diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po b/src/pydata_sphinx_theme/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 88a4ed473..98dbff157 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-19 17:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-19 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: cs\n"
diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po b/src/pydata_sphinx_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 962974642..a8f373e4e 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-19 17:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-19 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: es\n"
diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 60cd6aa48..f67a3f74f 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-19 17:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-19 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: fr\n"
diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po b/src/pydata_sphinx_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
index eea3daeda..2d4e653ab 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-19 17:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-19 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: it\n"
diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po b/src/pydata_sphinx_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 1bf8e4f82..ac1645c62 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-19 17:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-19 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: ru\n"
diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/sphinx.pot b/src/pydata_sphinx_theme/locale/sphinx.pot
index d35cde673..61162fac6 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/sphinx.pot
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/sphinx.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pydata-sphinx-theme 0.15.4.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-19 17:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-19 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/zh/LC_MESSAGES/sphinx.po b/src/pydata_sphinx_theme/locale/zh/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 818ed4f61..52bd28db1 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/zh/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/zh/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-19 17:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-19 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: zh\n"