Add a dropdown menu at the far right of the table in MyData tab with "Copy Product ID"

Dropdown toggle should be implemented as a button (either a down arrow or an ellipse) which opens a menu allowing a user to access additional actions for the product the dropdown is selected for. One option should be "Copy Product ID" which will copy the product ID to the user's clipboard. Another potential option is a regenerate button. Clicking anywhere else on the screen outside the dropdown should dismiss the window