As a enterprise user, I can access all connected apps under the same enterprise settings view

[RachL]

Funded feature code is #12543 [DFC] Anonymized orders endpoint

Description

- As a: enterprise user
- On page: /admin/enterprises/ENTERPRISE-NAME/edit#/connected_apps_panel
- I want to be able to do:

I want to be able to see connected apps that are available and opt-in / out as I wish

Currently we only have on app per country, but if an instance choose to activate both, the page should then display both apps:

Acceptance Criteria & Tests

1. If discover regen was tested in Allow instance managers to activate/deactivate connected apps #12549 then here we can focus on testing INRAE / Partial DFC orders
2. By default this should be opted-in and enterprise users can have the ability to opt-out
3. When opting-out, we need to check the API is not displaying the enterprise's users data anymore
4. All content should be available in translation