Qwik-city's useNavigate function breaks when navigating to a page that uses the auth plugin

[ShererJohn]

Environment

  System:
    OS: Linux 6.10 Fedora Linux 40 (Workstation Edition)
    CPU: (4) x64 Intel(R) Core(TM) i5-3320M CPU @ 2.60GHz
    Memory: 5.31 GB / 15.48 GB
    Container: Yes
    Shell: 5.2.26 - /bin/bash
  Binaries:
    Node: 22.5.1 - ~/.nvm/versions/node/v22.5.1/bin/node
    Yarn: 1.22.22 - /usr/bin/yarn
    npm: 10.9.0 - ~/.nvm/versions/node/v22.5.1/bin/npm
    bun: 1.1.22 - ~/.bun/bin/bun
  npmPackages:
    @auth/qwik: 0.2.2 => 0.2.2 

Reproduction URL

https://github.com/ShererJohn/qwiklab

Describe the issue

Qwik's useNavigate function is used to go to pages. The Link component uses it under the hood.
When navigating to a page that imports plugin@auth it crashes

SyntaxError: The requested module '/node_modules/cookie/index.js?v=da1814f6' does not provide an export named 'parse' (at jwt.js?v=da1814f6:42:10)

• This bug only effects navigating to pages. The functionality of the plugin is uneffected.

• This bug presists even if you're not using the jwt session strategy

How to reproduce

git clone https://github.com/ShererJohn/qwiklab.git
cd ./qwiklab
npm i

next add these env variables

AUTH_SECRET=
AUTH_GOOGLE_ID=
AUTH_GOOGLE_SECRET=

You can change the provider if you want.
Then run npm run dev, open the index page, and then click the link named "Problem link"

Expected behavior

The Link component is supposed to go to the linked page.