feature request: set variables from hashicorp vault without secret in k8s

[Viktor3434]

hello!

Is your feature request related to a problem? Please describe.
in charts from bitnami and the community, there is an option to set a value - rootPassword: ${vault:path/to/minio#admin_pass}.
I've tried adding such a value to the tenant, but it doesn't expand into a variable and is used directly \${vault:path/to/minio#admin_pass}.
I would like to work in a unified approach to secrets

Describe the solution you'd like
I want a way to add my secrets directly to a pod without the secret k8s

Describe alternatives you've considered
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
nothing

Additional context
I'm not sure if this is easy since the operator initializes the tenant before the pods start, but it would be great!

[Viktor3434]

I also tried using the vault.security.banzaicloud.io/vault-env-from-path: "path/to/minio" annotation, but /tmo/minio/config.env takes precedence over variables in ENV