--quiet leads to version check and output

[c33s]

the code of your quiet part looks wrong to me. according your doc block it says don't print update message if quiet flag is true but the if code looks inverted (wrong) to me. i noticed an update check after setting the quiet env var.

noticed in version on alpine 3.20:

mcli version RELEASE.2024-05-24T09-08-49Z (commit-id=0000000000000000000000000000000000000000)
Runtime: go1.22.5 linux/amd64
Copyright (c) 2015-2024 MinIO, Inc.
License GNU AGPLv3 <https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html>

and checked the code on the latest release at the current date:
https://github.com/minio/mc/blob/RELEASE.2024-11-17T19-35-25Z/cmd/main.go#L398

// Check for updates and print a notification message
func checkUpdate(ctx *cli.Context) {
	// Do not print update messages, if quiet flag is set.
	if ctx.Bool("quiet") || ctx.GlobalBool("quiet") {
		// Its OK to ignore any errors during doUpdate() here.
		if updateMsg, _, currentReleaseTime, latestReleaseTime, _, err := getUpdateInfo("", 2*time.Second); err == nil {
			printMsg(updateMessage{
				Status:  "success",
				Message: updateMsg,
			})
		} else {
			printMsg(updateMessage{
				Status:  "success",
				Message: prepareUpdateMessage("Run `mc update`", latestReleaseTime.Sub(currentReleaseTime)),
			})
		}
	}
}

mc --version

• RELEASE.2024-11-17T19-35-25Z

System information

n/a