package.nls.pl.json

{
	"cordova.description": "Wskazywanie kodu, debugowanie i zintegrowane polecenia dla Apache Cordova (PhoneGap), z dodatkową obsługą środowiska Ionic.",
	"cordova.license": "ZOBACZ LICENCJĘ W LICENSE.txt",
	"cordova.workspaceTrust.description": "Do debugowania kodu i uruchamiania poleceń palety poleceń w tym obszarze roboczym wymagane jest zaufanie.",
	"cordova.build": "Cordova: Buduj",
	"cordova.restart": "Uruchom ponownie debugowanie Cordova",
	"cordova.run": "Cordova: Biegnij",
	"cordova.prepare": "Cordova: Przygotuj się",
	"cordova.requirements": "Cordova: Wymagania",
	"cordova.simulate.android": "Cordova: Symuluj Androida w przeglądarce",
	"cordova.simulate.ios": "Cordova: Symuluj iOS w przeglądarce",
	"cordova.telemetry": "Cordova: Telemetria",
	"cordova.ionic.build": "Ionic: Zbuduj",
	"cordova.ionic.run": "Ionic: Biegnij",
	"cordova.ionic.prepare": "Ionic: Przygotuj się",
	"cordova.snippets.androidRunOnDevice": "Uruchom i debuguj aplikację Cordova na urządzeniu z Androidem",
	"cordova.snippets.androidRunOnEmulator": "Uruchom i debuguj aplikację Cordova na emulatorze Androida",
	"cordova.snippets.iOSRunOnDevice": "Uruchom i debuguj aplikację Cordova na urządzeniu z systemem iOS",
	"cordova.snippets.iOSRunOnSimulator": "Uruchom i debuguj aplikację Cordova na symulatorze iOS",
	"cordova.snippets.androidAttachOnDevice": "Dołącz do działającej aplikacji Cordova na urządzeniu z Androidem",
	"cordova.snippets.androidAttachOnEmulator": "Dołącz do działającej aplikacji Cordova na emulatorze Androida",
	"cordova.snippets.iOSAttachOnDevice": "Dołącz do uruchomionej aplikacji Cordova na urządzeniu z systemem iOS",
	"cordova.snippets.iOSAttachOnSimulator": "Dołącz do działającej aplikacji Cordova na symulatorze iOS",
	"cordova.snippets.ionicServe": "Wyświetlaj w przeglądarce (obecnie obsługiwane tylko dla Ionic)",
	"cordova.snippets.simulateAndroid": "Symuluj aplikację Cordova na Androida w przeglądarce",
	"cordova.snippets.simulateiOS": "Symuluj aplikację Cordova iOS w przeglądarce",
	"cordova.snippets.simulateBrowser": "Uruchom i debuguj aplikację Cordova w przeglądarce",
	"cordova.snippets.simulateElectron": "Uruchom i debuguj aplikację Electron",
	"cordova.properties.launch.platform": "Platforma docelowa, na której chcesz działać („ios” lub „Android”; inne platformy nie są obecnie obsługiwane)",
	"cordova.properties.launch.cwd": "Korzeń projektu",
	"cordova.properties.launch.target": "Albo „urządzenie”, „emulator”, albo identyfikator konkretnego urządzenia/emulatora. Do symulacji w przeglądarce możesz użyć „chrome” lub „chromium”",
	"cordova.properties.launch.sourceMaps": "Użyj map źródłowych JavaScript (jeśli istnieją)",
	"cordova.properties.launch.trace": "Trace można ustawić na 'true', aby drukować logi diagnostyczne rozszerzenia na konsoli i zapisywać logi diagnostyczne debugera JavaScript na dysku",
	"cordova.properties.launch.port": "Port do przekazywania do miejsca docelowego w celu debugowania",
	"cordova.properties.launch.webkitRangeMin": "Początek zakresu portów do wykorzystania przy wyborze urządzenia iOS",
	"cordova.properties.launch.webkitRangeMax": "Koniec zakresu portów do użycia przy wyborze urządzenia iOS",
	"cordova.properties.launch.attachAttempts": "Liczba prób połączenia z aplikacją na iOS",
	"cordova.properties.launch.attachDelay": "Czas oczekiwania w milisekundach między próbami połączenia się z aplikacją na iOS",
	"cordova.properties.launch.attachTimeout": "Czas oczekiwania w milisekundach, zanim debuger zostanie podłączony do sesji debugowania",
	"cordova.properties.launch.iosDebugProxyPort": "Port używany do łączenia się z natywnym debugerem iOS podczas uruchamiania aplikacji",
	"cordova.properties.launch.ionicLiveReload": "Określa, czy rozpocząć sesję przeładowania na żywo Ionic",
	"cordova.properties.launch.devServerPort": "Port, na którym powinien nasłuchiwać serwer przeładowania na żywo Ionic",
	"cordova.properties.launch.devServerAddress": "Adres IP, którego Ionic powinien używać dla serwera przeładowania na żywo",
	"cordova.properties.launch.devServerTimeout": "Limit czasu w milisekundach na uruchomienie serwera deweloperskiego Ionic podczas udostępniania w przeglądarce lub działania z włączonym przeładowaniem na żywo Ionic",
	"cordova.properties.launch.simulatePort": "Port używany do łączenia się z lokalnym serwerem Cordova Simulate",
	"cordova.properties.launch.livereload": "Podczas symulacji w przeglądarce określa, czy włączone jest ponowne ładowanie na żywo",
	"cordova.properties.launch.livereloadDelay": "Podczas symulacji w przeglądarce ustaw opóźnienie w milisekundach pomiędzy zapisaniem zmodyfikowanego pliku a ponownym załadowaniem strony aplikacji",
	"cordova.properties.launch.forcePrepare": "Podczas symulacji w przeglądarce określa, czy zmiana pliku powoduje przygotowanie cordova przed ponownym załadowaniem na żywo",
	"cordova.properties.launch.simulateTempDir": "Katalog, w którym przechowywane są tymczasowe pliki symulacji przeglądarki",
	"cordova.properties.launch.corsProxy": "Podczas symulacji w przeglądarce określa, czy żądania XHR są przesyłane przez serwer proxy tak, aby wyglądały tak, jakby pochodziły z tej samej domeny co cel",
	"cordova.properties.launch.runArguments": "Uruchom argumenty, które mają zostać przekazane do „cordova run/build <platform>Polecenie ' lub 'ionicserv' (zastąp wszystkie inne parametry konfiguracyjne)",
	"cordova.properties.launch.cordovaExecutable": "Ścieżka do lokalnego pliku wykonywalnego Cordova/Ionic",
	"cordova.properties.launch.env": "Zmienne środowiskowe przekazywane do programu",
	"cordova.properties.launch.envFile": "Ścieżka bezwzględna do pliku zawierającego definicje zmiennych środowiskowych",
	"cordova.properties.launch.skipFiles": "Tablica nazw plików lub folderów albo obiektów globalnych ścieżek do pominięcia podczas debugowania",
	"cordova.properties.launch.pathMapping": "Mapowanie adresów URL/ścieżek do folderów lokalnych w celu przypisania skryptów w katalogu internetowym aplikacji do skryptów na dysku",
	"cordova.properties.launch.sourceMapPathOverrides": "Zestaw mapowań do przepisywania lokalizacji plików źródłowych z tego, co mówi mapa źródłowa, na ich lokalizacje na dysku",
	"cordova.properties.launch.spaUrlRewrites": " Podczas symulacji w przeglądarce określa, czy włączyć specjalną procedurę obsługi odświeżania strony w przypadku przepisywania adresów URL spowodowanego przez router w aplikacjach jednostronicowych. Domyślna wartość to „false”.",
	"cordova.properties.launch.hostname": "Nazwa hosta, która będzie używana podczas udostępniania w przeglądarce lub uruchamiania z włączonym ładowaniem na żywo Ionic",
	"cordova.properties.launch.electronPort": "Port używany podczas debugowania aplikacji Electron",
	"cordova.properties.attach.platform": "Platforma, na której można biegać",
	"cordova.properties.attach.cwd": "Korzeń projektu",
	"cordova.properties.attach.target": "Albo „urządzenie”, „emulator” albo identyfikator konkretnego urządzenia lub emulatora",
	"cordova.properties.attach.sourceMaps": "Użyj map źródłowych JavaScript (jeśli istnieją)",
	"cordova.properties.attach.port": "Port używany do zdalnego debugowania",
	"cordova.properties.attach.trace": "Trace można ustawić na 'true', aby drukować logi diagnostyczne rozszerzenia na konsoli i zapisywać logi diagnostyczne debugera JavaScript na dysku",
	"cordova.properties.attach.webkitRangeMin": "Początek zakresu portów do wykorzystania przy wyborze urządzenia iOS",
	"cordova.properties.attach.webkitRangeMax": "Koniec zakresu portów do użycia przy wyborze urządzenia iOS",
	"cordova.properties.attach.attachAttempts": "Liczba prób połączenia z aplikacją na iOS",
	"cordova.properties.attach.attachDelay": "Czas oczekiwania w milisekundach między próbami połączenia się z aplikacją na iOS",
	"cordova.properties.attach.attachTimeout": "Czas oczekiwania w milisekundach, zanim debuger zostanie podłączony do sesji debugowania",
	"cordova.properties.attach.skipFiles": "Tablica nazw plików lub folderów albo obiektów globalnych ścieżek do pominięcia podczas debugowania",
	"cordova.properties.attach.pathMapping": "Mapowanie adresów URL/ścieżek do folderów lokalnych w celu przypisania skryptów w katalogu internetowym aplikacji do skryptów na dysku",
	"cordova.properties.attach.ionicLiveReload": "Ustaw tę opcję na true, jeśli zamierzasz połączyć się z aplikacją Ionic 4 działającą z opcją --livereload",
	"cordova.properties.launch.runtimeVersion": "Jeśli do zarządzania wersjami Node.js używane jest „nvm” (lub „nvm-windows”) lub „nvs”, tego atrybutu można użyć do wybrania konkretnej wersji Node.js.",
	"cordova.properties.attach.sourceMapPathOverrides": "Zestaw mapowań do przepisywania lokalizacji plików źródłowych z tego, co mówi mapa źródłowa, na ich lokalizacje na dysku",
	"cordova.configuration.properties.cordova.runArguments": "Uruchom argumenty, które mają zostać przekazane do „cordova run/build <platform>' lub 'ionic Serw'",
	"cordova.configuration.properties.cordova.cordovaExecutable": "Ścieżka do lokalnego pliku wykonywalnego Cordova/Ionic",
	"cordova.configuration.properties.cordova.env": "Zmienne środowiskowe przekazywane do programu",
	"cordova.configuration.properties.cordova.envFile": "Ścieżka bezwzględna do pliku zawierającego definicje zmiennych środowiskowych"
}