Unable to build Windows Terminal in Powershell

[p0lyMth]

Windows Terminal version

1.20.11381.0

Windows build number

10.0.22631.0

Other Software

No response

Steps to reproduce

Under Developer Guidance, I made sure that I had the prerequisites:

• Running Windows 11 Home, 10.0.22631 N/A Build 22631
• Developer Mode has been enabled
• Powershell build: 22621, revision: 3672
• Windows 11 (10.0.22621.0) SDK is installed
• Installed Build Tools for Visual (VS without the IDE)
• Skipped .NET framework targeting pack

I updated the repository with git submodule update --init --recursive

In Powershell, Import-Module .\tools\OpenConsole.psm1 works since I updated the Execution policy for my LocalMachine to run scripts. However, Set-MsBuildDevEnvironment and Invoke-OpenConsoleBuild don't work and return a CommandNotFoundException.

Expected Behavior

The following commands from Building the Code should build the application

Import-Module .\tools\OpenConsole.psm1
Set-MsBuildDevEnvironment
Invoke-OpenConsoleBuild

Actual Behavior

Instead both return:

Set-MsBuildDevEnvironment : The term 'Set-MsBuildDevEnvironment' is not recognized as the name of a cmdlet, function, script file, or operable program. Check the spelling of the name, or if a path was included, verify that the path is correct and try again.
At line:1 char:1
+ Set-MsBuildDevEnvironment
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : ObjectNotFound: (Set-MsBuildDevEnvironment:String) [], CommandNotFoundException
    + FullyQualifiedErrorId : CommandNotFoundException

Invoke-OpenConsoleBuild : The term 'Invoke-OpenConsoleBuild' is not recognized as the name of a cmdlet, function, script file, or operable program. Check the spelling of the name, or if a path was included, verify that the path is correct and try again.
At line:1 char:1
+ Invoke-OpenConsoleBuild
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : ObjectNotFound: (Invoke-OpenConsoleBuild:String) [], CommandNotFoundException
    + FullyQualifiedErrorId : CommandNotFoundException