From eeac0eee66db35f0c012b986e047226db6df2d9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sotiris Papatheodorou Date: Sun, 6 Dec 2020 19:58:13 +0000 Subject: [PATCH] Update Greek translation --- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 182 ------------------ .../strings_main_graphs_map_about.xml | 48 +++++ .../res/values-el/strings_notification.xml | 12 ++ app/src/main/res/values-el/strings_other.xml | 25 +++ .../res/values-el/strings_settings_other.xml | 44 +++++ .../res/values-el/strings_settings_units.xml | 47 +++++ app/src/main/res/values-el/strings_wind.xml | 36 ++++ 7 files changed, 212 insertions(+), 182 deletions(-) delete mode 100644 app/src/main/res/values-el/strings.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-el/strings_main_graphs_map_about.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-el/strings_notification.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-el/strings_other.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-el/strings_settings_other.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-el/strings_settings_units.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-el/strings_wind.xml diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml deleted file mode 100644 index 60d0121e..00000000 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,182 +0,0 @@ - - - - Forecastie - - Αναζήτηση - Ανανέωση - Ρυθμίσεις - Σχετικά - Αναζήτηση πόλης - Κατέβασμα των δεδομένων... - Εύρεση της τοποθεσίας σας... - Φόρτωση... - - - Σήμερα - Αύριο - Αργότερα - - - Άνεμος - Ταχύτητα ανέμου - Πίεση - Υγρασία - Ανατολή - Δύση - Δείκτης UV - - - Μονάδες - Μονάδες μήκους - Μονάδες ταχύτητας - Μονάδες θερμοκρασίας - Εμφάνιση θερμοκρασίας χωρίς δεκαδικά - Μονάδες πίεσης - Εντοπισμός τοποθεσίας - Διαφοροποίηση ημερών με χρώμα - - Μέτρα ανά δευτερόλεπτο - Χιλιόμετρα ανά ώρα - Μίλια ανά ώρα - Κλίμακα Μποφόρ (bft) - Κόμβοι (kn) - Κελσίου - Φαρενάιτ - Κέλβιν - - Χιλιοστά - Ίντσες - - hPa/mBar - kPa - mm Hg - in Hg - - m/s - kph - mph - kn - - hPa/mBar - kPa - mm Hg - - Ελλιπείς πληροφορίες - Χαμηλός - Μέσος - Υψηλός - Πολύ υψηλός - Ακραίος - - - Εμφάνιση - Θέμα - Διαφανές widget - Μορφή κατεύθυνσης ανέμου - Νέο - Κλασικό - Νέο σκοτεινό - Κλασικό σκοτεινό - Νέο μάυρο - Κλασικό μάυρο - - Καμιά ένδειξη - Βέλη - Αρχικά - Εμφάνιση μηδενικών στα δεκαδικά - - - Τελευταία ενημέρωση:\n%s - \nΤελευταία ενημέρωση: %s - Δεδομένα - Περίοδος ανανέωσης στο παρασκήνιο - Κανένα - 15 λεπτά - 30 λεπτά - 1 ώρα - 2 ώρες - 6 ώρες - 12 ώρες - 24 ώρες - Κλειδί API - Προσωπικό κλειδί API για αναζήτηση στο OpenWeatherMap - - - ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΜΟΡΦΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ - Μορφή ημερομηνίας - Προσαρμοσμένη μορφή ημερομηνίας - Δώστε την προσαρμοσμένη ημερομηνία σε μορφή SimpleDateFormat - Εντάξει - Ακύρωση - - - Σφάλμα ανάγνωσης JSON. - Η σύνδεση δεν είναι διαθέσιμη. - Δεν βρέθηκε η πόλη. - Υπερβολικά πολλές αιτήσεις. Παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα. - - - Β - ΒΒΑ - ΒΑ - ΑΒA - Α - ΑΝA - ΝΑ - ΝΝΑ - Ν - ΝΝΔ - ΝΔ - ΔΝΔ - Δ - ΔBΔ - ΒΔ - ΒΒΔ - - - 0 (Άπνοια) - 1 (Σχεδόν άπνοια) - 2 (Πολύ ασθενής) - 3 (Ασθενής) - 4 (Σχεδόν μέτριος) - 5 (Μέτριος) - 6 (Ισχυρός) - 7 (Σφοδρός) - 8 (Θυελλώδης) - 9 (Πολύ Θυελλώδης) - 10 (Θύελλα) - 11 (Σφοδρή θύελλα) - 12 (Τυφώνας) - - - - Τοποθεσία - Ενημέρωση τοποθεσίας στο παρασκήνιο - Ρυθμίσεις τοποθεσίας - Η τοποθεσία δεν έχει οριστεί. Θέλετε να μεταβείτε στο μενού ρύθμισης; - Ρυθμίσεις - - - Χάρτης καιρού - Βροχή - Θερμοκρασία - Σύννεφα - - - Γραφήματα - - - Αδυναμία εύρεσης του αριθμού έκδοσης - Μια ελαφριά και ελεύθερου λογισμικού εφαρμογή καιρού που διανέμεται υπό την άδεια GPLv3. - Ανεπτυγμένη από τον Tomáš Martykán και άλλες/ους, με βοήθεια από πολλές/ούς άλλες/ους>. - Ο κώδικας είναι διαθέσιμος στο Github. - Τα δεδομένα παρέχονται από το OpenWeatherMap, υπό την άδεια Creative Commons CC-BY-SA 2.0. - Τα εικονίδια είναι τα Weather Icons, από τον Lukas Bischoff και τον Erik Flowers, υπό την άδεια SIL OFL 1.1. - - - Εκτεταμένο Forecastie - Forecastie με Ώρα - Απλό Forecastie - Κλασικό Forecastie - diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings_main_graphs_map_about.xml b/app/src/main/res/values-el/strings_main_graphs_map_about.xml new file mode 100644 index 00000000..af03491b --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-el/strings_main_graphs_map_about.xml @@ -0,0 +1,48 @@ + + + + Forecastie + + Αναζήτηση + Ανανέωση + Ρυθμίσεις + Σχετικά + Αναζήτηση πόλης + Κατέβασμα των δεδομένων... + Εύρεση της τοποθεσίας σας... + Φόρτωση... + + + Σήμερα + Αύριο + Αργότερα + + + Άνεμος + Ταχύτητα Ανέμου + Πίεση + Υγρασία + Ανατολή + Δύση + Δείκτης UV + Πατήστε για γραφήματα + + + Γραφήματα + Περισσότερες μέρες + + + Χάρτης Καιρού + Βροχή + Θερμοκρασία + Σύννεφα + + + Αδυναμία εύρεσης του αριθμού έκδοσης + Μια ελαφριά και ελεύθερου λογισμικού εφαρμογή καιρού που διανέμεται υπό την άδεια GPLv3. + Ανεπτυγμένη από τον Tomáš Martykán και άλλες/ους, με βοήθεια από πολλές/ούς άλλες/ους. + Ο κώδικας είναι διαθέσιμος στο Github. + Προβλήματα και βελτιώσεις μπορούν να αναφερθούν στην σελίδα μας στο Github. + Τα δεδομένα παρέχονται από το OpenWeatherMap, υπό την άδεια Creative Commons CC-BY-SA 2.0. + Τα εικονίδια είναι τα Weather Icons, από τον Lukas Bischoff και τον Erik Flowers, υπό την άδεια SIL OFL 1.1. + diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings_notification.xml b/app/src/main/res/values-el/strings_notification.xml new file mode 100644 index 00000000..98422d1f --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-el/strings_notification.xml @@ -0,0 +1,12 @@ + + + Υπηρεσία για την εμφάνιση της ειδοποίησης καιρού του Forecastie. + Ειδοποίηση καιρού + Δεν υπάρχουν δεδομένα + + Ειδοποίηση + Εμφάνιση του καιρού στην ειδοποίηση + Τύπος ειδοποίησης + Προεπιλεγμένη ειδοποίηση Android + Απλή ειδοποίηση + diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings_other.xml b/app/src/main/res/values-el/strings_other.xml new file mode 100644 index 00000000..b6f0b6ec --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-el/strings_other.xml @@ -0,0 +1,25 @@ + + + + + Σφάλμα ανάγνωσης JSON. + Σφάλμα κατά την λήψη ή αποστολή δεδομένων. + Η σύνδεση δεν είναι διαθέσιμη. + Δεν βρέθηκε η πόλη. + Υπερβολικά πολλές αιτήσεις. Παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα. + Μη έγκυρο κλειδί API. + + + Τοποθεσία + Ενημέρωση τοποθεσίας στο παρασκήνιο + Ρυθμίσεις Τοποθεσίας + Η τοποθεσία δεν έχει οριστεί. Θέλετε να μεταβείτε στο μενού ρύθμισης; + Ρυθμίσεις + Τοποθεσίες + + + Εκτεταμένο Forecastie + Forecastie με Ώρα + Απλό Forecastie + Κλασικό Forecastie + diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings_settings_other.xml b/app/src/main/res/values-el/strings_settings_other.xml new file mode 100644 index 00000000..d683806c --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-el/strings_settings_other.xml @@ -0,0 +1,44 @@ + + + + + Εμφάνιση + Θέμα + Διαφανές widget + Μορφή κατεύθυνσης ανέμου + Νέο + Κλασικό + Νέο σκοτεινό + Κλασικό σκοτεινό + Νέο μάυρο + Κλασικό μάυρο + + Καμιά ένδειξη + Βέλη + Αρχικά + Εμφάνιση μηδενικών στα δεκαδικά + + + Τελευταία ενημέρωση:\n%s + \nΤελευταία ενημέρωση: %s + Δεδομένα + Περίοδος ανανέωσης στο παρασκήνιο + Κανένα + 15 λεπτά + 30 λεπτά + 1 ώρα + 2 ώρες + 6 ώρες + 12 ώρες + 24 ώρες + Κλειδί API + Προσωπικό κλειδί API για αναζήτηση στο OpenWeatherMap + + + ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΜΟΡΦΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ + Μορφή ημερομηνίας + Προσαρμοσμένη μορφή ημερομηνίας + Δώστε την προσαρμοσμένη ημερομηνία σε μορφή SimpleDateFormat + Εντάξει + Ακύρωση + diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings_settings_units.xml b/app/src/main/res/values-el/strings_settings_units.xml new file mode 100644 index 00000000..d056570d --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-el/strings_settings_units.xml @@ -0,0 +1,47 @@ + + + + + Μονάδες + Μονάδες μήκους + Μονάδες ταχύτητας + Μονάδες θερμοκρασίας + Εμφάνιση θερμοκρασίας χωρίς δεκαδικά + Μονάδες πίεσης + Εντοπισμός Τοποθεσίας + Διαφοροποίηση ημερών με χρώμα + + Μέτρα ανά δευτερόλεπτο (m/s) + Χιλιόμετρα ανά ώρα (kph) + Μίλια ανά ώρα (mph) + Κλίμακα Μποφόρ (bft) + Κόμβοι (kn) + Κελσίου + Φαρενάιτ + Κέλβιν + + Χιλιοστά (mm) + Ίντσες (in) + + hPa/mBar + kPa + mm Hg + in Hg + + m/s + kph + mph + kn + + hPa/mBar + kPa + mm Hg + in Hg + + Ελλιπείς πληροφορίες + Χαμηλός + Μέσος + Υψηλός + Πολύ υψηλός + Ακραίος + diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings_wind.xml b/app/src/main/res/values-el/strings_wind.xml new file mode 100644 index 00000000..96cc067d --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-el/strings_wind.xml @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + Β + ΒΒΑ + ΒΑ + ΑΒA + Α + ΑΝA + ΝΑ + ΝΝΑ + Ν + ΝΝΔ + ΝΔ + ΔΝΔ + Δ + ΔBΔ + ΒΔ + ΒΒΔ + + + 0 (Άπνοια) + 1 (Σχεδόν άπνοια) + 2 (Πολύ ασθενής) + 3 (Ασθενής) + 4 (Σχεδόν μέτριος) + 5 (Μέτριος) + 6 (Ισχυρός) + 7 (Σφοδρός) + 8 (Θυελλώδης) + 9 (Πολύ Θυελλώδης) + 10 (Θύελλα) + 11 (Σφοδρή θύελλα) + 12 (Τυφώνας) +