diff --git a/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/LinkDetail.tsx b/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/LinkDetail.tsx
index 12dc4351..07104a69 100644
--- a/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/LinkDetail.tsx
+++ b/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/LinkDetail.tsx
@@ -15,7 +15,10 @@ import {
 } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/hooks/useLocatedLinks";
 import { useNodes } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/hooks/useNodes";
 import { MacToMacLink } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/links/PointToPointLink";
-import { readableBytes } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/utils";
+import {
+    dataTypeNameMapping,
+    readableBytes,
+} from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/utils";
 import { useSetLinkReferenceState } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/meshWideQueries";
 import {
     BaseMacToMacLink,
@@ -315,13 +318,13 @@ export const LinkReferenceStatus = ({ reference }: LinkMapFeature) => {
     let btnText = (
         <Trans>
             Set reference state for this
-            <br /> {reference.type} link
+            <br /> {dataTypeNameMapping(reference.type)}
         </Trans>
     );
     if (isDown) {
         btnText = (
             <Trans>
-                Delete this {reference.type} link
+                Delete this {dataTypeNameMapping(reference.type)}
                 <br />
                 from reference state
             </Trans>
diff --git a/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/ShowErrorsDetail.tsx b/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/ShowErrorsDetail.tsx
index da852ce5..6aa64d32 100644
--- a/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/ShowErrorsDetail.tsx
+++ b/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/ShowErrorsDetail.tsx
@@ -1,6 +1,9 @@
 import { Trans } from "@lingui/macro";
 
+import { SharedStateDataTypeKeys } from "components/shared-state/SharedStateTypes";
+
 import { Row } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/FeatureDetail/index";
+import { dataTypeNameMapping } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/utils";
 import { ErrorsDetails } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/meshWideTypes";
 
 export const ShowErrorsDetail = ({ errors }: { errors: ErrorsDetails }) => {
@@ -45,7 +48,7 @@ export const ShowErrorsDetail = ({ errors }: { errors: ErrorsDetails }) => {
                             return (
                                 <div key={k} className={"flex flex-row gap-5"}>
                                     <div className={"text-2xl font-bold"}>
-                                        {dataType}
+                                        {dataTypeNameMapping(dataType)}
                                     </div>
                                     {nodes && (
                                         <Trans>
@@ -71,12 +74,19 @@ export const ShowErrorsDetail = ({ errors }: { errors: ErrorsDetails }) => {
                             Are they installed or properly initialized?
                         </Trans>
                     </Row>
-                    {[...errors.meshWideDataErrors].map((data, k) => (
-                        <div key={k}>
-                            {JSON.stringify(data.queryKey, null, 2)}:{" "}
-                            {data?.error?.toString()}
-                        </div>
-                    ))}
+                    {[...errors.meshWideDataErrors].map((data, k) => {
+                        const queryKey = JSON.stringify(
+                            data.queryKey,
+                            null,
+                            2
+                        ) as SharedStateDataTypeKeys;
+                        return (
+                            <div key={k}>
+                                {dataTypeNameMapping(queryKey)}:{" "}
+                                {data?.error?.toString()}
+                            </div>
+                        );
+                    })}
                 </div>
             )}
         </div>
diff --git a/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/configPage/modals.tsx b/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/configPage/modals.tsx
index a0405aad..a0c1beb1 100644
--- a/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/configPage/modals.tsx
+++ b/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/components/configPage/modals.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { useForm } from "react-hook-form";
 import { ModalActions, useModal } from "components/Modal/Modal";
 import InputField from "components/inputs/InputField";
 
+import { dataTypeNameMapping } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/utils";
 import { MeshWideMapDataTypeKeys } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/meshWideTypes";
 
 const useActionModal = (
@@ -126,14 +127,19 @@ export const useSetLinkReferenceStateModal = () => {
         cb: () => Promise<void>
     ) => {
         let title = (
-            <Trans>Set reference state for this {dataType} link?</Trans>
+            <Trans>
+                Set reference state for this {dataTypeNameMapping(dataType)}?
+            </Trans>
         );
         let content = (
             <Trans>This will set the reference state of this link:</Trans>
         );
         if (isDown) {
             title = (
-                <Trans>Remove this {dataType} from the reference state</Trans>
+                <Trans>
+                    Remove this {dataTypeNameMapping(dataType)} from the
+                    reference state
+                </Trans>
             );
             content = (
                 <Trans>
diff --git a/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/utils.ts b/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/utils.ts
index b6d37988..030a6a2e 100644
--- a/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/utils.ts
+++ b/plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/lib/utils.ts
@@ -1,6 +1,8 @@
-import { INodes } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/meshWideTypes";
+import { t } from "@lingui/macro";
+
+import { SharedStateDataTypeKeys } from "components/shared-state/SharedStateTypes";
 
-import { isEmpty } from "utils/utils";
+import { INodes } from "plugins/lime-plugin-mesh-wide/src/meshWideTypes";
 
 export const readableBytes = (bytes: number) => {
     const sizes = ["B", "KB", "MB", "GB", "TB"];
@@ -65,3 +67,22 @@ export const splitNodesByLocated = (nodeList: INodes): ISplitNodesByLocated => {
 
     return { locatedNodes, nonLocatedNodes };
 };
+
+export const dataTypeNameMapping = (dataType: SharedStateDataTypeKeys) => {
+    switch (dataType) {
+        case "node_info":
+            return t`Node Info`;
+        case "node_info_ref":
+            return t`Node Info Reference`;
+        case "wifi_links_info":
+            return t`Wifi Links`;
+        case "wifi_links_info_ref":
+            return t`Wifi Links Reference`;
+        case "bat_links_info":
+            return t`Batman Links`;
+        case "bat_links_info_ref":
+            return t`Batman Links Reference`;
+        default:
+            return dataType;
+    }
+};