diff --git a/certs/librato-public.pem b/certs/librato-public.pem
index c0df15b..3e8c962 100644
--- a/certs/librato-public.pem
+++ b/certs/librato-public.pem
@@ -1,20 +1,20 @@
 -----BEGIN CERTIFICATE-----
-MIIDLjCCAhagAwIBAgIBADANBgkqhkiG9w0BAQUFADA9MQ0wCwYDVQQDDARtYXR0
+MIIDLjCCAhagAwIBAgIBADANBgkqhkiG9w0BAQUFADA9MQ0wCwYDVQQDDARydWJ5
 MRcwFQYKCZImiZPyLGQBGRYHbGlicmF0bzETMBEGCgmSJomT8ixkARkWA2NvbTAe
-Fw0xNTEwMTIyMjA0MzVaFw0xNjEwMTEyMjA0MzVaMD0xDTALBgNVBAMMBG1hdHQx
+Fw0xNzAxMTExODI3MDdaFw0xODAxMTExODI3MDdaMD0xDTALBgNVBAMMBHJ1Ynkx
 FzAVBgoJkiaJk/IsZAEZFgdsaWJyYXRvMRMwEQYKCZImiZPyLGQBGRYDY29tMIIB
-IjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAvfN8RlAsUs+K5kK46SkhpYey
-54m5bXlGZeqIguOygpG+2FJrUJMCnkQ9RmyK0WUjdmANevW01caQQSx5WatQZso0
-GfJyJfKn4dGecz9LOEPpblw++qapLXr4vbuOlNXsum2gdUFc4/YV9l3csxClMVEq
-+ZUmrHjd2koOvzjK+GDRf3iIozCsgY0oeserZ0li/0qRA5ZJeFwWzs9FO9SXPvID
-Mk07WNaXSRT38llcPGX4L8K+DL7whQwxaFj6IZbobUEtRjzV9v/iP7PiJipijbKB
-EiefgUuolRR38NxQE+f4M/lEqwEpkY/feYMYF6Q4hXVruG3fswjrDGWyiG5nEQID
-AQABozkwNzAJBgNVHRMEAjAAMB0GA1UdDgQWBBR8+l0ZSTbj/TT6YVbFFpdGpg7q
-UDALBgNVHQ8EBAMCBLAwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBAKuUiuG2PHv6paQjXjaZ
-LQOsFunScHyhDhPFh/CcCUDbmXVDOJ3WIyDVQuUgK7I3jPEDaSFezSPBpjwZvgMK
-0/in7pXLRKjI8CzsY8Y4u122DN9tBxLur+E/kv5fpUbf8FGUSuRT5X3wh6ZBTzsZ
-EaMe3LpPFUeMShH/H/FEYrexRvaMHo/52Bg0zP0ySSAQDotm+qgMdru2XRDjE5Ms
-9BheAnoygGHpoKWtExpsklCppL1q2Xlzw2lhoCMLCSSj9T/YyRTL3UQYoK5pPA76
-hvjx0WJP8pzZMJPKJBRZQXJO5ifEPyKjZyMi5XMHmrtDclHLj3sx4RAvEZjGWkRP
-JSQ=
+IjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA58LirwsWnKL1uuClQ0uwA1XL
+GpxDuFzSosipiPkzZY3hiHazC8SHDREZQXlm7ITX/o+dueNoB7dt0BR3RPVipH7V
+7cvbCUaZNjEXR5Lal6PsmUsbMTrddkvj3e7flmJv+kMj+teeJ7MDeJTU5wXXV9pD
+ThiCDILJMF5CdP8Jru4rSBOP6RmmzYU+0cN5+5pt9xqrycA+Poo2ZuoUMCMsSBvl
+PimM3PPvoWTuE41GTn/bLoOVoXQmdwZIbwUSVH8rCDjZSlttOst+xrBw4KG0dYUp
+2UvEe8iCyqEMQ8fEZ7EXuP2WMVICutFbz8Pt4hIMq+OTnDX+mIfma7GvPaKAFwID
+AQABozkwNzAJBgNVHRMEAjAAMB0GA1UdDgQWBBQBSxu9Jj4VTrXTpLujPwk9Kzwp
+2jALBgNVHQ8EBAMCBLAwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBACvNsw1pGv72xp3LiDlZ
+0tphNP/85RcYyJMklslG3tIYblyo71xHW1UbK5ArUK6k0BN43MuDn3pqLJQttVmi
+bUdA3yYi13GeSrrAMlr4nH8Yt/Bn/XpZGliouJUBwh1BjG6dSj1iuR4/9pt9/LtO
+QTdIc+07qGspypT0Uh/w/BodEcGuAaZZFlkU9vottTe6wWNnM6hfRExiSIsr+oVe
+s8s83ObshjuSzjOqS56IBtNlPEL+D6ghjZZLP3lS6l9p70Pcpcl+IcE4veqZmmKC
+sGepgRclC6UbZh+yQ3alXVghM2qsonAwI/rTNmFJN9kQn6nP9+f1Uf/qZFNcjn4L
+9bg=
 -----END CERTIFICATE-----
diff --git a/librato-metrics.gemspec b/librato-metrics.gemspec
index 2e81e8f..8a22499 100644
--- a/librato-metrics.gemspec
+++ b/librato-metrics.gemspec
@@ -17,7 +17,7 @@ Gem::Specification.new do |s|
   s.description = "An easy to use ruby wrapper for Librato's Metrics API"
 
   s.authors  = ["Matt Sanders"]
-  s.email    = 'matt@librato.com'
+  s.email    = ['matt@librato.com', 'ruby@librato.com']
   s.homepage = 'https://github.com/librato/librato-metrics'
 
   s.require_paths = %w[lib]