常用术语 通用 Community 社区 Open Source Program Office 开源办公室 目前国内大部分公司都称其开源管理部门为开源办公室，因此采用此翻译。 Innovators 创新者 Early Adopters 试用者 Procrastinator 保守者 安全 SBOM Software Bill of Materials, 软件材料清单 合规 enforcement actions 强制执行 Copyright 著作权 Copyleft 著佐权