diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index bcbc32ac..ee85ac56 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -308,4 +308,25 @@
     <string name="action_grant">Tillad</string>
     <string name="autobackup_never">Aldrig</string>
     <string name="restore_existing_data_alert">Eksisterende data vil blive slettet!</string>
+    <string name="onboard_restore_backup">Gendan sikkerhedskopi</string>
+    <string name="onboard_restore_backup_description">Har du allerede en sikkerhedskopi? Gendan den nu</string>
+    <plurals name="last_x_games">
+        <item quantity="one">Sidste spil</item>
+        <item quantity="other">Sidste %1$d spil</item>
+    </plurals>
+    <string name="theme_custom">Brugertilpasset</string>
+    <string name="color_picker_title">Vælg en farve</string>
+    <string name="parse_color_fail">Ikke en farve</string>
+    <string name="monet_rainbow">Regnbue</string>
+    <string name="monet_fruitsalad">Frugtsalat</string>
+    <string name="monet_monochrome">Monokrom</string>
+    <string name="theme_orange">Orange</string>
+    <string name="theme_cyan">Cyan</string>
+    <string name="monet_neutral">Neutral</string>
+    <string name="monet_vibrant">Livlig</string>
+    <string name="monet_expressive">Udtryksfuld</string>
+    <string name="monet_content">Tilfreds</string>
+    <string name="onboard_settings_description">Juster appen til lige din smag</string>
+    <string name="pref_monet_style">Monet-stil</string>
+    <string name="monet_fidelity">Fidelitet</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index ed8a929e..5b474147 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -274,4 +274,38 @@
     <string name="pref_date_format_custom_summ">Datumsmuster gemäß Java DateTimeFormatter eingeben</string>
     <string name="action_restore">Wiederherstellen</string>
     <string name="redo">Wiederholen</string>
+    <string name="backup_restore_title">Sichern &amp; Wiederherstellen</string>
+    <string name="action_create_backup">Sichern</string>
+    <string name="create_backup_description">Sicherungsdatei erstellen</string>
+    <string name="save_backup_error">Sicherungsdatei konnte nicht gespeichert werden</string>
+    <string name="restore_backup_success">Sicherung wiederhergestellt</string>
+    <string name="save_backup_success">Sicherung gespeichert</string>
+    <string name="restoring_backup">Wiederherstellung</string>
+    <string name="restore_backup_error">Wiederherstellung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="backup_restore_settings">Einstellungen wiederherstellen</string>
+    <string name="auto_backups">Automatische Datensicherung</string>
+    <string name="auto_backups_frequency">Häufigkeit der Datensicherung</string>
+    <string name="auto_backups_directory">Backup-Verzeichnis</string>
+    <string name="auto_backups_max">Max. automatische Sicherungen</string>
+    <string name="autobackup_never">Niemals</string>
+    <string name="daily">Täglich</string>
+    <string name="every_2_days">Alle 2 Tage</string>
+    <string name="every_5_days">Alle 5 Tage</string>
+    <string name="weekly">Wöchentlich</string>
+    <string name="auto_backup_folder_access">Ordnerzugriff für automatische Datensicherungen</string>
+    <string name="auto_backup_folder_access_description">Für automatische Datensicherungen müssen Sie Zugriff auf einen Ordner gewähren. Die App erstellt Backups in dem von Ihnen gewählten Ordner</string>
+    <string name="last_backup_date">Letzte Datensicherung: %1$s</string>
+    <string name="date_started">Startdatum</string>
+    <plurals name="every_x_hours">
+        <item quantity="one">Jede %1$d Stunde</item>
+        <item quantity="other">Alle $d Stunden</item>
+    </plurals>
+    <string name="restore_description">Sicherung aus Datei wiederherstellen</string>
+    <string name="creating_backup_error">Sicherung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="backup_option_games">Spiele und Ordner</string>
+    <string name="backup_option_settings">Einstellungen</string>
+    <string name="action_grant">Gewähren</string>
+    <string name="action_create">Erstellen</string>
+    <string name="restore_existing_data_alert">Vorhandene Daten werden gelöscht!</string>
+    <string name="date_last_played">Datum des letzten Spiels</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 3484f539..77d83007 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="export_string_state_copied">Disalin</string>
     <string name="export_string_copy">Menyalin</string>
     <string name="create_sudoku_title">Buat sudoku</string>
-    <string name="export_string_state_error">Error</string>
+    <string name="export_string_state_error">Kesalahan</string>
     <string name="saved_game_give_up">Kamu menyerah</string>
     <string name="pref_date_format_custom_textfield_label">Pola</string>
     <string name="pref_dark_theme_on">Hidup</string>
@@ -210,4 +210,67 @@
     <string name="nav_bar_more">Lainnya</string>
     <string name="nav_bar_statistics">Statistik</string>
     <string name="game_not_started">Belum dimulai</string>
+    <string name="filter_in_progress">Sedang dalam proses</string>
+    <string name="filter_not_started">Belum dimulai</string>
+    <string name="sort_ascending">Urutkan naik</string>
+    <string name="sort_descending">Urutkan menurun</string>
+    <string name="sort_label">Urutkan</string>
+    <string name="help_translate">Bantu terjemahkan</string>
+    <string name="title_folders">Folder</string>
+    <string name="create_folder">Buat folder</string>
+    <string name="delete_folder">Hapus folder</string>
+    <string name="edit_name">Edit nama</string>
+    <string name="export">Ekspor</string>
+    <string name="create_folder_name">Nama folder</string>
+    <string name="folder_import">Impor</string>
+    <string name="dialog_delete_folder_text">Folder berjudul %1$s akan dihapus</string>
+    <string name="help">Bantuan</string>
+    <string name="folders_help">Di sini Anda dapat mengatur folder dan mengimpor sudoku dari file</string>
+    <string name="import_from_file_fail">Gagal mengimpor</string>
+    <string name="import_from_file_title">Dari file</string>
+    <string name="import_saving">Menyimpan</string>
+    <string name="folder_empty_label">Folder ini kosong</string>
+    <string name="dialog_delete_selected">Hapus yang dipilih</string>
+    <string name="explore_folder_add_sudoku">Tambah sudoku</string>
+    <plurals name="delete_selected_in_folder">
+        <item quantity="other">Yakin ingin menghapus permainan %1$d?</item>
+    </plurals>
+    <string name="game_id">Permainan #%1$d</string>
+    <string name="add_to_folder">Tambah ke folder</string>
+    <string name="add_to_folder_create_new">Buat baru</string>
+    <string name="add_to_folder_from_file">Impor dari file</string>
+    <string name="last_played_section_title">Babak yang baru saja dimainkan</string>
+    <string name="pref_boardtheme_accent">Terapkan warna aksen</string>
+    <string name="pref_boardtheme_accent_subtitle">Jadikan papan sudoku Anda lebih berwarna</string>
+    <string name="pref_board_theme_title">Tema papan sudoku</string>
+    <string name="pref_board_theme_subtitle">Atur tampilan papan sudoku</string>
+    <string name="board_theme_title">Tema papan</string>
+    <string name="action_move_selected">Pindahkan yang dipilih</string>
+    <string name="move_games_to_folder_subtitle">Pilih folder yang menjadi tujuan babak yang dipilih</string>
+    <string name="pref_cross_highlight_subtitle">Sorot beberapa kotak pada papan</string>
+    <string name="pref_cross_highlight">Silang sorotan</string>
+    <string name="dialog_crash_report_text">Ups, LibreSudoku baru saja macet. Apakah Anda ingin mengirimkan laporan macet ke para pengembang?</string>
+    <string name="pref_crash_reporting">Melaporkan aplikasi macet</string>
+    <string name="folder_import_supported_types">Berikut adalah jenis file yang didukung:
+\n.sdm (atau file .txt berstruktur sama)
+\n.opensudoku
+\n.1gsudoku</string>
+    <string name="backup_restore_title">Pencadangan &amp; pemulihan</string>
+    <string name="action_create_backup">Cadangkan</string>
+    <string name="create_backup_description">Buat file cadangan</string>
+    <string name="sort_by_timer">Pengatur waktu</string>
+    <string name="sort_by_game_id">ID</string>
+    <string name="filter_label">Saring</string>
+    <string name="folder_name">Folder: %1$s</string>
+    <plurals name="number_puzzles_to_import">
+        <item quantity="other">%1$d teka-teki untuk diimpor</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="puzzles_in_folder">
+        <item quantity="other">%1$d teka-teki</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_edit">Sunting</string>
+    <string name="edit_sudoku">Sunting sudoku</string>
+    <string name="pref_crash_reporting_subtitle">Bantu kami memperbaiki bug. Aplikasi tidak mengirim log dengan sendirinya, Anda akan diminta untuk mengirim laporan kerusakan melalui email</string>
+    <string name="pref_fun_keyboard_over_num">Panel fungsi di atas nilai</string>
+    <string name="theme_lavender">Lavender</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index c2acf7a1..603e7b27 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -67,4 +67,20 @@
     <string name="win_rate_percentage">%1$d%%</string>
     <string name="statistics">統計</string>
     <string name="onboard_title">ようこそ</string>
+    <string name="pref_mistakes_check_off">無効</string>
+    <string name="pref_mistakes_check_violations">ルール違反</string>
+    <string name="action_start">開始</string>
+    <string name="dialog_generating">生成中…</string>
+    <string name="history_title">履歴</string>
+    <string name="saved_game_difficulty">難易度: %1$s</string>
+    <string name="page_previous">前</string>
+    <string name="page_next">次</string>
+    <string name="sort_ascending">昇順</string>
+    <string name="sort_descending">降順</string>
+    <string name="theme_blue">青</string>
+    <string name="redo">繰り返す</string>
+    <string name="daily">毎日</string>
+    <string name="weekly">毎週</string>
+    <string name="monet_rainbow">虹</string>
+    <string name="monet_fruitsalad">フルーツサラダ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 9d4e8234..fdb5aa63 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -316,4 +316,19 @@
     <string name="action_grant">Udziel</string>
     <string name="autobackup_never">Nigdy</string>
     <string name="restore_existing_data_alert">Istniejące dane zostaną usunięte!</string>
+    <string name="monet_fruitsalad">Sałatka owocowa</string>
+    <string name="monet_monochrome">Monochromatyczny</string>
+    <string name="onboard_restore_backup">Przywróć z kopii zapasowej</string>
+    <string name="onboard_settings_description">Dostosuj aplikację do swoich preferencji</string>
+    <string name="color_picker_title">Wybierz kolor</string>
+    <string name="monet_neutral">Neutralny</string>
+    <string name="monet_rainbow">Tęcza</string>
+    <string name="monet_content">Treść</string>
+    <string name="theme_orange">Pomarańczowy</string>
+    <plurals name="last_x_games">
+        <item quantity="one">Ostatnia %1$d gra</item>
+        <item quantity="few">Ostatnie %1$d gry</item>
+        <item quantity="many">Ostatnie %1$d gier</item>
+        <item quantity="other">Ostatnie %1$d gier</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 17cb6c95..daf1cd04 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -314,4 +314,5 @@
     <string name="action_grant">Conceder</string>
     <string name="autobackup_never">Nunca</string>
     <string name="restore_existing_data_alert">Dados existentes serão deletados!</string>
+    <string name="pref_monet_style">Estilo Monet</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..caf0cb9a
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -0,0 +1,338 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="nav_bar_more">Mai mult</string>
+    <string name="new_game">Joc nou</string>
+    <string name="action_cancel">Anulare</string>
+    <string name="action_continue">Continuați</string>
+    <string name="action_delete">Eliminare</string>
+    <string name="difficulty_unspecified">Nespecificat</string>
+    <string name="difficulty_simple">Simplu</string>
+    <string name="difficulty_easy">Ușor</string>
+    <string name="type_default_6x6">6x6</string>
+    <string name="type_default_9x9">9x9</string>
+    <string name="type_default_12x12">12x12</string>
+    <string name="type_unspecified">Nespecificat</string>
+    <string name="settings_title">Setări</string>
+    <string name="about_title">Despre</string>
+    <string name="pref_dark_theme">Temă întunecată</string>
+    <string name="pref_dark_theme_follow">Definit de sistem</string>
+    <string name="pref_board_font_size">Dimensiunea fontului din tabel</string>
+    <string name="action_deleted">Șters</string>
+    <string name="theme_peach">Piersică</string>
+    <string name="theme_black_and_white">Negru și alb</string>
+    <string name="pref_pure_black">Temă pur neagră</string>
+    <string name="pref_mistakes_limit">Limită greșeli</string>
+    <string name="pref_mistakes_limit_summ">3 greșeli și gata</string>
+    <string name="pref_disable_hints_summ">Nu vă plac sugestiile? Eliminați-le!</string>
+    <string name="pref_assistance">Asistență</string>
+    <string name="pref_mistakes_check">Verificarea greșelilor</string>
+    <string name="pref_mistakes_check_violations">Violarea regulilor</string>
+    <string name="pref_mistakes_check_final">Cu soluția finală</string>
+    <string name="pref_highlight_identical">Evidențiere valori identice</string>
+    <string name="pref_remaining_uses">Utilizări rămase</string>
+    <string name="pref_position_lines">Linii de poziție</string>
+    <string name="pref_position_lines_summ">Rândul și coloana celulei selectate vor fi evidențiate</string>
+    <string name="pref_reset_tipcards">Resetați toate cardurile cu sfaturi</string>
+    <string name="pref_tipcards_reset">Cardurile cu sfaturi au fost resetate!</string>
+    <string name="pref_app_language">Limba aplicației</string>
+    <string name="label_default">Implicit</string>
+    <string name="about_version">Versiune</string>
+    <string name="action_reset_game">Resetare joc</string>
+    <string name="dialog_yes">Da</string>
+    <string name="action_show_notes">Afișați notițele</string>
+    <string name="action_clear_notes">Ștergeți notițele</string>
+    <string name="action_show_solution">Afișați soluția</string>
+    <string name="action_show_mine_sudoku">Ascundeți soluția</string>
+    <string name="onboard_title">Bine ați venit</string>
+    <string name="intro_what_is_sudoku">Un sudoku clasic arată în felul următor</string>
+    <string name="intro_rules">Scopul jocului este de a umple toate celulele cu numere de la 1 la 9, pentru ca valorile să nu se repete în nicio coloană, rând sau casetă mai mică (3x3)</string>
+    <string name="action_start">Start</string>
+    <string name="toolbar_undo_description">Anulare. Doar anulare</string>
+    <string name="first_game_dialog_got_it">Am înțeles</string>
+    <string name="action_exit">Ieșire</string>
+    <string name="action_stay">Rămânere</string>
+    <string name="mistakes_number_out_of">Greșeli %1$d/%2$d</string>
+    <string name="reset_game_text">Doriți să resetați puzzle-ul curent?</string>
+    <string name="give_up_text">Doriți să abandonați? Dacă abandonați, veți putea vedea soluția finală</string>
+    <string name="statistics">Statistici</string>
+    <string name="games_completed">Jocuri completate</string>
+    <string name="win_rate">Procentul de victorii</string>
+    <string name="current_streak">Seria actuală</string>
+    <string name="number_best_games">%1$d cele mai bune jocuri</string>
+    <string name="delete_record_dialog">Doriți să ștergeți recordul #%1$d? Nu poate fi anulat</string>
+    <string name="statistics_difficulty_filter_all">Toate</string>
+    <string name="win_rate_percentage">%1$d%%</string>
+    <string name="tip_card_records_list_summ">Această listă conține până la 5 cele mai bune recorduri. Puteți șterge un record care nu vă place cu o lungă apăsare pe înregistrare</string>
+    <string name="statistics_no_records">Nu aveți recorduri încă</string>
+    <string name="history_title">Istoric</string>
+    <string name="history_no_games">Nu ați jucat încă</string>
+    <string name="history_item_time">Timp: %1$s</string>
+    <string name="history_item_can_continue">Puteți continua jocul</string>
+    <string name="saved_game_screen_title">Joc #%1$d</string>
+    <string name="saved_game_initial">Inițial</string>
+    <string name="saved_game_progress">Progres %1$d/%2$d</string>
+    <string name="empty_screen_something_went_wrong">Ups, ceva nu a mers bine…</string>
+    <string name="saved_game_give_up">L-ați abandonat</string>
+    <string name="saved_game_in_progress">În progres</string>
+    <string name="saved_game_mistakes_limit">Limită greșeli depășită</string>
+    <string name="learn_screen_title">Învățați</string>
+    <string name="learn_tab_sudoku">Sudoku</string>
+    <string name="learn_tab_app">Aplicație</string>
+    <string name="learn_app_toolbar">Bară de utilități</string>
+    <string name="learn_app_toolbar_desc">An panou sub tastatură</string>
+    <string name="learn_sudoku_rules">Reguli de Sudoku</string>
+    <string name="sudoku_rules_mistakes">Există o greșeală aici, puteți să o descoperiți? Poate chiar două</string>
+    <string name="sudoku_rules_mistakes_highlight">Evidențiați greșelile</string>
+    <string name="naked_pairs_title">Perechi goale</string>
+    <string name="learn_basic_title">De bază</string>
+    <string name="learn_basic_1">Să selectăm căsuța numărul 7. Sunt deja patru celule completate</string>
+    <string name="learn_basic_2">Acum să aruncăm o privire la numărul 8. Numărul 8 din rândul 4, coloana 3 (R4C3) blochează întreaga coloană din căsuța noastră. Deci numărul 8 nu poate sta acolo</string>
+    <string name="learn_basic_3">De asemenea, numărul 8 din R7C5 blochează întregul rând din căsuța noastră</string>
+    <string name="learn_basic_4">Și ne rămâne cu o singură celulă în care să stea numărul 8</string>
+    <string name="learn_basic_6">Ca urmare, ne rămâne doar o singură celulă care poate conține numărul 4. Aceasta este celula R1C3</string>
+    <string name="learn_hidden_pairs_title">Perechi ascunse</string>
+    <string name="page_previous">Anterior</string>
+    <string name="page_next">Următor</string>
+    <string name="custom_sudoku_title">Sudoku personalizat</string>
+    <string name="create_sudoku_title">Creați un sudoku</string>
+    <string name="create_set_from_string">Setați dintr-o serie</string>
+    <string name="dialog_ok">OK</string>
+    <string name="action_save">Salvați</string>
+    <string name="no_solution_text">Acest puzzle nu are soluții</string>
+    <string name="create_import_set">Setare</string>
+    <string name="custom_sudoku_no_added">Nu ați adăugat nici un sudoku încă</string>
+    <string name="game_not_started">Nu a fost început</string>
+    <string name="export_string_title">Exportați ca serie</string>
+    <string name="export_string_copy">Copiere</string>
+    <string name="export_string_state_copied">Copiat</string>
+    <string name="export_string_state_error">Eroare</string>
+    <string name="filter_in_progress">În progres</string>
+    <string name="filter_not_started">Nu au fost începute</string>
+    <string name="sort_ascending">Ascendentă</string>
+    <string name="filter_label">Filtru</string>
+    <string name="title_folders">Dosare</string>
+    <string name="create_folder">Creați un dosar</string>
+    <string name="delete_folder">Ștergeți un dosar</string>
+    <plurals name="puzzles_in_folder">
+        <item quantity="one">%1$d puzzle</item>
+        <item quantity="few">%1$d puzzle-uri</item>
+        <item quantity="other">%1$d de puzzle-uri</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_name">Editare nume</string>
+    <string name="folders_help">Aici puteți gestiona dosarul dumneavoastră și importa sudoku dintr-un fișier</string>
+    <string name="import_from_file_title">Dintr-un fișier</string>
+    <string name="import_saving">Salvare</string>
+    <string name="explore_folder_add_sudoku">Adăugați sudoku</string>
+    <string name="game_id">Joc #%1$d</string>
+    <string name="add_to_folder">Adăugați la dosar</string>
+    <string name="pref_board_theme_subtitle">Personalizați aspectul tabelului de sudoku</string>
+    <string name="action_move_selected">Mutați selecția</string>
+    <string name="pref_cross_highlight">Evidențiere încrucișată</string>
+    <string name="pref_crash_reporting">Raportare crash-uri</string>
+    <string name="pref_fun_keyboard_over_num">Panou funcții deasupra valorilor</string>
+    <string name="pref_fun_keyboard_over_num_subtitle">Plasați panoul de funcții deasupra tastaturii cu valori</string>
+    <string name="pref_save_last_diff_and_type">Reținere tip și dificultate</string>
+    <string name="hints_used">Sfaturi: %1$d</string>
+    <string name="stat_time_best">Cel mai bun: %1$s</string>
+    <string name="pref_date_format_custom_label">Personalizat</string>
+    <string name="backup_restore_title">Copie de securitate și restaurare</string>
+    <string name="action_create_backup">Copie de securitate</string>
+    <string name="action_restore">Restaurare</string>
+    <string name="creating_backup_error">Copie de securitate eșuată</string>
+    <string name="restoring_backup">Se restaurează</string>
+    <string name="restore_backup_success">Copie de securitate restaurată</string>
+    <string name="auto_backups">Copii de securitate automate</string>
+    <string name="auto_backups_directory">Dosarul copiilor de securitate</string>
+    <string name="auto_backups_max">Numărul maxim de copii de securitate</string>
+    <string name="backup_option_games">Jocuri și dosare</string>
+    <string name="daily">Zilnic</string>
+    <string name="every_2_days">La fiecare 2 zile</string>
+    <string name="weekly">Săptămânal</string>
+    <string name="auto_backup_folder_access">Acces dosar pentru copii de securitate</string>
+    <string name="action_create">Creați</string>
+    <string name="restore_existing_data_alert">Datele existente vor fi șterse!</string>
+    <string name="last_backup_date">Cea mai recentă copie: %1$s</string>
+    <string name="date_started">Data începerii</string>
+    <string name="pref_monet_style">Stil Monet</string>
+    <string name="monet_tonalspot">Punct Tonal</string>
+    <string name="monet_fruitsalad">Salată de fructe</string>
+    <string name="theme_cyan">Cian</string>
+    <string name="onboard_restore_backup">Restaurați o copie de securitate</string>
+    <string name="onboard_restore_backup_description">Aveți deja o copie de securitate? Restaurați-o acum</string>
+    <string name="onboard_settings_description">Adaptați aplicația pentru gusturile dumneavoastră</string>
+    <plurals name="last_x_games">
+        <item quantity="one">Ultimul %1$d joc</item>
+        <item quantity="few">Ultimele %1$d jocuri</item>
+        <item quantity="other">Ultimele %1$d de jocuri</item>
+    </plurals>
+    <string name="nav_bar_statistics">Statistici</string>
+    <string name="nav_bar_home">Acasă</string>
+    <string name="dialog_new_game">Joc în progres</string>
+    <string name="dialog_new_game_text">Aveți un joc nefinalizat, sunteți sigur că doriți să începeți unul nou?</string>
+    <string name="dialog_new_game_positive">Începere joc nou</string>
+    <string name="action_confirm">Da</string>
+    <string name="action_play">Jucați</string>
+    <string name="difficulty_moderate">Moderat</string>
+    <string name="difficulty_hard">Dificil</string>
+    <string name="more_title">Mai mult</string>
+    <string name="difficulty_challenge">Provocare</string>
+    <string name="pref_board_font_size_medium">Mediu</string>
+    <string name="difficulty_custom">Personalizat</string>
+    <string name="pref_board_font_size_large">Larg</string>
+    <string name="pref_delete_stats">Ștergeți toate statisticile</string>
+    <string name="pref_input">Metoda de introducere</string>
+    <string name="pref_input_digit_first">Valoarea prima dată</string>
+    <string name="pref_input_cell_first">Celula prima dată</string>
+    <string name="pref_delete_stats_summ">Această acțiune va șterge toate statisticile dumneavoastră, jocurile salvate și recordurile. Nu poate fi anulată</string>
+    <string name="pref_app_theme">Tema aplicației</string>
+    <string name="theme_dynamic">Dinamică</string>
+    <string name="theme_green">Verde</string>
+    <string name="pref_appearance">Aspect</string>
+    <string name="pref_dark_theme_off">Dezactivată</string>
+    <string name="pref_dark_theme_on">Activată</string>
+    <string name="pref_board_font_size_small">Mic</string>
+    <string name="theme_yellow">Galben</string>
+    <string name="theme_lavender">Lavandă</string>
+    <string name="pref_gameplay">Mecanicile jocului</string>
+    <string name="pref_disable_hints">Dezactivare sugestii</string>
+    <string name="pref_show_timer">Afișare temporizator</string>
+    <string name="pref_reset_timer">Repornire temporizator la resetarea jocului</string>
+    <string name="pref_mistakes_check_off">Dezactivată</string>
+    <string name="game_completed_text">Ați completat jocul. Puteți rămâne sau să vă returnați la meniul principal</string>
+    <string name="pref_highlight_identical_summ">Selecția unei valori pe tabel evidențiază celulele cu aceeași valoare</string>
+    <string name="pref_remaining_uses_summ">Numărul de utilizări rămase a unei valori este afișată pe tastatură</string>
+    <string name="game_over">Joc terminat</string>
+    <string name="onboard_recommendation_prefs">Vă recomandăm să aruncați o privire la fila de setări, astfel încât să puteți personaliza aplicația pentru nevoile dumneavoastră</string>
+    <string name="pref_auto_erase_notes">Auto ștergere notițe</string>
+    <string name="pref_other">Altele</string>
+    <string name="game_over_mistakes">Ați făcut 3 greșeli</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">Țineți ecranul pornit</string>
+    <string name="dialog_generating">Generare…</string>
+    <string name="dialog_solving">Rezolvare…</string>
+    <string name="about_github_project">Proiect pe GitHub</string>
+    <string name="action_give_up">Abandonare</string>
+    <string name="games_started">Jocuri începute</string>
+    <string name="win_streak">Seria de victorii</string>
+    <string name="best_streak">Seria cea mai bună</string>
+    <string name="dialog_no">Nu</string>
+    <string name="action_compute_notes">Calculați notițele</string>
+    <string name="games">Jocuri</string>
+    <string name="time">Timp</string>
+    <string name="delete_question">Ștergeți?</string>
+    <string name="toolbar_notes_description">Activează modul notiță (urme de creion)</string>
+    <string name="toolbar_hint_description">Inserează valoarea corectă în celula selectată. Poate fi dezactivat în setări</string>
+    <string name="toolbar_erase_description">Șterge o valoare sau toate notițele din celula selectată</string>
+    <string name="first_game_dialog_title">Tur rapid</string>
+    <string name="game_completed">Joc completat</string>
+    <string name="average_time">Timp mediu</string>
+    <string name="best_time">Timp cel mai bun</string>
+    <string name="tip_card_win_streak_summ">O serie de victorii va fi resetată dacă pierdeți (atingeți limita de greșeli), renunțați sau începeți un nou joc fără a-l termina pe cel anterior, așa că aveți grijă</string>
+    <string name="tip_card_records_list_title">Lista recordurilor</string>
+    <string name="history_item_id">ID joc: %1$d</string>
+    <string name="saved_game_current">Curent</string>
+    <string name="saved_game_progress_percentage">Progres %1$d%%</string>
+    <string name="saved_game_difficulty">Dificultate: %1$s</string>
+    <string name="saved_game_type">Tip: %1$s</string>
+    <string name="saved_game_time">Timp: %1$s</string>
+    <string name="saved_game_completed">Jocul a fost completat</string>
+    <string name="learn_app_toolbar_notes_menu">Puteți apăsa și ține pe butonul Notițe pentru a deschide meniul de Notițe, unde puteți șterge sau calcula notițe și schimba vizibilitatea lor</string>
+    <string name="sudoku_rules_mistakes_explanation">Prima greșeală sunt două 2 în a șasea casetă. Vă amintiți regula potrivit căreia nu pot exista valori duble într-o cutie? A doua greșeală este numărul 6 din rândul 2, coloana 8 (R2C8), deoarece există deja un 6 în acea coloană în R5C8</string>
+    <string name="naked_pairs_explanation">Există două celule care au aceleași două semne de creion. În acest moment, nu putem spune care dintre ele este 2 și care este 3.
+\nDar din moment ce regulile Sudoku ne spun că fiecare căsuță poate avea doar un 2 și doar un 3, putem presupune că una dintre ele este 2 și cealaltă este 3</string>
+    <string name="learn_basic_5">Aceeași logică se aplică rândurilor și coloanelor. Uitați-vă la primul rând. Numărul 4 din R7C3 blochează a treia coloană din rândul nostru. Numărul 4 din R3C5 blochează două coloane simultan (4 și 6), deoarece nu pot exista alte patru în aceeași căsuță. R6C7 blochează coloana 7</string>
+    <string name="learn_hidden_pairs_2">Puteți concluziona că aceste două celule conțin doar aceste două numere și nu celelalte. Deci, puteți elimina marcajele inutile din aceste celule. Ca și în cazul perechilor goale, acest lucru funcționează în același mod cu coloanele și rândurile</string>
+    <string name="libraries_licenses_title">Licențe Sursă Deschisă</string>
+    <string name="learn_hidden_pairs_1">Perechile ascunse sunt aproape la fel ca perechile goale, singura diferență fiind că sunt ascunse printre celelalte. Aceste două celule au ceva în comun, pot conține numerele 6 și 9 și acestea sunt singurele două pătrate de aici pot sta</string>
+    <string name="can_continue_label">Poate continua</string>
+    <string name="multiple_solution_text">Acest puzzle are mai mult de o soluție. Un puzzle sudoku corect trebuie să aibă o soluție unică</string>
+    <string name="custom_sudoku_delete_dialog_title">Ștergeți selecția</string>
+    <string name="create_from_string_text">Introduceți un puzzle în forma unei serii. Celulele goale sunt indicate de un . sau un 0</string>
+    <string name="create_from_string_hint">Puzzle</string>
+    <string name="create_incorrect_puzzle">Puzzle incorect</string>
+    <string name="naked_pairs_end">Acum, acest lucru nu ne-ar ajuta dacă nu ar mai fi alte 2 sau 3 semne de creion în acea căsuță. Dar din moment ce există, le putem elimina! Celelalte celule din căsuță nu pot fi 2 sau 3</string>
+    <string name="custom_sudoku_delete_dialog_text">Sunteți sigur că doriți să ștergeți sudokurile selectate? Această acțiune nu poate fi anulată</string>
+    <string name="sort_by_timer">Temporizator</string>
+    <string name="sort_by_game_id">ID</string>
+    <string name="sort_label">Sortare</string>
+    <string name="export_string_text">Selectați textul din câmpul de text sau apăsați pur și simplu pe butonul de copiere</string>
+    <string name="sort_descending">Descendentă</string>
+    <string name="help_translate">Ajutați la traducere</string>
+    <string name="filter_all">Toate</string>
+    <string name="filter_completed">Completate</string>
+    <string name="folder_name">Dosar: %1$s</string>
+    <plurals name="number_puzzles_to_import">
+        <item quantity="one">%1$d puzzle de importat</item>
+        <item quantity="few">%1$d puzzle-uri de importat</item>
+        <item quantity="other">%1$d de puzzle-uri de importat</item>
+    </plurals>
+    <string name="export">Exportare</string>
+    <string name="create_folder_name">Nume dosar</string>
+    <string name="dialog_delete_folder_text">Dosarul numit %1$s va fi șters</string>
+    <string name="folder_import">Importare</string>
+    <string name="help">Ajutor</string>
+    <string name="folder_import_supported_types">Următoarele tipuri de fișiere sunt suportate:
+\n.sdm (sau .txt cu aceeași structură)
+\n.opensudoku
+\n.1gsudoku</string>
+    <string name="import_from_file_fail">Eroare la importare</string>
+    <string name="action_edit">Editați</string>
+    <string name="edit_sudoku">Editați sudoku</string>
+    <string name="folder_empty_label">Acest dosar este gol</string>
+    <string name="dialog_delete_selected">Ștergeți selecția</string>
+    <plurals name="delete_selected_in_folder">
+        <item quantity="one">Sunteți sigur că doriți să ștergeți %1$d joc?</item>
+        <item quantity="few">Sunteți sigur că doriți să ștergeți %1$d jocuri?</item>
+        <item quantity="other">Sunteți sigur că doriți să ștergeți %1$d de jocuri?</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_folder_create_new">Creați nou</string>
+    <string name="add_to_folder_from_file">Importați dintr-un fișier</string>
+    <string name="pref_boardtheme_accent_subtitle">Faceți tabelul de sudoku mai colorat</string>
+    <string name="pref_board_theme_title">Tema tabelului Sudoku</string>
+    <string name="last_played_section_title">Jocuri recente</string>
+    <string name="board_theme_title">Temă tabel</string>
+    <string name="pref_boardtheme_accent">Aplicați culori de accent</string>
+    <string name="pref_cross_highlight_subtitle">Evidențiați unele căsuțe în tabel</string>
+    <string name="move_games_to_folder_subtitle">Selectați dosarul în care doriți să mutați jocurile selectate</string>
+    <string name="dialog_crash_report_text">Ups, LibreSudoku s-a oprit neintenționat. Doriți să trimiteți un raport al crash-ului către dezvoltatori?</string>
+    <string name="pref_crash_reporting_subtitle">Ajutați-ne să remediem erorile. Aplicația nu trimite rapoartele de la sine, vi se va solicita să trimiteți un raport prin e-mail</string>
+    <string name="pref_date_format">Format dată</string>
+    <string name="mistakes_made">Greșeli: %1$d</string>
+    <string name="stat_time_average">Mediu: %1$s</string>
+    <string name="pref_save_last_diff_and_type_subtitle">Rețineți tipul și dificultatea ultimului joc</string>
+    <string name="notes_taken">Notițe: %1$d</string>
+    <string name="stat_time_current">Curent: %1$s</string>
+    <string name="pref_date_format_custom">Format personalizat dată</string>
+    <string name="pref_date_format_custom_summ">Introduceți forma datei conform DateTimeFormatter al Java</string>
+    <string name="monet_neutral">Neutru</string>
+    <string name="monet_vibrant">Vibrant</string>
+    <string name="pref_date_format_custom_textfield_label">Formă</string>
+    <string name="monet_expressive">Expresiv</string>
+    <string name="monet_rainbow">Curcubeu</string>
+    <string name="monet_monochrome">Monocromatic</string>
+    <string name="theme_blue">Albastru</string>
+    <string name="monet_fidelity">Fidelitate</string>
+    <string name="redo">Refacere</string>
+    <string name="create_backup_description">Creați un fișier ce va conține copia de securitate</string>
+    <string name="restore_description">Restaurați copia de securitate dintr-un fișier</string>
+    <string name="monet_content">Conținut</string>
+    <string name="save_backup_error">Nu s-a putut salva fișierul ce conține copia de securitate</string>
+    <string name="theme_orange">Portocaliu</string>
+    <string name="save_backup_success">Copie de securitate salvată</string>
+    <string name="theme_custom">Personalizat</string>
+    <string name="restore_backup_error">Restaurare eșuată</string>
+    <string name="color_picker_title">Alegeți o culoare</string>
+    <string name="backup_restore_settings">Restaurați setările</string>
+    <string name="parse_color_fail">Nu este o culoare</string>
+    <string name="auto_backups_frequency">Frecvența copiilor de securitate</string>
+    <string name="backup_option_settings">Setări</string>
+    <string name="autobackup_never">Niciodată</string>
+    <string name="every_5_days">La fiecare 5 zile</string>
+    <plurals name="every_x_hours">
+        <item quantity="one">La fiecare %1$d oră</item>
+        <item quantity="few">La fiecare %1$d ore</item>
+        <item quantity="other">La fiecare %1$d de ore</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_backup_folder_access_description">Pentru copii de securitate automate, trebuie să permiteți accesul la un dosar. Aplicația va crea copii de securitate în dosarul pe care l-ați ales</string>
+    <string name="action_grant">Permiteți accesul</string>
+    <string name="date_last_played">Data ultimului joc</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index bd2a6371..f554a7af 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -308,4 +308,26 @@
         <item quantity="other">%1$d oyunu silmek istediğinizden emin misiniz?</item>
     </plurals>
     <string name="redo">Yinele</string>
+    <string name="onboard_restore_backup">Yedeklemeyi geri yükle</string>
+    <string name="onboard_restore_backup_description">Zaten bir yedeklemeniz var mı? Şimdi geri yükleyin</string>
+    <string name="onboard_settings_description">Uygulamayı istediğiniz gibi ayarlayın</string>
+    <string name="theme_custom">Özel</string>
+    <string name="monet_expressive">Açıklayıcı</string>
+    <string name="monet_monochrome">Tek Renkli</string>
+    <string name="monet_rainbow">Gökkuşağı</string>
+    <string name="monet_fruitsalad">Meyve Salatası</string>
+    <string name="monet_fidelity">Güven</string>
+    <string name="monet_content">Memnun</string>
+    <string name="theme_orange">Turuncu</string>
+    <string name="theme_cyan">Camgöbeği</string>
+    <string name="color_picker_title">Renk seç</string>
+    <string name="parse_color_fail">Renk değil</string>
+    <string name="pref_monet_style">Monet tarzı</string>
+    <string name="monet_tonalspot">Tonlamalı Nokta</string>
+    <string name="monet_neutral">Nötr</string>
+    <string name="monet_vibrant">Canlı</string>
+    <plurals name="last_x_games">
+        <item quantity="one">Son %1$d oyun</item>
+        <item quantity="other">Son %1$d oyun</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f9f8e0cf..55337482 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -322,4 +322,7 @@
     <string name="monet_fidelity">逼真</string>
     <string name="monet_content">内容</string>
     <string name="theme_cyan">青色</string>
+    <plurals name="last_x_games">
+        <item quantity="other">最后的 %1$d 个游戏</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file