diff --git a/debianized-devpi/README.md b/debianized-devpi/README.md
index aeb8735..cb187cd 100644
--- a/debianized-devpi/README.md
+++ b/debianized-devpi/README.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 | `devpi-server` | `devpi-client` | `devpi-common` | `devpi-web` | `devpi-findlinks` | `requests` |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
 | [![devpi-server](http://img.shields.io/pypi/v/devpi-server.svg)](https://pypi.python.org/pypi/devpi-server/) | [![devpi-client](http://img.shields.io/pypi/v/devpi-client.svg)](https://pypi.python.org/pypi/devpi-client/) | [![devpi-common](http://img.shields.io/pypi/v/devpi-common.svg)](https://pypi.python.org/pypi/devpi-common/) | [![devpi-web](http://img.shields.io/pypi/v/devpi-web.svg)](https://pypi.python.org/pypi/devpi-web/) | [![devpi-findlinks](http://img.shields.io/pypi/v/devpi-findlinks.svg)](https://pypi.python.org/pypi/devpi-findlinks/) | [![requests](http://img.shields.io/pypi/v/requests.svg)](https://pypi.python.org/pypi/requests/) |
-| ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.3.0-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.3.1-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.0.6-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.4.1-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v1.0.0-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.7.0-d80854.svg) |
+| ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.3.1-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.3.1-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.0.7-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.4.1-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v1.0.0-d80854.svg) | ![deb](http://img.shields.io/badge/deb-v2.7.0-d80854.svg) |
 
 
 ## What is this?
diff --git a/debianized-devpi/debian/changelog b/debianized-devpi/debian/changelog
index c33a490..9a5a773 100644
--- a/debianized-devpi/debian/changelog
+++ b/debianized-devpi/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+devpi (2.3.1-1) trusty; urgency=medium
+
+  * Upstream bugfix release 2.3.1
+  * devpi-common 2.0.7
+
+ -- Juergen Hermann <jh@web.de>  Wed, 16 Sep 2015 12:14:26 +0200
+
 devpi (2.3.0-1) trusty; urgency=medium
 
   * New upstream release 2.3.0
diff --git a/debianized-devpi/debian/rules b/debianized-devpi/debian/rules
index d19b663..3132895 100755
--- a/debianized-devpi/debian/rules
+++ b/debianized-devpi/debian/rules
@@ -16,7 +16,7 @@ PREINSTALL=
 # --preinstall "https://github.com/jhermann/requests/archive/proxy-fixed-for-devpi.zip\#egg=requests"
 
 # Version of "devpi" meta package
-DEVPI_SERVER_VERSION=2.3.0
+DEVPI_SERVER_VERSION=2.3.1
 DEVPI_URL="https://pypi.python.org/packages/source/d/devpi-server/devpi-server-$(DEVPI_SERVER_VERSION).tar.gz"
 
 # Use a specific repo to build the package?
@@ -24,7 +24,7 @@ DEVPI_URL="https://pypi.python.org/packages/source/d/devpi-server/devpi-server-$
 ##DEVPI_URL="https://devpi.net/hpk/dev/+f/852/a16d5a944fd5a/devpi-2.0.2.tar.gz"
 
 # Frozen versions of "devpi" requirements
-DEVPI_FREEZE="devpi-client==2.3.1 devpi-common==2.0.6 devpi-web==2.4.1 requests==2.7.0"
+DEVPI_FREEZE="devpi-client==2.3.1 devpi-common==2.0.7 devpi-web==2.4.1 requests==2.7.0"
 
 # Add plugin packages, as a space- or comma-separated list
 DEVPI_PLUGINS="devpi-findlinks==1.0.0"