Customize home screen to display collections as sections

[vortex91]

Describe the feature you'd like

Tow part request:
Currently I use plugin called jellyfind auto collection to generate dynamic collection lists such as "trending" "sci-fi" etc... these are set as cron jobs and update via trakt IMDb etc.. Currently I have to navigate to collections to view these items. It would be great if I could set several of these as sections in home screen to have Netflix like experiance. (not all collections but pick a specific collection and display its items)

2nd part:
Currently the view of a specific collection in collections is limited to single line scroll horizontaly. It would be great to be able to change the view to ALL items for collections which have many items. (also sort by popularity would be great if possible)