Two wifi modules not working at the same time

[Bitigme]

I have two ASUS AC58 Wi-Fi modules with serial numbers MCIG3Z6016163TM. I
am connecting these two modules at the same time to a Jetson Xavier NX
computer or any Linux computer (generally Ubuntu). After connecting, I am
attempting to share a network with one module and connect to an existing
network with the other module. However, when both modules are connected, even
though it appears to be sharing a network, the shared network is not visible to
other devices. On the computer that is sharing the network, there seems to be no
error, and it appears to be sharing the network successfully. If I connect only a
single module, this shared network appears without any issues. I have to use both
modules at once. What could be the fundamental issue here? What solutions could
be generated?