From 9fc0ea88d22555779b6a7110bc3487f31e1b61cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: katieschmirler <57543386+katieschmirler@users.noreply.github.com> Date: Wed, 24 Jun 2020 17:09:47 -0600 Subject: [PATCH 001/115] --- src/cg3/grammarchecker.cg3 | 7 ++++--- src/cg3/valency.cg3 | 15 +++++++++++---- 2 files changed, 15 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/cg3/grammarchecker.cg3 b/src/cg3/grammarchecker.cg3 index 8201a326e..6047a97a9 100755 --- a/src/cg3/grammarchecker.cg3 +++ b/src/cg3/grammarchecker.cg3 @@ -145,6 +145,7 @@ LIST 4SgO = 4SgO ; LIST 5Sg = 5Sg ; LIST 4Sg/Pl = 4Sg/Pl ; LIST 4Sg/PlO = 4Sg/PlO ; +LIST 5Sg/PlO = 5Sg/PlO ; LIST X = X ; LIST Px12Pl = Px12Pl ; @@ -647,7 +648,7 @@ SET VII = II - IIZ ; # Valency tags # - - - - - - - -LIST = ; +LIST = ; # ============= # # Error tags # @@ -688,10 +689,10 @@ LIST BODY = "miskîsik" ; #LIST GOAL-OBL-V = "wihtamawêw" ; -ADD:NA-goal-wVTA (&NA-goal-wVTA) TARGET BODY IF (0 $$NUMBER)(-1 (Dem A) + $$NUMBER)(NEGATE *-1 LINK NOT 0 NONLOCAL); +ADD:NA-goal-wVTA (&NA-goal-wVTA) TARGET BODY IF (0 $$NUMBER)(-1 (Dem A) + $$NUMBER)(NEGATE *-1 LINK NOT 0 NONLOCAL); ## nititâw awa niskîsik COPY:NA-goal-wVTA (A &SUGGEST) EXCEPT (I &NA-goal-wVTA) AFTER (N) TARGET (N &NA-goal-wVTA) ; -ADD (@>N) TARGET (Pron Dem...) IF (1 N)(-1 V)(NEGATE 0 (V )); +#ADD (@>N) TARGET (Pron Dem...) IF (1 N)(-1 V)(NEGATE 0 (V )); diff --git a/src/cg3/valency.cg3 b/src/cg3/valency.cg3 index 25aa604b4..2ee9389be 100755 --- a/src/cg3/valency.cg3 +++ b/src/cg3/valency.cg3 @@ -145,6 +145,7 @@ LIST 4SgO = 4SgO ; LIST 5Sg = 5Sg ; LIST 4Sg/Pl = 4Sg/Pl ; LIST 4Sg/PlO = 4Sg/PlO ; +LIST 5Sg/PlO = 5Sg/PlO ; LIST X = X ; LIST Px12Pl = Px12Pl ; @@ -642,13 +643,14 @@ SET NOT-NOUN = WORD - N ; SET NUMBERGENDER = (A Sg) OR (A Pl) OR (I Sg) OR (I Pl) OR (A Obv) ; +LIST V-OBJ = 1SgO 2SgO 3SgO 1PlO 12PlO 3PlO 4Sg/PlO 5Sg/PlO ; SET VII = II - IIZ ; # Valency tags # - - - - - - - -LIST = ; +LIST = ; # ====================== # @@ -657,10 +659,15 @@ LIST = ; -SUBSTITUTE (TA) (TA ) TARGET BENEF ; - ## ê-kî-wîhtamâkot kîkway ana +SUBSTITUTE (TA) (TA ) TARGET BENEF ; + ## kî-wîhtamâk kîkway ana + +LIST PEOPLE = "nisikos" "wiyawâw" ; +LIST = ; + +SUBSTITUTE (TI) (TI ) TARGET (V TI)f ; - \ No newline at end of file + From 0be58d0a806624386ac6d8af3c26acafe67a179c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Thu, 25 Jun 2020 17:00:23 +0300 Subject: [PATCH 002/115] documenting the .configure setting --- README | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/README b/README index 43125bd0e..fb49f5c0e 100644 --- a/README +++ b/README @@ -41,13 +41,13 @@ setup has been performed. Installation ------------ -INSTALL describes the GNU build system in detail, but for most users the usual: +INSTALL describes the GNU build system in detail. The following setup will compile Plains Cree: - ./configure + ./configure --without-xfst --with-hfst --with-foma make (as root) make install -should result in a local installation and:: +This should result in a local installation and: (as root) make uninstall From 96f895587230f4b7aefe37a795263d9b1fdc86af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Thu, 25 Jun 2020 12:09:32 -0600 Subject: [PATCH 003/115] Revised instructions to apply to current circumstances of the crk model - namely XFST does not work, and FOMA only when not using TWOLC. --- README | 16 +++++++++++++--- 1 file changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/README b/README index fb49f5c0e..613281218 100644 --- a/README +++ b/README @@ -22,10 +22,16 @@ Requirements In order to compile and use Plains Cree language morphology and dictionaries, you need: -* Xerox Finite-State Morphology tools, or -* Helsinki Finite-State Technology library and tools, version 3.8 or newer, or +* Helsinki Finite-State Technology (HFST) library and tools, version 3.8 or newer, or * Foma finite-state tool +Note that Xerox Finite-State Morphology tools (XFST) work incorrectly with the +latest implementation of morphophonological rules implemented with TWOLC, whereas +HFST words properly. + +Note also that Foma will not work if using the TWOLC implementation of the +morphophonogical rules, as Foma does not include a TWOLC compiler. + Optionally: * VislCG3 Constraint Grammar tools @@ -43,7 +49,7 @@ Installation INSTALL describes the GNU build system in detail. The following setup will compile Plains Cree: - ./configure --without-xfst --with-hfst --with-foma + ./configure --without-xfst --with-hfst make (as root) make install @@ -58,6 +64,10 @@ If you would rather install in e.g. your home directory ./configure --prefix=$HOME +For other configuration options: + + ./configure -h + If you are checking out the development versions from SVN you must first create and install the necessary autotools files from the host system, and check that your environment is correctly set up. This is done by doing: From 7635efa5118178d7f3e8ad958a36c1ffc311c91c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Thu, 25 Jun 2020 13:11:32 -0600 Subject: [PATCH 004/115] Fixed YAML files for verbs that included multiple paradigms, resulting from scripting to transform suffixal tense marking to preverbal one. --- test/src/YAML_FST_DISCREP.txt | 51 - .../src/gt-norm-yamls/V-AI-matow_gt-norm.yaml | 126 - .../gt-norm-yamls/V-AI-micisow_gt-norm.yaml | 246 -- .../gt-norm-yamls/V-AI-nehiyawew_gt-norm.yaml | 382 --- .../src/gt-norm-yamls/V-AI-nipaw_gt-norm.yaml | 514 --- .../gt-norm-yamls/V-AI-pimisin_gt-norm.yaml | 635 ---- .../gt-norm-yamls/V-II-mayatan_gt-norm.yaml | 781 ----- .../gt-norm-yamls/V-II-mihkwaw_gt-norm.yaml | 828 ----- .../gt-norm-yamls/V-II-miywasin_gt-norm.yaml | 856 ----- .../gt-norm-yamls/V-II-pimamon_gt-norm.yaml | 883 ----- test/src/gt-norm-yamls/V-TA-itew_gt-norm.yaml | 926 ------ .../gt-norm-yamls/V-TA-kiskiswew_gt-norm.yaml | 1197 ------- .../gt-norm-yamls/V-TA-nakatew_gt-norm.yaml | 1823 +---------- .../gt-norm-yamls/V-TA-nitonawew_gt-norm.yaml | 2092 ------------ .../gt-norm-yamls/V-TA-wicihew_gt-norm.yaml | 2363 -------------- .../gt-norm-yamls/V-TI-kisihtaw_gt-norm.yaml | 2634 --------------- .../src/gt-norm-yamls/V-TI-miciw_gt-norm.yaml | 2752 ---------------- .../src/gt-norm-yamls/V-TI-natam_gt-norm.yaml | 2874 ----------------- 18 files changed, 1 insertion(+), 21962 deletions(-) delete mode 100644 test/src/YAML_FST_DISCREP.txt diff --git a/test/src/YAML_FST_DISCREP.txt b/test/src/YAML_FST_DISCREP.txt deleted file mode 100644 index 73fd6eca9..000000000 --- a/test/src/YAML_FST_DISCREP.txt +++ /dev/null @@ -1,51 +0,0 @@ -YAML vs. FST Discrepancies log - -- FST has 21Pl for Noun_affixes, not Verb_affixes. YAML files had 12Pl like Verbs_affixes. - -AA: This can be a simple fix in the FST (after we've discussed which way we want to go. - -- dim for oskasâkay/osk-aya does not lengthen o, probably because t -> c - -AA: Should the initial o- be lengthened, or initial o-? Currently, final glides in single-syllable nouns are marked as immutable (y4), cf. below: -AA: osk-âyi:osk-ây4 NI_SG/I_POSS/IM - --osi takes -im for some reason? - -AA: We allowed regular inflection for ôsi-, and that's been classified with needing an -im, which can be simply should we decide so, cf. below (AA) -AA: ôsi:ôs NI_SG/I_POSS/IM -AA: If we don't want ôsi- to take -im, then we'd classify it simply as NI_SG/I - --wîwas does not allow for t->c in diminutive ? - -This concerns getting the t3 as part of the diminutive palatalization rules, where I need to consult Miikka on how to achieve that in the TWOLC code without conflicts. (AA) - -- for VAIs like matow (ending in -ow in 3Sg Ind), the comitative does not lengthen the stem final -o, as it should. - -AA: But I am getting the lengthening (has this already been fixed?): -AA: matow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+Prs+3Sg+4Sg/PlO wîcimatômêw 0.000000 -AA: matow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+Prs+3Sg+4Sg/PlO wîci-matômêw 0.000000 - -- Comitative does not occur in the wit- form yet - -AA: Yes, we didn't implement this yet. - -- Comitative does not work yet for VAIn forms or VTIw forms - -AA: Does this mean that we do not have the comitative suffixation taking place for the VAIn and VTIw forms? If not, then those contlexes should be added - I presume that the relevant morphophonology is already taken care of. - -- For VTAs, we should do ikw and ikon for 3pl+1SgO forms. - -- PV/e+VERBSTEM+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+5Sg/PlO doesn’t work for some reason, even though it is coded. - -AA: The culprit was incorrect double coding of Goals, cf. wâpamayit <-> wâpamêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/PlO+5Sg/PlO. This is now corrected in LEXC. - - -- Does Imp+IMM still use syncretic 2Sg/Pl tag in VTA? - -AA: Since the syncretism only occurs in one order (and one conjugation class), and not throughout the entire verbal and pronominal system, we should provide two analyses for the sycreting one, i.e. +2Sg and +Pl, and generating with either should produce the same syncretic form. This should amount to duplicating the lines in the LEXC code, and doing away with the ambiguity tag +2Sg/Pl - -- is Imp+Imm+ lacking +2Pl+1PlO tag in VTA? - -- +Imp+Imm+2Pl+3PlO gives -ihkok when it should be -ihkik, according to AEW. - -AA: This should be fixed in the LEXC code, as it's in the middle of the suffix chunk and should have no other ramifications. diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-matow_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-matow_gt-norm.yaml index 8643b7ff5..0346c7f1c 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-matow_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-matow_gt-norm.yaml @@ -1,124 +1,3 @@ -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - Config: xerox: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst @@ -236,8 +115,3 @@ Tests: PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - - diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-micisow_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-micisow_gt-norm.yaml index 805c8cd9f..efd046c56 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-micisow_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-micisow_gt-norm.yaml @@ -4,253 +4,7 @@ Config: App: lookup Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-nehiyawew_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-nehiyawew_gt-norm.yaml index 40b9f5635..21dd0c53e 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-nehiyawew_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-nehiyawew_gt-norm.yaml @@ -3,388 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-nipaw_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-nipaw_gt-norm.yaml index 67e0036fa..f9d0043d6 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-nipaw_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-nipaw_gt-norm.yaml @@ -3,520 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-pimisin_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-pimisin_gt-norm.yaml index 5ca968945..3923a26f2 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-pimisin_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-AI-pimisin_gt-norm.yaml @@ -1,638 +1,3 @@ -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - Config: xerox: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-II-mayatan_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-II-mayatan_gt-norm.yaml index c7650532d..7614a5a24 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-II-mayatan_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-II-mayatan_gt-norm.yaml @@ -3,787 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-II-mihkwaw_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-II-mihkwaw_gt-norm.yaml index 4f280ae7f..0334f2495 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-II-mihkwaw_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-II-mihkwaw_gt-norm.yaml @@ -3,834 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-II-miywasin_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-II-miywasin_gt-norm.yaml index 2eb3c8a47..3ea88da9e 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-II-miywasin_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-II-miywasin_gt-norm.yaml @@ -3,862 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-II-pimamon_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-II-pimamon_gt-norm.yaml index 7ab40eeb0..dd53cb371 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-II-pimamon_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-II-pimamon_gt-norm.yaml @@ -3,889 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-itew_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-itew_gt-norm.yaml index 19c7f74a9..4d07f073e 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-itew_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-itew_gt-norm.yaml @@ -3,932 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 - - pimamon+V+II+Ind+3Sg: pimamon - pimamon+V+II+Ind+3Pl: pimamonwa - pimamon+V+II+Ind+4Sg: pimamoniyiw - pimamon+V+II+Ind+4Pl: pimamoniyiwa - - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [kî-pimamon] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [kî-pimamonwa] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [kî-pimamoniyiw] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [kî-pimamoniyiwa] - - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [ka-pimamon] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [ka-pimamonwa] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [ka-pimamoniyiw] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [ka-pimamoniyiwa] - - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [wî-pimamon] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [wî-pimamonwa] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [wî-pimamoniyiw] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [wî-pimamoniyiwa] - - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-pimamok] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-pimamoki] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-pimamoniyik] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-pimamoniyiki] - - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-pimamok] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-pimamoki] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-pimamoniyik] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-pimamoniyiki] - - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Sg: pimamoki - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Pl: pimamokwâwi - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Sg: pimamoniyiki - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Pl: pimamoniyikwâwi -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - itêw - ok : # VTAi (VTA5 AEW) diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-kiskiswew_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-kiskiswew_gt-norm.yaml index 08fb993b9..db816d011 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-kiskiswew_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-kiskiswew_gt-norm.yaml @@ -3,1203 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 - - pimamon+V+II+Ind+3Sg: pimamon - pimamon+V+II+Ind+3Pl: pimamonwa - pimamon+V+II+Ind+4Sg: pimamoniyiw - pimamon+V+II+Ind+4Pl: pimamoniyiwa - - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [kî-pimamon] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [kî-pimamonwa] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [kî-pimamoniyiw] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [kî-pimamoniyiwa] - - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [ka-pimamon] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [ka-pimamonwa] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [ka-pimamoniyiw] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [ka-pimamoniyiwa] - - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [wî-pimamon] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [wî-pimamonwa] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [wî-pimamoniyiw] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [wî-pimamoniyiwa] - - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-pimamok] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-pimamoki] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-pimamoniyik] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-pimamoniyiki] - - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-pimamok] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-pimamoki] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-pimamoniyik] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-pimamoniyiki] - - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Sg: pimamoki - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Pl: pimamokwâwi - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Sg: pimamoniyiki - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Pl: pimamoniyikwâwi -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - itêw - ok : # VTAi (VTA5 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kitisin # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kitisinâwâw - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kitititin # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kitititinâwâw - - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nititâw # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kititâw - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nititânân - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kititânaw - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kititâwâw - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nititâwak # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kititâwak - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nititânânak - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kititânawak - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kititâwâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nititik # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kititik - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nititikonân - itêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kititikonaw - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kititikowâw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nititikowak, nititikwak] # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kititikowak, kititikwak] - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nititikonânak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kititikonawak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kititikowâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: itêw # THIRD DIR - itêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: itêwak - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itêyiwa - itêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: itimêw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: itimêwak - - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [itik, itikow] # THIRD INV - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [itikowak, itikwak] - itêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-isiyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-ititakok - - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-itak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-itat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-itâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-itâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-itâyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-itakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-itacik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-itâyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-itâyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-itâyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-itimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-itimat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-isit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-itisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-itikoyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-isicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-itiskik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-itikoyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-itikoyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-itikoyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-itimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-itimisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-itikoyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-itât # THIRD DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-itâcik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-itâyit - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-itimât - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-itimâcik - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-itikot # THIRD INV - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-itikocik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-itikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: isiyani # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: isiyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: ititâni # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: ititako - - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: itaki # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: itaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: itâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [itâyahko, itâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: itâyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: itakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: itatwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: itâyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: itâyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: itâyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: itimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: itimaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: itimâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [itimâyahko, itimâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: itimâyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: isici # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: itiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: itikoyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: isitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: itiskwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: itikoyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: itikoyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: itikoyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: itimici # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: itimiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: itikoyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: itâci # THIRD DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: itâtwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itâyici - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: itimâci - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: itimâtwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: itikoci # THIRD INV - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: itikotwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: isin - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: isik -#LOCAL DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: isîhkan - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: isîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: isi # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: itihk - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: itâtân - - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: isik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: itihkok - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: itâtânik -#MIXED DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: itâhkan # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: itâhkêk - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: itâhkahk - - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: itâhkanik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: itâhkêkok - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: itâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-isin # LOCAL DIR - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-isinâwâw - - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-isiyêk - - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-ititakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-isin # LOCAL DIR - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-isinâwâw - - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-isiyêk - - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-ititakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-isin # LOCAL DIR - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-isinâwâw - - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-ititinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - kîskiswêw - ok : # VTA (VTA3 AEW) diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-nakatew_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-nakatew_gt-norm.yaml index 6bb2b8ad6..5befdea85 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-nakatew_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-nakatew_gt-norm.yaml @@ -5,1828 +5,7 @@ Config: Tests: - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 - - pimamon+V+II+Ind+3Sg: pimamon - pimamon+V+II+Ind+3Pl: pimamonwa - pimamon+V+II+Ind+4Sg: pimamoniyiw - pimamon+V+II+Ind+4Pl: pimamoniyiwa - - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [kî-pimamon] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [kî-pimamonwa] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [kî-pimamoniyiw] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [kî-pimamoniyiwa] - - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [ka-pimamon] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [ka-pimamonwa] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [ka-pimamoniyiw] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [ka-pimamoniyiwa] - - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [wî-pimamon] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [wî-pimamonwa] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [wî-pimamoniyiw] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [wî-pimamoniyiwa] - - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-pimamok] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-pimamoki] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-pimamoniyik] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-pimamoniyiki] - - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-pimamok] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-pimamoki] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-pimamoniyik] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-pimamoniyiki] - - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Sg: pimamoki - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Pl: pimamokwâwi - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Sg: pimamoniyiki - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Pl: pimamoniyikwâwi -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - itêw - ok : # VTAi (VTA5 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kitisin # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kitisinâwâw - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kitititin # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kitititinâwâw - - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nititâw # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kititâw - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nititânân - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kititânaw - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kititâwâw - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nititâwak # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kititâwak - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nititânânak - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kititânawak - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kititâwâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nititik # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kititik - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nititikonân - itêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kititikonaw - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kititikowâw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nititikowak, nititikwak] # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kititikowak, kititikwak] - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nititikonânak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kititikonawak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kititikowâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: itêw # THIRD DIR - itêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: itêwak - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itêyiwa - itêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: itimêw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: itimêwak - - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [itik, itikow] # THIRD INV - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [itikowak, itikwak] - itêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-isiyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-ititakok - - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-itak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-itat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-itâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-itâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-itâyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-itakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-itacik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-itâyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-itâyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-itâyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-itimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-itimat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-isit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-itisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-itikoyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-isicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-itiskik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-itikoyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-itikoyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-itikoyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-itimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-itimisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-itikoyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-itât # THIRD DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-itâcik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-itâyit - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-itimât - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-itimâcik - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-itikot # THIRD INV - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-itikocik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-itikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: isiyani # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: isiyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: ititâni # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: ititako - - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: itaki # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: itaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: itâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [itâyahko, itâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: itâyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: itakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: itatwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: itâyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: itâyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: itâyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: itimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: itimaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: itimâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [itimâyahko, itimâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: itimâyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: isici # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: itiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: itikoyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: isitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: itiskwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: itikoyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: itikoyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: itikoyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: itimici # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: itimiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: itikoyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: itâci # THIRD DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: itâtwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itâyici - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: itimâci - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: itimâtwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: itikoci # THIRD INV - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: itikotwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: isin - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: isik -#LOCAL DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: isîhkan - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: isîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: isi # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: itihk - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: itâtân - - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: isik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: itihkok - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: itâtânik -#MIXED DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: itâhkan # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: itâhkêk - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: itâhkahk - - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: itâhkanik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: itâhkêkok - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: itâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-isin # LOCAL DIR - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-isinâwâw - - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-isiyêk - - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-ititakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-isin # LOCAL DIR - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-isinâwâw - - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-isiyêk - - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-ititakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-isin # LOCAL DIR - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-isinâwâw - - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-ititinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - kîskiswêw - ok : # VTA (VTA3 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikîskison # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikîskisonâwâw - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikîskisotin # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikîskisotinâwâw - - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nikîskiswâw # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kikîskiswâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nikîskiswânân - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kikîskiswânaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kikîskiswâwâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nikîskiswâwak # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kikîskiswâwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nikîskiswânânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kikîskiswânawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kikîskiswâwâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nikîskisok # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kikîskisok - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nikîskisokonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kikîskisokonaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kikîskisokowâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nikîskisokowak, nikîskisokwak] # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kikîskisokowak, kikîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nikîskisokonânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kikîskisokonawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kikîskisokowâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswêw # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswêwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswêyiwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomêw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomêwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [kîskisok, kîskisokow] # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [kîskisokowak, kîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kîskisoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kîskisotakok - - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-kîskiswak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-kîskiswat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-kîskiswâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-kîskiswâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-kîskiswâyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-kîskiswakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-kîskiswacik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-kîskiswâyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-kîskiswâyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-kîskiswâyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-kîskisot # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-kîskisosk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-kîskisokoyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-kîskisocik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-kîskisoskik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-kîskisomit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-kîskisomisk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-kîskiswât # THIRD DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-kîskiswâcik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-kîskiswâyit - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-kîskisomât - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-kîskisomâcik - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-kîskisokot # THIRD INV - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-kîskisokocik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisokoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: kîskisoyani # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: kîskisoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: kîskisotâni # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: kîskisotako - - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: kîskiswaki # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: kîskiswaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: kîskiswâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [kîskiswâyahko, kîskiswâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: kîskiswâyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: kîskiswakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: kîskiswatwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: kîskiswâyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: kîskiswâyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: kîskiswâyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: kîskisomaki # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: kîskisomaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [kîskisomâyahko, kîskisomâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: kîskisoci # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: kîskisoski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: kîskisokoyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: kîskisotwâwi # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: kîskisoskwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: kîskisokoyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: kîskisokoyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: kîskisokoyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: kîskisomici # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: kîskisomiski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: kîskisokoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswâci # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswâtwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswâyici - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomâci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomâtwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: kîskisokoci # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: kîskisokotwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: kîskison - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: kîskisok -#LOCAL DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: kîskisôhkan - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: kîskisôhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: kîskis # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: kîskisohk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: kîskiswâtân - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: kîskisok # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: kîskisohkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: kîskiswâtânik -#MIXED DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: kîskiswâhkan # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: kîskiswâhkêk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: kîskiswâhkahk - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: kîskiswâhkanik # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: kîskiswâhkêkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: kîskiswâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-kîskison # LOCAL DIR - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-kîskisonâwâw - - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-kîskisotakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-kîskison # LOCAL DIR - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-kîskisonâwâw - - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-kîskisotakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-kîskison # LOCAL DIR - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-kîskisonâwâw - - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-kîskisotinâwâw -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mowêw - eat him/her : # Wolvengrey VTA1 verb - p 401; Fut+Cond from Okimāsis pp. 79, 103 - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nimowâw # SET I - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kimowâw - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nimowânân - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kimowânaw - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kimowâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nimowâwak # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kimowâwak - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nimowânânak - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kimowânawak - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kimowâwâwak - - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kimowin # SET II - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kimowinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: mowêw # SET III - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: mowêwak - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowêyiwa - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: mowimêw # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: mowimêwak # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nimowimâwa # SET IV - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kimowimâwa - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nimowimânâna - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kimowimânawa - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kimowimâwâwa - - - - - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nikî-mowâw] # SET I (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kikî-mowâw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nikî-mowânân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kikî-mowânaw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kikî-mowâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nikî-mowâwak] # SET I-Pl (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kikî-mowâwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nikî-mowânânak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kikî-mowânawak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kikî-mowâwâwak] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kikî-mowin] # SET II (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kikî-mowinâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [kî-mowêw] # SET III (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [kî-mowêwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [kî-mowêyiwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [kî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [kî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nikî-mowimâwa] # SET IV (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nikî-mowimânâna] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimânawa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwâwa] - - - - - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nika-mowâw] # SET I (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kika-mowâw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nika-mowânân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kika-mowânaw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kika-mowâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nika-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kika-mowâwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nika-mowânânak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kika-mowânawak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kika-mowâwâwak] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kika-mowin] # SET II (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kika-mowinâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [ka-mowêw] # SET III (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [ka-mowêwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ka-mowêyiwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [ka-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [ka-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nika-mowimâwa] # SET IV (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kika-mowimâwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nika-mowimânâna] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimânawa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimâwâwa] - - - - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-mowâw] # SET I (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-mowâw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-mowânân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-mowânaw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-mowâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-mowâwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-mowânânak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-mowânawak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-mowâwâwak] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-mowin] # SET II (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-mowinâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-mowêw] # SET III (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-mowêwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-mowêyiwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-mowimâwa] # SET IV (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-mowimânâna] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimânawa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwâwa] - - - - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nimowik # SET I inv - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kimowik - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nimowikonân - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kimowikonaw - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kimowikowâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nimowikwak, nimowikowak] # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kimowikwak, kimowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nimowikonânak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kimowikonawak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kimowikowâwak - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kimowitin # SET II inv - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kimowitinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [mowik, mowikow] # SET III inv (no 5-3 according to Wolvengrey) - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [mowikwak, mowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyiwa - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1SgO: nimowikoyiwa # SET IV inv - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2SgO: kimowikoyiwa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1PlO: nimowikonâna - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+12PlO: kimowikonawa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2PlO: kimowikowâwa - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: [ê-mowak] # SET I - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: [ê-mowat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: [ê-mowâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: [ê-mowâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: [ê-mowâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: [ê-mowakik] # SET I-Pl - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: [ê-mowacik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: [ê-mowâyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: [ê-mowâyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: [ê-mowâyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: [ê-mowiyan] # SET II - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: [ê-mowiyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: [ê-mowât] # SET III - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: [ê-mowâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: [ê-mowimât] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: [ê-mowimâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ê-mowâyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimak] # SET IV - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: [ê-mowit] # SET I inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: [ê-mowisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: [ê-mowikoyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: [ê-mowikoyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: [ê-mowicik] # SET I-Pl inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: [ê-mowiskik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: [ê-mowikoyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: [ê-mowikoyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: [ê-mowitân] # SET II inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: [ê-mowitakok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: [ê-mowikot] # SET III inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: [ê-mowikocik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: [ê-mowikoyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: [ê-mowimit] # SET IV inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: [ê-mowimisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [ê-mowikoyêk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [ê-mowikoyahk] - - - - - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: mowak # SET I - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: mowat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: mowâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: mowâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: mowâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: mowakik # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: mowacik - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: mowâyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: mowâyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: mowâyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: mowiyan # SET II - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: mowiyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: mowât # SET III - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: mowâcik - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: mowimât - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: mowimâcik - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyit - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: mowimak # SET IV - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: mowimat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: mowimâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: mowimâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: mowimâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: mowit # SET I inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: mowisk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: mowikoyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: mowikoyahk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: mowikoyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: mowicik # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: mowiskik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: mowikoyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: mowikoyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: mowikoyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: mowitân # SET II inv - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: mowitakok - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: mowikot # SET III inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: mowikocik - mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyit - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: mowimit # SET IV inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: mowimisk - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [mowikoyâhk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [mowikoyêk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [mowikoyahk] - - - - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: mow - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: mowâtân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: mowihk - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: mowâtânik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: mowihkok - - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: mowâhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: mowâhkahk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: mowâhkêk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: mowâhkanik - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: mowâhkahkok - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: mowâhkêkok - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: mowin - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: mowîhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: mowîhkêk - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: mowaki # 1 and 2-3Sg - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: mowaci - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: mowâyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [mowâyahko, mowâyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: mowâyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: mowâci # 3-4, 4-5 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: mowâtwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: mowakwâwi # 1 and 2-3Pl - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: mowatwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: mowâyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: mowâyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: mowâyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: mowici # 1 and 2-3Sg INVERSE (3Sg-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: mowiski - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: mowikoyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [mowikoyahko, mowikoyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: mowikoyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: mowikoci # 3-4, 4-5 INVERSE (4-3, 5-4) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: mowikotwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: mowitwâwi # 1 and 2-3Pl INVERSE (3Pl-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: mowiskwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: mowikoyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: mowikoyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: mowikoyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: mowiyani # Local sets (2-1) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: mowiyêko - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: mowiyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: mowiyâhki - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: mowitâni # Local sets INV (1-2) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: mowitako - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: mowitâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: mowitâhki -Config: - xêrox: - Gên: ../../../src/gênêrator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Têsts: - - Vêrb - nakatêw - ok : # VTA (VTA4 AEW) + Verb - nakatêw - ok : # VTA (VTA4 AEW) ###PRS### ## INDEPENDENT ## diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-nitonawew_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-nitonawew_gt-norm.yaml index 44251b66c..f7e7a908a 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-nitonawew_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-nitonawew_gt-norm.yaml @@ -3,2098 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 - - pimamon+V+II+Ind+3Sg: pimamon - pimamon+V+II+Ind+3Pl: pimamonwa - pimamon+V+II+Ind+4Sg: pimamoniyiw - pimamon+V+II+Ind+4Pl: pimamoniyiwa - - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [kî-pimamon] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [kî-pimamonwa] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [kî-pimamoniyiw] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [kî-pimamoniyiwa] - - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [ka-pimamon] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [ka-pimamonwa] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [ka-pimamoniyiw] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [ka-pimamoniyiwa] - - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [wî-pimamon] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [wî-pimamonwa] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [wî-pimamoniyiw] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [wî-pimamoniyiwa] - - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-pimamok] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-pimamoki] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-pimamoniyik] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-pimamoniyiki] - - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-pimamok] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-pimamoki] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-pimamoniyik] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-pimamoniyiki] - - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Sg: pimamoki - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Pl: pimamokwâwi - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Sg: pimamoniyiki - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Pl: pimamoniyikwâwi -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - itêw - ok : # VTAi (VTA5 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kitisin # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kitisinâwâw - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kitititin # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kitititinâwâw - - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nititâw # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kititâw - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nititânân - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kititânaw - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kititâwâw - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nititâwak # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kititâwak - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nititânânak - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kititânawak - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kititâwâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nititik # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kititik - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nititikonân - itêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kititikonaw - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kititikowâw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nititikowak, nititikwak] # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kititikowak, kititikwak] - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nititikonânak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kititikonawak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kititikowâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: itêw # THIRD DIR - itêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: itêwak - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itêyiwa - itêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: itimêw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: itimêwak - - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [itik, itikow] # THIRD INV - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [itikowak, itikwak] - itêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-isiyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-ititakok - - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-itak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-itat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-itâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-itâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-itâyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-itakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-itacik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-itâyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-itâyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-itâyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-itimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-itimat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-isit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-itisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-itikoyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-isicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-itiskik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-itikoyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-itikoyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-itikoyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-itimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-itimisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-itikoyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-itât # THIRD DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-itâcik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-itâyit - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-itimât - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-itimâcik - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-itikot # THIRD INV - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-itikocik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-itikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: isiyani # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: isiyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: ititâni # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: ititako - - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: itaki # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: itaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: itâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [itâyahko, itâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: itâyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: itakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: itatwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: itâyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: itâyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: itâyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: itimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: itimaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: itimâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [itimâyahko, itimâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: itimâyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: isici # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: itiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: itikoyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: isitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: itiskwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: itikoyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: itikoyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: itikoyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: itimici # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: itimiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: itikoyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: itâci # THIRD DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: itâtwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itâyici - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: itimâci - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: itimâtwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: itikoci # THIRD INV - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: itikotwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: isin - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: isik -#LOCAL DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: isîhkan - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: isîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: isi # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: itihk - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: itâtân - - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: isik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: itihkok - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: itâtânik -#MIXED DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: itâhkan # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: itâhkêk - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: itâhkahk - - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: itâhkanik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: itâhkêkok - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: itâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-isin # LOCAL DIR - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-isinâwâw - - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-isiyêk - - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-ititakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-isin # LOCAL DIR - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-isinâwâw - - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-isiyêk - - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-ititakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-isin # LOCAL DIR - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-isinâwâw - - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-ititinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - kîskiswêw - ok : # VTA (VTA3 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikîskison # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikîskisonâwâw - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikîskisotin # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikîskisotinâwâw - - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nikîskiswâw # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kikîskiswâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nikîskiswânân - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kikîskiswânaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kikîskiswâwâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nikîskiswâwak # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kikîskiswâwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nikîskiswânânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kikîskiswânawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kikîskiswâwâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nikîskisok # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kikîskisok - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nikîskisokonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kikîskisokonaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kikîskisokowâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nikîskisokowak, nikîskisokwak] # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kikîskisokowak, kikîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nikîskisokonânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kikîskisokonawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kikîskisokowâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswêw # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswêwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswêyiwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomêw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomêwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [kîskisok, kîskisokow] # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [kîskisokowak, kîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kîskisoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kîskisotakok - - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-kîskiswak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-kîskiswat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-kîskiswâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-kîskiswâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-kîskiswâyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-kîskiswakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-kîskiswacik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-kîskiswâyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-kîskiswâyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-kîskiswâyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-kîskisot # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-kîskisosk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-kîskisokoyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-kîskisocik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-kîskisoskik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-kîskisomit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-kîskisomisk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-kîskiswât # THIRD DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-kîskiswâcik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-kîskiswâyit - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-kîskisomât - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-kîskisomâcik - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-kîskisokot # THIRD INV - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-kîskisokocik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisokoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: kîskisoyani # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: kîskisoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: kîskisotâni # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: kîskisotako - - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: kîskiswaki # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: kîskiswaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: kîskiswâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [kîskiswâyahko, kîskiswâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: kîskiswâyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: kîskiswakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: kîskiswatwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: kîskiswâyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: kîskiswâyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: kîskiswâyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: kîskisomaki # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: kîskisomaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [kîskisomâyahko, kîskisomâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: kîskisoci # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: kîskisoski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: kîskisokoyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: kîskisotwâwi # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: kîskisoskwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: kîskisokoyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: kîskisokoyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: kîskisokoyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: kîskisomici # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: kîskisomiski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: kîskisokoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswâci # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswâtwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswâyici - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomâci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomâtwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: kîskisokoci # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: kîskisokotwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: kîskison - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: kîskisok -#LOCAL DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: kîskisôhkan - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: kîskisôhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: kîskis # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: kîskisohk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: kîskiswâtân - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: kîskisok # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: kîskisohkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: kîskiswâtânik -#MIXED DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: kîskiswâhkan # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: kîskiswâhkêk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: kîskiswâhkahk - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: kîskiswâhkanik # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: kîskiswâhkêkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: kîskiswâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-kîskison # LOCAL DIR - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-kîskisonâwâw - - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-kîskisotakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-kîskison # LOCAL DIR - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-kîskisonâwâw - - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-kîskisotakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-kîskison # LOCAL DIR - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-kîskisonâwâw - - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-kîskisotinâwâw -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mowêw - eat him/her : # Wolvengrey VTA1 verb - p 401; Fut+Cond from Okimāsis pp. 79, 103 - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nimowâw # SET I - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kimowâw - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nimowânân - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kimowânaw - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kimowâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nimowâwak # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kimowâwak - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nimowânânak - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kimowânawak - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kimowâwâwak - - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kimowin # SET II - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kimowinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: mowêw # SET III - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: mowêwak - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowêyiwa - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: mowimêw # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: mowimêwak # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nimowimâwa # SET IV - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kimowimâwa - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nimowimânâna - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kimowimânawa - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kimowimâwâwa - - - - - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nikî-mowâw] # SET I (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kikî-mowâw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nikî-mowânân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kikî-mowânaw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kikî-mowâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nikî-mowâwak] # SET I-Pl (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kikî-mowâwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nikî-mowânânak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kikî-mowânawak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kikî-mowâwâwak] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kikî-mowin] # SET II (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kikî-mowinâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [kî-mowêw] # SET III (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [kî-mowêwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [kî-mowêyiwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [kî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [kî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nikî-mowimâwa] # SET IV (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nikî-mowimânâna] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimânawa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwâwa] - - - - - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nika-mowâw] # SET I (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kika-mowâw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nika-mowânân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kika-mowânaw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kika-mowâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nika-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kika-mowâwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nika-mowânânak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kika-mowânawak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kika-mowâwâwak] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kika-mowin] # SET II (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kika-mowinâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [ka-mowêw] # SET III (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [ka-mowêwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ka-mowêyiwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [ka-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [ka-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nika-mowimâwa] # SET IV (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kika-mowimâwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nika-mowimânâna] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimânawa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimâwâwa] - - - - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-mowâw] # SET I (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-mowâw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-mowânân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-mowânaw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-mowâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-mowâwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-mowânânak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-mowânawak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-mowâwâwak] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-mowin] # SET II (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-mowinâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-mowêw] # SET III (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-mowêwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-mowêyiwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-mowimâwa] # SET IV (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-mowimânâna] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimânawa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwâwa] - - - - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nimowik # SET I inv - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kimowik - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nimowikonân - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kimowikonaw - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kimowikowâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nimowikwak, nimowikowak] # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kimowikwak, kimowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nimowikonânak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kimowikonawak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kimowikowâwak - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kimowitin # SET II inv - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kimowitinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [mowik, mowikow] # SET III inv (no 5-3 according to Wolvengrey) - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [mowikwak, mowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyiwa - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1SgO: nimowikoyiwa # SET IV inv - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2SgO: kimowikoyiwa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1PlO: nimowikonâna - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+12PlO: kimowikonawa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2PlO: kimowikowâwa - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: [ê-mowak] # SET I - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: [ê-mowat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: [ê-mowâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: [ê-mowâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: [ê-mowâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: [ê-mowakik] # SET I-Pl - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: [ê-mowacik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: [ê-mowâyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: [ê-mowâyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: [ê-mowâyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: [ê-mowiyan] # SET II - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: [ê-mowiyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: [ê-mowât] # SET III - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: [ê-mowâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: [ê-mowimât] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: [ê-mowimâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ê-mowâyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimak] # SET IV - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: [ê-mowit] # SET I inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: [ê-mowisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: [ê-mowikoyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: [ê-mowikoyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: [ê-mowicik] # SET I-Pl inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: [ê-mowiskik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: [ê-mowikoyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: [ê-mowikoyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: [ê-mowitân] # SET II inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: [ê-mowitakok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: [ê-mowikot] # SET III inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: [ê-mowikocik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: [ê-mowikoyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: [ê-mowimit] # SET IV inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: [ê-mowimisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [ê-mowikoyêk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [ê-mowikoyahk] - - - - - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: mowak # SET I - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: mowat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: mowâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: mowâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: mowâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: mowakik # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: mowacik - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: mowâyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: mowâyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: mowâyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: mowiyan # SET II - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: mowiyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: mowât # SET III - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: mowâcik - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: mowimât - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: mowimâcik - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyit - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: mowimak # SET IV - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: mowimat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: mowimâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: mowimâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: mowimâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: mowit # SET I inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: mowisk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: mowikoyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: mowikoyahk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: mowikoyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: mowicik # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: mowiskik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: mowikoyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: mowikoyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: mowikoyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: mowitân # SET II inv - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: mowitakok - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: mowikot # SET III inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: mowikocik - mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyit - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: mowimit # SET IV inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: mowimisk - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [mowikoyâhk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [mowikoyêk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [mowikoyahk] - - - - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: mow - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: mowâtân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: mowihk - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: mowâtânik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: mowihkok - - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: mowâhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: mowâhkahk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: mowâhkêk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: mowâhkanik - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: mowâhkahkok - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: mowâhkêkok - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: mowin - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: mowîhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: mowîhkêk - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: mowaki # 1 and 2-3Sg - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: mowaci - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: mowâyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [mowâyahko, mowâyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: mowâyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: mowâci # 3-4, 4-5 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: mowâtwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: mowakwâwi # 1 and 2-3Pl - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: mowatwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: mowâyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: mowâyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: mowâyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: mowici # 1 and 2-3Sg INVERSE (3Sg-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: mowiski - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: mowikoyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [mowikoyahko, mowikoyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: mowikoyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: mowikoci # 3-4, 4-5 INVERSE (4-3, 5-4) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: mowikotwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: mowitwâwi # 1 and 2-3Pl INVERSE (3Pl-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: mowiskwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: mowikoyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: mowikoyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: mowikoyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: mowiyani # Local sets (2-1) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: mowiyêko - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: mowiyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: mowiyâhki - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: mowitâni # Local sets INV (1-2) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: mowitako - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: mowitâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: mowitâhki -Config: - xêrox: - Gên: ../../../src/gênêrator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Têsts: - - Vêrb - nakatêw - ok : # VTA (VTA4 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinakasin # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinakasinâwâw - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinakatitin # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinakatitinâwâw - - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninakatâw # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinakatâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninakatânân - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinakatânaw - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinakatâwâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninakatâwak # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinakatâwak - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninakatânânak - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinakatânawak - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinakatâwâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninakatik # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinakatik - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninakatikonân - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinakatikonaw - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinakatikowâw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninakatikowak, ninakatikwak] # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinakatikowak, kinakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninakatikonânak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinakatikonawak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinakatikowâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nakatêw # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nakatêwak - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatêyiwa - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nakatimêw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nakatimêwak - - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nakatik, nakatikow] # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nakatikowak, nakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nakasiyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nakatitakok - - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nakatak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nakatat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nakatâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nakatâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nakatâyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nakatakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nakatacik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nakatâyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nakatâyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nakatâyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nakasit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nakatisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nakatikoyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nakasicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nakatiskik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nakatikoyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nakatikoyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nakatimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nakatimisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nakatikoyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nakatât # THIRD DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nakatâcik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nakatâyit - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nakatimât - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nakatimâcik - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nakatikot # THIRD INV - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nakatikocik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nakatikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nakasiyani # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nakasiyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nakatitâni # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nakatitako - - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nakataki # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nakataci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nakatâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nakatâyahko, nakatâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nakatâyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nakatakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nakatatwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nakatâyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nakatâyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nakatâyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nakatimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nakatimaci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nakatimâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nakatimâyahko, nakatimâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nakatimâyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nakasici # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nakatiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nakatikoyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nakasitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nakatiskwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nakatikoyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nakatikoyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nakatikoyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nakatimici # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nakatimiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nakatikoyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nakatâci # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nakatâtwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatâyici - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nakatimâci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nakatimâtwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nakatikoci # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nakatikotwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nakasin - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nakasik -#LOCAL DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nakasîhkan - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nakasîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nakas # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nakatihk - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nakatâtân - - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nakasik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nakatihkik - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nakatâtânik -#MIXED DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nakatâhkan # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nakatâhkêk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nakatâhkahk - - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nakatâhkanik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nakatâhkêkok - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nakatâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nakasin # LOCAL DIR - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nakasinâwâw - - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nakasiyêk - - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nakatitakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nakasin # LOCAL DIR - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nakasinâwâw - - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nakasiyêk - - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nakatitakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nakasin # LOCAL DIR - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nakasinâwâw - - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nakatitinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - nitonawêw - ok : # VTA (VTA2 AEW) diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-wicihew_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-wicihew_gt-norm.yaml index 6f4c73375..545dcba88 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-wicihew_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-TA-wicihew_gt-norm.yaml @@ -3,2369 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 - - pimamon+V+II+Ind+3Sg: pimamon - pimamon+V+II+Ind+3Pl: pimamonwa - pimamon+V+II+Ind+4Sg: pimamoniyiw - pimamon+V+II+Ind+4Pl: pimamoniyiwa - - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [kî-pimamon] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [kî-pimamonwa] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [kî-pimamoniyiw] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [kî-pimamoniyiwa] - - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [ka-pimamon] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [ka-pimamonwa] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [ka-pimamoniyiw] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [ka-pimamoniyiwa] - - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [wî-pimamon] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [wî-pimamonwa] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [wî-pimamoniyiw] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [wî-pimamoniyiwa] - - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-pimamok] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-pimamoki] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-pimamoniyik] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-pimamoniyiki] - - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-pimamok] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-pimamoki] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-pimamoniyik] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-pimamoniyiki] - - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Sg: pimamoki - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Pl: pimamokwâwi - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Sg: pimamoniyiki - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Pl: pimamoniyikwâwi -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - itêw - ok : # VTAi (VTA5 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kitisin # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kitisinâwâw - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kitititin # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kitititinâwâw - - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nititâw # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kititâw - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nititânân - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kititânaw - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kititâwâw - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nititâwak # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kititâwak - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nititânânak - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kititânawak - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kititâwâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nititik # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kititik - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nititikonân - itêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kititikonaw - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kititikowâw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nititikowak, nititikwak] # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kititikowak, kititikwak] - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nititikonânak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kititikonawak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kititikowâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: itêw # THIRD DIR - itêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: itêwak - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itêyiwa - itêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: itimêw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: itimêwak - - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [itik, itikow] # THIRD INV - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [itikowak, itikwak] - itêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-isiyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-ititakok - - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-itak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-itat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-itâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-itâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-itâyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-itakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-itacik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-itâyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-itâyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-itâyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-itimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-itimat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-isit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-itisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-itikoyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-isicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-itiskik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-itikoyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-itikoyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-itikoyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-itimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-itimisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-itikoyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-itât # THIRD DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-itâcik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-itâyit - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-itimât - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-itimâcik - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-itikot # THIRD INV - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-itikocik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-itikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: isiyani # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: isiyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: ititâni # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: ititako - - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: itaki # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: itaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: itâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [itâyahko, itâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: itâyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: itakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: itatwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: itâyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: itâyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: itâyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: itimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: itimaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: itimâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [itimâyahko, itimâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: itimâyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: isici # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: itiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: itikoyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: isitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: itiskwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: itikoyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: itikoyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: itikoyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: itimici # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: itimiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: itikoyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: itâci # THIRD DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: itâtwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itâyici - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: itimâci - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: itimâtwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: itikoci # THIRD INV - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: itikotwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: isin - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: isik -#LOCAL DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: isîhkan - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: isîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: isi # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: itihk - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: itâtân - - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: isik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: itihkok - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: itâtânik -#MIXED DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: itâhkan # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: itâhkêk - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: itâhkahk - - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: itâhkanik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: itâhkêkok - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: itâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-isin # LOCAL DIR - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-isinâwâw - - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-isiyêk - - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-ititakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-isin # LOCAL DIR - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-isinâwâw - - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-isiyêk - - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-ititakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-isin # LOCAL DIR - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-isinâwâw - - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-ititinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - kîskiswêw - ok : # VTA (VTA3 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikîskison # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikîskisonâwâw - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikîskisotin # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikîskisotinâwâw - - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nikîskiswâw # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kikîskiswâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nikîskiswânân - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kikîskiswânaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kikîskiswâwâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nikîskiswâwak # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kikîskiswâwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nikîskiswânânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kikîskiswânawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kikîskiswâwâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nikîskisok # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kikîskisok - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nikîskisokonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kikîskisokonaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kikîskisokowâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nikîskisokowak, nikîskisokwak] # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kikîskisokowak, kikîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nikîskisokonânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kikîskisokonawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kikîskisokowâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswêw # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswêwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswêyiwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomêw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomêwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [kîskisok, kîskisokow] # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [kîskisokowak, kîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kîskisoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kîskisotakok - - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-kîskiswak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-kîskiswat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-kîskiswâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-kîskiswâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-kîskiswâyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-kîskiswakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-kîskiswacik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-kîskiswâyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-kîskiswâyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-kîskiswâyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-kîskisot # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-kîskisosk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-kîskisokoyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-kîskisocik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-kîskisoskik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-kîskisomit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-kîskisomisk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-kîskiswât # THIRD DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-kîskiswâcik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-kîskiswâyit - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-kîskisomât - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-kîskisomâcik - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-kîskisokot # THIRD INV - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-kîskisokocik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisokoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: kîskisoyani # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: kîskisoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: kîskisotâni # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: kîskisotako - - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: kîskiswaki # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: kîskiswaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: kîskiswâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [kîskiswâyahko, kîskiswâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: kîskiswâyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: kîskiswakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: kîskiswatwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: kîskiswâyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: kîskiswâyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: kîskiswâyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: kîskisomaki # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: kîskisomaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [kîskisomâyahko, kîskisomâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: kîskisoci # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: kîskisoski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: kîskisokoyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: kîskisotwâwi # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: kîskisoskwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: kîskisokoyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: kîskisokoyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: kîskisokoyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: kîskisomici # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: kîskisomiski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: kîskisokoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswâci # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswâtwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswâyici - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomâci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomâtwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: kîskisokoci # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: kîskisokotwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: kîskison - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: kîskisok -#LOCAL DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: kîskisôhkan - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: kîskisôhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: kîskis # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: kîskisohk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: kîskiswâtân - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: kîskisok # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: kîskisohkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: kîskiswâtânik -#MIXED DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: kîskiswâhkan # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: kîskiswâhkêk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: kîskiswâhkahk - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: kîskiswâhkanik # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: kîskiswâhkêkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: kîskiswâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-kîskison # LOCAL DIR - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-kîskisonâwâw - - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-kîskisotakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-kîskison # LOCAL DIR - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-kîskisonâwâw - - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-kîskisotakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-kîskison # LOCAL DIR - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-kîskisonâwâw - - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-kîskisotinâwâw -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mowêw - eat him/her : # Wolvengrey VTA1 verb - p 401; Fut+Cond from Okimāsis pp. 79, 103 - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nimowâw # SET I - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kimowâw - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nimowânân - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kimowânaw - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kimowâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nimowâwak # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kimowâwak - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nimowânânak - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kimowânawak - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kimowâwâwak - - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kimowin # SET II - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kimowinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: mowêw # SET III - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: mowêwak - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowêyiwa - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: mowimêw # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: mowimêwak # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nimowimâwa # SET IV - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kimowimâwa - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nimowimânâna - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kimowimânawa - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kimowimâwâwa - - - - - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nikî-mowâw] # SET I (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kikî-mowâw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nikî-mowânân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kikî-mowânaw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kikî-mowâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nikî-mowâwak] # SET I-Pl (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kikî-mowâwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nikî-mowânânak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kikî-mowânawak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kikî-mowâwâwak] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kikî-mowin] # SET II (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kikî-mowinâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [kî-mowêw] # SET III (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [kî-mowêwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [kî-mowêyiwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [kî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [kî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nikî-mowimâwa] # SET IV (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nikî-mowimânâna] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimânawa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwâwa] - - - - - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nika-mowâw] # SET I (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kika-mowâw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nika-mowânân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kika-mowânaw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kika-mowâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nika-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kika-mowâwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nika-mowânânak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kika-mowânawak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kika-mowâwâwak] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kika-mowin] # SET II (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kika-mowinâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [ka-mowêw] # SET III (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [ka-mowêwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ka-mowêyiwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [ka-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [ka-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nika-mowimâwa] # SET IV (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kika-mowimâwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nika-mowimânâna] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimânawa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimâwâwa] - - - - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-mowâw] # SET I (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-mowâw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-mowânân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-mowânaw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-mowâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-mowâwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-mowânânak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-mowânawak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-mowâwâwak] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-mowin] # SET II (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-mowinâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-mowêw] # SET III (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-mowêwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-mowêyiwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-mowimâwa] # SET IV (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-mowimânâna] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimânawa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwâwa] - - - - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nimowik # SET I inv - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kimowik - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nimowikonân - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kimowikonaw - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kimowikowâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nimowikwak, nimowikowak] # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kimowikwak, kimowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nimowikonânak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kimowikonawak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kimowikowâwak - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kimowitin # SET II inv - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kimowitinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [mowik, mowikow] # SET III inv (no 5-3 according to Wolvengrey) - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [mowikwak, mowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyiwa - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1SgO: nimowikoyiwa # SET IV inv - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2SgO: kimowikoyiwa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1PlO: nimowikonâna - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+12PlO: kimowikonawa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2PlO: kimowikowâwa - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: [ê-mowak] # SET I - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: [ê-mowat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: [ê-mowâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: [ê-mowâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: [ê-mowâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: [ê-mowakik] # SET I-Pl - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: [ê-mowacik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: [ê-mowâyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: [ê-mowâyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: [ê-mowâyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: [ê-mowiyan] # SET II - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: [ê-mowiyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: [ê-mowât] # SET III - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: [ê-mowâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: [ê-mowimât] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: [ê-mowimâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ê-mowâyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimak] # SET IV - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: [ê-mowit] # SET I inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: [ê-mowisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: [ê-mowikoyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: [ê-mowikoyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: [ê-mowicik] # SET I-Pl inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: [ê-mowiskik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: [ê-mowikoyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: [ê-mowikoyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: [ê-mowitân] # SET II inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: [ê-mowitakok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: [ê-mowikot] # SET III inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: [ê-mowikocik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: [ê-mowikoyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: [ê-mowimit] # SET IV inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: [ê-mowimisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [ê-mowikoyêk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [ê-mowikoyahk] - - - - - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: mowak # SET I - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: mowat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: mowâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: mowâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: mowâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: mowakik # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: mowacik - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: mowâyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: mowâyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: mowâyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: mowiyan # SET II - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: mowiyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: mowât # SET III - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: mowâcik - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: mowimât - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: mowimâcik - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyit - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: mowimak # SET IV - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: mowimat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: mowimâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: mowimâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: mowimâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: mowit # SET I inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: mowisk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: mowikoyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: mowikoyahk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: mowikoyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: mowicik # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: mowiskik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: mowikoyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: mowikoyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: mowikoyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: mowitân # SET II inv - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: mowitakok - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: mowikot # SET III inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: mowikocik - mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyit - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: mowimit # SET IV inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: mowimisk - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [mowikoyâhk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [mowikoyêk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [mowikoyahk] - - - - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: mow - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: mowâtân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: mowihk - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: mowâtânik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: mowihkok - - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: mowâhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: mowâhkahk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: mowâhkêk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: mowâhkanik - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: mowâhkahkok - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: mowâhkêkok - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: mowin - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: mowîhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: mowîhkêk - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: mowaki # 1 and 2-3Sg - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: mowaci - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: mowâyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [mowâyahko, mowâyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: mowâyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: mowâci # 3-4, 4-5 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: mowâtwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: mowakwâwi # 1 and 2-3Pl - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: mowatwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: mowâyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: mowâyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: mowâyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: mowici # 1 and 2-3Sg INVERSE (3Sg-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: mowiski - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: mowikoyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [mowikoyahko, mowikoyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: mowikoyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: mowikoci # 3-4, 4-5 INVERSE (4-3, 5-4) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: mowikotwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: mowitwâwi # 1 and 2-3Pl INVERSE (3Pl-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: mowiskwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: mowikoyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: mowikoyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: mowikoyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: mowiyani # Local sets (2-1) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: mowiyêko - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: mowiyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: mowiyâhki - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: mowitâni # Local sets INV (1-2) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: mowitako - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: mowitâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: mowitâhki -Config: - xêrox: - Gên: ../../../src/gênêrator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Têsts: - - Vêrb - nakatêw - ok : # VTA (VTA4 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinakasin # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinakasinâwâw - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinakatitin # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinakatitinâwâw - - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninakatâw # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinakatâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninakatânân - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinakatânaw - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinakatâwâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninakatâwak # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinakatâwak - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninakatânânak - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinakatânawak - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinakatâwâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninakatik # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinakatik - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninakatikonân - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinakatikonaw - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinakatikowâw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninakatikowak, ninakatikwak] # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinakatikowak, kinakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninakatikonânak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinakatikonawak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinakatikowâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nakatêw # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nakatêwak - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatêyiwa - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nakatimêw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nakatimêwak - - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nakatik, nakatikow] # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nakatikowak, nakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nakasiyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nakatitakok - - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nakatak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nakatat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nakatâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nakatâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nakatâyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nakatakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nakatacik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nakatâyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nakatâyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nakatâyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nakasit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nakatisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nakatikoyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nakasicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nakatiskik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nakatikoyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nakatikoyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nakatimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nakatimisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nakatikoyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nakatât # THIRD DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nakatâcik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nakatâyit - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nakatimât - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nakatimâcik - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nakatikot # THIRD INV - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nakatikocik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nakatikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nakasiyani # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nakasiyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nakatitâni # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nakatitako - - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nakataki # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nakataci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nakatâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nakatâyahko, nakatâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nakatâyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nakatakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nakatatwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nakatâyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nakatâyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nakatâyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nakatimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nakatimaci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nakatimâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nakatimâyahko, nakatimâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nakatimâyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nakasici # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nakatiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nakatikoyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nakasitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nakatiskwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nakatikoyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nakatikoyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nakatikoyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nakatimici # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nakatimiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nakatikoyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nakatâci # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nakatâtwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatâyici - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nakatimâci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nakatimâtwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nakatikoci # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nakatikotwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nakasin - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nakasik -#LOCAL DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nakasîhkan - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nakasîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nakas # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nakatihk - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nakatâtân - - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nakasik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nakatihkik - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nakatâtânik -#MIXED DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nakatâhkan # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nakatâhkêk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nakatâhkahk - - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nakatâhkanik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nakatâhkêkok - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nakatâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nakasin # LOCAL DIR - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nakasinâwâw - - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nakasiyêk - - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nakatitakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nakasin # LOCAL DIR - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nakasinâwâw - - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nakasiyêk - - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nakatitakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nakasin # LOCAL DIR - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nakasinâwâw - - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nakatitinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nitonawêw - ok : # VTA (VTA2 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinitonawin # LOCAL DIR - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinitonawinân - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinitonawinân - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinitonawinâwâw - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinitonâtin # LOCAL INVERSE - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinitonâtinân - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinitonâtinân - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinitonâtinâwâw - - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninitonawâw # MIXED DIR (obj sg) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinitonawâw - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninitonawânân - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinitonawânaw - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinitonawâwâw - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninitonawâwak # MIXED DIR (obj pl) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinitonawâwak - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninitonawânânak - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinitonawânawak - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinitonawâwâwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninitonâmâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinitonâmâwa - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninitonâmânâna - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinitonâmânawa - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinitonâmâwâwa - - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninitonâk # MIXED INV (sbj sg) - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinitonâk - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninitonâkonân - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinitonâkonaw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinitonâkowâw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninitonâkowak, ninitonâkwak] # MIXED INV (sbj pl) - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinitonâkowak, kinitonâkwak] - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninitonâkonânak - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinitonâkonawak - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinitonâkowâwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninitonâmâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinitonâmâwa - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninitonâmânâna - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinitonâmânawa - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinitonâmâwâwa - - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nitonawêw # THIRD DIR - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nitonawêwak - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nitonawêyiwa - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nitonâmêw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nitonâmêwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nitonâk, nitonâkow] # THIRD INV - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nitonâkowak, nitonâkwak] - nitonawêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nitonâkoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nitonawiyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nitonawiyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nitonawiyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nitonâtâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nitonâtâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nitonâtakok - - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nitonawak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nitonawat - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nitonawâyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nitonawâyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nitonawâyêk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nitonawakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nitonawacik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nitonawâyâhkik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nitonawâyahkok - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nitonawâyêkok - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nitonâmak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nitonâmat - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nitonawit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nitonâsk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nitonâkoyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nitonâkoyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nitonâkoyêk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nitonawicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nitonâskik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nitonâkoyâhkik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nitonâkoyahkok - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nitonâkoyêkok - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nitonâmit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nitonâmisk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nitonâkoyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nitonâkoyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nitonâkoyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nitonawât # THIRD DIR - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nitonawâcik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nitonawâyit - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nitonâmât - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nitonâmâcik - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nitonâkot # THIRD INV - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nitonâkocik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâkoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nitonawiyani # LOCAL DIR - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nitonawiyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nitonawiyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nitonawiyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nitonâtâni # LOCAL INVERSE - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nitonâtâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nitonâtâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nitonâtako - - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nitonawaki # MIXED DIR (obj sg) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nitonawaci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nitonawâyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nitonawâyahko, nitonawâyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nitonawâyêko - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nitonawakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nitonawatwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nitonawâyâhkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nitonawâyahkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nitonawâyêkwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nitonâmaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nitonâmaci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nitonâmâyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nitonâmâyahko, nitonâmâyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nitonâmâyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nitonawici # MIXED INV (sbj sg) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nitonâski - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nitonâkoyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nitonâkoyahko, nitonâkoyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nitonâkoyêko - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nitonawitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nitonâskwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nitonâkoyâhkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nitonâkoyahkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nitonâkoyêkwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nitonâmici # MIXED INV (sbj obv.) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nitonâmiski - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nitonâkoyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nitonâkoyahko, nitonâkoyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nitonâkoyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nitonawâci # THIRD DIR - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nitonawâtwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nitonawâyici - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nitonâmâci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nitonâmâtwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nitonâkoci # THIRD INV - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nitonâkotwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nitonâkoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nitonawin - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nitonawinân - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nitonawinân - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nitonawik -#LOCAL DELAYED# - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nitonawîhkan - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nitonawîhkâhk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nitonawîhkâhk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nitonawîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nitonaw # Obj. Sg. - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nitonawihk - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nitonawâtân - - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nitonawik # Obj. Pl. - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nitonawihkok - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nitonawâtânik -#MIXED DELAYED# - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nitonawâhkan # Obj. Sg. - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nitonawâhkêk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nitonawâhkahk - - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nitonawâhkanik # Obj. Pl. - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nitonawâhkêkok - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nitonawâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nitonawin # LOCAL DIR - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nitonawinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nitonawinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nitonawinâwâw - - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nitonâtinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nitonâtinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nitonâtinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nitonawiyêk - - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nitonâtâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nitonâtâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nitonâtakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nitonawin # LOCAL DIR - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nitonawinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nitonawinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nitonawinâwâw - - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nitonâtinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nitonâtinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nitonâtinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nitonawiyêk - - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nitonâtâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nitonâtâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nitonâtakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nitonawin # LOCAL DIR - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nitonawinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nitonawinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nitonawinâwâw - - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nitonâtinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nitonâtinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nitonâtinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - wîcihêw - ok : # VTA1 (VTA1 AEW) diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-kisihtaw_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-kisihtaw_gt-norm.yaml index f43dfd9c1..6eb50af25 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-kisihtaw_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-kisihtaw_gt-norm.yaml @@ -3,2640 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 - - pimamon+V+II+Ind+3Sg: pimamon - pimamon+V+II+Ind+3Pl: pimamonwa - pimamon+V+II+Ind+4Sg: pimamoniyiw - pimamon+V+II+Ind+4Pl: pimamoniyiwa - - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [kî-pimamon] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [kî-pimamonwa] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [kî-pimamoniyiw] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [kî-pimamoniyiwa] - - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [ka-pimamon] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [ka-pimamonwa] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [ka-pimamoniyiw] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [ka-pimamoniyiwa] - - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [wî-pimamon] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [wî-pimamonwa] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [wî-pimamoniyiw] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [wî-pimamoniyiwa] - - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-pimamok] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-pimamoki] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-pimamoniyik] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-pimamoniyiki] - - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-pimamok] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-pimamoki] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-pimamoniyik] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-pimamoniyiki] - - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Sg: pimamoki - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Pl: pimamokwâwi - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Sg: pimamoniyiki - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Pl: pimamoniyikwâwi -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - itêw - ok : # VTAi (VTA5 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kitisin # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kitisinâwâw - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kitititin # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kitititinâwâw - - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nititâw # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kititâw - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nititânân - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kititânaw - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kititâwâw - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nititâwak # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kititâwak - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nititânânak - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kititânawak - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kititâwâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nititik # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kititik - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nititikonân - itêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kititikonaw - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kititikowâw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nititikowak, nititikwak] # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kititikowak, kititikwak] - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nititikonânak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kititikonawak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kititikowâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: itêw # THIRD DIR - itêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: itêwak - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itêyiwa - itêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: itimêw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: itimêwak - - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [itik, itikow] # THIRD INV - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [itikowak, itikwak] - itêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-isiyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-ititakok - - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-itak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-itat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-itâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-itâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-itâyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-itakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-itacik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-itâyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-itâyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-itâyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-itimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-itimat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-isit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-itisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-itikoyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-isicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-itiskik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-itikoyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-itikoyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-itikoyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-itimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-itimisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-itikoyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-itât # THIRD DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-itâcik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-itâyit - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-itimât - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-itimâcik - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-itikot # THIRD INV - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-itikocik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-itikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: isiyani # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: isiyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: ititâni # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: ititako - - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: itaki # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: itaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: itâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [itâyahko, itâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: itâyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: itakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: itatwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: itâyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: itâyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: itâyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: itimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: itimaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: itimâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [itimâyahko, itimâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: itimâyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: isici # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: itiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: itikoyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: isitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: itiskwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: itikoyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: itikoyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: itikoyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: itimici # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: itimiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: itikoyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: itâci # THIRD DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: itâtwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itâyici - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: itimâci - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: itimâtwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: itikoci # THIRD INV - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: itikotwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: isin - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: isik -#LOCAL DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: isîhkan - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: isîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: isi # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: itihk - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: itâtân - - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: isik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: itihkok - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: itâtânik -#MIXED DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: itâhkan # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: itâhkêk - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: itâhkahk - - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: itâhkanik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: itâhkêkok - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: itâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-isin # LOCAL DIR - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-isinâwâw - - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-isiyêk - - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-ititakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-isin # LOCAL DIR - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-isinâwâw - - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-isiyêk - - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-ititakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-isin # LOCAL DIR - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-isinâwâw - - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-ititinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - kîskiswêw - ok : # VTA (VTA3 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikîskison # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikîskisonâwâw - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikîskisotin # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikîskisotinâwâw - - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nikîskiswâw # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kikîskiswâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nikîskiswânân - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kikîskiswânaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kikîskiswâwâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nikîskiswâwak # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kikîskiswâwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nikîskiswânânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kikîskiswânawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kikîskiswâwâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nikîskisok # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kikîskisok - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nikîskisokonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kikîskisokonaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kikîskisokowâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nikîskisokowak, nikîskisokwak] # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kikîskisokowak, kikîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nikîskisokonânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kikîskisokonawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kikîskisokowâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswêw # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswêwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswêyiwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomêw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomêwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [kîskisok, kîskisokow] # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [kîskisokowak, kîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kîskisoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kîskisotakok - - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-kîskiswak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-kîskiswat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-kîskiswâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-kîskiswâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-kîskiswâyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-kîskiswakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-kîskiswacik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-kîskiswâyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-kîskiswâyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-kîskiswâyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-kîskisot # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-kîskisosk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-kîskisokoyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-kîskisocik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-kîskisoskik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-kîskisomit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-kîskisomisk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-kîskiswât # THIRD DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-kîskiswâcik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-kîskiswâyit - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-kîskisomât - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-kîskisomâcik - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-kîskisokot # THIRD INV - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-kîskisokocik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisokoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: kîskisoyani # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: kîskisoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: kîskisotâni # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: kîskisotako - - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: kîskiswaki # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: kîskiswaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: kîskiswâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [kîskiswâyahko, kîskiswâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: kîskiswâyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: kîskiswakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: kîskiswatwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: kîskiswâyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: kîskiswâyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: kîskiswâyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: kîskisomaki # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: kîskisomaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [kîskisomâyahko, kîskisomâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: kîskisoci # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: kîskisoski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: kîskisokoyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: kîskisotwâwi # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: kîskisoskwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: kîskisokoyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: kîskisokoyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: kîskisokoyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: kîskisomici # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: kîskisomiski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: kîskisokoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswâci # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswâtwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswâyici - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomâci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomâtwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: kîskisokoci # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: kîskisokotwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: kîskison - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: kîskisok -#LOCAL DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: kîskisôhkan - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: kîskisôhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: kîskis # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: kîskisohk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: kîskiswâtân - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: kîskisok # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: kîskisohkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: kîskiswâtânik -#MIXED DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: kîskiswâhkan # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: kîskiswâhkêk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: kîskiswâhkahk - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: kîskiswâhkanik # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: kîskiswâhkêkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: kîskiswâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-kîskison # LOCAL DIR - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-kîskisonâwâw - - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-kîskisotakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-kîskison # LOCAL DIR - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-kîskisonâwâw - - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-kîskisotakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-kîskison # LOCAL DIR - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-kîskisonâwâw - - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-kîskisotinâwâw -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mowêw - eat him/her : # Wolvengrey VTA1 verb - p 401; Fut+Cond from Okimāsis pp. 79, 103 - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nimowâw # SET I - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kimowâw - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nimowânân - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kimowânaw - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kimowâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nimowâwak # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kimowâwak - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nimowânânak - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kimowânawak - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kimowâwâwak - - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kimowin # SET II - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kimowinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: mowêw # SET III - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: mowêwak - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowêyiwa - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: mowimêw # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: mowimêwak # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nimowimâwa # SET IV - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kimowimâwa - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nimowimânâna - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kimowimânawa - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kimowimâwâwa - - - - - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nikî-mowâw] # SET I (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kikî-mowâw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nikî-mowânân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kikî-mowânaw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kikî-mowâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nikî-mowâwak] # SET I-Pl (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kikî-mowâwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nikî-mowânânak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kikî-mowânawak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kikî-mowâwâwak] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kikî-mowin] # SET II (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kikî-mowinâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [kî-mowêw] # SET III (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [kî-mowêwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [kî-mowêyiwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [kî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [kî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nikî-mowimâwa] # SET IV (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nikî-mowimânâna] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimânawa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwâwa] - - - - - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nika-mowâw] # SET I (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kika-mowâw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nika-mowânân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kika-mowânaw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kika-mowâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nika-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kika-mowâwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nika-mowânânak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kika-mowânawak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kika-mowâwâwak] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kika-mowin] # SET II (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kika-mowinâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [ka-mowêw] # SET III (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [ka-mowêwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ka-mowêyiwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [ka-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [ka-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nika-mowimâwa] # SET IV (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kika-mowimâwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nika-mowimânâna] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimânawa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimâwâwa] - - - - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-mowâw] # SET I (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-mowâw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-mowânân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-mowânaw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-mowâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-mowâwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-mowânânak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-mowânawak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-mowâwâwak] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-mowin] # SET II (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-mowinâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-mowêw] # SET III (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-mowêwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-mowêyiwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-mowimâwa] # SET IV (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-mowimânâna] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimânawa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwâwa] - - - - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nimowik # SET I inv - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kimowik - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nimowikonân - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kimowikonaw - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kimowikowâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nimowikwak, nimowikowak] # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kimowikwak, kimowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nimowikonânak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kimowikonawak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kimowikowâwak - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kimowitin # SET II inv - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kimowitinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [mowik, mowikow] # SET III inv (no 5-3 according to Wolvengrey) - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [mowikwak, mowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyiwa - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1SgO: nimowikoyiwa # SET IV inv - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2SgO: kimowikoyiwa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1PlO: nimowikonâna - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+12PlO: kimowikonawa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2PlO: kimowikowâwa - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: [ê-mowak] # SET I - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: [ê-mowat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: [ê-mowâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: [ê-mowâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: [ê-mowâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: [ê-mowakik] # SET I-Pl - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: [ê-mowacik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: [ê-mowâyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: [ê-mowâyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: [ê-mowâyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: [ê-mowiyan] # SET II - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: [ê-mowiyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: [ê-mowât] # SET III - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: [ê-mowâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: [ê-mowimât] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: [ê-mowimâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ê-mowâyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimak] # SET IV - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: [ê-mowit] # SET I inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: [ê-mowisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: [ê-mowikoyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: [ê-mowikoyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: [ê-mowicik] # SET I-Pl inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: [ê-mowiskik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: [ê-mowikoyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: [ê-mowikoyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: [ê-mowitân] # SET II inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: [ê-mowitakok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: [ê-mowikot] # SET III inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: [ê-mowikocik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: [ê-mowikoyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: [ê-mowimit] # SET IV inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: [ê-mowimisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [ê-mowikoyêk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [ê-mowikoyahk] - - - - - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: mowak # SET I - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: mowat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: mowâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: mowâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: mowâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: mowakik # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: mowacik - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: mowâyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: mowâyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: mowâyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: mowiyan # SET II - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: mowiyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: mowât # SET III - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: mowâcik - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: mowimât - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: mowimâcik - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyit - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: mowimak # SET IV - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: mowimat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: mowimâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: mowimâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: mowimâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: mowit # SET I inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: mowisk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: mowikoyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: mowikoyahk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: mowikoyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: mowicik # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: mowiskik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: mowikoyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: mowikoyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: mowikoyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: mowitân # SET II inv - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: mowitakok - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: mowikot # SET III inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: mowikocik - mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyit - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: mowimit # SET IV inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: mowimisk - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [mowikoyâhk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [mowikoyêk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [mowikoyahk] - - - - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: mow - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: mowâtân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: mowihk - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: mowâtânik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: mowihkok - - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: mowâhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: mowâhkahk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: mowâhkêk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: mowâhkanik - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: mowâhkahkok - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: mowâhkêkok - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: mowin - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: mowîhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: mowîhkêk - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: mowaki # 1 and 2-3Sg - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: mowaci - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: mowâyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [mowâyahko, mowâyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: mowâyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: mowâci # 3-4, 4-5 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: mowâtwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: mowakwâwi # 1 and 2-3Pl - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: mowatwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: mowâyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: mowâyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: mowâyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: mowici # 1 and 2-3Sg INVERSE (3Sg-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: mowiski - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: mowikoyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [mowikoyahko, mowikoyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: mowikoyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: mowikoci # 3-4, 4-5 INVERSE (4-3, 5-4) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: mowikotwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: mowitwâwi # 1 and 2-3Pl INVERSE (3Pl-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: mowiskwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: mowikoyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: mowikoyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: mowikoyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: mowiyani # Local sets (2-1) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: mowiyêko - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: mowiyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: mowiyâhki - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: mowitâni # Local sets INV (1-2) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: mowitako - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: mowitâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: mowitâhki -Config: - xêrox: - Gên: ../../../src/gênêrator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Têsts: - - Vêrb - nakatêw - ok : # VTA (VTA4 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinakasin # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinakasinâwâw - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinakatitin # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinakatitinâwâw - - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninakatâw # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinakatâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninakatânân - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinakatânaw - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinakatâwâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninakatâwak # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinakatâwak - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninakatânânak - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinakatânawak - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinakatâwâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninakatik # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinakatik - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninakatikonân - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinakatikonaw - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinakatikowâw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninakatikowak, ninakatikwak] # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinakatikowak, kinakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninakatikonânak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinakatikonawak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinakatikowâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nakatêw # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nakatêwak - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatêyiwa - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nakatimêw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nakatimêwak - - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nakatik, nakatikow] # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nakatikowak, nakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nakasiyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nakatitakok - - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nakatak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nakatat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nakatâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nakatâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nakatâyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nakatakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nakatacik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nakatâyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nakatâyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nakatâyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nakasit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nakatisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nakatikoyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nakasicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nakatiskik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nakatikoyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nakatikoyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nakatimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nakatimisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nakatikoyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nakatât # THIRD DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nakatâcik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nakatâyit - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nakatimât - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nakatimâcik - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nakatikot # THIRD INV - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nakatikocik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nakatikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nakasiyani # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nakasiyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nakatitâni # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nakatitako - - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nakataki # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nakataci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nakatâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nakatâyahko, nakatâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nakatâyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nakatakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nakatatwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nakatâyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nakatâyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nakatâyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nakatimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nakatimaci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nakatimâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nakatimâyahko, nakatimâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nakatimâyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nakasici # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nakatiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nakatikoyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nakasitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nakatiskwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nakatikoyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nakatikoyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nakatikoyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nakatimici # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nakatimiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nakatikoyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nakatâci # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nakatâtwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatâyici - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nakatimâci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nakatimâtwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nakatikoci # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nakatikotwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nakasin - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nakasik -#LOCAL DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nakasîhkan - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nakasîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nakas # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nakatihk - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nakatâtân - - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nakasik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nakatihkik - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nakatâtânik -#MIXED DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nakatâhkan # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nakatâhkêk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nakatâhkahk - - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nakatâhkanik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nakatâhkêkok - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nakatâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nakasin # LOCAL DIR - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nakasinâwâw - - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nakasiyêk - - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nakatitakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nakasin # LOCAL DIR - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nakasinâwâw - - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nakasiyêk - - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nakatitakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nakasin # LOCAL DIR - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nakasinâwâw - - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nakatitinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nitonawêw - ok : # VTA (VTA2 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinitonawin # LOCAL DIR - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinitonawinân - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinitonawinân - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinitonawinâwâw - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinitonâtin # LOCAL INVERSE - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinitonâtinân - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinitonâtinân - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinitonâtinâwâw - - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninitonawâw # MIXED DIR (obj sg) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinitonawâw - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninitonawânân - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinitonawânaw - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinitonawâwâw - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninitonawâwak # MIXED DIR (obj pl) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinitonawâwak - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninitonawânânak - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinitonawânawak - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinitonawâwâwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninitonâmâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinitonâmâwa - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninitonâmânâna - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinitonâmânawa - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinitonâmâwâwa - - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninitonâk # MIXED INV (sbj sg) - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinitonâk - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninitonâkonân - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinitonâkonaw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinitonâkowâw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninitonâkowak, ninitonâkwak] # MIXED INV (sbj pl) - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinitonâkowak, kinitonâkwak] - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninitonâkonânak - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinitonâkonawak - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinitonâkowâwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninitonâmâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinitonâmâwa - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninitonâmânâna - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinitonâmânawa - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinitonâmâwâwa - - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nitonawêw # THIRD DIR - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nitonawêwak - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nitonawêyiwa - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nitonâmêw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nitonâmêwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nitonâk, nitonâkow] # THIRD INV - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nitonâkowak, nitonâkwak] - nitonawêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nitonâkoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nitonawiyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nitonawiyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nitonawiyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nitonâtâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nitonâtâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nitonâtakok - - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nitonawak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nitonawat - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nitonawâyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nitonawâyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nitonawâyêk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nitonawakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nitonawacik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nitonawâyâhkik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nitonawâyahkok - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nitonawâyêkok - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nitonâmak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nitonâmat - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nitonawit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nitonâsk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nitonâkoyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nitonâkoyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nitonâkoyêk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nitonawicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nitonâskik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nitonâkoyâhkik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nitonâkoyahkok - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nitonâkoyêkok - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nitonâmit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nitonâmisk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nitonâkoyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nitonâkoyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nitonâkoyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nitonawât # THIRD DIR - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nitonawâcik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nitonawâyit - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nitonâmât - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nitonâmâcik - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nitonâkot # THIRD INV - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nitonâkocik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâkoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nitonawiyani # LOCAL DIR - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nitonawiyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nitonawiyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nitonawiyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nitonâtâni # LOCAL INVERSE - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nitonâtâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nitonâtâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nitonâtako - - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nitonawaki # MIXED DIR (obj sg) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nitonawaci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nitonawâyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nitonawâyahko, nitonawâyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nitonawâyêko - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nitonawakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nitonawatwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nitonawâyâhkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nitonawâyahkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nitonawâyêkwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nitonâmaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nitonâmaci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nitonâmâyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nitonâmâyahko, nitonâmâyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nitonâmâyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nitonawici # MIXED INV (sbj sg) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nitonâski - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nitonâkoyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nitonâkoyahko, nitonâkoyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nitonâkoyêko - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nitonawitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nitonâskwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nitonâkoyâhkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nitonâkoyahkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nitonâkoyêkwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nitonâmici # MIXED INV (sbj obv.) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nitonâmiski - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nitonâkoyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nitonâkoyahko, nitonâkoyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nitonâkoyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nitonawâci # THIRD DIR - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nitonawâtwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nitonawâyici - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nitonâmâci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nitonâmâtwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nitonâkoci # THIRD INV - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nitonâkotwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nitonâkoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nitonawin - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nitonawinân - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nitonawinân - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nitonawik -#LOCAL DELAYED# - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nitonawîhkan - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nitonawîhkâhk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nitonawîhkâhk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nitonawîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nitonaw # Obj. Sg. - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nitonawihk - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nitonawâtân - - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nitonawik # Obj. Pl. - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nitonawihkok - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nitonawâtânik -#MIXED DELAYED# - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nitonawâhkan # Obj. Sg. - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nitonawâhkêk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nitonawâhkahk - - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nitonawâhkanik # Obj. Pl. - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nitonawâhkêkok - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nitonawâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nitonawin # LOCAL DIR - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nitonawinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nitonawinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nitonawinâwâw - - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nitonâtinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nitonâtinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nitonâtinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nitonawiyêk - - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nitonâtâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nitonâtâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nitonâtakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nitonawin # LOCAL DIR - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nitonawinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nitonawinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nitonawinâwâw - - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nitonâtinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nitonâtinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nitonâtinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nitonawiyêk - - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nitonâtâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nitonâtâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nitonâtakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nitonawin # LOCAL DIR - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nitonawinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nitonawinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nitonawinâwâw - - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nitonâtinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nitonâtinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nitonâtinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - wîcihêw - ok : # VTA1 (VTA1 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwîcihin # LOCAL DIR - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwîcihinân - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwîcihinân - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwîcihinâwâw - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwîcihitin # LOCAL INVERSE - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwîcihitinân - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwîcihitinân - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwîcihitinâwâw - - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: niwîcihâw # MIXED DIR (obj sg) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kiwîcihâw - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: niwîcihânân - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kiwîcihânaw - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kiwîcihâwâw - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: niwîcihâwak # MIXED DIR (obj pl) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kiwîcihâwak - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: niwîcihânânak - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kiwîcihânawak - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kiwîcihâwâwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: niwîcihimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kiwîcihimâwa - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: niwîcihimânâna - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimânawa - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimâwâwa - - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: niwîcihik # MIXED INV (sbj sg) - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kiwîcihik - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: niwîcihikonân - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kiwîcihikonaw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kiwîcihikowâw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [niwîcihikowak, niwîcihikwak] # MIXED INV (sbj pl) - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kiwîcihikowak, kiwîcihikwak] - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: niwîcihikonânak - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kiwîcihikonawak - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kiwîcihikowâwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: niwîcihimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kiwîcihimâwa - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: niwîcihimânâna - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimânawa - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimâwâwa - - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: wîcihêw # THIRD DIR - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: wîcihêwak - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: wîcihêyiwa - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: wîcihimêw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: wîcihimêwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [wîcihik, wîcihikow] # THIRD INV - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [wîcihikowak, wîcihikwak] - wîcihêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: wîcihikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wîcihiyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wîcihiyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wîcihiyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wîcihitâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wîcihitâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wîcihitakok - - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-wîcihak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-wîcihat - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-wîcihâyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-wîcihâyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-wîcihâyêk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-wîcihakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-wîcihacik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-wîcihâyâhkik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-wîcihâyahkok - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-wîcihâyêkok - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihimat - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-wîcihit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-wîcihisk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-wîcihikoyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-wîcihikoyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-wîcihikoyêk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-wîcihicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-wîcihiskik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-wîcihikoyâhkik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-wîcihikoyahkok - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-wîcihikoyêkok - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-wîcihimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-wîcihimisk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-wîcihikoyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-wîcihikoyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-wîcihikoyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihât # THIRD DIR - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihâcik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-wîcihâyit - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-wîcihimât - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-wîcihimâcik - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-wîcihikot # THIRD INV - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-wîcihikocik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: wîcihiyani # LOCAL DIR - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: wîcihiyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: wîcihiyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: wîcihiyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: wîcihitâni # LOCAL INVERSE - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: wîcihitâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: wîcihitâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: wîcihitako - - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: wîcihaki # MIXED DIR (obj sg) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: wîcihaci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: wîcihâyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [wîcihâyahko, wîcihâyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: wîcihâyêko - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: wîcihakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: wîcihatwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: wîcihâyâhkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: wîcihâyahkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: wîcihâyêkwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: wîcihimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: wîcihimaci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: wîcihimâyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [wîcihimâyahko, wîcihimâyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: wîcihimâyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: wîcihici # MIXED INV (sbj sg) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: wîcihiski - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: wîcihikoyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [wîcihikoyahko, wîcihikoyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: wîcihikoyêko - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: wîcihitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: wîcihiskwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: wîcihikoyâhkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: wîcihikoyahkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: wîcihikoyêkwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: wîcihimici # MIXED INV (sbj obv.) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: wîcihimiski - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: wîcihikoyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [wîcihikoyahko, wîcihikoyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: wîcihikoyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: wîcihâci # THIRD DIR - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: wîcihâtwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: wîcihâyici - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: wîcihimâci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: wîcihimâtwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: wîcihikoci # THIRD INV - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: wîcihikotwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: wîcihikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: wîcihin - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: wîcihinân - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: wîcihinân - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: wîcihik -#LOCAL DELAYED# - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: wîcihîhkan - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: wîcihîhkâhk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: wîcihîhkâhk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: wîcihîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: wîcih # Obj. Sg. - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: wîcihihk - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: wîcihâtân - - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: wîcihik # Obj. Pl. - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: wîcihihkok - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: wîcihâtânik -#MIXED DELAYED# - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: wîcihâhkan # Obj. Sg. - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: wîcihâhkêk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: wîcihâhkahk - - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: wîcihâhkanik # Obj. Pl. - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: wîcihâhkêkok - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: wîcihâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-wîcihin # LOCAL DIR - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-wîcihinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-wîcihinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-wîcihinâwâw - - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-wîcihitinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-wîcihitinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-wîcihitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-wîcihiyêk - - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-wîcihitâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-wîcihitâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-wîcihitakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-wîcihin # LOCAL DIR - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-wîcihinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-wîcihinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-wîcihinâwâw - - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-wîcihitinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-wîcihitinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-wîcihitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-wîcihiyêk - - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-wîcihitâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-wîcihitâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-wîcihitakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-wîcihin # LOCAL DIR - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-wîcihinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-wîcihinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-wîcihinâwâw - - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-wîcihitinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-wîcihitinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-wîcihitinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - kîsihtâw - ok : # VTIw diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-miciw_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-miciw_gt-norm.yaml index aeb0117dc..572a19cfe 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-miciw_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-miciw_gt-norm.yaml @@ -3,2758 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 - - pimamon+V+II+Ind+3Sg: pimamon - pimamon+V+II+Ind+3Pl: pimamonwa - pimamon+V+II+Ind+4Sg: pimamoniyiw - pimamon+V+II+Ind+4Pl: pimamoniyiwa - - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [kî-pimamon] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [kî-pimamonwa] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [kî-pimamoniyiw] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [kî-pimamoniyiwa] - - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [ka-pimamon] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [ka-pimamonwa] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [ka-pimamoniyiw] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [ka-pimamoniyiwa] - - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [wî-pimamon] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [wî-pimamonwa] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [wî-pimamoniyiw] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [wî-pimamoniyiwa] - - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-pimamok] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-pimamoki] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-pimamoniyik] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-pimamoniyiki] - - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-pimamok] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-pimamoki] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-pimamoniyik] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-pimamoniyiki] - - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Sg: pimamoki - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Pl: pimamokwâwi - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Sg: pimamoniyiki - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Pl: pimamoniyikwâwi -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - itêw - ok : # VTAi (VTA5 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kitisin # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kitisinâwâw - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kitititin # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kitititinâwâw - - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nititâw # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kititâw - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nititânân - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kititânaw - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kititâwâw - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nititâwak # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kititâwak - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nititânânak - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kititânawak - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kititâwâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nititik # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kititik - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nititikonân - itêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kititikonaw - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kititikowâw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nititikowak, nititikwak] # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kititikowak, kititikwak] - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nititikonânak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kititikonawak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kititikowâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: itêw # THIRD DIR - itêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: itêwak - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itêyiwa - itêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: itimêw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: itimêwak - - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [itik, itikow] # THIRD INV - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [itikowak, itikwak] - itêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-isiyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-ititakok - - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-itak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-itat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-itâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-itâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-itâyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-itakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-itacik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-itâyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-itâyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-itâyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-itimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-itimat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-isit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-itisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-itikoyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-isicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-itiskik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-itikoyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-itikoyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-itikoyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-itimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-itimisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-itikoyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-itât # THIRD DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-itâcik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-itâyit - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-itimât - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-itimâcik - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-itikot # THIRD INV - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-itikocik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-itikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: isiyani # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: isiyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: ititâni # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: ititako - - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: itaki # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: itaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: itâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [itâyahko, itâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: itâyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: itakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: itatwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: itâyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: itâyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: itâyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: itimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: itimaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: itimâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [itimâyahko, itimâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: itimâyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: isici # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: itiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: itikoyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: isitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: itiskwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: itikoyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: itikoyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: itikoyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: itimici # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: itimiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: itikoyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: itâci # THIRD DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: itâtwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itâyici - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: itimâci - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: itimâtwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: itikoci # THIRD INV - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: itikotwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: isin - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: isik -#LOCAL DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: isîhkan - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: isîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: isi # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: itihk - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: itâtân - - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: isik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: itihkok - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: itâtânik -#MIXED DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: itâhkan # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: itâhkêk - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: itâhkahk - - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: itâhkanik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: itâhkêkok - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: itâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-isin # LOCAL DIR - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-isinâwâw - - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-isiyêk - - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-ititakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-isin # LOCAL DIR - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-isinâwâw - - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-isiyêk - - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-ititakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-isin # LOCAL DIR - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-isinâwâw - - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-ititinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - kîskiswêw - ok : # VTA (VTA3 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikîskison # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikîskisonâwâw - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikîskisotin # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikîskisotinâwâw - - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nikîskiswâw # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kikîskiswâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nikîskiswânân - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kikîskiswânaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kikîskiswâwâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nikîskiswâwak # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kikîskiswâwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nikîskiswânânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kikîskiswânawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kikîskiswâwâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nikîskisok # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kikîskisok - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nikîskisokonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kikîskisokonaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kikîskisokowâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nikîskisokowak, nikîskisokwak] # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kikîskisokowak, kikîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nikîskisokonânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kikîskisokonawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kikîskisokowâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswêw # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswêwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswêyiwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomêw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomêwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [kîskisok, kîskisokow] # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [kîskisokowak, kîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kîskisoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kîskisotakok - - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-kîskiswak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-kîskiswat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-kîskiswâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-kîskiswâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-kîskiswâyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-kîskiswakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-kîskiswacik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-kîskiswâyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-kîskiswâyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-kîskiswâyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-kîskisot # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-kîskisosk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-kîskisokoyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-kîskisocik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-kîskisoskik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-kîskisomit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-kîskisomisk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-kîskiswât # THIRD DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-kîskiswâcik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-kîskiswâyit - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-kîskisomât - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-kîskisomâcik - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-kîskisokot # THIRD INV - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-kîskisokocik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisokoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: kîskisoyani # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: kîskisoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: kîskisotâni # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: kîskisotako - - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: kîskiswaki # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: kîskiswaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: kîskiswâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [kîskiswâyahko, kîskiswâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: kîskiswâyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: kîskiswakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: kîskiswatwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: kîskiswâyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: kîskiswâyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: kîskiswâyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: kîskisomaki # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: kîskisomaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [kîskisomâyahko, kîskisomâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: kîskisoci # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: kîskisoski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: kîskisokoyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: kîskisotwâwi # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: kîskisoskwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: kîskisokoyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: kîskisokoyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: kîskisokoyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: kîskisomici # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: kîskisomiski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: kîskisokoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswâci # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswâtwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswâyici - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomâci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomâtwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: kîskisokoci # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: kîskisokotwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: kîskison - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: kîskisok -#LOCAL DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: kîskisôhkan - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: kîskisôhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: kîskis # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: kîskisohk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: kîskiswâtân - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: kîskisok # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: kîskisohkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: kîskiswâtânik -#MIXED DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: kîskiswâhkan # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: kîskiswâhkêk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: kîskiswâhkahk - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: kîskiswâhkanik # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: kîskiswâhkêkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: kîskiswâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-kîskison # LOCAL DIR - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-kîskisonâwâw - - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-kîskisotakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-kîskison # LOCAL DIR - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-kîskisonâwâw - - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-kîskisotakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-kîskison # LOCAL DIR - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-kîskisonâwâw - - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-kîskisotinâwâw -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mowêw - eat him/her : # Wolvengrey VTA1 verb - p 401; Fut+Cond from Okimāsis pp. 79, 103 - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nimowâw # SET I - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kimowâw - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nimowânân - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kimowânaw - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kimowâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nimowâwak # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kimowâwak - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nimowânânak - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kimowânawak - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kimowâwâwak - - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kimowin # SET II - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kimowinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: mowêw # SET III - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: mowêwak - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowêyiwa - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: mowimêw # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: mowimêwak # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nimowimâwa # SET IV - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kimowimâwa - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nimowimânâna - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kimowimânawa - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kimowimâwâwa - - - - - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nikî-mowâw] # SET I (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kikî-mowâw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nikî-mowânân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kikî-mowânaw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kikî-mowâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nikî-mowâwak] # SET I-Pl (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kikî-mowâwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nikî-mowânânak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kikî-mowânawak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kikî-mowâwâwak] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kikî-mowin] # SET II (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kikî-mowinâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [kî-mowêw] # SET III (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [kî-mowêwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [kî-mowêyiwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [kî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [kî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nikî-mowimâwa] # SET IV (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nikî-mowimânâna] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimânawa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwâwa] - - - - - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nika-mowâw] # SET I (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kika-mowâw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nika-mowânân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kika-mowânaw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kika-mowâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nika-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kika-mowâwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nika-mowânânak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kika-mowânawak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kika-mowâwâwak] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kika-mowin] # SET II (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kika-mowinâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [ka-mowêw] # SET III (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [ka-mowêwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ka-mowêyiwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [ka-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [ka-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nika-mowimâwa] # SET IV (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kika-mowimâwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nika-mowimânâna] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimânawa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimâwâwa] - - - - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-mowâw] # SET I (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-mowâw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-mowânân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-mowânaw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-mowâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-mowâwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-mowânânak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-mowânawak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-mowâwâwak] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-mowin] # SET II (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-mowinâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-mowêw] # SET III (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-mowêwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-mowêyiwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-mowimâwa] # SET IV (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-mowimânâna] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimânawa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwâwa] - - - - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nimowik # SET I inv - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kimowik - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nimowikonân - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kimowikonaw - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kimowikowâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nimowikwak, nimowikowak] # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kimowikwak, kimowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nimowikonânak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kimowikonawak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kimowikowâwak - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kimowitin # SET II inv - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kimowitinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [mowik, mowikow] # SET III inv (no 5-3 according to Wolvengrey) - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [mowikwak, mowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyiwa - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1SgO: nimowikoyiwa # SET IV inv - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2SgO: kimowikoyiwa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1PlO: nimowikonâna - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+12PlO: kimowikonawa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2PlO: kimowikowâwa - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: [ê-mowak] # SET I - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: [ê-mowat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: [ê-mowâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: [ê-mowâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: [ê-mowâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: [ê-mowakik] # SET I-Pl - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: [ê-mowacik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: [ê-mowâyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: [ê-mowâyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: [ê-mowâyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: [ê-mowiyan] # SET II - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: [ê-mowiyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: [ê-mowât] # SET III - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: [ê-mowâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: [ê-mowimât] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: [ê-mowimâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ê-mowâyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimak] # SET IV - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: [ê-mowit] # SET I inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: [ê-mowisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: [ê-mowikoyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: [ê-mowikoyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: [ê-mowicik] # SET I-Pl inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: [ê-mowiskik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: [ê-mowikoyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: [ê-mowikoyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: [ê-mowitân] # SET II inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: [ê-mowitakok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: [ê-mowikot] # SET III inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: [ê-mowikocik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: [ê-mowikoyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: [ê-mowimit] # SET IV inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: [ê-mowimisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [ê-mowikoyêk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [ê-mowikoyahk] - - - - - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: mowak # SET I - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: mowat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: mowâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: mowâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: mowâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: mowakik # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: mowacik - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: mowâyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: mowâyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: mowâyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: mowiyan # SET II - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: mowiyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: mowât # SET III - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: mowâcik - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: mowimât - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: mowimâcik - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyit - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: mowimak # SET IV - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: mowimat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: mowimâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: mowimâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: mowimâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: mowit # SET I inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: mowisk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: mowikoyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: mowikoyahk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: mowikoyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: mowicik # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: mowiskik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: mowikoyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: mowikoyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: mowikoyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: mowitân # SET II inv - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: mowitakok - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: mowikot # SET III inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: mowikocik - mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyit - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: mowimit # SET IV inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: mowimisk - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [mowikoyâhk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [mowikoyêk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [mowikoyahk] - - - - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: mow - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: mowâtân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: mowihk - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: mowâtânik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: mowihkok - - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: mowâhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: mowâhkahk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: mowâhkêk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: mowâhkanik - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: mowâhkahkok - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: mowâhkêkok - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: mowin - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: mowîhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: mowîhkêk - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: mowaki # 1 and 2-3Sg - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: mowaci - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: mowâyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [mowâyahko, mowâyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: mowâyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: mowâci # 3-4, 4-5 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: mowâtwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: mowakwâwi # 1 and 2-3Pl - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: mowatwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: mowâyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: mowâyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: mowâyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: mowici # 1 and 2-3Sg INVERSE (3Sg-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: mowiski - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: mowikoyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [mowikoyahko, mowikoyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: mowikoyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: mowikoci # 3-4, 4-5 INVERSE (4-3, 5-4) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: mowikotwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: mowitwâwi # 1 and 2-3Pl INVERSE (3Pl-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: mowiskwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: mowikoyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: mowikoyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: mowikoyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: mowiyani # Local sets (2-1) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: mowiyêko - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: mowiyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: mowiyâhki - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: mowitâni # Local sets INV (1-2) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: mowitako - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: mowitâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: mowitâhki -Config: - xêrox: - Gên: ../../../src/gênêrator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Têsts: - - Vêrb - nakatêw - ok : # VTA (VTA4 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinakasin # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinakasinâwâw - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinakatitin # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinakatitinâwâw - - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninakatâw # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinakatâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninakatânân - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinakatânaw - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinakatâwâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninakatâwak # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinakatâwak - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninakatânânak - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinakatânawak - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinakatâwâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninakatik # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinakatik - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninakatikonân - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinakatikonaw - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinakatikowâw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninakatikowak, ninakatikwak] # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinakatikowak, kinakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninakatikonânak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinakatikonawak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinakatikowâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nakatêw # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nakatêwak - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatêyiwa - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nakatimêw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nakatimêwak - - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nakatik, nakatikow] # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nakatikowak, nakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nakasiyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nakatitakok - - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nakatak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nakatat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nakatâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nakatâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nakatâyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nakatakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nakatacik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nakatâyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nakatâyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nakatâyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nakasit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nakatisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nakatikoyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nakasicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nakatiskik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nakatikoyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nakatikoyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nakatimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nakatimisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nakatikoyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nakatât # THIRD DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nakatâcik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nakatâyit - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nakatimât - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nakatimâcik - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nakatikot # THIRD INV - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nakatikocik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nakatikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nakasiyani # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nakasiyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nakatitâni # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nakatitako - - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nakataki # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nakataci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nakatâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nakatâyahko, nakatâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nakatâyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nakatakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nakatatwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nakatâyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nakatâyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nakatâyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nakatimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nakatimaci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nakatimâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nakatimâyahko, nakatimâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nakatimâyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nakasici # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nakatiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nakatikoyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nakasitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nakatiskwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nakatikoyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nakatikoyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nakatikoyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nakatimici # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nakatimiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nakatikoyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nakatâci # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nakatâtwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatâyici - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nakatimâci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nakatimâtwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nakatikoci # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nakatikotwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nakasin - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nakasik -#LOCAL DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nakasîhkan - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nakasîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nakas # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nakatihk - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nakatâtân - - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nakasik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nakatihkik - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nakatâtânik -#MIXED DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nakatâhkan # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nakatâhkêk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nakatâhkahk - - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nakatâhkanik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nakatâhkêkok - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nakatâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nakasin # LOCAL DIR - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nakasinâwâw - - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nakasiyêk - - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nakatitakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nakasin # LOCAL DIR - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nakasinâwâw - - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nakasiyêk - - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nakatitakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nakasin # LOCAL DIR - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nakasinâwâw - - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nakatitinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nitonawêw - ok : # VTA (VTA2 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinitonawin # LOCAL DIR - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinitonawinân - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinitonawinân - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinitonawinâwâw - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinitonâtin # LOCAL INVERSE - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinitonâtinân - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinitonâtinân - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinitonâtinâwâw - - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninitonawâw # MIXED DIR (obj sg) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinitonawâw - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninitonawânân - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinitonawânaw - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinitonawâwâw - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninitonawâwak # MIXED DIR (obj pl) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinitonawâwak - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninitonawânânak - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinitonawânawak - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinitonawâwâwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninitonâmâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinitonâmâwa - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninitonâmânâna - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinitonâmânawa - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinitonâmâwâwa - - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninitonâk # MIXED INV (sbj sg) - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinitonâk - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninitonâkonân - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinitonâkonaw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinitonâkowâw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninitonâkowak, ninitonâkwak] # MIXED INV (sbj pl) - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinitonâkowak, kinitonâkwak] - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninitonâkonânak - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinitonâkonawak - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinitonâkowâwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninitonâmâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinitonâmâwa - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninitonâmânâna - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinitonâmânawa - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinitonâmâwâwa - - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nitonawêw # THIRD DIR - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nitonawêwak - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nitonawêyiwa - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nitonâmêw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nitonâmêwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nitonâk, nitonâkow] # THIRD INV - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nitonâkowak, nitonâkwak] - nitonawêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nitonâkoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nitonawiyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nitonawiyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nitonawiyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nitonâtâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nitonâtâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nitonâtakok - - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nitonawak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nitonawat - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nitonawâyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nitonawâyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nitonawâyêk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nitonawakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nitonawacik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nitonawâyâhkik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nitonawâyahkok - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nitonawâyêkok - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nitonâmak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nitonâmat - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nitonawit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nitonâsk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nitonâkoyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nitonâkoyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nitonâkoyêk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nitonawicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nitonâskik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nitonâkoyâhkik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nitonâkoyahkok - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nitonâkoyêkok - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nitonâmit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nitonâmisk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nitonâkoyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nitonâkoyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nitonâkoyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nitonawât # THIRD DIR - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nitonawâcik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nitonawâyit - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nitonâmât - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nitonâmâcik - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nitonâkot # THIRD INV - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nitonâkocik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâkoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nitonawiyani # LOCAL DIR - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nitonawiyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nitonawiyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nitonawiyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nitonâtâni # LOCAL INVERSE - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nitonâtâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nitonâtâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nitonâtako - - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nitonawaki # MIXED DIR (obj sg) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nitonawaci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nitonawâyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nitonawâyahko, nitonawâyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nitonawâyêko - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nitonawakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nitonawatwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nitonawâyâhkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nitonawâyahkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nitonawâyêkwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nitonâmaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nitonâmaci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nitonâmâyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nitonâmâyahko, nitonâmâyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nitonâmâyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nitonawici # MIXED INV (sbj sg) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nitonâski - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nitonâkoyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nitonâkoyahko, nitonâkoyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nitonâkoyêko - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nitonawitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nitonâskwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nitonâkoyâhkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nitonâkoyahkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nitonâkoyêkwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nitonâmici # MIXED INV (sbj obv.) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nitonâmiski - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nitonâkoyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nitonâkoyahko, nitonâkoyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nitonâkoyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nitonawâci # THIRD DIR - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nitonawâtwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nitonawâyici - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nitonâmâci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nitonâmâtwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nitonâkoci # THIRD INV - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nitonâkotwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nitonâkoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nitonawin - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nitonawinân - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nitonawinân - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nitonawik -#LOCAL DELAYED# - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nitonawîhkan - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nitonawîhkâhk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nitonawîhkâhk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nitonawîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nitonaw # Obj. Sg. - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nitonawihk - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nitonawâtân - - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nitonawik # Obj. Pl. - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nitonawihkok - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nitonawâtânik -#MIXED DELAYED# - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nitonawâhkan # Obj. Sg. - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nitonawâhkêk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nitonawâhkahk - - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nitonawâhkanik # Obj. Pl. - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nitonawâhkêkok - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nitonawâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nitonawin # LOCAL DIR - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nitonawinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nitonawinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nitonawinâwâw - - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nitonâtinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nitonâtinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nitonâtinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nitonawiyêk - - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nitonâtâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nitonâtâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nitonâtakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nitonawin # LOCAL DIR - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nitonawinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nitonawinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nitonawinâwâw - - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nitonâtinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nitonâtinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nitonâtinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nitonawiyêk - - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nitonâtâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nitonâtâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nitonâtakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nitonawin # LOCAL DIR - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nitonawinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nitonawinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nitonawinâwâw - - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nitonâtinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nitonâtinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nitonâtinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - wîcihêw - ok : # VTA1 (VTA1 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwîcihin # LOCAL DIR - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwîcihinân - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwîcihinân - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwîcihinâwâw - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwîcihitin # LOCAL INVERSE - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwîcihitinân - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwîcihitinân - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwîcihitinâwâw - - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: niwîcihâw # MIXED DIR (obj sg) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kiwîcihâw - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: niwîcihânân - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kiwîcihânaw - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kiwîcihâwâw - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: niwîcihâwak # MIXED DIR (obj pl) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kiwîcihâwak - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: niwîcihânânak - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kiwîcihânawak - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kiwîcihâwâwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: niwîcihimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kiwîcihimâwa - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: niwîcihimânâna - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimânawa - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimâwâwa - - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: niwîcihik # MIXED INV (sbj sg) - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kiwîcihik - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: niwîcihikonân - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kiwîcihikonaw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kiwîcihikowâw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [niwîcihikowak, niwîcihikwak] # MIXED INV (sbj pl) - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kiwîcihikowak, kiwîcihikwak] - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: niwîcihikonânak - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kiwîcihikonawak - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kiwîcihikowâwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: niwîcihimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kiwîcihimâwa - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: niwîcihimânâna - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimânawa - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimâwâwa - - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: wîcihêw # THIRD DIR - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: wîcihêwak - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: wîcihêyiwa - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: wîcihimêw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: wîcihimêwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [wîcihik, wîcihikow] # THIRD INV - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [wîcihikowak, wîcihikwak] - wîcihêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: wîcihikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wîcihiyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wîcihiyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wîcihiyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wîcihitâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wîcihitâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wîcihitakok - - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-wîcihak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-wîcihat - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-wîcihâyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-wîcihâyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-wîcihâyêk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-wîcihakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-wîcihacik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-wîcihâyâhkik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-wîcihâyahkok - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-wîcihâyêkok - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihimat - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-wîcihit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-wîcihisk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-wîcihikoyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-wîcihikoyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-wîcihikoyêk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-wîcihicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-wîcihiskik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-wîcihikoyâhkik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-wîcihikoyahkok - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-wîcihikoyêkok - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-wîcihimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-wîcihimisk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-wîcihikoyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-wîcihikoyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-wîcihikoyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihât # THIRD DIR - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihâcik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-wîcihâyit - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-wîcihimât - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-wîcihimâcik - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-wîcihikot # THIRD INV - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-wîcihikocik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: wîcihiyani # LOCAL DIR - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: wîcihiyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: wîcihiyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: wîcihiyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: wîcihitâni # LOCAL INVERSE - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: wîcihitâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: wîcihitâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: wîcihitako - - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: wîcihaki # MIXED DIR (obj sg) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: wîcihaci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: wîcihâyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [wîcihâyahko, wîcihâyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: wîcihâyêko - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: wîcihakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: wîcihatwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: wîcihâyâhkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: wîcihâyahkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: wîcihâyêkwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: wîcihimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: wîcihimaci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: wîcihimâyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [wîcihimâyahko, wîcihimâyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: wîcihimâyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: wîcihici # MIXED INV (sbj sg) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: wîcihiski - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: wîcihikoyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [wîcihikoyahko, wîcihikoyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: wîcihikoyêko - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: wîcihitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: wîcihiskwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: wîcihikoyâhkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: wîcihikoyahkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: wîcihikoyêkwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: wîcihimici # MIXED INV (sbj obv.) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: wîcihimiski - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: wîcihikoyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [wîcihikoyahko, wîcihikoyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: wîcihikoyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: wîcihâci # THIRD DIR - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: wîcihâtwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: wîcihâyici - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: wîcihimâci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: wîcihimâtwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: wîcihikoci # THIRD INV - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: wîcihikotwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: wîcihikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: wîcihin - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: wîcihinân - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: wîcihinân - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: wîcihik -#LOCAL DELAYED# - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: wîcihîhkan - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: wîcihîhkâhk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: wîcihîhkâhk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: wîcihîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: wîcih # Obj. Sg. - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: wîcihihk - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: wîcihâtân - - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: wîcihik # Obj. Pl. - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: wîcihihkok - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: wîcihâtânik -#MIXED DELAYED# - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: wîcihâhkan # Obj. Sg. - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: wîcihâhkêk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: wîcihâhkahk - - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: wîcihâhkanik # Obj. Pl. - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: wîcihâhkêkok - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: wîcihâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-wîcihin # LOCAL DIR - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-wîcihinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-wîcihinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-wîcihinâwâw - - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-wîcihitinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-wîcihitinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-wîcihitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-wîcihiyêk - - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-wîcihitâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-wîcihitâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-wîcihitakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-wîcihin # LOCAL DIR - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-wîcihinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-wîcihinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-wîcihinâwâw - - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-wîcihitinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-wîcihitinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-wîcihitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-wîcihiyêk - - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-wîcihitâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-wîcihitâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-wîcihitakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-wîcihin # LOCAL DIR - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-wîcihinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-wîcihinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-wîcihinâwâw - - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-wîcihitinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-wîcihitinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-wîcihitinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - kîsihtâw - ok : # VTIw - - - kîsihtâw+V+TI+Ind+1Sg: nikîsihtân # INDEPENDENT - kîsihtâw+V+TI+Ind+2Sg: kikîsihtân - kîsihtâw+V+TI+Ind+3Sg: kîsihtâw - kîsihtâw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: kîsihtâyiwa - kîsihtâw+V+TI+Ind+1Pl: nikîsihtânân - kîsihtâw+V+TI+Ind+12Pl: [kikîsihtânaw, kikîsihtânânaw] - kîsihtâw+V+TI+Ind+2Pl: kikîsihtânâwâw - kîsihtâw+V+TI+Ind+3Pl: kîsihtâwak - - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-kîsihtâyân # CONJUNCT - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-kîsihtâyan - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-kîsihtât - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kîsihtâyit - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-kîsihtâyâhk - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-kîsihtâyahk - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-kîsihtâyêk - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-kîsihtâcik - - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Sg: nikî-kîsihtân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Sg: kikî-kîsihtân - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Sg: kî-kîsihtâw - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: kî-kîsihtâyiwa - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Pl: nikî-kîsihtânân - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+12Pl: [kikî-kîsihtânaw, kikî-kîsihtânânaw] - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Pl: kikî-kîsihtânâwâw - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Pl: kî-kîsihtâwak - - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-kî-kîsihtâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-kî-kîsihtâyan - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-kî-kîsihtât - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-kîsihtâyit - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-kî-kîsihtâyâhk - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-kî-kîsihtâyahk - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-kî-kîsihtâyêk - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-kî-kîsihtâcik - - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Sg: niwî-kîsihtân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Sg: kiwî-kîsihtân - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Sg: wî-kîsihtâw - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: wî-kîsihtâyiwa - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Pl: niwî-kîsihtânân - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+12Pl: [kiwî-kîsihtânaw, kiwî-kîsihtânânaw] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Pl: kiwî-kîsihtânâwâw - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Pl: wî-kîsihtâwak - - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-wî-kîsihtâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-wî-kîsihtâyan - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-wî-kîsihtât - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-kîsihtâyit - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-wî-kîsihtâyâhk - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-wî-kîsihtâyahk - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-wî-kîsihtâyêk - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-wî-kîsihtâcik - - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Sg: nika-kîsihtân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Sg: kika-kîsihtân - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Sg: ka-kîsihtâw - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: ka-kîsihtâyiwa - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Pl: nika-kîsihtânân - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+12Pl: [kika-kîsihtânaw, kika-kîsihtânânaw] - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Pl: kika-kîsihtânâwâw - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Pl: ka-kîsihtâwak - - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+1Sg: kîsihtâyâni - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+2Sg: kîsihtâyani - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+3Sg: kîsihtâci - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+4Sg/Pl: kîsihtâyici - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+1Pl: kîsihtâyâhki - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+12Pl: [kîsihtâyahki, kîsihtâyahko] - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+2Pl: kîsihtâyêko - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+3Pl: kîsihtâtwâwi - - kîsihtâw+V+TI+Imp+Imm+2Sg: kîsihtâ - kîsihtâw+V+TI+Imp+Imm+12Pl: kîsihtâtân - kîsihtâw+V+TI+Imp+Imm+2Pl: kîsihtâk - - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-kîsihtâmâw] # com SET I - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâmâw] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-kîsihtâmânân] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâmânaw] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâmâwâw] - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-kîsihtâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmâwak] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-kîsihtâmânânak] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmânawak] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmâwâwak] - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâmin] # com SET II - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâminân] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâminâwâw] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâminân] - - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmêw] # com SET III - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmêwak] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmêyiwa] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-kîsihtâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmimâwa] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-kîsihtâmimânâna] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmimânawa] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmimâwâwa] - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - mîciw - ok : # VTIw diff --git a/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-natam_gt-norm.yaml b/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-natam_gt-norm.yaml index f4b2c212b..81ca63b65 100644 --- a/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-natam_gt-norm.yaml +++ b/test/src/gt-norm-yamls/V-TI-natam_gt-norm.yaml @@ -3,2875 +3,6 @@ Config: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup -Tests: - - Verb - atoskêw - ok : # Ordinary AI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - - atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nitatoskân # INDEPENDENT - atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kitatoskân - atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: atoskêw - atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: atoskêyiwa - atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nitatoskânân - atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kitatoskânaw, kitatoskânânaw] - atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kitatoskânâwâw - atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: atoskêwak - - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-atoskêyân # CONJUNCT - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-atoskêyan - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-atoskêt - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-atoskêyit - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-atoskêyâhk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-atoskêyahk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-atoskêyêk - PV/e+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-atoskêcik - - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-atoskân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-atoskân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: kî-atoskêw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-atoskêyiwa - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-atoskânân - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-atoskânaw, kikî-atoskânânaw] - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-atoskânâwâw - PV/ki+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: kî-atoskêwak - - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-atoskêyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-atoskêyan - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-atoskêt - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-atoskêyit - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-atoskêyâhk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-atoskêyahk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-atoskêyêk - PV/e+PV/ki+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-atoskêcik - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-atoskân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-atoskân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: wî-atoskêw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-atoskêyiwa - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-atoskânân - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-atoskânaw, kiwî-atoskânânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-atoskânâwâw - PV/wi+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: wî-atoskêwak - - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-atoskêyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-atoskêyan - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-atoskêt - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-atoskêyit - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-atoskêyâhk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-atoskêyahk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-atoskêyêk - PV/e+PV/wi+atoskêw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-atoskêcik - - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Sg: nika-atoskân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Sg: kika-atoskân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Sg: ka-atoskêw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-atoskêyiwa - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+1Pl: nika-atoskânân - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-atoskânaw, kika-atoskânânaw] - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+2Pl: kika-atoskânâwâw - PV/ka+atoskêw+V+AI+Ind+3Pl: ka-atoskêwak - - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: atoskêyâni - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: atoskêyani - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: atoskêci - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: atoskêyici - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: atoskêyâhki - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [atoskêyahki, atoskêyahko] - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: atoskêyêko - atoskêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: atoskêtwâwi - - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: atoskê - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: atoskêtân - atoskêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: atoskêk - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwîwîtatoskêmâw, niwî-wîci-atoskêmâw] # com SET I - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâw, kiwî-wîci-atoskêmâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwîwîtatoskêmânân, niwî-wîci-atoskêmânân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmânaw, kiwî-wîci-atoskêmânaw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwîwîtatoskêmâwâw, kiwî-wîci-atoskêmâwâw] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwîwîtatoskêmâwak, niwî-wîci-atoskêmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwîwîtatoskêmânânak, niwî-wîci-atoskêmânânak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmânawak, kiwî-wîci-atoskêmânawak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwîwîtatoskêmâwâwak, kiwî-wîci-atoskêmâwâwak] - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwîwîtatoskêmin, kiwî-wîci-atoskêmin] # com SET II - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwîwîtatoskêminâwâw, kiwî-wîci-atoskêminâwâw] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwîwîtatoskêminân, kiwî-wîci-atoskêminân] - - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêw, wî-wîci-atoskêmêw] # com SET III - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêwak, wî-wîci-atoskêmêwak] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmêyiwa, wî-wîci-atoskêmêyiwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêw, wî-wîci-atoskêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wîwîtatoskêmimêwak, wî-wîci-atoskêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimâwa, niwî-wîci-atoskêmimâwa] # com SET IV - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwîwîtatoskêmimânâna, niwî-wîci-atoskêmimânâna] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimânawa, kiwî-wîci-atoskêmimânawa] - PV/wi+atoskêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwîwîtatoskêmimâwâwa, kiwî-wîci-atoskêmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâtow - ok : # Ordinary AI verb - - - mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nimâton # INDEPENDENT - mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kimâton - mâtow+V+AI+Ind+3Sg: mâtow - mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mâtoyiwa - mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nimâtonân - mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kimâtonaw, kimâtonânaw] - mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kimâtonâwâw - mâtow+V+AI+Ind+3Pl: mâtowak - - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-mâtoyân # CONJUNCT - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-mâtoyan - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-mâtot - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mâtoyit - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-mâtoyâhk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-mâtoyahk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-mâtoyêk - PV/e+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-mâtocik - - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nikî-mâton # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kikî-mâton - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: kî-mâtow - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-mâtoyiwa - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nikî-mâtonân - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mâtonaw, kikî-mâtonânaw] - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kikî-mâtonâwâw - PV/ki+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: kî-mâtowak - - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-mâtoyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-mâtoyan - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-mâtot - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mâtoyit - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-mâtoyâhk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-mâtoyahk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-mâtoyêk - PV/e+PV/ki+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-mâtocik - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: niwî-mâton # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-mâton - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: wî-mâtow - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-mâtoyiwa - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: niwî-mâtonân - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mâtonaw, kiwî-mâtonânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-mâtonâwâw - PV/wi+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: wî-mâtowak - - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-mâtoyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-mâtoyan - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-mâtot - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mâtoyit - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-mâtoyâhk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-mâtoyahk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-mâtoyêk - PV/e+PV/wi+mâtow+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-mâtocik - - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Sg: nika-mâton # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Sg: kika-mâton - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Sg: ka-mâtow - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-mâtoyiwa - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+1Pl: nika-mâtonân - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mâtonaw, kika-mâtonânaw] - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+2Pl: kika-mâtonâwâw - PV/ka+mâtow+V+AI+Ind+3Pl: ka-mâtowak - - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mâtoyâni - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mâtoyani - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mâtoci - mâtow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mâtoyici - mâtow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mâtoyâhki - mâtow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mâtoyahki, mâtoyahko] - mâtow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mâtoyêko - mâtow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mâtotwâwi - - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mâto - mâtow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mâtotân - mâtow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mâtok - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mâtômâw] # com SET I - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mâtômânân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômânaw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mâtômâwâw] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mâtômâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mâtômânânak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômânawak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mâtômâwâwak] - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mâtômin] # com SET II - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mâtôminâwâw] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mâtôminân] - - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêw] # com SET III - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêwak] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômêyiwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mâtômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimâwa] # com SET IV - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mâtômimânâna] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimânawa] - PV/wi+mâtow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mâtômimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciso - ok : # Ordinary VAI verb "eat" - Wolvengrey p. 396; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: nimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: kimîcison - mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: mîcisow - mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: mîcisoyiwa - mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: nimîcisonân - mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kimîcisonaw, kimîcisonânaw] - mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: kimîcisonâwâw - mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: mîcisowak - - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-mîcison] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [kî-mîcisow] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-mîcisoyiwa] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-mîcisonân] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-mîcisonaw, kikî-mîcisonânaw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-mîcisonâwâw] - PV/ki+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [kî-mîcisowak] - - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [nika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kika-mîcison] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [ka-mîcisow] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-mîcisoyiwa] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [nika-mîcisonân] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kika-mîcisonaw, kika-mîcisonânaw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kika-mîcisonâwâw] - PV/ka+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [ka-mîcisowak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-mîcison] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Sg: [wî-mîcisow] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-mîcisoyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-mîcisonân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcisonaw, kiwî-mîcisonânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-mîcisonâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Ind+3Pl: [wî-mîcisowak] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-mîcisoyân] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-mîcisoyan] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-mîcisot] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-mîcisoyit] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-mîcisoyâhk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-mîcisoyahk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-mîcisoyêk] - PV/e+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-mîcisocik] - - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-mîcisoyân] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-mîcisoyan] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-mîcisot] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-mîcisoyit] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/ki+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-mîcisocik] - - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-mîcisoyân] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-mîcisoyan] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-mîcisot] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-mîcisoyit] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-mîcisoyâhk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-mîcisoyahk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-mîcisoyêk] - PV/e+PV/wi+mîcisow+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-mîcisocik] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômâw] # COM SET I - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcisômânân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômânaw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâw] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômâwak] # COM SET I-Pl - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcisômânânak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômânawak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcisômâwâwak] - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisômin] # COM SET II - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcisôminâwâw] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcisôminân] - - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêw] # COM SET III - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêwak] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômêyiwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcisômimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimâwa] # COM SET IV - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcisômimânâna] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimânawa] - PV/wi+mîcisow+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcisômimâwâwa] - - - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Sg: mîcisoyâni - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Sg: mîcisoyani - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Sg: mîcisoci - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîcisoyici - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+1Pl: mîcisoyâhki - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [mîcisoyahko, mîcisoyahki] - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+2Pl: mîcisoyêko - mîcisow+V+AI+Fut+Cond+3Pl: mîcisotwâwi - - - - - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Sg: mîciso - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+12Pl: mîcisotân - mîcisow+V+AI+Imp+Imm+2Pl: mîcisok - - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Sg: mîcisohkan - mîcisow+V+AI+Imp+Del+12Pl: mîcisohkahk - mîcisow+V+AI+Imp+Del+2Pl: mîcisohkêk -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nêhiyawêw - help : # Ordinary VAI verb - full Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 - - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: ninêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: kinêhiyawân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: nêhiyawêw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nêhiyawêyiwa - nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: ninêhiyawânân - nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kinêhiyawânaw, kinêhiyawânânaw] - nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: kinêhiyawânâwâw - nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: nêhiyawêwak - - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kikî-nêhiyawân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [kî-nêhiyawêw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [kî-nêhiyawêyiwa] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nikî-nêhiyawânân] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nêhiyawânaw, kikî-nêhiyawânânaw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kikî-nêhiyawânâwâw] - PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [kî-nêhiyawêwak] - - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [nika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kika-nêhiyawân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [ka-nêhiyawêw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [ka-nêhiyawêyiwa] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [nika-nêhiyawânân] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nêhiyawânaw, kika-nêhiyawânânaw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kika-nêhiyawânâwâw] - PV/ka+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [ka-nêhiyawêwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Sg: [niwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Sg: [kiwî-nêhiyawân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Sg: [wî-nêhiyawêw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: [wî-nêhiyawêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+1Pl: [niwî-nêhiyawânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nêhiyawânaw, kiwî-nêhiyawânânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+2Pl: [kiwî-nêhiyawânâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Ind+3Pl: [wî-nêhiyawêwak] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-nêhiyawêyân] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-nêhiyawêyan] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-nêhiyawêt] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-nêhiyawêyit] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-nêhiyawêyâhk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-nêhiyawêyahk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-nêhiyawêyêk] - PV/e+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-kî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-kî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-kî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-kî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-kî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-kî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-kî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/ki+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-kî-nêhiyawêcik] - - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Sg: [ê-wî-nêhiyawêyân] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Sg: [ê-wî-nêhiyawêyan] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Sg: [ê-wî-nêhiyawêt] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: [ê-wî-nêhiyawêyit] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+1Pl: [ê-wî-nêhiyawêyâhk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+12Pl: [ê-wî-nêhiyawêyahk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+2Pl: [ê-wî-nêhiyawêyêk] - PV/e+PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Cnj+3Pl: [ê-wî-nêhiyawêcik] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâw] # COMM SET I - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânaw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâw] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmâwak] # COMM SET I-Pl - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmânânak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmânawak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmâwâwak] - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmin] # COMM SET II - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminâwâw] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêminân] - - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêw] # COMM SET III - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêwak] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmêyiwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nêhiyawêmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] # COMM SET IV - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nêhiyawêmimânâna] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimânawa] - PV/wi+nêhiyawêw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nêhiyawêmimâwâwa] - - - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nêhiyawêyâni - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nêhiyawêyani - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nêhiyawêci - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nêhiyawêyici - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nêhiyawêyâhki - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nêhiyawêyahko, nêhiyawêyahki] - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nêhiyawêyêko - nêhiyawêw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nêhiyawêtwâwi - - - - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nêhiyawê - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nêhiyawêtân - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nêhiyawêk - - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Sg: nêhiyawêhkan - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+12Pl: nêhiyawêhkahk - nêhiyawêw+V+AI+Imp+Del+2Pl: nêhiyawêhkêk -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nipâw - ok : # Ordinary VAIw - - - nipâw+V+AI+Ind+1Sg: ninipân # INDEPENDENT - nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kinipân - nipâw+V+AI+Ind+3Sg: nipâw - nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: nipâyiwa - nipâw+V+AI+Ind+1Pl: ninipânân - nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kinipânaw, kinipânânaw] - nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kinipânâwâw - nipâw+V+AI+Ind+3Pl: nipâwak - - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-nipâyân # CONJUNCT - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-nipâyan - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-nipât - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-nipâyit - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-nipâyâhk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-nipâyahk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-nipâyêk - PV/e+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-nipâcik - - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nikî-nipân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kikî-nipân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: kî-nipâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-nipâyiwa - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nikî-nipânân - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-nipânaw, kikî-nipânânaw] - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kikî-nipânâwâw - PV/ki+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: kî-nipâwak - - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-nipâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-nipâyan - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-nipât - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-nipâyit - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-nipâyâhk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-nipâyahk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-nipâyêk - PV/e+PV/ki+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-nipâcik - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: niwî-nipân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-nipân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: wî-nipâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-nipâyiwa - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: niwî-nipânân - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-nipânaw, kiwî-nipânânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-nipânâwâw - PV/wi+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: wî-nipâwak - - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-nipâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-nipâyan - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-nipât - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-nipâyit - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-nipâyâhk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-nipâyahk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-nipâyêk - PV/e+PV/wi+nipâw+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-nipâcik - - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Sg: nika-nipân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Sg: kika-nipân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Sg: ka-nipâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-nipâyiwa - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+1Pl: nika-nipânân - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+12Pl: [kika-nipânaw, kika-nipânânaw] - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+2Pl: kika-nipânâwâw - PV/ka+nipâw+V+AI+Ind+3Pl: ka-nipâwak - - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Sg: nipâyâni - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Sg: nipâyani - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Sg: nipâci - nipâw+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: nipâyici - nipâw+V+AI+Fut+Cond+1Pl: nipâyâhki - nipâw+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [nipâyahki, nipâyahko] - nipâw+V+AI+Fut+Cond+2Pl: nipâyêko - nipâw+V+AI+Fut+Cond+3Pl: nipâtwâwi - - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Sg: nipâ - nipâw+V+AI+Imp+Imm+12Pl: nipâtân - nipâw+V+AI+Imp+Imm+2Pl: nipâk - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-nipâmâw] # com SET I - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-nipâmânân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmânaw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-nipâmâwâw] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-nipâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-nipâmânânak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmânawak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-nipâmâwâwak] - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-nipâmin] # com SET II - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-nipâminâwâw] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-nipâminân] - - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêw] # com SET III - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêwak] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmêyiwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-nipâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nipâmimânâna] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimânawa] - PV/wi+nipâw+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nipâmimâwâwa] - - - - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimisin - ok : # Ordinary VAIn - - - pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nipimisinin # INDEPENDENT - pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kipimisinin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg: pimisin - pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: pimisiniw - pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: pimisiniyiwa - pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nipimisininân - pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kipimisininaw, kipimisininânaw] - pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kipimisininâwâw - pimisin+V+AI+Ind+3Pl: pimisinwak - pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: pimisiniwak - pimisin+V+AI+Ind+X: [pimisininâniwan, pimisininâniwiw] - - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-pimisiniyân # CONJUNCT - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-pimisiniyan - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-pimisihk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-pimisinit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-pimisiniyit - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-pimisiniyâhk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-pimisiniyahk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-pimisiniyêk - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-pimisihkik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-pimisinicik - PV/e+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-pimisinihk, ê-pimisininâniwahk, ê-pimisininâniwik] - - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nikî-pimisinin # PRT INDEPENDENT - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kikî-pimisinin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: kî-pimisin - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: kî-pimisiniw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: kî-pimisiniyiwa - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nikî-pimisininân - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kikî-pimisininaw, kikî-pimisininânaw] - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kikî-pimisininâwâw - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: kî-pimisinwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: kî-pimisiniwak - PV/ki+pimisin+V+AI+Ind+X: [kî-pimisininâniwan, kî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-kî-pimisiniyân # PRT CONJUNCT - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-kî-pimisiniyan - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-kî-pimisihk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-kî-pimisinit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-pimisiniyit - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-kî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-kî-pimisiniyahk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-kî-pimisiniyêk - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-kî-pimisihkik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-kî-pimisinicik - PV/e+PV/ki+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-kî-pimisinihk, ê-kî-pimisininâniwahk, ê-kî-pimisininâniwik] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: niwî-pimisinin # FUT INT INDEPENDENT - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kiwî-pimisinin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: wî-pimisin - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: wî-pimisiniw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: wî-pimisiniyiwa - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: niwî-pimisininân - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kiwî-pimisininaw, kiwî-pimisininânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kiwî-pimisininâwâw - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: wî-pimisinwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: wî-pimisiniwak - PV/wi+pimisin+V+AI+Ind+X: [wî-pimisininâniwan, wî-pimisininâniwiw] - - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Sg: ê-wî-pimisiniyân # FUT INT CONJUNCT - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Sg: ê-wî-pimisiniyan - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg: ê-wî-pimisihk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Sg+Dial: ê-wî-pimisinit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-pimisiniyit - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+1Pl: ê-wî-pimisiniyâhk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+12Pl: ê-wî-pimisiniyahk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+2Pl: ê-wî-pimisiniyêk - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl: ê-wî-pimisihkik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+3Pl+Dial: ê-wî-pimisinicik - PV/e+PV/wi+pimisin+V+AI+Cnj+X: [ê-wî-pimisinihk, ê-wî-pimisininâniwahk, ê-wî-pimisininâniwik] - - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Sg: nika-pimisinin # FUT DEF INDEPENDENT - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Sg: kika-pimisinin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg: ka-pimisin - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Sg+Dial: ka-pimisiniw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+4Sg/Pl: ka-pimisiniyiwa - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+1Pl: nika-pimisininân - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+12Pl: [kika-pimisininaw, kika-pimisininânaw] - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+2Pl: kika-pimisininâwâw - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl: ka-pimisinwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+3Pl+Dial: ka-pimisiniwak - PV/ka+pimisin+V+AI+Ind+X: [ka-pimisininâniwan, ka-pimisininâniwiw] - - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Sg: pimisiniyâni # FUNT COND - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Sg: pimisiniyani - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Sg: [pimisinici, pimisihki] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+4Sg/Pl: pimisiniyici - pimisin+V+AI+Fut+Cond+1Pl: pimisiniyâhki - pimisin+V+AI+Fut+Cond+12Pl: [pimisiniyahki, pimisiniyahko] - pimisin+V+AI+Fut+Cond+2Pl: pimisiniyêko - pimisin+V+AI+Fut+Cond+3Pl: [pimisinitwâwi, pimisihkwâwi] - - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Sg: pimisini # IMPERATIVE - pimisin+V+AI+Imp+Imm+12Pl: pimisinitân - pimisin+V+AI+Imp+Imm+2Pl: pimisinik - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimâw] # com SET I - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-pimisinimânân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimânaw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâw] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-pimisinimânânak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimânawak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-pimisinimâwâwak] - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-pimisinimin] # com SET II - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-pimisiniminâwâw] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-pimisiniminân] - - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêw] # com SET III - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêwak] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimêyiwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-pimisinimimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimâwa] # com SET IV - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-pimisinimimânâna] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimânawa] - PV/wi+pimisin+V+AI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-pimisinimimâwâwa] - - - - -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mâyâtan - adsf : # Ordinary VII verb, Wolvengrey VII1 p 393 - - mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: mâyâtan - mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: mâyâtanwa - mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: mâyâtaniyiw - mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: mâyâtaniyiwa - - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [kî-mâyâtan] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [kî-mâyâtanwa] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [kî-mâyâtaniyiw] - PV/ki+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [kî-mâyâtaniyiwa] - - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [ka-mâyâtan] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [ka-mâyâtanwa] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [ka-mâyâtaniyiw] - PV/ka+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [ka-mâyâtaniyiwa] - - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Sg: [wî-mâyâtan] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+3Pl: [wî-mâyâtanwa] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Sg: [wî-mâyâtaniyiw] - PV/wi+mâyâtan+V+II+Ind+4Pl: [wî-mâyâtaniyiwa] - - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mâyâtahk] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mâyâtahki] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mâyâtaniyik] - PV/e+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mâyâtaniyiki] - - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-mâyâtahk] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-mâyâtahki] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-mâyâtaniyik] - PV/e+PV/ki+mâyâtan+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-mâyâtaniyiki] - - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Sg: mâyâtahki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+3Pl: mâyâtahkwâwi - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Sg: mâyâtaniyiki - mâyâtan+V+II+Fut+Cond+4Pl: mâyâtaniyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mihkwâw - help : # Wolvengrey VIIv: - - - mihkwâw+V+II+Ind+3Sg: mihkwâw - mihkwâw+V+II+Ind+3Pl: mihkwâwa - mihkwâw+V+II+Ind+4Sg: mihkwâyiw - mihkwâw+V+II+Ind+4Pl: mihkwâyiwa - - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Sg: [ê-mihkwâk] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+3Pl: [ê-mihkwâki] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Sg: [ê-mihkwâyik] - PV/e+mihkwâw+V+II+Cnj+4Pl: [ê-mihkwâyiki] - - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Sg: mihkwâki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+3Pl: mihkwâkwâwi - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Sg: mihkwâyiki - mihkwâw+V+II+Fut+Cond+4Pl: mihkwâyikwâwi -Condfig: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - miywâsin - help : # Wolvengrey VIIn - - miywâsin+V+II+Ind+3Sg: miywâsin - miywâsin+V+II+Ind+3Pl: miywâsinwa - miywâsin+V+II+Ind+4Sg: miywâsiniyiw - miywâsin+V+II+Ind+4Pl: miywâsiniyiwa - - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Sg: [ê-miywâsik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+3Pl: [ê-miywâsiki] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Sg: [ê-miywâsiniyik] - PV/e+miywâsin+V+II+Cnj+4Pl: [ê-miywâsiniyiki] - - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Sg: miywâsiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+3Pl: miywâsikwâwi - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Sg: miywâsiniyiki - miywâsin+V+II+Fut+Cond+4Pl: miywâsiniyikwâwi -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - pimamon - adsf : # VII2on acc. Wolvengrey p. 394 - - pimamon+V+II+Ind+3Sg: pimamon - pimamon+V+II+Ind+3Pl: pimamonwa - pimamon+V+II+Ind+4Sg: pimamoniyiw - pimamon+V+II+Ind+4Pl: pimamoniyiwa - - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [kî-pimamon] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [kî-pimamonwa] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [kî-pimamoniyiw] - PV/ki+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [kî-pimamoniyiwa] - - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [ka-pimamon] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [ka-pimamonwa] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [ka-pimamoniyiw] - PV/ka+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [ka-pimamoniyiwa] - - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Sg: [wî-pimamon] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+3Pl: [wî-pimamonwa] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Sg: [wî-pimamoniyiw] - PV/wi+pimamon+V+II+Ind+4Pl: [wî-pimamoniyiwa] - - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-pimamok] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-pimamoki] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-pimamoniyik] - PV/e+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-pimamoniyiki] - - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Sg: [ê-kî-pimamok] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+3Pl: [ê-kî-pimamoki] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Sg: [ê-kî-pimamoniyik] - PV/e+PV/ki+pimamon+V+II+Cnj+4Pl: [ê-kî-pimamoniyiki] - - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Sg: pimamoki - pimamon+V+II+Fut+Cond+3Pl: pimamokwâwi - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Sg: pimamoniyiki - pimamon+V+II+Fut+Cond+4Pl: pimamoniyikwâwi -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - itêw - ok : # VTAi (VTA5 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kitisin # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kitisinân - itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kitisinâwâw - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kitititin # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kitititinân - itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kitititinâwâw - - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nititâw # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kititâw - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nititânân - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kititânaw - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kititâwâw - itêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nititâwak # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kititâwak - itêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nititânânak - itêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kititânawak - itêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kititâwâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nititik # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kititik - itêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nititikonân - itêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kititikonaw - itêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kititikowâw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nititikowak, nititikwak] # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kititikowak, kititikwak] - itêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nititikonânak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kititikonawak - itêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kititikowâwak - - itêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nititimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kititimâwa - itêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nititimânâna - itêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kititimânawa - itêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kititimâwâwa - - itêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: itêw # THIRD DIR - itêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: itêwak - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itêyiwa - itêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: itimêw - itêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: itimêwak - - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [itik, itikow] # THIRD INV - itêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [itikowak, itikwak] - itêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-isiyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-isiyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-ititâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-ititakok - - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-itak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-itat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-itâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-itâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-itâyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-itakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-itacik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-itâyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-itâyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-itâyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-itimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-itimat - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-itimâyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-isit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-itisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-itikoyêk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-isicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-itiskik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-itikoyâhkik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-itikoyahkok - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-itikoyêkok - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-itimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-itimisk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-itikoyâhk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-itikoyahk - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-itikoyêk - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-itât # THIRD DIR - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-itâcik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-itâyit - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-itimât - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-itimâcik - - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-itikot # THIRD INV - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-itikocik - PV/e+itêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-itikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: isiyani # LOCAL DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: isiyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: isiyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: ititâni # LOCAL INVERSE - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: ititâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: ititako - - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: itaki # MIXED DIR (obj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: itaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: itâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [itâyahko, itâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: itâyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: itakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: itatwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: itâyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: itâyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: itâyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: itimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: itimaci - itêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: itimâyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [itimâyahko, itimâyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: itimâyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: isici # MIXED INV (sbj sg) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: itiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: itikoyêko - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: isitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: itiskwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: itikoyâhkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: itikoyahkwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: itikoyêkwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: itimici # MIXED INV (sbj obv.) - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: itimiski - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: itikoyâhki - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [itikoyahko, itikoyahki] - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: itikoyêko - - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: itâci # THIRD DIR - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: itâtwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: itâyici - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: itimâci - itêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: itimâtwâwi - - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: itikoci # THIRD INV - itêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: itikotwâwi - itêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: itikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: isin - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: isinân - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: isik -#LOCAL DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: isîhkan - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: isîhkâhk - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: isîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: isi # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: itihk - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: itâtân - - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: isik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: itihkok - itêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: itâtânik -#MIXED DELAYED# - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: itâhkan # Obj. Sg. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: itâhkêk - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: itâhkahk - - itêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: itâhkanik # Obj. Pl. - itêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: itâhkêkok - itêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: itâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-isin # LOCAL DIR - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-isinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-isinâwâw - - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-ititinân - PV/ki+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-isiyâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-isiyêk - - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-ititâhk - PV/e+PV/ki+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-ititakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-isin # LOCAL DIR - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-isinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-isinâwâw - - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-ititin # LOCAL INVERSE - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-ititinân - PV/wi+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-ititinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-isiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-isiyâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-isiyêk - - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-ititân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-ititâhk - PV/e+PV/wi+itêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-ititakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-isin # LOCAL DIR - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-isinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-isinâwâw - - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-ititin # LOCAL INVERSE - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-ititinân - PV/ka+itêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-ititinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - kîskiswêw - ok : # VTA (VTA3 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikîskison # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikîskisonâwâw - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikîskisotin # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikîskisotinân - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikîskisotinâwâw - - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nikîskiswâw # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kikîskiswâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nikîskiswânân - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kikîskiswânaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kikîskiswâwâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nikîskiswâwak # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kikîskiswâwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nikîskiswânânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kikîskiswânawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kikîskiswâwâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nikîskisok # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kikîskisok - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nikîskisokonân - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kikîskisokonaw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kikîskisokowâw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nikîskisokowak, nikîskisokwak] # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kikîskisokowak, kikîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nikîskisokonânak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kikîskisokonawak - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kikîskisokowâwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nikîskisomâwa # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kikîskisomâwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nikîskisomânâna - kîskiswêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kikîskisomânawa - kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kikîskisomâwâwa - - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswêw # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswêwak - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswêyiwa - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomêw - kîskiswêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomêwak - - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [kîskisok, kîskisokow] # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [kîskisokowak, kîskisokwak] - kîskiswêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kîskisoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kîskisoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kîskisotâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kîskisotakok - - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-kîskiswak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-kîskiswat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-kîskiswâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-kîskiswâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-kîskiswâyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-kîskiswakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-kîskiswacik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-kîskiswâyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-kîskiswâyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-kîskiswâyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-kîskisomat - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisomâyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-kîskisot # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-kîskisosk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-kîskisokoyêk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-kîskisocik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-kîskisoskik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhkik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahkok - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêkok - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-kîskisomit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-kîskisomisk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-kîskisokoyâhk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-kîskisokoyahk - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-kîskisokoyêk - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-kîskiswât # THIRD DIR - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-kîskiswâcik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-kîskiswâyit - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-kîskisomât - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-kîskisomâcik - - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-kîskisokot # THIRD INV - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-kîskisokocik - PV/e+kîskiswêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-kîskisokoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: kîskisoyani # LOCAL DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: kîskisoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: kîskisoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: kîskisotâni # LOCAL INVERSE - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: kîskisotâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: kîskisotako - - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: kîskiswaki # MIXED DIR (obj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: kîskiswaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: kîskiswâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [kîskiswâyahko, kîskiswâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: kîskiswâyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: kîskiswakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: kîskiswatwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: kîskiswâyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: kîskiswâyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: kîskiswâyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: kîskisomaki # MIXED DIR (obj. obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: kîskisomaci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [kîskisomâyahko, kîskisomâyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: kîskisomâyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: kîskisoci # MIXED INV (sbj sg) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: kîskisoski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: kîskisokoyêko - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: kîskisotwâwi # MIXED INV (sbj pl) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: kîskisoskwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: kîskisokoyâhkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: kîskisokoyahkwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: kîskisokoyêkwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: kîskisomici # MIXED INV (sbj obv.) - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: kîskisomiski - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: kîskisokoyâhki - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [kîskisokoyahko, kîskisokoyahki] - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: kîskisokoyêko - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: kîskiswâci # THIRD DIR - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: kîskiswâtwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: kîskiswâyici - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: kîskisomâci - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: kîskisomâtwâwi - - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: kîskisokoci # THIRD INV - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: kîskisokotwâwi - kîskiswêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: kîskisokoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: kîskison - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: kîskisonân - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: kîskisok -#LOCAL DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: kîskisôhkan - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: kîskisôhkâhk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: kîskisôhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: kîskis # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: kîskisohk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: kîskiswâtân - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: kîskisok # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: kîskisohkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: kîskiswâtânik -#MIXED DELAYED# - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: kîskiswâhkan # Obj. Sg. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: kîskiswâhkêk - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: kîskiswâhkahk - - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: kîskiswâhkanik # Obj. Pl. - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: kîskiswâhkêkok - kîskiswêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: kîskiswâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-kîskison # LOCAL DIR - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-kîskisonân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-kîskisonâwâw - - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-kîskisotinân - PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-kîskisotâhk - PV/e+PV/ki+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-kîskisotakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-kîskison # LOCAL DIR - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-kîskisonân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-kîskisonâwâw - - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-kîskisotinân - PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-kîskisotinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-kîskisoyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-kîskisoyâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-kîskisoyêk - - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-kîskisotân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-kîskisotâhk - PV/e+PV/wi+kîskiswêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-kîskisotakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-kîskison # LOCAL DIR - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-kîskisonân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-kîskisonâwâw - - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-kîskisotin # LOCAL INVERSE - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-kîskisotinân - PV/ka+kîskiswêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-kîskisotinâwâw -Config: - hfst: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mowêw - eat him/her : # Wolvengrey VTA1 verb - p 401; Fut+Cond from Okimāsis pp. 79, 103 - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: nimowâw # SET I - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kimowâw - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: nimowânân - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kimowânaw - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kimowâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: nimowâwak # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kimowâwak - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: nimowânânak - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kimowânawak - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kimowâwâwak - - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kimowin # SET II - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kimowinân - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kimowinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: mowêw # SET III - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: mowêwak - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowêyiwa - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: mowimêw # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: mowimêwak # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: nimowimâwa # SET IV - mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kimowimâwa - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: nimowimânâna - mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kimowimânawa - mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kimowimâwâwa - - - - - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nikî-mowâw] # SET I (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kikî-mowâw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nikî-mowânân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kikî-mowânaw] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kikî-mowâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nikî-mowâwak] # SET I-Pl (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kikî-mowâwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nikî-mowânânak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kikî-mowânawak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kikî-mowâwâwak] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kikî-mowin] # SET II (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kikî-mowinân] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kikî-mowinâwâw] - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [kî-mowêw] # SET III (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [kî-mowêwak] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [kî-mowêyiwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [kî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [kî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nikî-mowimâwa] # SET IV (past) - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nikî-mowimânâna] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimânawa] - PV/ki+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kikî-mowimâwâwa] - - - - - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [nika-mowâw] # SET I (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kika-mowâw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [nika-mowânân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kika-mowânaw] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kika-mowâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [nika-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kika-mowâwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [nika-mowânânak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kika-mowânawak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kika-mowâwâwak] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kika-mowin] # SET II (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kika-mowinân] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kika-mowinâwâw] - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [ka-mowêw] # SET III (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [ka-mowêwak] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ka-mowêyiwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [ka-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [ka-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [nika-mowimâwa] # SET IV (Fut+Def) - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kika-mowimâwa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [nika-mowimânâna] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimânawa] - PV/ka+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kika-mowimâwâwa] - - - - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-mowâw] # SET I (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-mowâw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-mowânân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-mowânaw] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-mowâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-mowâwak] # SET I-Pl (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-mowâwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-mowânânak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-mowânawak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-mowâwâwak] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-mowin] # SET II (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-mowinân] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-mowinâwâw] - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-mowêw] # SET III (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-mowêwak] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-mowêyiwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-mowimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-mowimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-mowimâwa] # SET IV (Fut+Int) - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-mowimânâna] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimânawa] - PV/wi+mowêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-mowimâwâwa] - - - - - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: nimowik # SET I inv - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kimowik - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: nimowikonân - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kimowikonaw - mowêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kimowikowâw - - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [nimowikwak, nimowikowak] # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kimowikwak, kimowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: nimowikonânak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kimowikonawak - mowêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kimowikowâwak - - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kimowitin # SET II inv - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kimowitinân - mowêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kimowitinâwâw - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [mowik, mowikow] # SET III inv (no 5-3 according to Wolvengrey) - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [mowikwak, mowikowak] - mowêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyiwa - - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1SgO: nimowikoyiwa # SET IV inv - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2SgO: kimowikoyiwa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+1PlO: nimowikonâna - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+12PlO: kimowikonawa - mowêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+2PlO: kimowikowâwa - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: [ê-mowak] # SET I - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: [ê-mowat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: [ê-mowâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: [ê-mowâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: [ê-mowâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: [ê-mowakik] # SET I-Pl - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: [ê-mowacik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: [ê-mowâyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: [ê-mowâyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: [ê-mowâyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: [ê-mowiyan] # SET II - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: [ê-mowiyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: [ê-mowiyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: [ê-mowât] # SET III - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: [ê-mowâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: [ê-mowimât] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: [ê-mowimâcik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [ê-mowâyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimak] # SET IV - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: [ê-mowimat] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: [ê-mowimâyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: [ê-mowit] # SET I inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: [ê-mowisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: [ê-mowikoyahk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: [ê-mowikoyêk] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: [ê-mowicik] # SET I-Pl inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: [ê-mowiskik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhkik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: [ê-mowikoyahkok] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: [ê-mowikoyêkok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: [ê-mowitân] # SET II inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: [ê-mowitâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: [ê-mowitakok] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: [ê-mowikot] # SET III inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: [ê-mowikocik] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: [ê-mowikoyit] - - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: [ê-mowimit] # SET IV inv - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: [ê-mowimisk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [ê-mowikoyâhk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [ê-mowikoyêk] - PV/e+mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [ê-mowikoyahk] - - - - - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: mowak # SET I - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: mowat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: mowâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: mowâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: mowâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: mowakik # SET I-Pl - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: mowacik - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: mowâyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: mowâyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: mowâyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: mowiyan # SET II - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: mowiyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: mowiyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: mowât # SET III - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: mowâcik - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: mowimât - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: mowimâcik - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyit - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: mowimak # SET IV - mowêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: mowimat - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: mowimâyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: mowimâyahk - mowêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: mowimâyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: mowit # SET I inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: mowisk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: mowikoyâhk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: mowikoyahk - mowêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: mowikoyêk - - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: mowicik # SET I-Pl inv - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: mowiskik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: mowikoyâhkik - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: mowikoyahkok - mowêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: mowikoyêkok - - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: mowitân # SET II inv - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: mowitâhk - mowêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: mowitakok - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: mowikot # SET III inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: mowikocik - mowêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyit - - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: mowimit # SET IV inv - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: mowimisk - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: [mowikoyâhk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: [mowikoyêk] - mowêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: [mowikoyahk] - - - - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: mow - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: mowâtân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: mowihk - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: mowâtânik - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: mowihkok - - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: mowâhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: mowâhkahk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: mowâhkêk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: mowâhkanik - mowêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: mowâhkahkok - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: mowâhkêkok - - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: mowin - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: mowinân - mowêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: mowik - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: mowîhkan - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: mowîhkâhk - mowêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: mowîhkêk - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: mowaki # 1 and 2-3Sg - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: mowaci - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: mowâyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [mowâyahko, mowâyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: mowâyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: mowâci # 3-4, 4-5 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: mowâtwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: mowâyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: mowakwâwi # 1 and 2-3Pl - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: mowatwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: mowâyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: mowâyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: mowâyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: mowici # 1 and 2-3Sg INVERSE (3Sg-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: mowiski - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: mowikoyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [mowikoyahko, mowikoyahki] - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: mowikoyêko - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: mowikoci # 3-4, 4-5 INVERSE (4-3, 5-4) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: mowikotwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: mowikoyici - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: mowitwâwi # 1 and 2-3Pl INVERSE (3Pl-1 and 2) - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: mowiskwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: mowikoyâhkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: mowikoyahkwâwi - mowêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: mowikoyêkwâwi - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: mowiyani # Local sets (2-1) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: mowiyêko - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: mowiyâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: mowiyâhki - - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: mowitâni # Local sets INV (1-2) Okimāsis 117 - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: mowitako - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: mowitâhki - mowêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: mowitâhki -Config: - xêrox: - Gên: ../../../src/gênêrator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Têsts: - - Vêrb - nakatêw - ok : # VTA (VTA4 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinakasin # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinakasinân - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinakasinâwâw - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinakatitin # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinakatitinân - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinakatitinâwâw - - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninakatâw # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinakatâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninakatânân - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinakatânaw - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinakatâwâw - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninakatâwak # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinakatâwak - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninakatânânak - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinakatânawak - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinakatâwâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninakatik # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinakatik - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninakatikonân - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinakatikonaw - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinakatikowâw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninakatikowak, ninakatikwak] # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinakatikowak, kinakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninakatikonânak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinakatikonawak - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinakatikowâwak - - nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa - nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna - nakatêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa - nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa - - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nakatêw # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nakatêwak - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatêyiwa - nakatêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nakatimêw - nakatêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nakatimêwak - - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nakatik, nakatikow] # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nakatikowak, nakatikwak] - nakatêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nakasiyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nakasiyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nakatitâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nakatitakok - - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nakatak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nakatat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nakatâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nakatâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nakatâyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nakatakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nakatacik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nakatâyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nakatâyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nakatâyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimat - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nakasit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nakatisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nakatikoyêk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nakasicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nakatiskik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhkik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nakatikoyahkok - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nakatikoyêkok - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nakatimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nakatimisk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nakatikoyahk - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nakatikoyêk - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nakatât # THIRD DIR - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nakatâcik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nakatâyit - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nakatimât - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nakatimâcik - - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nakatikot # THIRD INV - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nakatikocik - PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nakatikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nakasiyani # LOCAL DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nakasiyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nakasiyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nakatitâni # LOCAL INVERSE - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nakatitâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nakatitako - - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nakataki # MIXED DIR (obj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nakataci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nakatâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nakatâyahko, nakatâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nakatâyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nakatakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nakatatwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nakatâyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nakatâyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nakatâyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nakatimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nakatimaci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nakatimâyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nakatimâyahko, nakatimâyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nakatimâyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nakasici # MIXED INV (sbj sg) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nakatiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nakatikoyêko - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nakasitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nakatiskwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nakatikoyâhkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nakatikoyahkwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nakatikoyêkwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nakatimici # MIXED INV (sbj obv.) - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nakatimiski - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nakatikoyâhki - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nakatikoyêko - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nakatâci # THIRD DIR - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nakatâtwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatâyici - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nakatimâci - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nakatimâtwâwi - - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nakatikoci # THIRD INV - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nakatikotwâwi - nakatêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nakasin - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nakasinân - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nakasik -#LOCAL DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nakasîhkan - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nakasîhkâhk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nakasîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nakas # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nakatihk - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nakatâtân - - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nakasik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nakatihkik - nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nakatâtânik -#MIXED DELAYED# - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nakatâhkan # Obj. Sg. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nakatâhkêk - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nakatâhkahk - - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nakatâhkanik # Obj. Pl. - nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nakatâhkêkok - nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nakatâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nakasin # LOCAL DIR - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nakasinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nakasinâwâw - - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nakatitinân - PV/ki+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nakasiyêk - - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nakatitâhk - PV/e+PV/ki+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nakatitakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nakasin # LOCAL DIR - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nakasinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nakasinâwâw - - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nakatitinân - PV/wi+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nakatitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nakasiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nakasiyêk - - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nakatitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nakatitâhk - PV/e+PV/wi+nakatêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nakatitakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nakasin # LOCAL DIR - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nakasinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nakasinâwâw - - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nakatitin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nakatitinân - PV/ka+nakatêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nakatitinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - nitonawêw - ok : # VTA (VTA2 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kinitonawin # LOCAL DIR - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kinitonawinân - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kinitonawinân - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kinitonawinâwâw - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kinitonâtin # LOCAL INVERSE - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kinitonâtinân - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kinitonâtinân - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kinitonâtinâwâw - - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: ninitonawâw # MIXED DIR (obj sg) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kinitonawâw - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: ninitonawânân - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kinitonawânaw - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kinitonawâwâw - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: ninitonawâwak # MIXED DIR (obj pl) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kinitonawâwak - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: ninitonawânânak - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kinitonawânawak - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kinitonawâwâwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninitonâmâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinitonâmâwa - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninitonâmânâna - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinitonâmânawa - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinitonâmâwâwa - - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: ninitonâk # MIXED INV (sbj sg) - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kinitonâk - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: ninitonâkonân - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kinitonâkonaw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kinitonâkowâw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [ninitonâkowak, ninitonâkwak] # MIXED INV (sbj pl) - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kinitonâkowak, kinitonâkwak] - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: ninitonâkonânak - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kinitonâkonawak - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kinitonâkowâwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: ninitonâmâwa # MIXED INV (sbj obv.) - nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kinitonâmâwa - nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: ninitonâmânâna - nitonawêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kinitonâmânawa - nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kinitonâmâwâwa - - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: nitonawêw # THIRD DIR - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: nitonawêwak - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nitonawêyiwa - nitonawêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: nitonâmêw - nitonawêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: nitonâmêwak - - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [nitonâk, nitonâkow] # THIRD INV - nitonawêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [nitonâkowak, nitonâkwak] - nitonawêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nitonâkoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-nitonawiyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-nitonawiyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-nitonawiyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-nitonâtâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-nitonâtâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-nitonâtakok - - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-nitonawak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-nitonawat - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-nitonawâyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-nitonawâyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-nitonawâyêk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-nitonawakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-nitonawacik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-nitonawâyâhkik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-nitonawâyahkok - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-nitonawâyêkok - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-nitonâmak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-nitonâmat - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâmâyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-nitonawit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-nitonâsk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-nitonâkoyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-nitonâkoyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-nitonâkoyêk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-nitonawicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-nitonâskik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-nitonâkoyâhkik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-nitonâkoyahkok - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-nitonâkoyêkok - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-nitonâmit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-nitonâmisk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-nitonâkoyâhk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-nitonâkoyahk - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-nitonâkoyêk - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-nitonawât # THIRD DIR - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-nitonawâcik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nitonawâyit - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-nitonâmât - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-nitonâmâcik - - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-nitonâkot # THIRD INV - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-nitonâkocik - PV/e+nitonawêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nitonâkoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nitonawiyani # LOCAL DIR - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nitonawiyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nitonawiyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nitonawiyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nitonâtâni # LOCAL INVERSE - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nitonâtâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nitonâtâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nitonâtako - - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nitonawaki # MIXED DIR (obj sg) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nitonawaci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nitonawâyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nitonawâyahko, nitonawâyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nitonawâyêko - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nitonawakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nitonawatwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nitonawâyâhkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nitonawâyahkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nitonawâyêkwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nitonâmaki # MIXED DIR (obj. obv.) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nitonâmaci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nitonâmâyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nitonâmâyahko, nitonâmâyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nitonâmâyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nitonawici # MIXED INV (sbj sg) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nitonâski - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nitonâkoyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nitonâkoyahko, nitonâkoyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nitonâkoyêko - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nitonawitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nitonâskwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nitonâkoyâhkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nitonâkoyahkwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nitonâkoyêkwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nitonâmici # MIXED INV (sbj obv.) - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nitonâmiski - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nitonâkoyâhki - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nitonâkoyahko, nitonâkoyahki] - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nitonâkoyêko - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nitonawâci # THIRD DIR - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nitonawâtwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nitonawâyici - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nitonâmâci - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nitonâmâtwâwi - - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nitonâkoci # THIRD INV - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nitonâkotwâwi - nitonawêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nitonâkoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nitonawin - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nitonawinân - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nitonawinân - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nitonawik -#LOCAL DELAYED# - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nitonawîhkan - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nitonawîhkâhk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nitonawîhkâhk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nitonawîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nitonaw # Obj. Sg. - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nitonawihk - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nitonawâtân - - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nitonawik # Obj. Pl. - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nitonawihkok - nitonawêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nitonawâtânik -#MIXED DELAYED# - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nitonawâhkan # Obj. Sg. - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nitonawâhkêk - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nitonawâhkahk - - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nitonawâhkanik # Obj. Pl. - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nitonawâhkêkok - nitonawêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nitonawâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-nitonawin # LOCAL DIR - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-nitonawinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-nitonawinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-nitonawinâwâw - - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-nitonâtinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-nitonâtinân - PV/ki+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-nitonâtinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-nitonawiyêk - - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-nitonâtâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-nitonâtâhk - PV/e+PV/ki+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-nitonâtakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-nitonawin # LOCAL DIR - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-nitonawinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-nitonawinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-nitonawinâwâw - - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-nitonâtinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-nitonâtinân - PV/wi+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-nitonâtinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-nitonawiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-nitonawiyâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-nitonawiyêk - - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-nitonâtân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-nitonâtâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-nitonâtâhk - PV/e+PV/wi+nitonawêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-nitonâtakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-nitonawin # LOCAL DIR - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-nitonawinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-nitonawinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-nitonawinâwâw - - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-nitonâtin # LOCAL INVERSE - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-nitonâtinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-nitonâtinân - PV/ka+nitonawêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-nitonâtinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - wîcihêw - ok : # VTA1 (VTA1 AEW) - -###PRS### -## INDEPENDENT ## - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwîcihin # LOCAL DIR - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwîcihinân - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwîcihinân - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwîcihinâwâw - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwîcihitin # LOCAL INVERSE - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwîcihitinân - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwîcihitinân - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwîcihitinâwâw - - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: niwîcihâw # MIXED DIR (obj sg) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: kiwîcihâw - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: niwîcihânân - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: kiwîcihânaw - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: kiwîcihâwâw - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: niwîcihâwak # MIXED DIR (obj pl) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: kiwîcihâwak - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: niwîcihânânak - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: kiwîcihânawak - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: kiwîcihâwâwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: niwîcihimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kiwîcihimâwa - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: niwîcihimânâna - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimânawa - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimâwâwa - - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+1SgO: niwîcihik # MIXED INV (sbj sg) - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+2SgO: kiwîcihik - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+1PlO: niwîcihikonân - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+12PlO: kiwîcihikonaw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+2PlO: kiwîcihikowâw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+1SgO: [niwîcihikowak, niwîcihikwak] # MIXED INV (sbj pl) - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+2SgO: [kiwîcihikowak, kiwîcihikwak] - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+1PlO: niwîcihikonânak - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+12PlO: kiwîcihikonawak - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+2PlO: kiwîcihikowâwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: niwîcihimâwa # MIXED INV (sbj obv.) - wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: kiwîcihimâwa - wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: niwîcihimânâna - wîcihêw+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimânawa - wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: kiwîcihimâwâwa - - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: wîcihêw # THIRD DIR - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: wîcihêwak - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: wîcihêyiwa - wîcihêw+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: wîcihimêw - wîcihêw+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: wîcihimêwak - - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3SgO: [wîcihik, wîcihikow] # THIRD INV - wîcihêw+V+TA+Ind+4Sg/Pl+3PlO: [wîcihikowak, wîcihikwak] - wîcihêw+V+TA+Ind+5Sg/Pl+4Sg/PlO: wîcihikoyiwa - - -## CONJUNCT ## - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wîcihiyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wîcihiyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wîcihiyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wîcihitâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wîcihitâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wîcihitakok - - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+3SgO: ê-wîcihak # MIXED DIR (obj sg) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+3SgO: ê-wîcihat - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+3SgO: ê-wîcihâyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+3SgO: ê-wîcihâyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+3SgO: ê-wîcihâyêk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+3PlO: ê-wîcihakik # MIXED DIR (obj pl) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+3PlO: ê-wîcihacik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+3PlO: ê-wîcihâyâhkik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+3PlO: ê-wîcihâyahkok - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+3PlO: ê-wîcihâyêkok - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihimak # MIXED DIR (obj. obv.) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihimat - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+12Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihimâyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+1SgO: ê-wîcihit # MIXED INV (sbj sg) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+2SgO: ê-wîcihisk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+1PlO: ê-wîcihikoyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+12PlO: ê-wîcihikoyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+2PlO: ê-wîcihikoyêk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+1SgO: ê-wîcihicik # MIXED INV (sbj pl) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+2SgO: ê-wîcihiskik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+1PlO: ê-wîcihikoyâhkik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+12PlO: ê-wîcihikoyahkok - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+2PlO: ê-wîcihikoyêkok - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1SgO: ê-wîcihimit # MIXED INV (sbj obv.) - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2SgO: ê-wîcihimisk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+1PlO: ê-wîcihikoyâhk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+12PlO: ê-wîcihikoyahk - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+2PlO: ê-wîcihikoyêk - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+4Sg/PlO: ê-wîcihât # THIRD DIR - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihâcik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-wîcihâyit - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Sg+5Sg/PlO: ê-wîcihimât - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+3Pl+5Sg/PlO: ê-wîcihimâcik - - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3SgO: ê-wîcihikot # THIRD INV - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+4Sg/Pl+3PlO: ê-wîcihikocik - PV/e+wîcihêw+V+TA+Cnj+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-wîcihikoyit - -## FUTURE CONDITIONAL ## - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: wîcihiyani # LOCAL DIR - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: wîcihiyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: wîcihiyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: wîcihiyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: wîcihitâni # LOCAL INVERSE - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: wîcihitâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: wîcihitâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: wîcihitako - - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: wîcihaki # MIXED DIR (obj sg) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: wîcihaci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: wîcihâyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [wîcihâyahko, wîcihâyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: wîcihâyêko - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: wîcihakwâwi # MIXED DIR (obj pl) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: wîcihatwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: wîcihâyâhkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: wîcihâyahkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: wîcihâyêkwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: wîcihimaki # MIXED DIR (obj. obv.) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: wîcihimaci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: wîcihimâyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [wîcihimâyahko, wîcihimâyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: wîcihimâyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: wîcihici # MIXED INV (sbj sg) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: wîcihiski - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: wîcihikoyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [wîcihikoyahko, wîcihikoyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: wîcihikoyêko - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: wîcihitwâwi # MIXED INV (sbj pl) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: wîcihiskwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: wîcihikoyâhkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: wîcihikoyahkwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: wîcihikoyêkwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: wîcihimici # MIXED INV (sbj obv.) - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: wîcihimiski - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: wîcihikoyâhki - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [wîcihikoyahko, wîcihikoyahki] - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: wîcihikoyêko - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: wîcihâci # THIRD DIR - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: wîcihâtwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: wîcihâyici - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: wîcihimâci - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: wîcihimâtwâwi - - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: wîcihikoci # THIRD INV - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: wîcihikotwâwi - wîcihêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: wîcihikoyici - -## IMPERATIVE ## -#LOCAL IMMEDIATE# - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: wîcihin - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: wîcihinân - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: wîcihinân - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: wîcihik -#LOCAL DELAYED# - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: wîcihîhkan - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: wîcihîhkâhk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: wîcihîhkâhk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: wîcihîhkêk - -#MIXED IMMEDIATE# - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: wîcih # Obj. Sg. - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: wîcihihk - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: wîcihâtân - - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: wîcihik # Obj. Pl. - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: wîcihihkok - wîcihêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: wîcihâtânik -#MIXED DELAYED# - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: wîcihâhkan # Obj. Sg. - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: wîcihâhkêk - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: wîcihâhkahk - - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: wîcihâhkanik # Obj. Pl. - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: wîcihâhkêkok - wîcihêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: wîcihâhkahkok - - -###PRT### - -## INDEPENDENT ## - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kikî-wîcihin # LOCAL DIR - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kikî-wîcihinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kikî-wîcihinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kikî-wîcihinâwâw - - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kikî-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kikî-wîcihitinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kikî-wîcihitinân - PV/ki+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kikî-wîcihitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-kî-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-kî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-kî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-kî-wîcihiyêk - - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-kî-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-kî-wîcihitâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-kî-wîcihitâhk - PV/e+PV/ki+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-kî-wîcihitakok - - -###FUT+INT### - -## INDEPENDENT ## - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kiwî-wîcihin # LOCAL DIR - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kiwî-wîcihinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kiwî-wîcihinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kiwî-wîcihinâwâw - - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kiwî-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kiwî-wîcihitinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kiwî-wîcihitinân - PV/wi+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kiwî-wîcihitinâwâw - -## CONJUNCT ## - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1SgO: ê-wî-wîcihiyan # LOCAL DIR - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Sg+1PlO: ê-wî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1PlO: ê-wî-wîcihiyâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+2Pl+1SgO: ê-wî-wîcihiyêk - - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2SgO: ê-wî-wîcihitân # LOCAL INVERSE - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2SgO: ê-wî-wîcihitâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Pl+2PlO: ê-wî-wîcihitâhk - PV/e+PV/wi+wîcihêw+V+TA+Cnj+1Sg+2PlO: ê-wî-wîcihitakok - - -###FUT+DEF### - -## INDEPENDENT ## - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: kika-wîcihin # LOCAL DIR - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: kika-wîcihinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: kika-wîcihinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: kika-wîcihinâwâw - - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2SgO: kika-wîcihitin # LOCAL INVERSE - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2SgO: kika-wîcihitinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Pl+2PlO: kika-wîcihitinân - PV/ka+wîcihêw+V+TA+Ind+1Sg+2PlO: kika-wîcihitinâwâw -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - kîsihtâw - ok : # VTIw - - - kîsihtâw+V+TI+Ind+1Sg: nikîsihtân # INDEPENDENT - kîsihtâw+V+TI+Ind+2Sg: kikîsihtân - kîsihtâw+V+TI+Ind+3Sg: kîsihtâw - kîsihtâw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: kîsihtâyiwa - kîsihtâw+V+TI+Ind+1Pl: nikîsihtânân - kîsihtâw+V+TI+Ind+12Pl: [kikîsihtânaw, kikîsihtânânaw] - kîsihtâw+V+TI+Ind+2Pl: kikîsihtânâwâw - kîsihtâw+V+TI+Ind+3Pl: kîsihtâwak - - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-kîsihtâyân # CONJUNCT - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-kîsihtâyan - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-kîsihtât - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kîsihtâyit - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-kîsihtâyâhk - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-kîsihtâyahk - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-kîsihtâyêk - PV/e+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-kîsihtâcik - - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Sg: nikî-kîsihtân # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Sg: kikî-kîsihtân - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Sg: kî-kîsihtâw - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: kî-kîsihtâyiwa - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Pl: nikî-kîsihtânân - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+12Pl: [kikî-kîsihtânaw, kikî-kîsihtânânaw] - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Pl: kikî-kîsihtânâwâw - PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Pl: kî-kîsihtâwak - - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-kî-kîsihtâyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-kî-kîsihtâyan - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-kî-kîsihtât - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-kîsihtâyit - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-kî-kîsihtâyâhk - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-kî-kîsihtâyahk - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-kî-kîsihtâyêk - PV/e+PV/ki+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-kî-kîsihtâcik - - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Sg: niwî-kîsihtân # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Sg: kiwî-kîsihtân - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Sg: wî-kîsihtâw - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: wî-kîsihtâyiwa - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Pl: niwî-kîsihtânân - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+12Pl: [kiwî-kîsihtânaw, kiwî-kîsihtânânaw] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Pl: kiwî-kîsihtânâwâw - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Pl: wî-kîsihtâwak - - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-wî-kîsihtâyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-wî-kîsihtâyan - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-wî-kîsihtât - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-kîsihtâyit - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-wî-kîsihtâyâhk - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-wî-kîsihtâyahk - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-wî-kîsihtâyêk - PV/e+PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-wî-kîsihtâcik - - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Sg: nika-kîsihtân # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Sg: kika-kîsihtân - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Sg: ka-kîsihtâw - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: ka-kîsihtâyiwa - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+1Pl: nika-kîsihtânân - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+12Pl: [kika-kîsihtânaw, kika-kîsihtânânaw] - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+2Pl: kika-kîsihtânâwâw - PV/ka+kîsihtâw+V+TI+Ind+3Pl: ka-kîsihtâwak - - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+1Sg: kîsihtâyâni - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+2Sg: kîsihtâyani - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+3Sg: kîsihtâci - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+4Sg/Pl: kîsihtâyici - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+1Pl: kîsihtâyâhki - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+12Pl: [kîsihtâyahki, kîsihtâyahko] - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+2Pl: kîsihtâyêko - kîsihtâw+V+TI+Fut+Cond+3Pl: kîsihtâtwâwi - - kîsihtâw+V+TI+Imp+Imm+2Sg: kîsihtâ - kîsihtâw+V+TI+Imp+Imm+12Pl: kîsihtâtân - kîsihtâw+V+TI+Imp+Imm+2Pl: kîsihtâk - - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-kîsihtâmâw] # com SET I - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâmâw] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-kîsihtâmânân] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâmânaw] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâmâwâw] - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-kîsihtâmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmâwak] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-kîsihtâmânânak] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmânawak] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmâwâwak] - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâmin] # com SET II - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâminân] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-kîsihtâminâwâw] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâminân] - - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmêw] # com SET III - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmêwak] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmêyiwa] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-kîsihtâmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-kîsihtâmimâwa] # com SET IV - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmimâwa] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-kîsihtâmimânâna] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmimânawa] - PV/wi+kîsihtâw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-kîsihtâmimâwâwa] - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - -Tests: - - Verb - mîciw - ok : # VTIw - - - mîciw+V+TI+Ind+1Sg: nimîcin # INDEPENDENT - mîciw+V+TI+Ind+2Sg: kimîcin - mîciw+V+TI+Ind+3Sg: mîciw - mîciw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: mîciyiwa - mîciw+V+TI+Ind+1Pl: nimîcinân - mîciw+V+TI+Ind+12Pl: [kimîcinaw, kimîcinânaw] - mîciw+V+TI+Ind+2Pl: kimîcinâwâw - mîciw+V+TI+Ind+3Pl: mîciwak - - PV/e+mîciw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-mîciyân # CONJUNCT - PV/e+mîciw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-mîciyan - PV/e+mîciw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-mîcit - PV/e+mîciw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-mîciyit - PV/e+mîciw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-mîciyâhk - PV/e+mîciw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-mîciyahk - PV/e+mîciw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-mîciyêk - PV/e+mîciw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-mîcicik - - PV/ki+mîciw+V+TI+Ind+1Sg: nikî-mîcin # PRT-INDEPENDENT - PV/ki+mîciw+V+TI+Ind+2Sg: kikî-mîcin - PV/ki+mîciw+V+TI+Ind+3Sg: kî-mîciw - PV/ki+mîciw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: kî-mîciyiwa - PV/ki+mîciw+V+TI+Ind+1Pl: nikî-mîcinân - PV/ki+mîciw+V+TI+Ind+12Pl: [kikî-mîcinaw, kikî-mîcinânaw] - PV/ki+mîciw+V+TI+Ind+2Pl: kikî-mîcinâwâw - PV/ki+mîciw+V+TI+Ind+3Pl: kî-mîciwak - - PV/e+PV/ki+mîciw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-kî-mîciyân # PRT-CONJUNCT - PV/e+PV/ki+mîciw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-kî-mîciyan - PV/e+PV/ki+mîciw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-kî-mîcit - PV/e+PV/ki+mîciw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-kî-mîciyit - PV/e+PV/ki+mîciw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-kî-mîciyâhk - PV/e+PV/ki+mîciw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-kî-mîciyahk - PV/e+PV/ki+mîciw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-kî-mîciyêk - PV/e+PV/ki+mîciw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-kî-mîcicik - - - PV/wi+mîciw+V+TI+Ind+1Sg: niwî-mîcin # FUT+INT-INDEPENDENT - PV/wi+mîciw+V+TI+Ind+2Sg: kiwî-mîcin - PV/wi+mîciw+V+TI+Ind+3Sg: wî-mîciw - PV/wi+mîciw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: wî-mîciyiwa - PV/wi+mîciw+V+TI+Ind+1Pl: niwî-mîcinân - PV/wi+mîciw+V+TI+Ind+12Pl: [kiwî-mîcinaw, kiwî-mîcinânaw] - PV/wi+mîciw+V+TI+Ind+2Pl: kiwî-mîcinâwâw - PV/wi+mîciw+V+TI+Ind+3Pl: wî-mîciwak - - PV/e+PV/wi+mîciw+V+TI+Cnj+1Sg: ê-wî-mîciyân # FUT+INT-CONJUNCT - PV/e+PV/wi+mîciw+V+TI+Cnj+2Sg: ê-wî-mîciyan - PV/e+PV/wi+mîciw+V+TI+Cnj+3Sg: ê-wî-mîcit - PV/e+PV/wi+mîciw+V+TI+Cnj+4Sg/Pl: ê-wî-mîciyit - PV/e+PV/wi+mîciw+V+TI+Cnj+1Pl: ê-wî-mîciyâhk - PV/e+PV/wi+mîciw+V+TI+Cnj+12Pl: ê-wî-mîciyahk - PV/e+PV/wi+mîciw+V+TI+Cnj+2Pl: ê-wî-mîciyêk - PV/e+PV/wi+mîciw+V+TI+Cnj+3Pl: ê-wî-mîcicik - - PV/ka+mîciw+V+TI+Ind+1Sg: nika-mîcin # FUT+DEF-INDEPENDENT - PV/ka+mîciw+V+TI+Ind+2Sg: kika-mîcin - PV/ka+mîciw+V+TI+Ind+3Sg: ka-mîciw - PV/ka+mîciw+V+TI+Ind+4Sg/Pl: ka-mîciyiwa - PV/ka+mîciw+V+TI+Ind+1Pl: nika-mîcinân - PV/ka+mîciw+V+TI+Ind+12Pl: [kika-mîcinaw, kika-mîcinânaw] - PV/ka+mîciw+V+TI+Ind+2Pl: kika-mîcinâwâw - PV/ka+mîciw+V+TI+Ind+3Pl: ka-mîciwak - - mîciw+V+TI+Fut+Cond+1Sg: mîciyâni - mîciw+V+TI+Fut+Cond+2Sg: mîciyani - mîciw+V+TI+Fut+Cond+3Sg: mîcici - mîciw+V+TI+Fut+Cond+4Sg/Pl: mîciyici - mîciw+V+TI+Fut+Cond+1Pl: mîciyâhki - mîciw+V+TI+Fut+Cond+12Pl: [mîciyahki, mîciyahko] - mîciw+V+TI+Fut+Cond+2Pl: mîciyêko - mîciw+V+TI+Fut+Cond+3Pl: mîcitwâwi - - mîciw+V+TI+Imp+Imm+2Sg: mîci - mîciw+V+TI+Imp+Imm+12Pl: mîcitân - mîciw+V+TI+Imp+Imm+2Pl: mîcik - - - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3SgO: [niwî-wîci-mîcîmâw] # com SET I - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3SgO: [kiwî-wîci-mîcîmâw] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3SgO: [niwî-wîci-mîcîmânân] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcîmânaw] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3SgO: [kiwî-wîci-mîcîmâwâw] - - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+3PlO: [niwî-wîci-mîcîmâwak] # com SET I-Pl - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+3PlO: [kiwî-wîci-mîcîmâwak] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+3PlO: [niwî-wîci-mîcîmânânak] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcîmânawak] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+3PlO: [kiwî-wîci-mîcîmâwâwak] - - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1SgO: [kiwî-wîci-mîcîmin] # com SET II - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+1PlO: [kiwî-wîci-mîcîminân] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1SgO: [kiwî-wîci-mîcîminâwâw] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+1PlO: [kiwî-wîci-mîcîminân] - - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcîmêw] # com SET III - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+4Sg/PlO: [wî-wîci-mîcîmêwak] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+4Sg/Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcîmêyiwa] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Sg+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcîmimêw] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+3Pl+5Sg/PlO: [wî-wîci-mîcîmimêwak] # From Wolvengrey P.C. 27/6/15 (See /doc/) - - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Sg+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcîmimâwa] # com SET IV - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Sg+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcîmimâwa] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-mîcîmimânâna] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcîmimânawa] - PV/wi+mîciw+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-mîcîmimâwâwa] - -Config: - xerox: - Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst - App: lookup - Tests: Verb - nâtam - ok : # Ordinary TI verb - Wolvengrey p. 395; Fut+Def from Okimāsis p. 36 @@ -2984,8 +115,3 @@ Tests: PV/wi+nâtam+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+1Pl+4Sg/PlO: [niwî-wîci-nâtamômimânâna] PV/wi+nâtam+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+12Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nâtamômimânawa] PV/wi+nâtam+V+TI+Der/Com+V+TA+Ind+2Pl+4Sg/PlO: [kiwî-wîci-nâtamômimâwâwa] - - - - - From 718d26f33ec2d044a9e7456a1810ba8b9e8acea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Thu, 25 Jun 2020 13:16:28 -0600 Subject: [PATCH 005/115] =?UTF-8?q?First=20revision=20of=20preverbs=20acco?= =?UTF-8?q?rding=20to=20latest=20AEW=20specification.=20Interaction=20of?= =?UTF-8?q?=20ohci-/=C3=B4h-/=C3=B4-=20series=20with=20Conjunct=20tense=20?= =?UTF-8?q?needs=20yet=20to=20be=20resolved.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/fst/affixes/verb_affixes.lexc | 175 ++++++++++++++++++++++++------ src/fst/root.lexc | 8 +- 2 files changed, 145 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc b/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc index 174d411bd..739913f73 100644 --- a/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc +++ b/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc @@ -44,28 +44,70 @@ LEXICON INDEPENDENT !!= @CODE@ gives flags and prefixes for personprefix @U.person.NULL@ IND_TENSE ; @P.frag.FRAG@@U.person.NI@:@P.frag.FRAG@@U.person.NI@ni VERB_FRAG ; @P.frag.FRAG@@U.person.KI@:@P.frag.FRAG@@U.person.KI@ki VERB_FRAG ; - +! ta- for only 3rd person forms (should the epenthetic form be -t(2)- or -(h)-? +@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@PV/ta+:@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@ta%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@PV/ta+:@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@ta-%< VERBPREFIXES ; +@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@PV/ta+:@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@ta VERB_FRAG ; +! (n|k)ohci-/(n|k)ôh- series +! nôh-/nohci- +@U.person.NI@@P.joiner.hyphen@PV/oh+:@U.person.NI@@P.joiner.hyphen@nôh-%< IND_TENSE ; +@U.person.NI@@P.joiner.NULL@PV/oh+:@U.person.NI@@P.joiner.NULL@nôh%< IND_TENSE ; +@U.person.NI@@P.joiner.hyphen@PV/ohci+:@U.person.NI@@P.joiner.hyphen@nohci-%< IND_TENSE ; +@U.person.NI@@P.joiner.NULL@PV/ohci+:@U.person.NI@@P.joiner.NULL@nohci%^EGLOT%< IND_TENSE ; +@U.person.NI@@P.frag.FRAG@PV/oh+:@U.person.NI@@P.frag.FRAG@nôh VERB_FRAG ; +@U.person.NI@@P.frag.FRAG@PV/ohci+:@U.person.NI@@P.frag.FRAG@nohci VERB_FRAG ; +! kôh-/kohci- +@U.person.KI@@P.joiner.hyphen@PV/oh+:@U.person.KI@@P.joiner.hyphen@kôh-%< IND_TENSE ; +@U.person.KI@@P.joiner.NULL@PV/oh+:@U.person.KI@@P.joiner.NULL@kôh%< IND_TENSE ; +@U.person.KI@@P.joiner.hyphen@PV/ohci+:@U.person.KI@@P.joiner.hyphen@kohci-%< IND_TENSE ; +@U.person.KI@@P.joiner.NULL@PV/ohci+:@U.person.KI@@P.joiner.NULL@kohci%^EGLOT%< IND_TENSE ; +@U.person.KI@@P.frag.FRAG@PV/oh+:@U.person.KI@@P.frag.FRAG@kôh VERB_FRAG ; +@U.person.KI@@P.frag.FRAG@PV/ohci+:@U.person.KI@@P.frag.FRAG@kohci VERB_FRAG ; +! ôh-/kohci- +@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@PV/oh+:@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@ôh-%< IND_TENSE ; +@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@PV/oh+:@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@ôh%< IND_TENSE ; +@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@PV/ohci+:@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@ohci-%< IND_TENSE ; +@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@PV/ohci+:@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@ohci%^EGLOT%< IND_TENSE ; +@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@PV/oh+:@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@ôh VERB_FRAG ; +@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@PV/ohci+:@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@ohci VERB_FRAG ; LEXICON IND_TENSE !!= @CODE@ gives flags and prefixes for tense 0 VERBPREFIXES ; -@P.joiner.NULL@PV/ki+:@P.joiner.NULL@kî^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kî- +@P.joiner.NULL@PV/ki+:@P.joiner.NULL@kî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; @P.joiner.hyphen@PV/ki+:@P.joiner.hyphen@kî-%< VERBPREFIXES ; @P.frag.FRAG@PV/ki+:@P.frag.FRAG@kî VERB_FRAG ; -@P.joiner.NULL@PV/ka+:@P.joiner.NULL@ka^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! ka- +@P.joiner.NULL@PV/ka+:@P.joiner.NULL@ka%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; @P.joiner.hyphen@PV/ka+:@P.joiner.hyphen@ka-%< VERBPREFIXES ; @P.frag.FRAG@PV/ka+:@P.frag.FRAG@ka VERB_FRAG ; -@P.joiner.NULL@PV/wi+:@P.joiner.NULL@wî^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! wî- +@P.joiner.NULL@PV/wi+:@P.joiner.NULL@wî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; @P.joiner.hyphen@PV/wi+:@P.joiner.hyphen@wî-%< VERBPREFIXES ; @P.frag.FRAG@PV/wi+:@P.frag.FRAG@wî VERB_FRAG ; +! kî-wî- +@P.joiner.NULL@PV/ki+PV/wi+:@P.joiner.NULL@kîwî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.hyphen@PV/ki+PV/wi+:@P.joiner.hyphen@kî-wî-%< VERBPREFIXES ; +@P.frag.FRAG@PV/ki+PV/wi+:@P.frag.FRAG@kî-wî VERB_FRAG ; +! ka-kî- +@P.joiner.hyphen@PV/ka-ki+:@P.joiner.hyphen@ka-kî-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/ka-ki+:@P.joiner.NULL@kakî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +@P.frag.FRAG@PV/ka-ki+:@P.frag.FRAG@ka-kî VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ka-ki+:@P.frag.FRAG@kakî VERB_FRAG ; +! ta-kî- +@P.joiner.hyphen@PV/ta-ki+:@P.joiner.hyphen@ta-kî-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/ta-ki+:@P.joiner.NULL@takî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +@P.frag.FRAG@PV/ta-ki+:@P.frag.FRAG@ta-kî VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ta-ki+:@P.frag.FRAG@takî VERB_FRAG ; ! LEXICON IND_TENSE !!= @CODE@ gives flags and prefixes for tense ! @U.tense.Prs@ VERBPREFIXES ; -! @U.tense.Prt@@P.joiner.NULL@:@U.tense.Prt@@P.joiner.NULL@kî^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! @U.tense.Prt@@P.joiner.NULL@:@U.tense.Prt@@P.joiner.NULL@kî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; ! @U.tense.Prt@@P.joiner.hyphen@:@U.tense.Prt@@P.joiner.hyphen@kî-%< VERBPREFIXES ; -! @U.tense.FutDef@@P.joiner.NULL@:@U.tense.FutDef@@P.joiner.NULL@ka^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! @U.tense.FutDef@@P.joiner.NULL@:@U.tense.FutDef@@P.joiner.NULL@ka%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; ! @U.tense.FutDef@@P.joiner.hyphen@:@U.tense.FutDef@@P.joiner.hyphen@ka-%< VERBPREFIXES ; -! @U.tense.FutInt@@P.joiner.NULL@:@U.tense.FutInt@@P.joiner.NULL@wî^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! @U.tense.FutInt@@P.joiner.NULL@:@U.tense.FutInt@@P.joiner.NULL@wî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; ! @U.tense.FutInt@@P.joiner.hyphen@:@U.tense.FutInt@@P.joiner.hyphen@wî-%< VERBPREFIXES ; @@ -73,22 +115,81 @@ LEXICON FUTURE_CONDITIONAL !!= @CODE@ gives flags for future conditional (no pre @U.order.FutCon@ VERBPREFIXES ; -LEXICON CONJUNCT !!= @CODE@ gives flag for conjunct and prefix ê-, ka-, and kâ- -@P.joiner.hyphen@PV/e+:@P.joiner.hyphen@ê-%< CNJ_TENSE ; -@P.joiner.NULL@PV/e+:@P.joiner.NULL@ê^EGLOT%< CNJ_TENSE ; -@P.joiner.hyphen@PV/ka+:@P.joiner.hyphen@ka-%< CNJ_TENSE ; -@P.joiner.NULL@PV/ka+:@P.joiner.NULL@ka^EGLOT%< CNJ_TENSE ; -@P.joiner.hyphen@PV/kaa+:@P.joiner.hyphen@kâ-%< CNJ_TENSE ; -@P.joiner.NULL@PV/kaa+:@P.joiner.NULL@kâ^EGLOT%< CNJ_TENSE ; -! Conjunct preverbs as fragments -@P.frag.FRAG@PV/e+:@P.frag.FRAG@ê VERB_FRAG ; -@P.frag.FRAG@PV/ka+:@P.frag.FRAG@ka VERB_FRAG ; -@P.frag.FRAG@PV/kaa+:@P.frag.FRAG@kâ VERB_FRAG ; +LEXICON CONJUNCT !!= @CODE@ gives flag for conjunct and combined tense preverbs +! ê-, ê(h)- +@P.joiner.hyphen@PV/e+:@P.joiner.hyphen@ê-%< CNJ_TENSE ; +@P.joiner.NULL@PV/e+:@P.joiner.NULL@ê%^EGLOT%< CNJ_TENSE ; +! kâ-, kâ(h)- +@P.joiner.hyphen@PV/kaa+:@P.joiner.hyphen@kâ-%< CNJ_OHCI ; +@P.joiner.NULL@PV/kaa+:@P.joiner.NULL@kâ%^EGLOT%< CNJ_OHCI ; +! ka-, ka(h)- +@P.joiner.hyphen@PV/ka+:@P.joiner.hyphen@ka-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/ka+:@P.joiner.NULL@ka%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! ta-, ta(h)- +@P.joiner.hyphen@PV/ta+:@P.joiner.hyphen@ta-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/ta+:@P.joiner.NULL@ta%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kê-: changed conjunct for ka- +@P.joiner.hyphen@PV/ke+:@P.joiner.hyphen@kê-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/ke+:@P.joiner.NULL@kê%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kika- +@P.joiner.hyphen@PV/kika+:@P.joiner.hyphen@kika-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/kika+:@P.joiner.NULL@kika%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kita- +@P.joiner.hyphen@PV/kita+:@P.joiner.hyphen@kita-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/kita+:@P.joiner.NULL@kita%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! tita- +@P.joiner.hyphen@PV/tita+:@P.joiner.hyphen@tita-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/tita+:@P.joiner.NULL@tita%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! ka-kî- +@P.joiner.hyphen@PV/ka-ki+:@P.joiner.hyphen@ka-kî-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/ka-ki+:@P.joiner.NULL@kakî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! ta-kî- +@P.joiner.hyphen@PV/ta-ki+:@P.joiner.hyphen@ta-kî-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/ta-ki+:@P.joiner.NULL@takî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kiyê- +@P.joiner.hyphen@PV/kiye+:@P.joiner.hyphen@kiyê-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/kiye+:@P.joiner.NULL@kiyê%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kiyi- +@P.joiner.hyphen@PV/kiyi+:@P.joiner.hyphen@kiyi-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/kiyi+:@P.joiner.NULL@kiyi%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kici- (Saulteaux influence) +@P.joiner.hyphen@PV/kici+:@P.joiner.hyphen@kici-%< VERBPREFIXES ; +@P.joiner.NULL@PV/kici+:@P.joiner.NULL@kici%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; + +! @P.joiner.hyphen@:@P.joiner.hyphen@-%< VERBPREFIXES ; +! @P.joiner.NULL@:@P.joiner.NULL@^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! Conjunct preverbs as fragments +@P.frag.FRAG@PV/e+:@P.frag.FRAG@ê VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ka+:@P.frag.FRAG@ka VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ta+:@P.frag.FRAG@ta VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/kaa+:@P.frag.FRAG@kâ VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ke+:@P.frag.FRAG@kê VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/kika+:@P.frag.FRAG@kika VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/kita+:@P.frag.FRAG@kita VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/tita+:@P.frag.FRAG@tita VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ka-ki+:@P.frag.FRAG@ka-kî VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ka-ki+:@P.frag.FRAG@kakî VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ta-ki+:@P.frag.FRAG@ta-kî VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/ta-ki+:@P.frag.FRAG@takî VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/kiye+:@P.frag.FRAG@kiyê VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/kiyi+:@P.frag.FRAG@kiyi VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/kici+:@P.frag.FRAG@kici VERB_FRAG ; + +! Omitted grammatical conjunct preverb @P.frag.FRAG@ CNJ_TENSE ; ! Option to allow for the occasional omission of the grammatical conjunct prefix without a changed conjunct +! Changed conjunct @P.cnj.CC@IC+:@P.cnj.CC@ CNJ_TENSE ; ! Changed conjunct forms with initial change (IC) and no grammatical conjunct prefix +LEXICON CNJ_OHCI +0 CNJ_TENSE ; +@U.joiner.hyphen@PV/ohci+:@U.joiner.hyphen@ohci-%< CNJ_TENSE ; +@U.joiner.NULL@PV/ohci+:@U.joiner.NULL@ohci%^EGLOT%< CNJ_TENSE ; +@P.frag.FRAG@PV/ohci+:@P.frag.FRAG@ohci VERB_FRAG ; +@U.joiner.hyphen@PV/oh+:@U.joiner.hyphen@ôh-%< CNJ_TENSE ; +@U.joiner.NULL@PV/oh+:@U.joiner.NULL@ôh%< CNJ_TENSE ; +@P.frag.FRAG@PV/oh+:@P.frag.FRAG@ôh VERB_FRAG ; LEXICON CNJ_TENSE !!= @CODE@ gives prefixes and flags for tense in conjunct ! Skipping tense preverbs with various conditions @@ -96,13 +197,21 @@ LEXICON CNJ_TENSE !!= @CODE@ gives prefixes and flags for tense in conjunct @R.joiner.NULL@ VERBPREFIXES ; @R.cnj.CC@ VERBPREFIXES ; ! Regular occurrence of tense preverbs +! kî(h)- @U.joiner.hyphen@@D.cnj.CC@PV/ki+:@U.joiner.hyphen@@D.cnj.CC@kî-%< VERBPREFIXES ; -@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@PV/ki+:@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@kî^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@PV/ki+:@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@kî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! wî(h)- @U.joiner.hyphen@@D.cnj.CC@PV/wi+:@U.joiner.hyphen@@D.cnj.CC@wî-%< VERBPREFIXES ; -@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@PV/wi+:@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@wî^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@PV/wi+:@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@wî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kî(-)wî(h)- +@U.joiner.hyphen@@D.cnj.CC@PV/ki+PV/wi+:@U.joiner.hyphen@@D.cnj.CC@kî-wî-%< VERBPREFIXES ; +@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@PV/ki+PV/wi+:@U.joiner.NULL@@D.cnj.CC@kîwî%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; ! Prefix fragments ending with these tense preverbs @D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@PV/ki+:@D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@kî VERB_FRAG ; +@D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@PV/ka+:@D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@ka VERB_FRAG ; @D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@PV/wi+:@D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@wî VERB_FRAG ; +@D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@PV/ki+PV/wi+:@D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@kî-wî VERB_FRAG ; +@D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@PV/ki+PV/wi+:@D.cnj.CC@@P.frag.FRAG@kîwî VERB_FRAG ; ! LEXICON CNJ_TENSE !!= @CODE@ gives prefixes and flags for tense in conjunct ! @U.tense.Prs@ VERBPREFIXES ; @@ -235,8 +344,8 @@ PV/itahto+:itahto PREVERBS_BOUND "in such number" ; PV/ikate+:îkatê PREVERBS_BOUND "aside, off to one side" ; ! PV/ka+:ka PREVERBS_BOUND "grammatical preverb: future will, shall; infinitive; optative ought, should" ; ! PV/ka_ki+:ka-kî PREVERBS_BOUND "can, be able to; may; should, ought to" ; -@U.joiner.hyphen@PV/ka_ki+:@U.joiner.hyphen@ka-kî PREVERBS_BOUND ; -@U.joiner.NULL@PV/ka_ki+:@U.joiner.NULL@kakî PREVERBS_BOUND ; +! @U.joiner.hyphen@PV/ka_ki+:@U.joiner.hyphen@ka-kî PREVERBS_BOUND ; +! @U.joiner.NULL@PV/ka_ki+:@U.joiner.NULL@kakî PREVERBS_BOUND ; PV/kakepaci+:kakêpâci PREVERBS_BOUND "stupidly" ; PV/kakwahyaki+:kakwâhyaki PREVERBS_BOUND "greatly, extremely, overwhelmingly; with startled surprise" ; PV/kakwayaki+:kakwâyaki PREVERBS_BOUND "greatly, extremely" ; @@ -254,13 +363,13 @@ PV/kah+:kâh PREVERBS_BOUND "would, ought to; likely to" ; PV/kamwaci+:kâmwâci PREVERBS_BOUND "quietly" ; PV/kaspi+:kâspi PREVERBS_BOUND "crunching" ; PV/kawi+:kâwi PREVERBS_BOUND "again; back, in return" ; -PV/ke+:kê PREVERBS_BOUND "grammatical preverb; future, conditional: shall; defines a changed conjunct clause" ; +! PV/ke+:kê PREVERBS_BOUND "grammatical preverb; future, conditional: shall; defines a changed conjunct clause" ; PV/kekaci+:kêkâci PREVERBS_BOUND "almost" ; PV/ket+:kêt PREVERBS_BOUND "take off, remove" ; PV/ketiski+:kêtiski PREVERBS_BOUND "to exact measure" ; -PV/kici+:kici PREVERBS_BOUND "so that" ; +! PV/kici+:kici PREVERBS_BOUND "so that" ; PV/kihci+:kihci PREVERBS_BOUND "great, big, important" ; -PV/kika+:kika PREVERBS_BOUND "grammatical preverb; future; defines a conjunct clause" ; +! PV/kika+:kika PREVERBS_BOUND "grammatical preverb; future; defines a conjunct clause" ; PV/kipi+:kipi PREVERBS_BOUND "blocking" ; PV/kisci+:kisci PREVERBS_BOUND "big" ; PV/kise+:kisê PREVERBS_BOUND "great, gentle" ; @@ -268,12 +377,12 @@ PV/kisipi+:kisipi PREVERBS_BOUND "end, finish, ending" ; PV/kisiska+:kisiskâ PREVERBS_BOUND "fast, quickly" ; PV/kisiwi+:kisiwi PREVERBS_BOUND "anger" ; PV/kisiwi+:kisîwi PREVERBS_BOUND "angrily, in anger" ; -PV/kita+:kita PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb]; future: will, shall; infinitive; optative: ought, should" ; -@U.joiner.hyphen@PV/kita_ki+:@U.joiner.hyphen@kita-kî PREVERBS_BOUND "can, be able to; may; ought to" ; -@U.joiner.NULL@PV/kita_ki+:@U.joiner.NULL@kitakî PREVERBS_BOUND "can, be able to; may; ought to" ; +! PV/kita+:kita PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb]; future: will, shall; infinitive; optative: ought, should" ; +! ??? @U.joiner.hyphen@PV/kita_ki+:@U.joiner.hyphen@kita-kî PREVERBS_BOUND "can, be able to; may; ought to" ; +! ??? @U.joiner.NULL@PV/kita_ki+:@U.joiner.NULL@kitakî PREVERBS_BOUND "can, be able to; may; ought to" ; PV/kitimaki+:kitimâki PREVERBS_BOUND "pitiable, pitiably" ; -PV/kiye+:kiyê PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb; future; in changed conjunct clauses]" ; -PV/kiyi+:kiyi PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb; future; defines a conjunct clause]" ; +! PV/kiye+:kiyê PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb; future; in changed conjunct clauses]" ; +! PV/kiyi+:kiyi PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb; future; defines a conjunct clause]" ; ! PV/ki+:kî PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb; past, completion]" ; PV/kimoci+:kîmôci PREVERBS_BOUND "secretly, by stealth" ; PV/kipi+:kîpi PREVERBS_BOUND "quickly" ; @@ -402,9 +511,9 @@ PV/sikawi+:sîkawi PREVERBS_BOUND "pouring, flooding" ; PV/sohkahat+:sôhkahât PREVERBS_BOUND "greatly, powerfully" ; PV/sohki+:sôhki PREVERBS_BOUND "hard, strongly, intensively, vigourously, properly" ; PV/soniyawi+:sôniyâwi PREVERBS_BOUND "with respect to money, in financial matters" ; -PV/ta+:ta PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb: future; infinitive]" ; -@U.joiner.hyphen@PV/ta_ki+:@U.joiner.hyphen@ta-kî PREVERBS_BOUND "can, be able to; should, ought to" ; -@U.joiner.NULL@PV/ta_ki+:@U.joiner.NULL@takî PREVERBS_BOUND "can, be able to; should, ought to" ; +! PV/ta+:ta PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb: future; infinitive]" ; +! @U.joiner.hyphen@PV/ta_ki+:@U.joiner.hyphen@ta-kî PREVERBS_BOUND "can, be able to; should, ought to" ; +! @U.joiner.NULL@PV/ta_ki+:@U.joiner.NULL@takî PREVERBS_BOUND "can, be able to; should, ought to" ; PV/tahci+:tahci PREVERBS_BOUND "coming apart, undone" ; PV/tahki+:tahki PREVERBS_BOUND "repeated action, always, constantly ;; receiving a chill, cold" ; PV/tahkohci+:tahkohci PREVERBS_BOUND "on top" ; diff --git a/src/fst/root.lexc b/src/fst/root.lexc index 441bb216a..064b0f2e9 100644 --- a/src/fst/root.lexc +++ b/src/fst/root.lexc @@ -235,8 +235,7 @@ PV/ispi+ PV/ispihci+ PV/itahto+ PV/ikate+ -PV/ka_ki+ -PV/ka_ki+ +PV/ka-ki+ PV/kah-kape+ PV/kakepaci+ PV/kakwahyaki+ @@ -269,8 +268,7 @@ PV/kisiska+ PV/kisiwi+ PV/kisiwi+ PV/kita+ -PV/kita_ki+ -PV/kita_ki+ +PV/kita-ki+ PV/kitimaki+ PV/kiye+ PV/kiyi+ @@ -401,7 +399,7 @@ PV/sohkahat+ PV/sohki+ PV/soniyawi+ PV/ta+ -PV/ta_ki+ +PV/ta-ki+ PV/tahci+ PV/tahki+ PV/tahkohci+ From 77bab67d53bfd22ebf4131f84101ef9d214f3acb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sat, 27 Jun 2020 00:27:48 -0600 Subject: [PATCH 006/115] Added rules for double-vowel notation as well as Woods Cree variation. --- src/orthography/spellrelax.regex | 14 ++++++++++++-- 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/orthography/spellrelax.regex b/src/orthography/spellrelax.regex index 6cff01617..088b834df 100644 --- a/src/orthography/spellrelax.regex +++ b/src/orthography/spellrelax.regex @@ -78,8 +78,9 @@ c (->) j, # English influence on spelling # Proto-Algonquian dialectal /y/ y (->) ý, -{iw} (->) {ow}, # Misspelling based on assimilated pronunciation of underlying /i/ as /o/ before /w/ +{iw} (->) {ow}, # Misspelling based on assimilated pronunciation of underlying /i/ as /o/ before /w/ {ow} (->) {iw}, +{iyi} (->) î, # Mishearing of vowel-glide-vowel cluster c (->) {ch}, # English influence on spelling c (->) {tch}, # English influence on spelling @@ -87,7 +88,16 @@ c (->) {ts} ,, # Another English influence on spelling [..] (->) h || [ a | i | o | â | ê | î | ô ] _ [ c | k | p | t ],, # Excessive preaspiration before stops [..] (->) h || _ .#. ,, # Excessive word-final pre-aspiration - h (->) 0 || [ a | i | o | â | ê | î | ô ] _ [ c | k | p | t ] # Missing preaspiration before stops + h (->) 0 || [ a | i | o | â | ê | î | ô ] _ [ c | k | p | t ],, # Missing preaspiration before stops + +# Standardizing double-vowel notation for long vowels +â (->) {aa}, +î (->) {ii}, +ô (->) {oo}, + +# Woods Cree to Plains Cree +[ ý | y ] (->) {th}, +ê (->) î ; From ede64ec9340324c8ca89c2f2a269454dec421752 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sat, 27 Jun 2020 00:30:43 -0600 Subject: [PATCH 007/115] Renamed file to remove from 'make check', when *.xfscript is rather used. --- src/fst/{phonology.twolc => phonology.twolc.old} | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename src/fst/{phonology.twolc => phonology.twolc.old} (100%) diff --git a/src/fst/phonology.twolc b/src/fst/phonology.twolc.old similarity index 100% rename from src/fst/phonology.twolc rename to src/fst/phonology.twolc.old From ee68aa16a95e55f775c51cca82b38a13fbc09d82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Tue, 7 Jul 2020 15:39:47 -0600 Subject: [PATCH 008/115] Ignore a few generated files --- src/.gitignore | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 src/.gitignore diff --git a/src/.gitignore b/src/.gitignore new file mode 100644 index 000000000..4eaa1557b --- /dev/null +++ b/src/.gitignore @@ -0,0 +1,2 @@ +*.fomabin +crk-dict.lexc From 4cb67dd8b0e7065a28c1f1ba07048f02c267f876 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Tue, 7 Jul 2020 15:51:12 -0600 Subject: [PATCH 009/115] Adjust quick mk for new build system --- src/morphological-fst-rules.mk | 5 +++-- src/morphological-fst-sources.mk | 38 ++++++++++++++++---------------- src/quick.mk | 2 +- 3 files changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/src/morphological-fst-rules.mk b/src/morphological-fst-rules.mk index 2f6d3273f..bcc0aac1f 100644 --- a/src/morphological-fst-rules.mk +++ b/src/morphological-fst-rules.mk @@ -33,8 +33,9 @@ crk-lexc-dict.hfst: crk-dict.lexc hfst-lexc --format=openfst-tropical --output=$@ $< crk-phon.hfst: $(PHONOLOGY) - -@echo "$(_EMPH)Compiling TWOLC code.$(_RESET)" - hfst-twolc -i $< -o $@ + -@echo "$(_EMPH)Compiling xfscript code.$(_RESET)" + printf "\n\nsave stack $@\nquit\n" | cat $< - \ + | hfst-xfst -p --silent --format=openfst-tropical crk-phon-morph-bound.hfst: $(PHONOLOGY_WITH_BOUNDARIES) -@echo "$(_EMPH)Compiling TWOLC code (with morpheme boundaries).$(_RESET)" diff --git a/src/morphological-fst-sources.mk b/src/morphological-fst-sources.mk index a52bfaeac..1bd7d1bad 100644 --- a/src/morphological-fst-sources.mk +++ b/src/morphological-fst-sources.mk @@ -20,28 +20,28 @@ ALL_SOURCES = $(MORPHOLOGY) $(PHONOLOGY) $(PHONOLOGY_WITH_BOUNDARIES) $(ORTHOGRAPHY) ALL_SOURCES_WITH_EXTRAS = $(ALL_SOURCES) $(EXTRA_MORPHOLOGY) -MORPHOLOGY = morphology/root.lexc \ - morphology/affixes/noun_affixes.lexc \ - morphology/affixes/verb_affixes.lexc \ - morphology/stems/derivation_stems.lexc \ - morphology/stems/non_standard.lexc \ - morphology/stems/noun_stems.lexc \ - morphology/stems/noun_vocatives.lexc \ - morphology/stems/numerals.lexc \ - morphology/stems/particles.lexc \ - morphology/stems/pronouns.lexc \ - morphology/stems/verb_stems.lexc +MORPHOLOGY = fst/root.lexc \ + fst/affixes/noun_affixes.lexc \ + fst/affixes/verb_affixes.lexc \ + fst/stems/derivation_stems.lexc \ + fst/stems/non_standard.lexc \ + fst/stems/noun_stems.lexc \ + fst/stems/noun_vocatives.lexc \ + fst/stems/numerals.lexc \ + fst/stems/particles.lexc \ + fst/stems/pronouns.lexc \ + fst/stems/verb_stems.lexc EXTRA_MORPHOLOGY = \ - morphology/affixes/propernouns.lexc \ - morphology/generated_files/eng-crk-propernouns.lexc \ - morphology/generated_files/punctuation.lexc \ - morphology/generated_files/symbols.lexc \ - morphology/stems/abbreviations.lexc \ - morphology/stems/derivation_stems.lexc \ - morphology/stems/numeral_symbols.lexc + fst/affixes/propernouns.lexc \ + fst/generated_files/eng-crk-propernouns.lexc \ + fst/generated_files/punctuation.lexc \ + fst/generated_files/symbols.lexc \ + fst/stems/abbreviations.lexc \ + fst/stems/derivation_stems.lexc \ + fst/stems/numeral_symbols.lexc -PHONOLOGY = phonology/crk-phon.twolc +PHONOLOGY = ./fst/phonology.xfscript # According to aarppe, these are: # > morphophonological rules that leaves the morpheme boundaries [intact], in # > order to facilitate the splitting of an inflected form into its diff --git a/src/quick.mk b/src/quick.mk index 7acfb33f5..abe68d25b 100644 --- a/src/quick.mk +++ b/src/quick.mk @@ -20,7 +20,7 @@ # # make -j -f quick.mk -all: crk-descriptive-analyzer.hfstol crk-normative-generator.hfstol crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfstol +all: crk-descriptive-analyzer.hfstol crk-normative-generator.hfstol include morphological-fst-sources.mk include morphological-fst-rules.mk From bf5c61b8d931899ad17505e1a6080c22917affb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Tue, 7 Jul 2020 15:54:13 -0600 Subject: [PATCH 010/115] This file changed and I don't know why, so I'm committing it. --- manifest.toml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/manifest.toml b/manifest.toml index 51f4f42a3..df5f4d77c 100644 --- a/manifest.toml +++ b/manifest.toml @@ -1,9 +1,9 @@ name = "Plains Cree" -version = "0.1.0" +version = "0.1" [windows] -system_product_code = "51852B34-FDAC-5748-B467-CF731D711EE0" -msoffice_product_code = "4F5DBECF-5760-487C-9CAB-62DAA3A86EAF" +system_product_code = "55A81174-4234-4E81-9EFE-88175952CD70" +msoffice_product_code = "A9726CC0-EB2D-4C93-B2F1-9EA8276F3818" [macos] system_pkg_id = "no.divvun.MacDivvun.crk" From 540d083d81dd65a3c51c022e01aac049f472d3a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Tue, 7 Jul 2020 18:12:58 -0600 Subject: [PATCH 011/115] Revised hyphenated lexical preverbs to use hyphen instead of underscore in feature tags. --- src/fst/affixes/verb_affixes.lexc | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc b/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc index 739913f73..5b8d65fb6 100644 --- a/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc +++ b/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc @@ -326,8 +326,8 @@ PV/aniski+:âniski PREVERBS_BOUND "succession, extension" ; PV/apihci+:âpihci PREVERBS_BOUND "halfway" ; PV/apihtawi+:âpihtawi PREVERBS_BOUND "half" ; PV/apihta+:âpihtâ PREVERBS_BOUND "half" ; -@U.joiner.NULL@PV/apihta_kisikawi+:@U.joiner.NULL@âpihtâkîsikâwi PREVERBS_BOUND "at noon" ; -@U.joiner.hyphen@PV/apihta_kisikawi+:@U.joiner.hyphen@âpihtâ-kîsikâwi PREVERBS_BOUND "at noon" ; +@U.joiner.NULL@PV/apihta-kisikawi+:@U.joiner.NULL@âpihtâkîsikâwi PREVERBS_BOUND "at noon" ; +@U.joiner.hyphen@PV/apihta-kisikawi+:@U.joiner.hyphen@âpihtâ-kîsikâwi PREVERBS_BOUND "at noon" ; PV/asawi+:âsawi PREVERBS_BOUND "in passing something on" ; PV/ase+:âsê PREVERBS_BOUND "see: asê-" ; PV/asowi+:âsowi PREVERBS_BOUND "in turn, in succession" ; @@ -406,8 +406,8 @@ PV/kweski+:kwêski PREVERBS_BOUND "turning" ; PV/kwetawi+:kwêtawi PREVERBS_BOUND "doubtful" ; PV/kwitawi+:kwîtawi PREVERBS_BOUND "impatiently" ; PV/maci+:maci PREVERBS_BOUND "bad, evil, wicked, wrong, ill" ; -@U.joiner.hyphen@PV/maci_manitowi+:@U.joiner.hyphen@maci-manitowi PREVERBS_BOUND "evil, devilish; Devil's" ; -@U.joiner.NULL@PV/maci_manitowi+:@U.joiner.NULL@macimanitowi PREVERBS_BOUND "evil, devilish; Devil's" ; +@U.joiner.hyphen@PV/maci-manitowi+:@U.joiner.hyphen@maci-manitowi PREVERBS_BOUND "evil, devilish; Devil's" ; +@U.joiner.NULL@PV/maci-manitowi+:@U.joiner.NULL@macimanitowi PREVERBS_BOUND "evil, devilish; Devil's" ; PV/mahti+:mahti PREVERBS_BOUND "Let us; hortatory" ; ! From NS 152 PV/mana+:manâ PREVERBS_BOUND "beware of, careful not to, avoid doing" ; PV/mani+:mani PREVERBS_BOUND "with the intent of, with the purpose of" ; From 15c133f03ab2f424a25e326e7dadca075f498c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Wed, 8 Jul 2020 01:50:34 -0600 Subject: [PATCH 012/115] =?UTF-8?q?Added=20hypothetical=20preverbs=20k?= =?UTF-8?q?=C3=A2h-=20and=20t=C3=A2h-=20to=20both=20the=20Independent=20an?= =?UTF-8?q?d=20Conjunct=20paradigms.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/fst/affixes/verb_affixes.lexc | 38 +++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 36 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc b/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc index 5b8d65fb6..9095e56d9 100644 --- a/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc +++ b/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc @@ -70,6 +70,32 @@ LEXICON INDEPENDENT !!= @CODE@ gives flags and prefixes for personprefix @U.person.NULL@@P.joiner.NULL@PV/ohci+:@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@ohci%^EGLOT%< IND_TENSE ; @U.person.NULL@@P.frag.FRAG@PV/oh+:@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@ôh VERB_FRAG ; @U.person.NULL@@P.frag.FRAG@PV/ohci+:@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@ohci VERB_FRAG ; +!! Hypotheticals +! nikâh- +@U.person.NI@@P.joiner.hyphen@PV/kah+:@U.person.NI@@P.joiner.hyphen@nikâh-%< IND_TENSE ; +@U.person.NI@@P.joiner.NULL@PV/kah+:@U.person.NI@@P.joiner.NULL@nikâh%< IND_TENSE ; +@U.person.NI@@P.frag.FRAG@PV/kah+:@U.person.NI@@P.frag.FRAG@nikâh VERB_FRAG ; +! kikâh- +@U.person.KI@@P.joiner.hyphen@PV/kah+:@U.person.KI@@P.joiner.hyphen@kikâh-%< IND_TENSE ; +@U.person.KI@@P.joiner.NULL@PV/kah+:@U.person.KI@@P.joiner.NULL@kikâh%< IND_TENSE ; +@U.person.KI@@P.frag.FRAG@PV/kah+:@U.person.KI@@P.frag.FRAG@kikâh VERB_FRAG ; +! kâh- +@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@PV/kah+:@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@kâh-%< IND_TENSE ; +@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@PV/kah+:@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@kâh%< IND_TENSE ; +@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@PV/kah+:@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@kâh VERB_FRAG ; +! nitâh- +@U.person.NI@@P.joiner.hyphen@PV/tah+:@U.person.NI@@P.joiner.hyphen@nitâh-%< IND_TENSE ; +@U.person.NI@@P.joiner.NULL@PV/tah+:@U.person.NI@@P.joiner.NULL@nitâh%< IND_TENSE ; +@U.person.NI@@P.frag.FRAG@PV/tah+:@U.person.NI@@P.frag.FRAG@nitâh VERB_FRAG ; +! kitâh- +@U.person.KI@@P.joiner.hyphen@PV/tah+:@U.person.KI@@P.joiner.hyphen@kitâh-%< IND_TENSE ; +@U.person.KI@@P.joiner.NULL@PV/tah+:@U.person.KI@@P.joiner.NULL@kitâh%< IND_TENSE ; +@U.person.KI@@P.frag.FRAG@PV/tah+:@U.person.KI@@P.frag.FRAG@kitâh VERB_FRAG ; +! tâh- +@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@PV/tah+:@U.person.NULL@@P.joiner.hyphen@tâh-%< IND_TENSE ; +@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@PV/tah+:@U.person.NULL@@P.joiner.NULL@tâh%< IND_TENSE ; +@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@PV/tah+:@U.person.NULL@@P.frag.FRAG@tâh VERB_FRAG ; + LEXICON IND_TENSE !!= @CODE@ gives flags and prefixes for tense 0 VERBPREFIXES ; @@ -155,6 +181,12 @@ LEXICON CONJUNCT !!= @CODE@ gives flag for conjunct and combined tense preverbs ! kici- (Saulteaux influence) @P.joiner.hyphen@PV/kici+:@P.joiner.hyphen@kici-%< VERBPREFIXES ; @P.joiner.NULL@PV/kici+:@P.joiner.NULL@kici%^EGLOT%< VERBPREFIXES ; +! kâh- (hypothetical) +@P.joiner.hyphen@PV/kah+:@P.joiner.hyphen@kâh-%< CNJ_TENSE ; +@P.joiner.NULL@PV/kah+:@P.joiner.NULL@kâh%^EGLOT%< CNJ_TENSE ; +! tâh- (hypothetical) +@P.joiner.hyphen@PV/tah+:@P.joiner.hyphen@tâh-%< CNJ_TENSE ; +@P.joiner.NULL@PV/tah+:@P.joiner.NULL@tâh%^EGLOT%< CNJ_TENSE ; ! @P.joiner.hyphen@:@P.joiner.hyphen@-%< VERBPREFIXES ; ! @P.joiner.NULL@:@P.joiner.NULL@^EGLOT%< VERBPREFIXES ; @@ -175,6 +207,8 @@ LEXICON CONJUNCT !!= @CODE@ gives flag for conjunct and combined tense preverbs @P.frag.FRAG@PV/kiye+:@P.frag.FRAG@kiyê VERB_FRAG ; @P.frag.FRAG@PV/kiyi+:@P.frag.FRAG@kiyi VERB_FRAG ; @P.frag.FRAG@PV/kici+:@P.frag.FRAG@kici VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/kah+:@P.frag.FRAG@kâh VERB_FRAG ; +@P.frag.FRAG@PV/tah+:@P.frag.FRAG@tâh VERB_FRAG ; ! Omitted grammatical conjunct preverb @P.frag.FRAG@ CNJ_TENSE ; ! Option to allow for the occasional omission of the grammatical conjunct prefix without a changed conjunct @@ -357,7 +391,7 @@ PV/kaski+:kaski PREVERBS_BOUND "dense" ; PV/kaskitewi+:kaskitêwi PREVERBS_BOUND "black" ; PV/kayasi+:kayâsi PREVERBS_BOUND "old" ; ! PV/kaa+:kâ PREVERBS_BOUND "[grammatical preverb; defines a changed conjunct clause; often a relative clause, i.e. who, which]" ; -PV/kah+:kâh PREVERBS_BOUND "would, ought to; likely to" ; +! PV/kah+:kâh PREVERBS_BOUND "would, ought to; likely to" ; @U.joiner.hyphen@PV/kah-kape+:@U.joiner.hyphen@kâh-kapê PREVERBS_BOUND "all the time" ; @U.joiner.NULL@PV/kah-kape+:@U.joiner.NULL@kâhkapê PREVERBS_BOUND "all the time" ; PV/kamwaci+:kâmwâci PREVERBS_BOUND "quietly" ; @@ -521,7 +555,7 @@ PV/tahto+:tahto PREVERBS_BOUND "as many as" ; PV/takahki+:takahki PREVERBS_BOUND "good, nice" ; PV/tako+:tako PREVERBS_BOUND "in addition to, on top, over and above; with, having along, also" ; PV/tasi+:tasi PREVERBS_BOUND "for such a time, for the duration; an action at a time, while" ; -PV/tah+:tâh PREVERBS_BOUND "would, ought to; likely to" ; +! PV/tah+:tâh PREVERBS_BOUND "would, ought to; likely to" ; PV/tahci+:tâhci PREVERBS_BOUND "on the top" ; PV/tapi+:tâpi PREVERBS_BOUND "through the same place" ; PV/tapisi+:tâpisi PREVERBS_BOUND "threading, inserting" ; From ee28e1d7959ec1ad684b3b1da99da093815b37d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 8 Jul 2020 15:50:04 -0600 Subject: [PATCH 013/115] Remove hacky rules for NDS --- src/Makefile.am | 97 +------------------------------------------------ 1 file changed, 2 insertions(+), 95 deletions(-) diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am index b7f263726..a28eb46b9 100644 --- a/src/Makefile.am +++ b/src/Makefile.am @@ -42,19 +42,6 @@ ADDITIONAL_TARGETS= all-am: Makefile $(DATA) $(ADDITIONAL_TARGETS) -# The analyzer MUST be inverted. -analyser-%.fomabin: analyser-%.hfst - $(AM_V_FST2FST)$(HFST_INVERT) -i $< \ - | $(HFST_FST2FST) $(HFST_FLAGS) --use-backend-format --foma - -o $*.txt - $(AM_V_GZIP)$(GZIP) --force $*.txt - $(AM_V_MV)mv $*.txt.gz $@ - -generator-%.fomabin: generator-%.hfst - $(AM_V_FST2FST)$(HFST_FST2FST) $(HFST_FLAGS) \ - --use-backend-format --foma $< -o $*.txt - $(AM_V_GZIP)$(GZIP) --force $*.txt - $(AM_V_MV)mv $*.txt.gz $@ - ######################################################## #### Add language-specific transducer targets here: #### @@ -66,8 +53,8 @@ endif # CAN_XFST #### HFST transducers if CAN_HFST -GT_ANALYSERS+=analyser-gt-desc.fomabin -GT_GENERATORS+=generator-gt-norm.fomabin +GT_ANALYSERS+= +GT_GENERATORS+= endif # CAN_HFST #### FOMA transducers @@ -79,86 +66,6 @@ endif # CAN_FOMA ################################################# #### Add language-specific build rules here: #### -# Author: Eddie Antonio Santos -# Date: Wed Jul 4 10:44:11 MDT 2018 ** -# Origin: https://gist.github.com/eddieantonio/a6f8f29ea66ce5c1d12679283a7d8f25 - -# The source analyser and generator FSTs are done entirely in Standard Roman -# Orthography (Latn). However, we require Canadian Aboriginal syllabics -# versions of both. This Makefile converts SRO FSTs in the equivillent -# syllabics FSTs. -# -# analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol -# : An analyzer that accepts input in Canadian Aboriginal syllabics -# and produces a morphological analysis with its lemma also written in syllabics. -# "Descriptive" means it is able to understand non-standard orthography. -# -# generator-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol -# : A generator that accepts a morphological analysis in Canadian Aboriginal syllabics, -# and produces an orthographically correct surface form, also in syllabics. - -if CAN_HFST -# Creates the target FST as $@ := $^[0] .o. $^[1] -HFSTCOMPOSE.RULE = $(HFST_COMPOSE) -F -o $@ \ - -1 $(word 1,$^) -2 $(word 2,$^) - -# Orthographically "omnivorous" FST: -# Consumes input in SRO-Macron, SRO-Circumflex or syllabics, and produces an -# analysis with lemmas in SRO-Circumflex. -# -# See: https://github.com/UAlbertaALTLab/itwewina/issues/43 -ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.omnivorous.hfstol -analyser-gt-desc.omnivorous.hfst: \ - orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ - orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ - analyser-gt-desc.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F -o $@ \ - -1 $(word 1,$^) \ - -2 $(word 2,$^) -o - \ - | $(HFST_COMPOSE) -F -1 - -2 $(word 3, $^) -o - \ - | $(HFST_MINIMIZE) --encode-weights -i - -o $@ - -# Cans-to-Cans FSTs -- FSTs whose "internal representation" is in syllabics. -ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol -analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfst: \ - analyser-gt-desc.omnivorous.hfst \ - orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFSTCOMPOSE.RULE) - -ADDITIONAL_TARGETS+=generator-gt-norm.Cans-to-Cans.hfstol -generator-gt-norm.Cans-to-Cans.hfst: \ - orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ - generator-gt-norm.hfst \ - orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F \ - -1 orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ - -2 generator-gt-norm.hfst -o - \ - | $(HFST_COMPOSE) -F \ - -1 - -2 orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst -o $@ - -# Macr-to-Macr FSTs --FSTs whose "internal representation" is in macrons. -# See: https://github.com/UAlbertaALTLab/itwewina/issues/41#issuecomment-419189272 -ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.Macr-to-Macr.hfstol -analyser-gt-desc.Macr-to-Macr.hfst: \ - analyser-gt-desc.omnivorous.hfst \ - orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFSTCOMPOSE.RULE) - -ADDITIONAL_TARGETS+=generator-gt-norm.Macr-to-Macr.hfstol -generator-gt-norm.Macr-to-Macr.hfst: \ - orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ - generator-gt-norm.hfst \ - orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F \ - -1 orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ - -2 generator-gt-norm.hfst -o - \ - | $(HFST_COMPOSE) -F -1 - \ - -2 orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst \ - -o $@ - -endif # CAN_HFST - - ################################################################## #### END: Add local processing instructions ABOVE this line ###### ################################################################## From f54c4dec6f4be0c950fdd06bad13cf49fed5d521 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 8 Jul 2020 16:18:59 -0600 Subject: [PATCH 014/115] Remove unused rules --- src/morphological-fst-rules.mk | 8 -------- src/morphological-fst-sources.mk | 9 ++------- 2 files changed, 2 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/src/morphological-fst-rules.mk b/src/morphological-fst-rules.mk index bcc0aac1f..343d032b6 100644 --- a/src/morphological-fst-rules.mk +++ b/src/morphological-fst-rules.mk @@ -37,18 +37,10 @@ crk-phon.hfst: $(PHONOLOGY) printf "\n\nsave stack $@\nquit\n" | cat $< - \ | hfst-xfst -p --silent --format=openfst-tropical -crk-phon-morph-bound.hfst: $(PHONOLOGY_WITH_BOUNDARIES) - -@echo "$(_EMPH)Compiling TWOLC code (with morpheme boundaries).$(_RESET)" - hfst-twolc -i $< -o $@ - crk-normative-generator-with-err-orth.hfst: crk-lexc-dict.hfst crk-phon.hfst -@echo "$(_EMPH)Composing and intersecting LEXC and TWOLC transducers.$(_RESET)" hfst-compose-intersect -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-minimize - -o $@ -crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfst: crk-lexc-dict.hfst crk-phon-morph-bound.hfst - -@echo "$(_EMPH)Composing and intersecting LEXC and TWOLC transducers (with morpheme boundaries).$(_RESET)" - hfst-compose-intersect -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-minimize - -o $@ - crk-strict-analyzer-with-err-orth.hfst: crk-normative-generator-with-err-orth.hfst -@echo "$(_EMPH)Inverting normative generator tranducer into a normative analyzer transducer.$(_RESET)" hfst-invert $< -o $@ diff --git a/src/morphological-fst-sources.mk b/src/morphological-fst-sources.mk index 1bd7d1bad..0366d940b 100644 --- a/src/morphological-fst-sources.mk +++ b/src/morphological-fst-sources.mk @@ -17,7 +17,7 @@ # Lists the raw .lexc/.twolc/.regex sources required to create the # morphological FSTs. -ALL_SOURCES = $(MORPHOLOGY) $(PHONOLOGY) $(PHONOLOGY_WITH_BOUNDARIES) $(ORTHOGRAPHY) +ALL_SOURCES = $(MORPHOLOGY) $(PHONOLOGY) $(ORTHOGRAPHY) ALL_SOURCES_WITH_EXTRAS = $(ALL_SOURCES) $(EXTRA_MORPHOLOGY) MORPHOLOGY = fst/root.lexc \ @@ -41,10 +41,5 @@ EXTRA_MORPHOLOGY = \ fst/stems/derivation_stems.lexc \ fst/stems/numeral_symbols.lexc -PHONOLOGY = ./fst/phonology.xfscript -# According to aarppe, these are: -# > morphophonological rules that leaves the morpheme boundaries [intact], in -# > order to facilitate the splitting of an inflected form into its -# > constituent morphemes -PHONOLOGY_WITH_BOUNDARIES = phonology/crk-phon-morph-bound.twolc +PHONOLOGY = fst/phonology.xfscript ORTHOGRAPHY = orthography/spellrelax.regex From fde156ec687e67eddf02fa40155911e145f8aab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 8 Jul 2020 21:32:36 -0600 Subject: [PATCH 015/115] Fix generation of most FSTs --- src/morphological-fst-rules.mk | 24 ++++++++++++------------ src/quick.mk | 7 ++++++- 2 files changed, 18 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/src/morphological-fst-rules.mk b/src/morphological-fst-rules.mk index 343d032b6..f713d42bc 100644 --- a/src/morphological-fst-rules.mk +++ b/src/morphological-fst-rules.mk @@ -22,6 +22,10 @@ _RESET := $(shell tput sgr0) _EMPH := $(shell tput setaf 6) +crk-strict-analyzer.hfst: crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfst remove-morpheme-boundary-filter.hfst + -@echo "$(_EMPH)Removing morpheme boundaries to create strict analyzer.$(_RESET)" + hfst-compose -F -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-invert -o $@ + # Concatenate by leveraging existing Makefile target. Avoids errors due to # missing files, and keeps the two build files syncronised wrt source files. crk-dict.lexc: $(MORPHOLOGY) @@ -37,30 +41,26 @@ crk-phon.hfst: $(PHONOLOGY) printf "\n\nsave stack $@\nquit\n" | cat $< - \ | hfst-xfst -p --silent --format=openfst-tropical -crk-normative-generator-with-err-orth.hfst: crk-lexc-dict.hfst crk-phon.hfst +crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfst: crk-lexc-dict.hfst crk-phon.hfst -@echo "$(_EMPH)Composing and intersecting LEXC and TWOLC transducers.$(_RESET)" hfst-compose-intersect -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-minimize - -o $@ -crk-strict-analyzer-with-err-orth.hfst: crk-normative-generator-with-err-orth.hfst - -@echo "$(_EMPH)Inverting normative generator tranducer into a normative analyzer transducer.$(_RESET)" - hfst-invert $< -o $@ - crk-orth.hfst: $(ORTHOGRAPHY) -@echo "$(_EMPH)Compiling regular expression implementing spelling-relaxation.$(_RESET)" - hfst-regexp2fst -S -i $< | hfst-invert -o $@ + hfst-regexp2fst --format="openfst-tropical" --verbose -v --semicolon $< -o $@ -crk-descriptive-analyzer.hfst: crk-orth.hfst crk-strict-analyzer-with-err-orth.hfst +crk-descriptive-analyzer.hfst: crk-strict-analyzer-with-err-orth.hfst crk-orth.hfst -@echo "$(_EMPH)Composing spelling relaxation transducer with normative analyzer transducer to create descriptive analyzer.$(_RESET)" - hfst-compose -F -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-minimize - -o $@ + hfst-compose --harmonize-flags -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-minimize - | hfst-invert - -o $@ + +remove-morpheme-boundary-filter.hfst: + -@echo "$(_EMPH)Compiling filter to remove morpheme boundaries.$(_RESET)" + echo '%> -> 0, %< -> 0;' | hfst-regexp2fst -S -o $@ crk-err-filter.hfst: -@echo "$(_EMPH)Compiling filter to remove non-normative forms with +Err/Orth tag.$(_RESET)" echo '~[ $$[ "+Err/Orth" ] ] ;' | hfst-regexp2fst -S -o $@ -crk-strict-analyzer.hfst: crk-err-filter.hfst crk-normative-generator-with-err-orth.hfst - -@echo "$(_EMPH)Removing lexicalised non-normative forms from normative analyzer and generator.$(_RESET)" - hfst-compose -F -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-invert -o $@ - crk-normative-generator.hfst: crk-strict-analyzer.hfst hfst-invert -i $^ -o $@ diff --git a/src/quick.mk b/src/quick.mk index abe68d25b..4c4a070be 100644 --- a/src/quick.mk +++ b/src/quick.mk @@ -20,7 +20,12 @@ # # make -j -f quick.mk -all: crk-descriptive-analyzer.hfstol crk-normative-generator.hfstol +FSTs = crk-descriptive-analyzer.hfstol \ + crk-normative-generator.hfstol \ + crk-strict-analyzer.hfstol \ + crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfstol + +all: $(FSTs) include morphological-fst-sources.mk include morphological-fst-rules.mk From 91a49b37367610c686d5586250e1de609d26abbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 8 Jul 2020 21:40:24 -0600 Subject: [PATCH 016/115] Fix generation of crk-descriptive-analyzer --- src/morphological-fst-rules.mk | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/morphological-fst-rules.mk b/src/morphological-fst-rules.mk index f713d42bc..0ddbd62bb 100644 --- a/src/morphological-fst-rules.mk +++ b/src/morphological-fst-rules.mk @@ -47,11 +47,11 @@ crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfst: crk-lexc-dict.hfst crk-ph crk-orth.hfst: $(ORTHOGRAPHY) -@echo "$(_EMPH)Compiling regular expression implementing spelling-relaxation.$(_RESET)" - hfst-regexp2fst --format="openfst-tropical" --verbose -v --semicolon $< -o $@ + hfst-regexp2fst --format="openfst-tropical" --verbose --semicolon $< -o $@ -crk-descriptive-analyzer.hfst: crk-strict-analyzer-with-err-orth.hfst crk-orth.hfst +crk-descriptive-analyzer.hfst: crk-strict-analyzer.hfst crk-orth.hfst -@echo "$(_EMPH)Composing spelling relaxation transducer with normative analyzer transducer to create descriptive analyzer.$(_RESET)" - hfst-compose --harmonize-flags -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-minimize - | hfst-invert - -o $@ + hfst-invert -i $(word 1, $^) | hfst-compose --harmonize-flags -1 - -2 $(word 2, $^) | hfst-minimize - | hfst-invert - -o $@ remove-morpheme-boundary-filter.hfst: -@echo "$(_EMPH)Compiling filter to remove morpheme boundaries.$(_RESET)" From d5b5075c0484a6f9583219b56bfe3e5fc0481c93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flammie Pirinen Date: Thu, 9 Jul 2020 15:53:13 +0200 Subject: [PATCH 017/115] Template 18: Implement language-specific config --- configure.ac | 9 +++++++++ m4/giella-macros.m4 | 15 +++++++-------- m4/hfst.m4 | 9 +++++---- 3 files changed, 21 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/configure.ac b/configure.ac index 2ea14ef06..f73da9a4f 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -142,6 +142,15 @@ AM_CONDITIONAL([SKIP_PHONOLOGY], [test "x$NO_PHONOLOGY" != "x"]) AC_SUBST([LEXREF_IN_XFSCRIPT], [""]) AM_CONDITIONAL([LEXREF_IN_PHONOLOGY], [test "x$LEXREF_IN_XFSCRIPT" != "x"]) +# Variables for language specific settings +# TODO: maybe some could be env.vars AC_ARG_VAR so power users know what +# they want to compile theirs stuff with +AC_SUBST([DEFAULT_FOMA], [no]) +AC_SUBST([DEFAULT_HFST], [yes]) +AC_SUBST([DEFAULT_XFST], [no]) +#AC_SUBST([DEFAULT_HYPERMIN], [no]) +#AC_SUBST([DEFAULT_REVERCI], [yes]) +AC_SUBST([DEFAULT_HFST_BACKEND], [foma]) # Tests and sets up giella-core directories and scripts gt_PROG_SCRIPTS_PATHS diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index ed2497bdc..d0bca2180 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -431,7 +431,7 @@ AC_DEFUN([gt_PROG_XFST], [AS_HELP_STRING([--with-xfst=DIRECTORY], [search xfst in DIRECTORY @<:@default=PATH@:>@])], [with_xfst=$withval], - [with_xfst=yes]) + [with_xfst=$DEFAULT_XFST]) AC_PATH_PROG([PRINTF], [printf], [echo -n]) AC_PATH_PROG([XFST], [xfst], [false], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_xfst]) AC_PATH_PROG([TWOLC], [twolc], [false], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_xfst]) @@ -486,7 +486,7 @@ AC_DEFUN([gt_PROG_FOMA], [AS_HELP_STRING([--with-foma=DIRECTORY], [search foma in DIRECTORY @<:@default=PATH@:>@])], [with_foma=$withval], - [with_foma=no]) + [with_foma=$DEFAULT_FOMA]) # If Xerox tools and Hfst are not found, assume we want Foma: AS_IF([test x$gt_prog_xfst = xno \ @@ -625,7 +625,7 @@ AC_ARG_ENABLE([hyperminimisation], [AS_HELP_STRING([--enable-hyperminimisation], [enable hyperminimisation of lexical fst @<:@default=no@:>@])], [enable_hyperminimisation=$enableval], - [enable_hyperminimisation=no]) + [enable_hyperminimisation=$DEFAULT_HYPERMIN]) AM_CONDITIONAL([WANT_HYPERMINIMISATION], [test "x$enable_hyperminimisation" != xno]) # Enable symbol alignment of the lexical transducer - default is 'no' @@ -649,7 +649,7 @@ AC_ARG_ENABLE([reversed-intersect], [AS_HELP_STRING([--enable-reversed-intersect], [enable reversed compose-intersect (faster and takes less RAM in some cases) @<:@default=no@:>@])], [enable_reversed_intersect=$enableval], - [enable_reversed_intersect=yes]) + [enable_reversed_intersect=$DEFAULT_REVERCI]) AM_CONDITIONAL([WANT_REVERSED_INTERSECT], [test "x$enable_reversed_intersect" != xno]) ############ Tool switches: ############ @@ -988,10 +988,9 @@ cat<@])], [with_hfst=$withval], - [with_hfst=no]) + [with_hfst=$DEFAULT_HFST]) # If Xerox tools are not found, assume we want Hfst: -AS_IF([test "x$gt_prog_xfst" = xno \ +AS_IF([test "x$DEFAULT_HFST" = xno \ + -a "x$gt_prog_xfst" = xno \ -a "x$gt_prog_foma" = xno ], [ with_hfst=yes fallback_to_hfst="INFO: Xfst was not found, falling back to using Hfst" @@ -134,9 +135,9 @@ AM_CONDITIONAL([CAN_HFST], [test "x$gt_prog_hfst" = "xyes"]) # - default is 'openfst-tropical' AC_ARG_WITH([backend-format], [AS_HELP_STRING([--with-backend-format=FORMAT], - [enable the hfst backend format specified (one of: sfst, foma, openfst-tropical, openfst-log) @<:@default=openfst-tropical@:>@])], + [enable the hfst backend format specified (one of: sfst, foma, openfst-tropical, openfst-log) @<:@default=$DEFAULT_HFST_BACKEND@:>@])], [with_backend=$withval], - [with_backend=openfst-tropical]) + [with_backend=$DEFAULT_HFST_BACKEND]) AC_SUBST([HFST_FORMAT_NAME], [$with_backend]) AM_CONDITIONAL([WITH_OFST_TROPICAL], [test "$with_backend" == openfst-tropical]) AM_CONDITIONAL([WITH_OFST_LOG], [test "$with_backend" == openfst-log]) From d5aef3ae82b48d03b0c72df21d4e5ec4083677c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Thu, 9 Jul 2020 08:49:03 -0600 Subject: [PATCH 018/115] Place some rules behind variables --- src/morphological-fst-rules.mk | 21 ++++++++++++++------- 1 file changed, 14 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/morphological-fst-rules.mk b/src/morphological-fst-rules.mk index 0ddbd62bb..0c16a3d07 100644 --- a/src/morphological-fst-rules.mk +++ b/src/morphological-fst-rules.mk @@ -22,9 +22,16 @@ _RESET := $(shell tput sgr0) _EMPH := $(shell tput setaf 6) +WEIGHT_FORMAT=--format=openfst-tropical +ifeq ($(V), 0) +VERBOSITY=--silent +else +VERBOSITY=--verbose +endif + crk-strict-analyzer.hfst: crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfst remove-morpheme-boundary-filter.hfst -@echo "$(_EMPH)Removing morpheme boundaries to create strict analyzer.$(_RESET)" - hfst-compose -F -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-invert -o $@ + hfst-compose --harmonize-flags -1 $(word 1, $^) -2 $(word 2, $^) | hfst-invert -o $@ # Concatenate by leveraging existing Makefile target. Avoids errors due to # missing files, and keeps the two build files syncronised wrt source files. @@ -34,12 +41,12 @@ crk-dict.lexc: $(MORPHOLOGY) crk-lexc-dict.hfst: crk-dict.lexc -@echo "$(_EMPH)Compiling LEXC code.$(_RESET)" - hfst-lexc --format=openfst-tropical --output=$@ $< + hfst-lexc $(WEIGHT_FORMAT) -o $@ $< crk-phon.hfst: $(PHONOLOGY) -@echo "$(_EMPH)Compiling xfscript code.$(_RESET)" printf "\n\nsave stack $@\nquit\n" | cat $< - \ - | hfst-xfst -p --silent --format=openfst-tropical + | hfst-xfst --pipe-mode $(VERBOSITY) $(WEIGHT_FORMAT) crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfst: crk-lexc-dict.hfst crk-phon.hfst -@echo "$(_EMPH)Composing and intersecting LEXC and TWOLC transducers.$(_RESET)" @@ -47,7 +54,7 @@ crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfst: crk-lexc-dict.hfst crk-ph crk-orth.hfst: $(ORTHOGRAPHY) -@echo "$(_EMPH)Compiling regular expression implementing spelling-relaxation.$(_RESET)" - hfst-regexp2fst --format="openfst-tropical" --verbose --semicolon $< -o $@ + hfst-regexp2fst $(VERBOSITY) --semicolon $< -o $@ crk-descriptive-analyzer.hfst: crk-strict-analyzer.hfst crk-orth.hfst -@echo "$(_EMPH)Composing spelling relaxation transducer with normative analyzer transducer to create descriptive analyzer.$(_RESET)" @@ -55,11 +62,11 @@ crk-descriptive-analyzer.hfst: crk-strict-analyzer.hfst crk-orth.hfst remove-morpheme-boundary-filter.hfst: -@echo "$(_EMPH)Compiling filter to remove morpheme boundaries.$(_RESET)" - echo '%> -> 0, %< -> 0;' | hfst-regexp2fst -S -o $@ + echo '%> -> 0, %< -> 0;' | hfst-regexp2fst $(VERBOSITY) --semicolon -o $@ crk-err-filter.hfst: -@echo "$(_EMPH)Compiling filter to remove non-normative forms with +Err/Orth tag.$(_RESET)" - echo '~[ $$[ "+Err/Orth" ] ] ;' | hfst-regexp2fst -S -o $@ + echo '~[ $$[ "+Err/Orth" ] ] ;' | hfst-regexp2fst $(VERBOSITY) --semicolon -o $@ crk-normative-generator.hfst: crk-strict-analyzer.hfst hfst-invert -i $^ -o $@ @@ -78,7 +85,7 @@ crk-descriptive-analyzer.fomabin: crk-normative-generator.fomabin crk-orth.fomab -s %.hfstol: %.hfst - hfst-fst2fst -O -i $< -o $@ + hfst-fst2fst --optimized-lookup-unweighted -i $< -o $@ %.fomabin: %.hfst @# HFST has the upper and lower sides inverted (I don't blame them) From e7e01d4e30e0bba97b949550f4fc5e92c3a111c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Thu, 9 Jul 2020 08:56:21 -0600 Subject: [PATCH 019/115] Slightly clean up rule --- src/morphological-fst-rules.mk | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/morphological-fst-rules.mk b/src/morphological-fst-rules.mk index 0c16a3d07..53d10cfa8 100644 --- a/src/morphological-fst-rules.mk +++ b/src/morphological-fst-rules.mk @@ -45,7 +45,7 @@ crk-lexc-dict.hfst: crk-dict.lexc crk-phon.hfst: $(PHONOLOGY) -@echo "$(_EMPH)Compiling xfscript code.$(_RESET)" - printf "\n\nsave stack $@\nquit\n" | cat $< - \ + (cat $<; echo "save stack $@"; echo quit) \ | hfst-xfst --pipe-mode $(VERBOSITY) $(WEIGHT_FORMAT) crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfst: crk-lexc-dict.hfst crk-phon.hfst From 75f4afa2e55d868c7498614bae359210a7d3a670 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Fri, 10 Jul 2020 13:37:23 -0600 Subject: [PATCH 020/115] Revert "Remove hacky rules for NDS" This reverts commit ee28e1d7959ec1ad684b3b1da99da093815b37d2. --- src/Makefile.am | 97 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 95 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am index a28eb46b9..b7f263726 100644 --- a/src/Makefile.am +++ b/src/Makefile.am @@ -42,6 +42,19 @@ ADDITIONAL_TARGETS= all-am: Makefile $(DATA) $(ADDITIONAL_TARGETS) +# The analyzer MUST be inverted. +analyser-%.fomabin: analyser-%.hfst + $(AM_V_FST2FST)$(HFST_INVERT) -i $< \ + | $(HFST_FST2FST) $(HFST_FLAGS) --use-backend-format --foma - -o $*.txt + $(AM_V_GZIP)$(GZIP) --force $*.txt + $(AM_V_MV)mv $*.txt.gz $@ + +generator-%.fomabin: generator-%.hfst + $(AM_V_FST2FST)$(HFST_FST2FST) $(HFST_FLAGS) \ + --use-backend-format --foma $< -o $*.txt + $(AM_V_GZIP)$(GZIP) --force $*.txt + $(AM_V_MV)mv $*.txt.gz $@ + ######################################################## #### Add language-specific transducer targets here: #### @@ -53,8 +66,8 @@ endif # CAN_XFST #### HFST transducers if CAN_HFST -GT_ANALYSERS+= -GT_GENERATORS+= +GT_ANALYSERS+=analyser-gt-desc.fomabin +GT_GENERATORS+=generator-gt-norm.fomabin endif # CAN_HFST #### FOMA transducers @@ -66,6 +79,86 @@ endif # CAN_FOMA ################################################# #### Add language-specific build rules here: #### +# Author: Eddie Antonio Santos +# Date: Wed Jul 4 10:44:11 MDT 2018 ** +# Origin: https://gist.github.com/eddieantonio/a6f8f29ea66ce5c1d12679283a7d8f25 + +# The source analyser and generator FSTs are done entirely in Standard Roman +# Orthography (Latn). However, we require Canadian Aboriginal syllabics +# versions of both. This Makefile converts SRO FSTs in the equivillent +# syllabics FSTs. +# +# analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol +# : An analyzer that accepts input in Canadian Aboriginal syllabics +# and produces a morphological analysis with its lemma also written in syllabics. +# "Descriptive" means it is able to understand non-standard orthography. +# +# generator-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol +# : A generator that accepts a morphological analysis in Canadian Aboriginal syllabics, +# and produces an orthographically correct surface form, also in syllabics. + +if CAN_HFST +# Creates the target FST as $@ := $^[0] .o. $^[1] +HFSTCOMPOSE.RULE = $(HFST_COMPOSE) -F -o $@ \ + -1 $(word 1,$^) -2 $(word 2,$^) + +# Orthographically "omnivorous" FST: +# Consumes input in SRO-Macron, SRO-Circumflex or syllabics, and produces an +# analysis with lemmas in SRO-Circumflex. +# +# See: https://github.com/UAlbertaALTLab/itwewina/issues/43 +ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.omnivorous.hfstol +analyser-gt-desc.omnivorous.hfst: \ + orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ + orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ + analyser-gt-desc.hfst + $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F -o $@ \ + -1 $(word 1,$^) \ + -2 $(word 2,$^) -o - \ + | $(HFST_COMPOSE) -F -1 - -2 $(word 3, $^) -o - \ + | $(HFST_MINIMIZE) --encode-weights -i - -o $@ + +# Cans-to-Cans FSTs -- FSTs whose "internal representation" is in syllabics. +ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol +analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfst: \ + analyser-gt-desc.omnivorous.hfst \ + orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst + $(AM_V_COMPOSE)$(HFSTCOMPOSE.RULE) + +ADDITIONAL_TARGETS+=generator-gt-norm.Cans-to-Cans.hfstol +generator-gt-norm.Cans-to-Cans.hfst: \ + orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ + generator-gt-norm.hfst \ + orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst + $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F \ + -1 orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ + -2 generator-gt-norm.hfst -o - \ + | $(HFST_COMPOSE) -F \ + -1 - -2 orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst -o $@ + +# Macr-to-Macr FSTs --FSTs whose "internal representation" is in macrons. +# See: https://github.com/UAlbertaALTLab/itwewina/issues/41#issuecomment-419189272 +ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.Macr-to-Macr.hfstol +analyser-gt-desc.Macr-to-Macr.hfst: \ + analyser-gt-desc.omnivorous.hfst \ + orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst + $(AM_V_COMPOSE)$(HFSTCOMPOSE.RULE) + +ADDITIONAL_TARGETS+=generator-gt-norm.Macr-to-Macr.hfstol +generator-gt-norm.Macr-to-Macr.hfst: \ + orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ + generator-gt-norm.hfst \ + orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst + $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F \ + -1 orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ + -2 generator-gt-norm.hfst -o - \ + | $(HFST_COMPOSE) -F -1 - \ + -2 orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst \ + -o $@ + +endif # CAN_HFST + + ################################################################## #### END: Add local processing instructions ABOVE this line ###### ################################################################## From 4973569bac2d57e3a8dfadf04b3c7f4b2a3ad711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sat, 11 Jul 2020 11:49:09 -0600 Subject: [PATCH 021/115] Fixed typo and added comment about crk morphophonology implementations. --- README | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/README b/README index 613281218..e33e9a0c3 100644 --- a/README +++ b/README @@ -27,11 +27,15 @@ you need: Note that Xerox Finite-State Morphology tools (XFST) work incorrectly with the latest implementation of morphophonological rules implemented with TWOLC, whereas -HFST words properly. +HFST works properly. Note also that Foma will not work if using the TWOLC implementation of the morphophonogical rules, as Foma does not include a TWOLC compiler. +Currently, we have implemented crk morphophonology using both TWOLC +and XFSCRIPT rewrite rules, and as of 2020-07-11 they are yet +equivalent in their workings. + Optionally: * VislCG3 Constraint Grammar tools From 0921f3d29b022e3a9143c76b1952db499b3664c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Sat, 11 Jul 2020 11:57:44 -0600 Subject: [PATCH 022/115] Revert "Revert "Remove hacky rules for NDS"" This reverts commit 75f4afa2e55d868c7498614bae359210a7d3a670. --- src/Makefile.am | 97 +------------------------------------------------ 1 file changed, 2 insertions(+), 95 deletions(-) diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am index b7f263726..a28eb46b9 100644 --- a/src/Makefile.am +++ b/src/Makefile.am @@ -42,19 +42,6 @@ ADDITIONAL_TARGETS= all-am: Makefile $(DATA) $(ADDITIONAL_TARGETS) -# The analyzer MUST be inverted. -analyser-%.fomabin: analyser-%.hfst - $(AM_V_FST2FST)$(HFST_INVERT) -i $< \ - | $(HFST_FST2FST) $(HFST_FLAGS) --use-backend-format --foma - -o $*.txt - $(AM_V_GZIP)$(GZIP) --force $*.txt - $(AM_V_MV)mv $*.txt.gz $@ - -generator-%.fomabin: generator-%.hfst - $(AM_V_FST2FST)$(HFST_FST2FST) $(HFST_FLAGS) \ - --use-backend-format --foma $< -o $*.txt - $(AM_V_GZIP)$(GZIP) --force $*.txt - $(AM_V_MV)mv $*.txt.gz $@ - ######################################################## #### Add language-specific transducer targets here: #### @@ -66,8 +53,8 @@ endif # CAN_XFST #### HFST transducers if CAN_HFST -GT_ANALYSERS+=analyser-gt-desc.fomabin -GT_GENERATORS+=generator-gt-norm.fomabin +GT_ANALYSERS+= +GT_GENERATORS+= endif # CAN_HFST #### FOMA transducers @@ -79,86 +66,6 @@ endif # CAN_FOMA ################################################# #### Add language-specific build rules here: #### -# Author: Eddie Antonio Santos -# Date: Wed Jul 4 10:44:11 MDT 2018 ** -# Origin: https://gist.github.com/eddieantonio/a6f8f29ea66ce5c1d12679283a7d8f25 - -# The source analyser and generator FSTs are done entirely in Standard Roman -# Orthography (Latn). However, we require Canadian Aboriginal syllabics -# versions of both. This Makefile converts SRO FSTs in the equivillent -# syllabics FSTs. -# -# analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol -# : An analyzer that accepts input in Canadian Aboriginal syllabics -# and produces a morphological analysis with its lemma also written in syllabics. -# "Descriptive" means it is able to understand non-standard orthography. -# -# generator-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol -# : A generator that accepts a morphological analysis in Canadian Aboriginal syllabics, -# and produces an orthographically correct surface form, also in syllabics. - -if CAN_HFST -# Creates the target FST as $@ := $^[0] .o. $^[1] -HFSTCOMPOSE.RULE = $(HFST_COMPOSE) -F -o $@ \ - -1 $(word 1,$^) -2 $(word 2,$^) - -# Orthographically "omnivorous" FST: -# Consumes input in SRO-Macron, SRO-Circumflex or syllabics, and produces an -# analysis with lemmas in SRO-Circumflex. -# -# See: https://github.com/UAlbertaALTLab/itwewina/issues/43 -ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.omnivorous.hfstol -analyser-gt-desc.omnivorous.hfst: \ - orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ - orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ - analyser-gt-desc.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F -o $@ \ - -1 $(word 1,$^) \ - -2 $(word 2,$^) -o - \ - | $(HFST_COMPOSE) -F -1 - -2 $(word 3, $^) -o - \ - | $(HFST_MINIMIZE) --encode-weights -i - -o $@ - -# Cans-to-Cans FSTs -- FSTs whose "internal representation" is in syllabics. -ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfstol -analyser-gt-desc.Cans-to-Cans.hfst: \ - analyser-gt-desc.omnivorous.hfst \ - orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFSTCOMPOSE.RULE) - -ADDITIONAL_TARGETS+=generator-gt-norm.Cans-to-Cans.hfstol -generator-gt-norm.Cans-to-Cans.hfst: \ - orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ - generator-gt-norm.hfst \ - orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F \ - -1 orthography/Cans-to-Latn.compose.hfst \ - -2 generator-gt-norm.hfst -o - \ - | $(HFST_COMPOSE) -F \ - -1 - -2 orthography/Latn-to-Cans.compose.hfst -o $@ - -# Macr-to-Macr FSTs --FSTs whose "internal representation" is in macrons. -# See: https://github.com/UAlbertaALTLab/itwewina/issues/41#issuecomment-419189272 -ADDITIONAL_TARGETS+=analyser-gt-desc.Macr-to-Macr.hfstol -analyser-gt-desc.Macr-to-Macr.hfst: \ - analyser-gt-desc.omnivorous.hfst \ - orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFSTCOMPOSE.RULE) - -ADDITIONAL_TARGETS+=generator-gt-norm.Macr-to-Macr.hfstol -generator-gt-norm.Macr-to-Macr.hfst: \ - orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ - generator-gt-norm.hfst \ - orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst - $(AM_V_COMPOSE)$(HFST_COMPOSE) -F \ - -1 orthography/macron-to-circumfl.compose.hfst \ - -2 generator-gt-norm.hfst -o - \ - | $(HFST_COMPOSE) -F -1 - \ - -2 orthography/circumfl-to-macron.compose.hfst \ - -o $@ - -endif # CAN_HFST - - ################################################################## #### END: Add local processing instructions ABOVE this line ###### ################################################################## From eae80e1b9f8f2d4637af34c73ec74a46228e6529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Wed, 15 Jul 2020 19:07:00 -0600 Subject: [PATCH 023/115] Added script to convert CG format analysis (after disambiguation) to original (X)FST format analysis. --- tools/shellscripts/cg-anl2fst-anl.sh | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100755 tools/shellscripts/cg-anl2fst-anl.sh diff --git a/tools/shellscripts/cg-anl2fst-anl.sh b/tools/shellscripts/cg-anl2fst-anl.sh new file mode 100755 index 000000000..427e2a9b6 --- /dev/null +++ b/tools/shellscripts/cg-anl2fst-anl.sh @@ -0,0 +1,22 @@ +#!/bin/sh + +# cg-anl2fst-anl.sh + +# Turns a CG formatted analysis back into standard XFST analysis + +gawk -F"\t" '{ anl=$2; + sub("@.*$","",anl); + sub("Quot.*$","",anl); + sub("((TI)|(IIZ)) $","",anl); + sub("Ipc.*$","Ipc",anl); + sub("\\","",anl); + n=split(anl,a," "); + new_anl=""; + for(i=2; i<=n; i++) + if(a[i]=="V" || a[i]=="N" || a[i]=="Ipc" || a[i]=="Pron" || a[i]=="CLB" || a[i]=="PUNCT" || a[n]=="?") + new_anl=new_anl"+"a[1]"+"a[i]; + else + new_anl=new_anl"+"a[i]; + sub("^\\+","",new_anl); + print $1"\t"new_anl; +}' From b22257111501823587b368a55130a3cfc4100b61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Fri, 17 Jul 2020 17:58:14 -0600 Subject: [PATCH 024/115] Added path to allow for bare conjuncts even with reduplication (interpreted as fragments). (fixes: https://github.com/giellalt/lang-crk/issues/8) --- src/fst/affixes/verb_affixes.lexc | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc b/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc index 9095e56d9..596d4c573 100644 --- a/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc +++ b/src/fst/affixes/verb_affixes.lexc @@ -230,6 +230,7 @@ LEXICON CNJ_TENSE !!= @CODE@ gives prefixes and flags for tense in conjunct @R.joiner.hyphen@ VERBPREFIXES ; @R.joiner.NULL@ VERBPREFIXES ; @R.cnj.CC@ VERBPREFIXES ; +@R.frag.FRAG@ VERBPREFIXES ; ! Regular occurrence of tense preverbs ! kî(h)- @U.joiner.hyphen@@D.cnj.CC@PV/ki+:@U.joiner.hyphen@@D.cnj.CC@kî-%< VERBPREFIXES ; From 31540dba6f391386d85ee15dcb6c2ea48c6bce7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Fri, 17 Jul 2020 17:59:19 -0600 Subject: [PATCH 025/115] Revised definition of multicharacter symbols for hyphenated preverbs, as well as corrected note on ka- that it applies to both Ind and Cnj. --- src/fst/root.lexc | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/fst/root.lexc b/src/fst/root.lexc index 064b0f2e9..f4a202a61 100644 --- a/src/fst/root.lexc +++ b/src/fst/root.lexc @@ -181,13 +181,12 @@ IC+ PV/ki+ ! Past tense PV/wi+ ! Future intentional tense -PV/ka+ ! Future definite tense (only independent) +PV/ka+ ! Future definite tense ! Conjunct preverbs PV/e+ PV/kaa+ -PV/kaa_ki+ ! Comitative preverb @@ -221,7 +220,7 @@ PV/aniski+ PV/apihci+ PV/apihtawi+ PV/apihta+ -PV/apihta_kisikawi+ +PV/apihta-kisikawi+ PV/asawi+ PV/ase+ PV/asowi+ @@ -248,7 +247,7 @@ PV/kaski+ PV/kaskitewi+ PV/kayasi+ PV/kah+ -PV/kah_kape+ +PV/kah-kape+ ! PV/kah-kape+ ! Check PV/kamwaci+ PV/kaspi+ @@ -294,7 +293,7 @@ PV/kweski+ PV/kwetawi+ PV/kwitawi+ PV/maci+ -PV/maci_manitowi+ +PV/maci-manitowi+ PV/mahti+ PV/mana+ PV/mani+ From ea920cdb4edc9ea472336d28974333779cde47ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flammie Pirinen Date: Wed, 29 Jul 2020 18:51:37 +0200 Subject: [PATCH 026/115] Apply changes 18 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 496c56749..86cac19ce 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 17 -template_sha = "ab1766ea01126c191b858050d12d1ed00018df5f" +rev_id = 18 +template_sha = "ce2087cd1eddd8eabffd0da63212b0353a711f77" [replacements] __UND2C__ = "crk" From e0c96535df514120ec5df681994c1120f98226e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flammie Pirinen Date: Thu, 30 Jul 2020 03:58:08 +0200 Subject: [PATCH 027/115] template 19: uncomment hypermin --- configure.ac | 4 ++-- m4/giella-macros.m4 | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/configure.ac b/configure.ac index f73da9a4f..f2b5b5bb6 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -148,8 +148,8 @@ AM_CONDITIONAL([LEXREF_IN_PHONOLOGY], [test "x$LEXREF_IN_XFSCRIPT" != "x"]) AC_SUBST([DEFAULT_FOMA], [no]) AC_SUBST([DEFAULT_HFST], [yes]) AC_SUBST([DEFAULT_XFST], [no]) -#AC_SUBST([DEFAULT_HYPERMIN], [no]) -#AC_SUBST([DEFAULT_REVERCI], [yes]) +AC_SUBST([DEFAULT_HYPERMIN], [no]) +AC_SUBST([DEFAULT_REVERCI], [yes]) AC_SUBST([DEFAULT_HFST_BACKEND], [foma]) # Tests and sets up giella-core directories and scripts diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index d0bca2180..5dd26bb5a 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -623,7 +623,7 @@ AM_CONDITIONAL([CAN_XZ], [test "x$ac_cv_prog_XZ" != xfalse]) # Enable hyperminimisation of the lexical transducer - default is 'no' AC_ARG_ENABLE([hyperminimisation], [AS_HELP_STRING([--enable-hyperminimisation], - [enable hyperminimisation of lexical fst @<:@default=no@:>@])], + [enable hyperminimisation of lexical fst @<:@default=$DEFAULT_HYPERMIN@:>@])], [enable_hyperminimisation=$enableval], [enable_hyperminimisation=$DEFAULT_HYPERMIN]) AM_CONDITIONAL([WANT_HYPERMINIMISATION], [test "x$enable_hyperminimisation" != xno]) @@ -647,7 +647,7 @@ AM_CONDITIONAL([WANT_TWOSTEP_INTERSECT], [test "x$enable_twostep_intersect" != x #enable_reversed_intersect AC_ARG_ENABLE([reversed-intersect], [AS_HELP_STRING([--enable-reversed-intersect], - [enable reversed compose-intersect (faster and takes less RAM in some cases) @<:@default=no@:>@])], + [enable reversed compose-intersect (faster and takes less RAM in some cases) @<:@default=$DEFAULT_REVERCI@:>@])], [enable_reversed_intersect=$enableval], [enable_reversed_intersect=$DEFAULT_REVERCI]) AM_CONDITIONAL([WANT_REVERSED_INTERSECT], [test "x$enable_reversed_intersect" != xno]) From 52ca19e2486ef09bbdd420943e3c78f2bab4caa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flammie Pirinen Date: Thu, 30 Jul 2020 03:58:59 +0200 Subject: [PATCH 028/115] Apply changes 19 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 86cac19ce..9cf9ca68b 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 18 -template_sha = "ce2087cd1eddd8eabffd0da63212b0353a711f77" +rev_id = 19 +template_sha = "e37a487b03bada477ac10f657a4a611d433a8553" [replacements] __UND2C__ = "crk" From ebd9187b53d3cf9f594ecf860c4e02d222f50cfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Wed, 12 Aug 2020 13:56:35 +0300 Subject: [PATCH 029/115] Correct semantic versioning --- configure.ac | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/configure.ac b/configure.ac index f2b5b5bb6..698ac04cc 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -47,7 +47,7 @@ m4_ifdef([AM_SILENT_RULES], [AM_SILENT_RULES([yes])]) ### Speller release version (usually different from the package version, ### typically spellers are released more often than the language package): -AC_SUBST([SPELLERVERSION], [0.1]) +AC_SUBST([SPELLERVERSION], [0.1.0]) ########## LANGUAGE SPECIFIC SETTINGS ########## # GLANG is the language code used to identify this project; it should be the From 60ae6b4ba7c1b393551a8336476cb4900699c93a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Wed, 12 Aug 2020 23:33:21 -0700 Subject: [PATCH 030/115] Corrected reference to file with POS-tagged version of English translations. --- tools/shellscripts/crkeng2engcrk_xml.sh | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tools/shellscripts/crkeng2engcrk_xml.sh b/tools/shellscripts/crkeng2engcrk_xml.sh index 392a6bf6a..ad99d0560 100755 --- a/tools/shellscripts/crkeng2engcrk_xml.sh +++ b/tools/shellscripts/crkeng2engcrk_xml.sh @@ -11,7 +11,7 @@ # POS-parsing the English definitions sentences # Input: ~/giella/art/dicts/crk/crkeng_cw_md_200218_definitions.txt -# Output: ~/giella/art/dicts/crk/crkeng_cw_md_200218_definitions.txt +# Output: ~/giella/art/dicts/crk/crkeng_cw_md_200218_translations-tagged.txt # # stanford-postagger-full-2018-10-16 arppejava -mx300m -classpath stanford-postagger.jar edu.stanford.nlp.tagger.maxent.MaxentTagger -model models/english-bidirectional-distsim.tagger -sentenceDelimiter newline -textFile ~/giella/art/dicts/crk/crkeng_cw_md_200218_definitions.txt -outputFormat inlineXML -outputFormatOptions lemmatize > ~/giella/art/dicts/crk/crkeng_cw_md_200218_translations-tagged.txt From 5c0b460a531fab18dac869b4962867ae0ed1adc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flammie Pirinen Date: Mon, 17 Aug 2020 16:54:35 +0200 Subject: [PATCH 031/115] convert readme to github flavoured markdown --- README | 106 +---------------------------------------------- README.markdown | 107 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 108 insertions(+), 105 deletions(-) mode change 100644 => 120000 README create mode 100644 README.markdown diff --git a/README b/README deleted file mode 100644 index e33e9a0c3..000000000 --- a/README +++ /dev/null @@ -1,105 +0,0 @@ -.. -*- mode: rst -*- -======================================== - The Plains Cree morphology and tools -======================================== - -This directory contains source files for the Plains Cree language morphology -and dictionary. The data and implementation are licenced under __LICENCE__ -licence also detailed in the LICENCE file of this directory. The authors named -in the AUTHORS file are available to grant other licencing choices. - -Installation and compilation, and a short note on usage, is documented in the -file INSTALL. - -Documentation can be found here: - -* https://giellalt.uit.no/crk/PlainsCreeDocumentation.html (analyser) -* https://giellalt.uit.no/index.html (infrastructure) - -Requirements ------------- - -In order to compile and use Plains Cree language morphology and dictionaries, -you need: - -* Helsinki Finite-State Technology (HFST) library and tools, version 3.8 or newer, or -* Foma finite-state tool - -Note that Xerox Finite-State Morphology tools (XFST) work incorrectly with the -latest implementation of morphophonological rules implemented with TWOLC, whereas -HFST works properly. - -Note also that Foma will not work if using the TWOLC implementation of the -morphophonogical rules, as Foma does not include a TWOLC compiler. - -Currently, we have implemented crk morphophonology using both TWOLC -and XFSCRIPT rewrite rules, and as of 2020-07-11 they are yet -equivalent in their workings. - -Optionally: - -* VislCG3 Constraint Grammar tools - -Downloading ------------ - -The Plains Cree language sources can be acquired using `giella SVN -repository `_, from the -language specific directory, after the core has been downloaded and initial -setup has been performed. - -Installation ------------- - -INSTALL describes the GNU build system in detail. The following setup will compile Plains Cree: - - ./configure --without-xfst --with-hfst - make - (as root) make install - -This should result in a local installation and: - - (as root) make uninstall - -in its uninstallation. - -If you would rather install in e.g. your home directory -(or aren't the system administrator), you can tell ./configure:: - - ./configure --prefix=$HOME - -For other configuration options: - - ./configure -h - -If you are checking out the development versions from SVN you must first create -and install the necessary autotools files from the host system, and check that -your environment is correctly set up. This is done by doing: - - ./autogen.sh - -It is common practice to keep `generated files out of version control -`_. - -VPATH builds ------------- - -If you want to keep the source code tree clean, a VPATH build is the solution. -The idea is to create a build dir somewhere outside of the source code tree, -and call `configure` from there. Here is one VPATH variant of the standard -procedure: - - mkdir build && cd build - ../configure - make - (as root) make install - -This will keep all the generated files within the build/ dir, and keep the src/ -dir (mostly) free of generated files. If you are building from the development -version in SVN, you must run the ./autogen.sh script BEFORE you take the steps -above. - -For further installation instruction refer to file ``INSTALL``, which contains -the standard installation instructions for GNU autoconf based software. - -.. vim: set ft=rst: diff --git a/README b/README new file mode 120000 index 000000000..ec54964de --- /dev/null +++ b/README @@ -0,0 +1 @@ +README.markdown \ No newline at end of file diff --git a/README.markdown b/README.markdown new file mode 100644 index 000000000..52e6c7128 --- /dev/null +++ b/README.markdown @@ -0,0 +1,107 @@ +The Plains Cree morphology and tools +==================================== + +This directory contains source files for the Plains Cree language +morphology and dictionary. The data and implementation are licenced +under \_\_LICENCE\_\_ licence also detailed in the LICENCE file of this +directory. The authors named in the AUTHORS file are available to grant +other licencing choices. + +Installation and compilation, and a short note on usage, is documented +in the file INSTALL. + +Documentation can be found here: + +- + (analyser) +- (infrastructure) + +Requirements +------------ + +In order to compile and use Plains Cree language morphology and +dictionaries, you need: + +- Helsinki Finite-State Technology (HFST) library and tools, version + 3.8 or newer, or +- Foma finite-state tool + +Note that Xerox Finite-State Morphology tools (XFST) work incorrectly +with the latest implementation of morphophonological rules implemented +with TWOLC, whereas HFST works properly. + +Note also that Foma will not work if using the TWOLC implementation of +the morphophonogical rules, as Foma does not include a TWOLC compiler. + +Currently, we have implemented crk morphophonology using both TWOLC and +XFSCRIPT rewrite rules, and as of 2020-07-11 they are yet equivalent in +their workings. + +Optionally: + +- VislCG3 Constraint Grammar tools + +Downloading +----------- + +The Plains Cree language sources can be acquired using [giella SVN +repository](https://giellalt.uit.no/infra/anonymous-svn.html), from the +language specific directory, after the core has been downloaded and +initial setup has been performed. + +Installation +------------ + +INSTALL describes the GNU build system in detail. The following setup +will compile Plains Cree: + +> ./configure \--without-xfst \--with-hfst make (as root) make install + +This should result in a local installation and: + +> (as root) make uninstall + +in its uninstallation. + +If you would rather install in e.g. your home directory (or aren\'t the +system administrator), you can tell ./configure: + + ./configure --prefix=$HOME + +For other configuration options: + +> ./configure -h + +If you are checking out the development versions from SVN you must first +create and install the necessary autotools files from the host system, +and check that your environment is correctly set up. This is done by +doing: + +> ./autogen.sh + +It is common practice to keep [generated files out of version +control](http://www.gnu.org/software/automake/manual/automake.html#CVS). + +VPATH builds +------------ + +If you want to keep the source code tree clean, a VPATH build is the +solution. The idea is to create a build dir somewhere outside of the +source code tree, and call [configure]{.title-ref} from there. Here is +one VPATH variant of the standard procedure: + +``` + mkdir build && cd build + ../configure + make + (as root) make install +``` + +This will keep all the generated files within the build/ dir, and keep +the src/ dir (mostly) free of generated files. If you are building from +the development version in SVN, you must run the ./autogen.sh script +BEFORE you take the steps above. + +For further installation instruction refer to file `INSTALL`, which +contains the standard installation instructions for GNU autoconf based +software. From 9edfc68844d538069620b3023ca38426398d4178 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Wed, 19 Aug 2020 09:52:55 +0300 Subject: [PATCH 032/115] Make speller version semantic, bump patch version --- configure.ac | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/configure.ac b/configure.ac index 698ac04cc..0a9e032bd 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -47,7 +47,7 @@ m4_ifdef([AM_SILENT_RULES], [AM_SILENT_RULES([yes])]) ### Speller release version (usually different from the package version, ### typically spellers are released more often than the language package): -AC_SUBST([SPELLERVERSION], [0.1.0]) +AC_SUBST([SPELLERVERSION], [0.1.1]) ########## LANGUAGE SPECIFIC SETTINGS ########## # GLANG is the language code used to identify this project; it should be the From cb5aa3cd975d44453acdd90eb18f523168a39410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Wed, 19 Aug 2020 12:06:33 +0300 Subject: [PATCH 033/115] Update speller version in manifest.toml --- manifest.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.toml b/manifest.toml index df5f4d77c..13ddb32a8 100644 --- a/manifest.toml +++ b/manifest.toml @@ -1,5 +1,5 @@ name = "Plains Cree" -version = "0.1" +version = "0.1.1" [windows] system_product_code = "55A81174-4234-4E81-9EFE-88175952CD70" From 099d5bb27c3ddbd36f7fa8ff7a24abd3e5d26885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Brendan Molloy Date: Wed, 26 Aug 2020 10:09:03 +0200 Subject: [PATCH 034/115] Update manifest --- .github/workflows/spellers-selfhosted.yml | 24 +++++++++++++---------- manifest.toml | 11 +++++++---- manifest.toml.in | 11 +++++++---- 3 files changed, 28 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/.github/workflows/spellers-selfhosted.yml b/.github/workflows/spellers-selfhosted.yml index 672232fa5..95a690f40 100644 --- a/.github/workflows/spellers-selfhosted.yml +++ b/.github/workflows/spellers-selfhosted.yml @@ -3,7 +3,7 @@ # The Divvun CI encryption key 'DIVVUN_KEY' needs to be added as a secret name: "Build Speller Archives and Bundles" -on: [push, repository_dispatch] +on: push jobs: build: @@ -51,25 +51,30 @@ jobs: os: macos-latest - type: speller-windows os: windows-latest - - type: speller-windows-msoffice - os: windows-latest steps: - uses: actions/checkout@v2 - name: Setup Divvun CI uses: divvun/actions/setup@master with: key: ${{ secrets.DIVVUN_KEY }} + - name: Get version + id: version + uses: divvun/actions/version@master + with: + speller-manifest: true + nightly: develop, test-ci + GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} - name: Download Spellers uses: actions/download-artifact@v2 with: name: spellers - name: Install build tools from Pahkat for Windows - if: ${{ matrix.type == 'speller-windows' || matrix.type == 'speller-windows-msoffice' }} + if: ${{ matrix.type == 'speller-windows' }} uses: divvun/actions/pahkat/init@master with: repo: https://pahkat.uit.no/devtools/ channel: nightly - packages: divvun-bundler, pahkat-uploader, win-reg-tool + packages: pahkat-uploader - name: Install build tools from Pahkat for macOS if: ${{ matrix.type == 'speller-macos' || matrix.type == 'speller-mobile' }} uses: divvun/actions/pahkat/init@master @@ -84,14 +89,13 @@ jobs: speller-type: ${{ matrix.type }} speller-manifest-path: "manifest.toml" speller-paths: ${{ needs.build.outputs['speller-paths'] }} - GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} + version: ${{ steps.version.outputs.version }} - name: Deploy to Pahkat uses: divvun/actions/speller/deploy@master with: speller-type: ${{ matrix.type }} speller-manifest-path: "manifest.toml" payload-path: "${{ steps.bundler.outputs['payload-path'] }}" - version: "${{ steps.bundler.outputs.version }}" - channel: nightly - force-deploy: true - + version: "${{ steps.version.outputs.version }}" + repo: https://pahkat.thetc.se/main/ + channel: "${{ steps.version.outputs.channel }}" diff --git a/manifest.toml b/manifest.toml index 13ddb32a8..92b087984 100644 --- a/manifest.toml +++ b/manifest.toml @@ -1,9 +1,12 @@ name = "Plains Cree" version = "0.1.1" -[windows] -system_product_code = "55A81174-4234-4E81-9EFE-88175952CD70" -msoffice_product_code = "A9726CC0-EB2D-4C93-B2F1-9EA8276F3818" - [macos] system_pkg_id = "no.divvun.MacDivvun.crk" + +[windows] +system_product_code = "{C39EDF85-3F33-47DE-B264-807512920BB9}_is1" +legacy_product_codes = [ + { value = "55A81174-4234-4E81-9EFE-88175952CD70", kind = "nsis" }, + { value = "A9726CC0-EB2D-4C93-B2F1-9EA8276F3818", kind = "nsis" } +] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.toml.in b/manifest.toml.in index 5fd751855..b0c90b92b 100644 --- a/manifest.toml.in +++ b/manifest.toml.in @@ -1,9 +1,12 @@ name = "Plains Cree" version = "@SPELLERVERSION@" -[windows] -system_product_code = "55A81174-4234-4E81-9EFE-88175952CD70" -msoffice_product_code = "A9726CC0-EB2D-4C93-B2F1-9EA8276F3818" - [macos] system_pkg_id = "no.divvun.MacDivvun.crk" + +[windows] +system_product_code = "{C39EDF85-3F33-47DE-B264-807512920BB9}_is1" +legacy_product_codes = [ + { value = "55A81174-4234-4E81-9EFE-88175952CD70", kind = "nsis" }, + { value = "A9726CC0-EB2D-4C93-B2F1-9EA8276F3818", kind = "nsis" } +] \ No newline at end of file From 8032b43590df2a0d8cadeac47403b2acaae85b48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Fri, 28 Aug 2020 16:07:34 +0300 Subject: [PATCH 035/115] [Templ. merge] Require newest version of giella-core --- m4/giella-macros.m4 | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index 5dd26bb5a..837eb9905 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -99,7 +99,7 @@ AC_MSG_RESULT([$GIELLA_CORE]) ### This is the version of the Giella Core that we require. Update as needed. ### It is possible to specify also subversion revision: 0.1.2-12345 -_giella_core_min_version=0.4.5 +_giella_core_min_version=0.6.0 # GIELLA_CORE/GTCORE env. variable, required by the infrastructure to find scripts: AC_ARG_VAR([GIELLA_CORE], [directory for the Giella infra core scripts and other required resources]) @@ -278,7 +278,7 @@ AC_ARG_VAR([GIELLA_LIBS], [directory containing precompiled libraries for proofi ################ ################ Weighted fst's ################ -AC_PATH_PROG([BC], [bc], [no], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_bc]) +AC_PATH_PROG([BC], [bc], [false], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_bc]) ################ YAML-based testing ################ AC_ARG_ENABLE([yamltests], @@ -725,6 +725,8 @@ AC_ARG_ENABLE([spellers], [enable_spellers=$enableval], [enable_spellers=$enable_all_tools]) AS_IF([test "x$enable_grammarchecker" != xno],[enable_spellers=yes]) +AS_IF([test "x$enable_spellers" != xno -a "x$BC" = xfalse], + [AC_MSG_ERROR([counting statistics for spell-checkers requires bc, install or disable spellers])]) AM_CONDITIONAL([WANT_SPELLERS], [test "x$enable_spellers" != xno]) # Enable hfst desktop spellers - default is 'yes' (but dependent on From deb3c95395fe139c806b413c8c4c97d265ad58e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Fri, 28 Aug 2020 16:08:18 +0300 Subject: [PATCH 036/115] Apply changes 20 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 9cf9ca68b..944e27933 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 19 -template_sha = "e37a487b03bada477ac10f657a4a611d433a8553" +rev_id = 20 +template_sha = "a2c30169c0d7951041bafef3449d310fc6b4beaf" [replacements] __UND2C__ = "crk" From ff493d949275651676eb649d11b9e7d63379b350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 31 Aug 2020 15:09:13 +0300 Subject: [PATCH 037/115] [Templ merge] Update gitignores --- .gitignore | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 0435954ef..0cff64b07 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -16,6 +16,7 @@ Makefile *.xpi *.zip *.service +/src/filters/remove-all*.regex /src/fst/generated_files/* /src/fst/url.lexc /src/fst/*.tmp.* @@ -32,6 +33,7 @@ Makefile /tools/grammarcheckers/errors.xml /tools/grammarcheckers/schemas.xml /tools/grammarcheckers/pipespec.xml +/tools/grammarcheckers/filters/make-desktopspeller-CG-tags.regex /tools/analysers/*.pmhfst /tools/analysers/*.cg3 /tools/analysers/*.zcheck From bd96652e7e899e1784773293d4f99a83a273870f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 31 Aug 2020 15:11:38 +0300 Subject: [PATCH 038/115] Apply changes 21 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 944e27933..f253ca1e0 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 20 -template_sha = "a2c30169c0d7951041bafef3449d310fc6b4beaf" +rev_id = 21 +template_sha = "154d5af040a01f26add300ff42e21e0ffd28fb7b" [replacements] __UND2C__ = "crk" From 62ab20b84c6df6ae2098ea24bed64e5e1d9ea097 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Mon, 31 Aug 2020 16:45:11 +0200 Subject: [PATCH 039/115] Update .gitignore to ignore all (?) non-committed files and catalogues. --- .gitignore | 25 +++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 21 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 0cff64b07..ae60be5d7 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -2,6 +2,8 @@ /aclocal.m4 /build-aux /autom4te.cache +/in.txt +/misc/* bygg build Makefile.in @@ -16,7 +18,9 @@ Makefile *.xpi *.zip *.service -/src/filters/remove-all*.regex +/src/filters/remove-all_areas_but_*.regex +/src/filters/remove-all_dialects_but_*.regex +/src/filters/remove-homonymy-tags.regex /src/fst/generated_files/* /src/fst/url.lexc /src/fst/*.tmp.* @@ -25,20 +29,22 @@ Makefile /src/cg3/disambiguator.cg3 /src/cg3/functions.cg3 /src/cg3/korp.cg3 +/src/cg3/valency-postspell.cg3 /tools/grammarcheckers/*.pmhfst /tools/grammarcheckers/*.cg3 /tools/grammarcheckers/*.zhfst /tools/grammarcheckers/*.zcheck +/tools/grammarcheckers/freecorpus.err +/tools/grammarcheckers/filters/make-desktopspeller-CG-tags.regex /tools/grammarcheckers/modes /tools/grammarcheckers/errors.xml /tools/grammarcheckers/schemas.xml /tools/grammarcheckers/pipespec.xml -/tools/grammarcheckers/filters/make-desktopspeller-CG-tags.regex +/tools/mt/apertium/semsets.cg3 /tools/analysers/*.pmhfst /tools/analysers/*.cg3 /tools/analysers/*.zcheck /tools/analysers/modes -/tools/grammarcheckers/pipespec.xml /config.log /config.status /giella-*.pc @@ -50,9 +56,11 @@ Makefile /tools/shellscripts/u*-gt.sh /test/run-morph-tester.sh /test/run-yaml-testcases.sh +/test/src/morphology/generate-adjective-lemmas.sh +/test/src/morphology/generate-adpos-lemmas.sh +/test/src/morphology/generate-adverb-lemmas.sh /test/src/morphology/generate-noun-lemmas.sh /test/src/morphology/generate-propernoun-lemmas.sh -/test/src/morphology/generate-adjective-lemmas.sh /test/src/morphology/generate-verb-lemmas.sh /test/src/phonology/pair-test-positive.sh /test/src/phonology/pair-test-negative.sh @@ -63,5 +71,14 @@ Makefile /tools/spellcheckers/editdist.default.regex /tools/spellcheckers/filters/remove-word-boundary.regex /tools/spellcheckers/filters/remove-usage-tags.regex +/tools/spellcheckers/filters/block-illegal_compound-strings.regex +/tools/spellcheckers/filters/convert_to_flags-CmpNP-tags.regex +/tools/spellcheckers/filters/insert-default-compounding-tags.regex +/tools/spellcheckers/filters/insert-default_left_compounding-tags.regex +/tools/spellcheckers/filters/remove-derivation-position-tags.regex +/tools/spellcheckers/filters/remove-illegal-derivation-strings-flagbased.regex +/tools/spellcheckers/filters/split-CmpN-tags.regex +/tools/spellcheckers/filters/split-CmpNP-tags.regex /tools/spellcheckers/weights/*.clean.txt /tools/spellcheckers/easteregg.* +/tools/spellcheckers/spellercorpus.*.txt From 6a12eeb2879b1258d97604fd3d3e299f71ed3fd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Mon, 31 Aug 2020 16:47:34 +0200 Subject: [PATCH 040/115] Apply changes 22 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index f253ca1e0..adc6b650e 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 21 -template_sha = "154d5af040a01f26add300ff42e21e0ffd28fb7b" +rev_id = 22 +template_sha = "75ec1839e4a955f77f3d55c9efe89a8039900f74" [replacements] __UND2C__ = "crk" From 622e4cc5ba3ce62a80b6be0f9193f05ca91f0fa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Tue, 1 Sep 2020 09:32:35 +0200 Subject: [PATCH 041/115] Apply changes 22 --- .gut/delta.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index adc6b650e..c68b4cf6e 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" rev_id = 22 -template_sha = "75ec1839e4a955f77f3d55c9efe89a8039900f74" +template_sha = "08eb1c83abe1858aeea98b885f6fc251065e0182" [replacements] __UND2C__ = "crk" From 8efb6ef4921e0df5cb1da4e100ff55442e0eeee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Wed, 2 Sep 2020 20:42:50 +0200 Subject: [PATCH 042/115] Apply changes 23 --- .gut/delta.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index c68b4cf6e..9c4926734 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,5 +1,5 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 22 +rev_id = 23 template_sha = "08eb1c83abe1858aeea98b885f6fc251065e0182" [replacements] From 5cf2574167353f731b43a066ff350264e1581bb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Wed, 2 Sep 2020 22:37:56 -0600 Subject: [PATCH 043/115] Fix things for git merge --- manifest.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.toml b/manifest.toml index df5f4d77c..c0b5cf865 100644 --- a/manifest.toml +++ b/manifest.toml @@ -1,5 +1,5 @@ name = "Plains Cree" -version = "0.1" +version = "0.1.0" [windows] system_product_code = "55A81174-4234-4E81-9EFE-88175952CD70" From 2d7b8534a45e3b86462ae0927cb8b84fc476dada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Thu, 3 Sep 2020 10:50:45 +0300 Subject: [PATCH 044/115] Restore Template ref nr 22. 23 was an accident. From c172e0e5e98a97908384cdc214a2ac7aa6de5a29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Thu, 3 Sep 2020 11:08:00 +0300 Subject: [PATCH 045/115] Restore Template ref nr 22. 23 was an accident. --- .gut/delta.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 9c4926734..c68b4cf6e 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,5 +1,5 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 23 +rev_id = 22 template_sha = "08eb1c83abe1858aeea98b885f6fc251065e0182" [replacements] From 3a1b0c3fac97814ee1a3b587f1a01468dba7982e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Fri, 4 Sep 2020 09:07:05 +0300 Subject: [PATCH 046/115] Fix template_sha after making template rev history linear --- .gut/delta.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index c68b4cf6e..c649c693d 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" rev_id = 22 -template_sha = "08eb1c83abe1858aeea98b885f6fc251065e0182" +template_sha = "d162acb867ba88caab189c91a9c7445e29b5e67b" [replacements] __UND2C__ = "crk" From ab4d57e0ae7793c33244268843f49e96807a5acf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Fri, 4 Sep 2020 09:20:54 +0300 Subject: [PATCH 047/115] [Templ. merge] Sort gitignore --- .gitignore | 106 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 52 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index ae60be5d7..b8be13c0f 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -1,59 +1,38 @@ -/configure -/aclocal.m4 -/build-aux -/autom4te.cache -/in.txt -/misc/* -bygg -build -Makefile.in -Makefile -.DS_Store *.*fst -*.hfstol -*.foma -*.bin *.bcg3 +*.bin +*.foma +*.hfstol *.oxt +*.service *.xpi *.zip -*.service -/src/filters/remove-all_areas_but_*.regex -/src/filters/remove-all_dialects_but_*.regex -/src/filters/remove-homonymy-tags.regex -/src/fst/generated_files/* -/src/fst/url.lexc -/src/fst/*.tmp.* -/src/fst/lexicon* +.DS_Store +/aclocal.m4 +/autom4te.cache +/build +/build-aux +/bygg +/config.log +/config.status +/configure +/devtools/check_analysis_regressions.sh +/devtools/test_grammar_checker.sh +/devtools/test_ospell-office_suggestions.sh +/devtools/test_voikkospell_suggestions.sh +/giella-*.pc +/misc/* /src/cg3/dependency.cg3 /src/cg3/disambiguator.cg3 /src/cg3/functions.cg3 /src/cg3/korp.cg3 /src/cg3/valency-postspell.cg3 -/tools/grammarcheckers/*.pmhfst -/tools/grammarcheckers/*.cg3 -/tools/grammarcheckers/*.zhfst -/tools/grammarcheckers/*.zcheck -/tools/grammarcheckers/freecorpus.err -/tools/grammarcheckers/filters/make-desktopspeller-CG-tags.regex -/tools/grammarcheckers/modes -/tools/grammarcheckers/errors.xml -/tools/grammarcheckers/schemas.xml -/tools/grammarcheckers/pipespec.xml -/tools/mt/apertium/semsets.cg3 -/tools/analysers/*.pmhfst -/tools/analysers/*.cg3 -/tools/analysers/*.zcheck -/tools/analysers/modes -/config.log -/config.status -/giella-*.pc -/devtools/test_voikkospell_suggestions.sh -/devtools/test_ospell-office_suggestions.sh -/devtools/test_grammar_checker.sh -/devtools/check_analysis_regressions.sh -/tools/analysers/pipespec.xml -/tools/shellscripts/u*-gt.sh +/src/filters/remove-all*.regex +/src/filters/remove-homonymy-tags.regex +/src/fst/*.tmp.* +/src/fst/generated_files/* +/src/fst/lexicon* +/src/fst/url.lexc /test/run-morph-tester.sh /test/run-yaml-testcases.sh /test/src/morphology/generate-adjective-lemmas.sh @@ -62,23 +41,42 @@ Makefile /test/src/morphology/generate-noun-lemmas.sh /test/src/morphology/generate-propernoun-lemmas.sh /test/src/morphology/generate-verb-lemmas.sh -/test/src/phonology/pair-test-positive.sh -/test/src/phonology/pair-test-negative.sh /test/src/phonology/pair-test-hfst.sh -/test/tools/spellcheckers/test-zhfst-file.sh -/test/tools/spellcheckers/fstbased/desktop/hfst/test-zhfst-basic-sugg-speed.sh +/test/src/phonology/pair-test-negative.sh +/test/src/phonology/pair-test-positive.sh /test/tools/spellcheckers/fstbased/desktop/hfst/accept-all-lemmas.sh +/test/tools/spellcheckers/fstbased/desktop/hfst/test-zhfst-basic-sugg-speed.sh +/test/tools/spellcheckers/test-zhfst-file.sh +/tools/analysers/*.cg3 +/tools/analysers/*.pmhfst +/tools/analysers/*.zcheck +/tools/analysers/modes +/tools/analysers/pipespec.xml +/tools/grammarcheckers/*.cg3 +/tools/grammarcheckers/*.pmhfst +/tools/grammarcheckers/*.zcheck +/tools/grammarcheckers/*.zhfst +/tools/grammarcheckers/errors.xml +/tools/grammarcheckers/filters/make-desktopspeller-CG-tags.regex +/tools/grammarcheckers/freecorpus.err +/tools/grammarcheckers/modes +/tools/grammarcheckers/pipespec.xml +/tools/grammarcheckers/schemas.xml +/tools/mt/apertium/semsets.cg3 +/tools/shellscripts/u*-gt.sh +/tools/spellcheckers/easteregg.* /tools/spellcheckers/editdist.default.regex -/tools/spellcheckers/filters/remove-word-boundary.regex -/tools/spellcheckers/filters/remove-usage-tags.regex /tools/spellcheckers/filters/block-illegal_compound-strings.regex /tools/spellcheckers/filters/convert_to_flags-CmpNP-tags.regex /tools/spellcheckers/filters/insert-default-compounding-tags.regex /tools/spellcheckers/filters/insert-default_left_compounding-tags.regex /tools/spellcheckers/filters/remove-derivation-position-tags.regex /tools/spellcheckers/filters/remove-illegal-derivation-strings-flagbased.regex +/tools/spellcheckers/filters/remove-usage-tags.regex +/tools/spellcheckers/filters/remove-word-boundary.regex /tools/spellcheckers/filters/split-CmpN-tags.regex /tools/spellcheckers/filters/split-CmpNP-tags.regex -/tools/spellcheckers/weights/*.clean.txt -/tools/spellcheckers/easteregg.* /tools/spellcheckers/spellercorpus.*.txt +/tools/spellcheckers/weights/*.clean.txt +Makefile +Makefile.in From 0615f2acac26396da174c19eda77e4d993275143 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Fri, 4 Sep 2020 09:23:47 +0300 Subject: [PATCH 048/115] Apply changes 23 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index c649c693d..b81df4626 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 22 -template_sha = "d162acb867ba88caab189c91a9c7445e29b5e67b" +rev_id = 23 +template_sha = "b28e5ae28e301b62a0b6bf73b7b113ac4199ad54" [replacements] __UND2C__ = "crk" From 7bd2dee36157bd5059480b883ff12e3caa1349e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Fri, 4 Sep 2020 09:25:17 +0300 Subject: [PATCH 049/115] [Templ. merge] Ignore build & bygg everywhere --- .gitignore | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index b8be13c0f..882e01138 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -10,9 +10,7 @@ .DS_Store /aclocal.m4 /autom4te.cache -/build /build-aux -/bygg /config.log /config.status /configure @@ -80,3 +78,5 @@ /tools/spellcheckers/weights/*.clean.txt Makefile Makefile.in +build +bygg From eff333484eac21e31a02d7969f39b51b58c991b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Fri, 4 Sep 2020 09:25:47 +0300 Subject: [PATCH 050/115] Apply changes 24 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index b81df4626..a4a5feed8 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 23 -template_sha = "b28e5ae28e301b62a0b6bf73b7b113ac4199ad54" +rev_id = 24 +template_sha = "52c2765fce5d3c70014edd8c9c147e9b43889e42" [replacements] __UND2C__ = "crk" From b2dee575b1e3c68a5dd9d24170f97e713a2d01a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 7 Sep 2020 13:51:03 +0300 Subject: [PATCH 051/115] [Templ merge] Rename variable to fix conceptual bug --- configure.ac | 2 +- m4/giella-macros.m4 | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/configure.ac b/configure.ac index 0a9e032bd..305e6f026 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -101,7 +101,7 @@ AM_CONDITIONAL([HAVE_ALT_ORTHS], [test "x$ALT_ORTHS" != "x" \ # Specify whether spellers for alternative orthographies should be built, the # default is to build them. Change the value below from 'true' to 'false' if # such spellers are NOT wanted. -AM_CONDITIONAL([WANT_ALT_ORTH_SPELLERS], [ true ]) +AM_CONDITIONAL([WANT_ALT_ORTH_PROOFTOOLS], [ true ]) # Case handling: the default is to assume an orthography with case distinctions: # upper vs lower case. That is not always true, or the case handling is such diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index 837eb9905..8daa7d377 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -99,7 +99,7 @@ AC_MSG_RESULT([$GIELLA_CORE]) ### This is the version of the Giella Core that we require. Update as needed. ### It is possible to specify also subversion revision: 0.1.2-12345 -_giella_core_min_version=0.6.0 +_giella_core_min_version=0.6.1 # GIELLA_CORE/GTCORE env. variable, required by the infrastructure to find scripts: AC_ARG_VAR([GIELLA_CORE], [directory for the Giella infra core scripts and other required resources]) From 3fef9159c36a549acbf1e465e330a092578f0434 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 7 Sep 2020 13:51:40 +0300 Subject: [PATCH 052/115] Apply changes 25 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index a4a5feed8..3322b5244 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 24 -template_sha = "52c2765fce5d3c70014edd8c9c147e9b43889e42" +rev_id = 25 +template_sha = "4f72fd073f23ca8376894285367582769d9ff2f2" [replacements] __UND2C__ = "crk" From ef529ab74eba4432cbd5f9e8ef71a939bcd7bc63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Thu, 17 Sep 2020 14:55:57 -0600 Subject: [PATCH 053/115] Removed diagnostic 'less' at the end of the script. --- tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh b/tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh index 600a1530b..004159616 100755 --- a/tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh +++ b/tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh @@ -48,4 +48,4 @@ gawk '{ if(index($0,"#")!=0) { sub(p[0],""); sub("\" ","&"p[0]); } print; -}' | less; exit 0; +}' # | less; exit 0; From 190af925f1d8ff61b21d4e276dbf25d9d69c7178 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sun, 20 Sep 2020 18:27:15 -0600 Subject: [PATCH 054/115] Added prenouns and initial change to potential features preceding the lemma. --- tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh b/tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh index 004159616..eb0e16b6a 100755 --- a/tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh +++ b/tools/shellscripts/fst-horiz-tab2cg-vrt.sh @@ -15,12 +15,12 @@ $0 ~ /^[^<]/ { printf "\"<%s>\"\n", $1; { n=split($i,f,"\+"); printf "\t"; -# Identify lemma -> whatever is after any sequence of preverbs and reduplication +# Identify lemma -> whatever is after any sequence of initial change, preverbs, prenouns, and reduplication lemma=0; j=0; while(!lemma) { ++j; - if(index(f[j],"PV/")==0 && index(f[j],"Rdpl")==0) + if(index(f[j],"PV/")==0 && index(f[j],"Rdpl")==0 && index(f[j],"PN/")==0 && index(f[j],"IC")==0) { f[j]="\"" f[j] "\""; lemma=1; } @@ -44,7 +44,7 @@ $0 ~ /^[^<]/ { printf "\"<%s>\"\n", $1; gawk '{ if(index($0,"#")!=0) { sub("#",""); sub("\"","&#"); } gsub("@","%"); - if(match($0,"((PV/[^ ]+ )|(Rdpl[SW] ))+",p)!=0) + if(match($0,"((P[NV]/[^ ]+ )|(Rdpl[SW] )|(IC ))+",p)!=0) { sub(p[0],""); sub("\" ","&"p[0]); } print; From fbe7c8f01012cd4b198e2215b9ca54c73c06dd43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 21 Sep 2020 12:07:46 +0300 Subject: [PATCH 055/115] [Templ. merge] Add support for orth local mods --- src/orthography/Makefile.am | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/src/orthography/Makefile.am b/src/orthography/Makefile.am index 539d420b7..b8697c80b 100644 --- a/src/orthography/Makefile.am +++ b/src/orthography/Makefile.am @@ -22,5 +22,12 @@ GT_ORTHOGRAPHIC_XFSCRIPT_SRCS=\ Cans-to-Latn.xfscript \ spellrelax-with-tags.xfscript +# Add extra targets here: +GIELLA_ORTH_EXTRA_TARGETS= + +###### BEGIN: local build rules below here: ###### + +###### END: local build rules above here. ###### + # General build rules included from here: include $(top_srcdir)/../giella-core/am-shared/src-orthography-dir-include.am From ad31cd01042c8d3a59171366e56b71b53d394a23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 21 Sep 2020 12:08:15 +0300 Subject: [PATCH 056/115] Apply changes 26 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 3322b5244..29ef04843 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 25 -template_sha = "4f72fd073f23ca8376894285367582769d9ff2f2" +rev_id = 26 +template_sha = "6ceed312641ab212d02af2315735472c33a919c0" [replacements] __UND2C__ = "crk" From c1b4611ab821f382d1324b63121d9bbe9656d1c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Tue, 22 Sep 2020 08:50:52 +0300 Subject: [PATCH 057/115] Add symlinks to macron variant tokenisers Otherwise the build breaks. --- tools/tokenisers/tokeniser-disamb-gt-desc.macron.pmscript | 1 + tools/tokenisers/tokeniser-gramcheck-gt-desc.macron.pmscript | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 120000 tools/tokenisers/tokeniser-disamb-gt-desc.macron.pmscript create mode 120000 tools/tokenisers/tokeniser-gramcheck-gt-desc.macron.pmscript diff --git a/tools/tokenisers/tokeniser-disamb-gt-desc.macron.pmscript b/tools/tokenisers/tokeniser-disamb-gt-desc.macron.pmscript new file mode 120000 index 000000000..549f1c0f2 --- /dev/null +++ b/tools/tokenisers/tokeniser-disamb-gt-desc.macron.pmscript @@ -0,0 +1 @@ +tokeniser-disamb-gt-desc.pmscript \ No newline at end of file diff --git a/tools/tokenisers/tokeniser-gramcheck-gt-desc.macron.pmscript b/tools/tokenisers/tokeniser-gramcheck-gt-desc.macron.pmscript new file mode 120000 index 000000000..683a10f2c --- /dev/null +++ b/tools/tokenisers/tokeniser-gramcheck-gt-desc.macron.pmscript @@ -0,0 +1 @@ +tokeniser-gramcheck-gt-desc.pmscript \ No newline at end of file From 6fe8296e142a5aa5e6577ac098d0cc6de07470e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flammie Pirinen Date: Wed, 30 Sep 2020 18:04:30 +0200 Subject: [PATCH 058/115] Template 27 for divvun-checker --- m4/giella-macros.m4 | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index 8daa7d377..6e3534005 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -420,6 +420,8 @@ AC_PATH_PROG([SEE], [see], [], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_see]) # Check for grammar checker validation tool: AC_PATH_PROG([DIVVUN_VALIDATE_SUGGEST], [divvun-validate-suggest], [no], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_divvun_validate_suggest]) +# Check for grammar checker (for self-test) +AC_PATH_PROG([DIVVUN_CHECKER], [divvun-checker], [no], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_divvun_validate_suggest]) ]) # gt_PROG_SCRIPTS_PATHS @@ -715,7 +717,10 @@ AS_IF([test "x$enable_grammarchecker" = "xyes" -a "x$gt_prog_vislcg3" = "xno"], AC_MSG_ERROR([vislcg3 missing or too old - required for the grammar checker])], [AS_IF([test "x$enable_grammarchecker" = "xyes" -a "x$DIVVUN_VALIDATE_SUGGEST" = "xno"], [enable_grammarchecker=no - AC_MSG_ERROR([divvun-validate-suggest required for building grammar checkers])])]) + AC_MSG_ERROR([divvun-validate-suggest required for building grammar checkers])])] + [AS_IF([test "x$enable_grammarchecker" = "xyes" -a "x$DIVVUN_CHECKER" = "xno"], + [enable_grammarchecker=no + AC_MSG_ERROR([divvun-checker required for testing grammar checkers])])]) AM_CONDITIONAL([WANT_GRAMCHECK], [test "x$enable_grammarchecker" != xno]) # Enable all spellers - default is 'no' From 00b2757857302848924f4b37397fb2887d7632b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flammie Pirinen Date: Wed, 30 Sep 2020 18:05:31 +0200 Subject: [PATCH 059/115] Apply changes 27 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 29ef04843..cee0b3c97 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 26 -template_sha = "6ceed312641ab212d02af2315735472c33a919c0" +rev_id = 27 +template_sha = "73c1c5d388441ad33dcab55b2ad4e528531b4155" [replacements] __UND2C__ = "crk" From 7957a3335c9c9786276a87e4bccf8fb1f1d7b18e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Thu, 1 Oct 2020 12:51:16 -0600 Subject: [PATCH 060/115] okay --- manifest.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.toml b/manifest.toml index 92b087984..8b98ea5e1 100644 --- a/manifest.toml +++ b/manifest.toml @@ -9,4 +9,4 @@ system_product_code = "{C39EDF85-3F33-47DE-B264-807512920BB9}_is1" legacy_product_codes = [ { value = "55A81174-4234-4E81-9EFE-88175952CD70", kind = "nsis" }, { value = "A9726CC0-EB2D-4C93-B2F1-9EA8276F3818", kind = "nsis" } -] \ No newline at end of file +] From 71ff3938a6abf9c7f7abde9eb97065d7cd330033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Thu, 1 Oct 2020 20:31:08 -0600 Subject: [PATCH 061/115] Added script for calculating text-wise feature frequencies in the A-W corpus. --- .../a-w-relative-features-by-text.sh | 29 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100755 tools/shellscripts/a-w-relative-features-by-text.sh diff --git a/tools/shellscripts/a-w-relative-features-by-text.sh b/tools/shellscripts/a-w-relative-features-by-text.sh new file mode 100755 index 000000000..3a8b8ca7b --- /dev/null +++ b/tools/shellscripts/a-w-relative-features-by-text.sh @@ -0,0 +1,29 @@ +#!/bin/sh + +gawk '{ +if(match($0,"^ Date: Sun, 4 Oct 2020 13:24:44 -0600 Subject: [PATCH 062/115] added missing tags, created text analysis file to add tags for text analysis purposes. --- src/cg3/disambiguator.cg3 | 1 + src/cg3/functions.cg3 | 3 +- src/cg3/textanalysis.cg3 | 534 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 537 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 src/cg3/textanalysis.cg3 diff --git a/src/cg3/disambiguator.cg3 b/src/cg3/disambiguator.cg3 index e909f210c..96e6c368a 100644 --- a/src/cg3/disambiguator.cg3 +++ b/src/cg3/disambiguator.cg3 @@ -111,6 +111,7 @@ LIST 4Sg = 4Sg ; LIST 4SgO = 4SgO ; LIST 5Sg = 5Sg ; LIST 4Sg/Pl = 4Sg/Pl ; +LIST 5Sg/Pl = 5Sg/Pl ; LIST 4Sg/PlO = 4Sg/PlO ; LIST 5Sg/PlO = 5Sg/PlO ; LIST 2Sg/PlO = 2Sg/PlO ; diff --git a/src/cg3/functions.cg3 b/src/cg3/functions.cg3 index 76502da4e..277940416 100644 --- a/src/cg3/functions.cg3 +++ b/src/cg3/functions.cg3 @@ -120,9 +120,10 @@ LIST 3Pl = 3Pl ; LIST 3PlO = 3PlO ; LIST 3Sg = 3Sg ; LIST 3SgO = 3SgO ; -LIST 4SgPlO = 4SgPlO ; +LIST 4Sg/PlO = 4Sg/PlO ; LIST 4Pl = 4Pl ; LIST 4Sg/Pl = 4Sg/Pl ; +LIST 5Sg/Pl = 5Sg/Pl ; LIST 4PlO = 4PlO ; LIST 4Sg = 4Sg ; LIST 4SgO = 4SgO ; diff --git a/src/cg3/textanalysis.cg3 b/src/cg3/textanalysis.cg3 new file mode 100644 index 000000000..4b67a91aa --- /dev/null +++ b/src/cg3/textanalysis.cg3 @@ -0,0 +1,534 @@ +# -*- cg-pre-:pipe => "$GTHOME/giella-core/scripts/preprocess --abbr=$GTHOME/langs/crk/tools/preprocess/abbr.txt | hfst-optimised-lookup $GTHOME/langs/crk/src/analyser-disamb-gt-desc.hfstol | $GTHOME/giella-core/scripts/lookup2cg" -*- + + +# ============================ # +#!! !!!Plains Cree disambiguator +# ============================ # + + +# ========== # +# Delimiters # +# ========== # + + +DELIMITERS = "<.>" "" "" "<¶>"; + + + +# ============= # +# Tags and sets # +# ============= # + + +# ======== + SETS +# ======== + +LIST BOS = (>>>) () (<*>); +LIST EOS = (<<<) (); # vislcg and CG-2 together. +LIST SqBL = "<[>" ; +LIST SqBR = "<]>" ; + +LIST N = N ; +LIST V = V ; + +LIST Ipc = Ipc ; +LIST Iph = Iph ; +LIST Ipl = Ipl ; +LIST Ipt = Ipt ; +LIST Ipn = Ipn ; +LIST Quant = Quant ; +LIST Interj = Interj ; +LIST InLoc = InLoc ; + +LIST Adv = Adv ; +LIST CC = CC ; +LIST CS = CS ; + +LIST A = A ; +LIST I = I ; +LIST Prop = Prop ; +LIST D = D ; + +LIST AI = AI ; +LIST II = II ; +LIST TA = TA ; +LIST TI = TI ; + +LIST Cnj = Cnj ; +LIST ConNeg = ConNeg ; +LIST Cond = Cond ; +LIST Def = Def ; +LIST Del = Del ; +LIST Dem = Dem ; +LIST Dim = Dim ; +LIST Dim/Der = Dim/Der ; +LIST Dist = Dist ; +LIST Fut = Fut ; +LIST Imm = Imm ; +LIST Imp = Imp ; +LIST Incl = Incl ; +LIST Ind = Ind ; +LIST Inf = Inf ; +LIST Int = Int ; +LIST Interr = Interr ; +LIST Loc = Loc ; +LIST Med = Med ; +LIST Neg = Neg ; +LIST Num = Num ; +LIST Obv = Obv ; +LIST Pos = Pos ; +LIST Prf = Prf ; +LIST Pron = Pron ; +LIST Prox = Prox ; +LIST Prs = Prs ; +LIST Prt = Prt ; +LIST Qst = Qst ; +LIST Sbj = Sbj ; +LIST Pers = Pers ; + +LIST SgO = SgO ; +LIST 2PlO = 2PlO ; +LIST Pl = Pl ; +LIST PlO = PlO ; +LIST 12Pl = 12Pl ; +LIST 12PlO = 12PlO ; +LIST 1Pl = 1Pl ; +LIST 1PlO = 1PlO ; +LIST Sg = Sg ; +LIST 1Sg = 1Sg ; +LIST 1SgO = 1SgO ; +LIST 2Pl = 2Pl ; +LIST 2Sg = 2Sg ; +LIST 2SgO = 2SgO ; +LIST 3Pl = 3Pl ; +LIST 3PlO = 3PlO ; +LIST 3Sg = 3Sg ; +LIST 3SgO = 3SgO ; +LIST 4Pl = 4Pl ; +LIST 4PlO = 4PlO ; +LIST 4Sg = 4Sg ; +LIST 4SgO = 4SgO ; +LIST 5Sg = 5Sg ; +LIST 4Sg/Pl = 4Sg/Pl ; +LIST 5Sg/Pl = 5Sg/Pl ; +LIST 4Sg/PlO = 4Sg/PlO ; +LIST 5Sg/PlO = 5Sg/PlO ; +LIST 2Sg/PlO = 2Sg/PlO ; +LIST X = X ; + +LIST PLURALARG = 1Pl 1PlO 2Pl 2PlO 12Pl 12PlO 3Pl 3PlO 4Pl 4PlO ; + +LIST Px12Pl = Px12Pl ; +LIST Px1Pl = Px1Pl ; +LIST Px1Sg = Px1Sg ; +LIST Px2Pl = Px2Pl ; +LIST Px2Sg = Px2Sg ; +LIST Px3Pl = Px3Pl ; +LIST Px3Sg = Px3Sg ; +LIST Px4Pl = Px4Pl ; +LIST Px4Sg = Px4Sg ; +LIST Px4Sg/Pl = Px4Sg/Pl ; + +LIST POSS = Px12Pl Px1Pl Px1Sg Px2Pl Px2Sg Px3Pl Px3Sg Px4Pl Px4Sg Px4Sg/Pl ; + +LIST Der/Dim = Der/Dim ; + +LIST CLB = CLB ; +LIST Err/Orth = Err/Orth ; +LIST Eng = Eng ; + +LIST Quot = Quot ; +LIST Local = Local ; +LIST Nonlocal = Nonlocal ; +LIST Mixed = Mixed ; +LIST First = First ; +LIST Second = Second ; +LIST Third = Third ; +LIST Fourth = Fourth ; +LIST Direct = Direct ; +LIST Inverse = Inverse ; + +LIST PV/kah = "PV/kah" PV/kah ; +LIST RdplS = "RdplS" RdplS ; +LIST RdplW = "RdplW" RdplW ; + +LIST RdplS = RdplS "RdplS" ; +LIST RdplW = RdplW "RdplW" ; +LIST PV/e = PV/e "PV/e" ; +LIST PV/ka = PV/ka "PV/ka" ; +LIST PV/kaa = PV/kaa "PV/kaa" ; +LIST PV/kaa_ki = PV/kaa_ki "PV/kaa_ki" ; +LIST PV/acici = PV/acici "PV/acici" ; +LIST PV/ahcahkowi = PV/ahcahkowi "PV/ahcahkowi" ; +LIST PV/akawaci = PV/akawaci "PV/akawaci" ; +LIST PV/ako = PV/ako "PV/ako" ; +LIST PV/akoci = PV/akoci "PV/akoci" ; +LIST PV/apihci = PV/apihci "PV/apihci" ; +LIST PV/apisci = PV/apisci "PV/apisci" ; +LIST PV/apisi = PV/apisi "PV/apisi" ; +LIST PV/apisisi = PV/apisisi "PV/apisisi" ; +LIST PV/ase = PV/ase "PV/ase" ; +LIST PV/aseya = PV/aseya "PV/aseya" ; +LIST PV/ati = PV/ati "PV/ati" ; +LIST PV/atimi = PV/atimi "PV/atimi" ; +LIST PV/ayamihawi = PV/ayamihawi "PV/ayamihawi" ; +LIST PV/ayamihewi = PV/ayamihewi "PV/ayamihewi" ; +LIST PV/ayaso = PV/ayaso "PV/ayaso" ; +LIST PV/ayi = PV/ayi "PV/ayi" ; +LIST PV/ahci = PV/ahci "PV/ahci" ; +LIST PV/ahkami = PV/ahkami "PV/ahkami" ; +LIST PV/ako = PV/ako "PV/ako" ; +LIST PV/akwa = PV/akwa "PV/akwa" ; +LIST PV/ami = PV/ami "PV/ami" ; +LIST PV/aniski = PV/aniski "PV/aniski" ; +LIST PV/apihci = PV/apihci "PV/apihci" ; +LIST PV/apihtawi = PV/apihtawi "PV/apihtawi" ; +LIST PV/apihta = PV/apihta "PV/apihta" ; +LIST PV/apihta_kisikawi = PV/apihta_kisikawi "PV/apihta_kisikawi" ; +LIST PV/asawi = PV/asawi "PV/asawi" ; +LIST PV/ase = PV/ase "PV/ase" ; +LIST PV/asowi = PV/asowi "PV/asowi" ; +LIST PV/aste = PV/aste "PV/aste" ; +LIST PV/ata = PV/ata "PV/ata" ; +LIST PV/ayici = PV/ayici "PV/ayici" ; +LIST PV/cipehtako = PV/cipehtako "PV/cipehtako" ; +LIST PV/isi = PV/isi "PV/isi" ; +LIST PV/isko = PV/isko "PV/isko" ; +LIST PV/ispi = PV/ispi "PV/ispi" ; +LIST PV/ispihci = PV/ispihci "PV/ispihci" ; +LIST PV/itahto = PV/itahto "PV/itahto" ; +LIST PV/ikate = PV/ikate "PV/ikate" ; +LIST PV/ka_ki = PV/ka_ki "PV/ka_ki" ; +LIST PV/ka_ki = PV/ka_ki "PV/ka_ki" ; +LIST PV/kakepaci = PV/kakepaci "PV/kakepaci" ; +LIST PV/kakwahyaki = PV/kakwahyaki "PV/kakwahyaki" ; +LIST PV/kakwayaki = PV/kakwayaki "PV/kakwayaki" ; +LIST PV/kakwe = PV/kakwe "PV/kakwe" ; +LIST PV/kakweci = PV/kakweci "PV/kakweci" ; +LIST PV/kanaci = PV/kanaci "PV/kanaci" ; +LIST PV/kape = PV/kape "PV/kape" ; +LIST PV/kaski = PV/kaski "PV/kaski" ; +LIST PV/kaskitewi = PV/kaskitewi "PV/kaskitewi" ; +LIST PV/kayasi = PV/kayasi "PV/kayasi" ; +LIST PV/kah = PV/kah "PV/kah" ; +LIST PV/kah-kape = PV/kah-kape "PV/kah-kape" ; +LIST PV/kah-kape = PV/kah-kape "PV/kah-kape" ; +LIST PV/kamwaci = PV/kamwaci "PV/kamwaci" ; +LIST PV/kaspi = PV/kaspi "PV/kaspi" ; +LIST PV/kawi = PV/kawi "PV/kawi" ; +LIST PV/ke = PV/ke "PV/ke" ; +LIST PV/kekaci = PV/kekaci "PV/kekaci" ; +LIST PV/ket = PV/ket "PV/ket" ; +LIST PV/ketiski = PV/ketiski "PV/ketiski" ; +LIST PV/kici = PV/kici "PV/kici" ; +LIST PV/kihci = PV/kihci "PV/kihci" ; +LIST PV/kika = PV/kika "PV/kika" ; +LIST PV/kipi = PV/kipi "PV/kipi" ; +LIST PV/kisci = PV/kisci "PV/kisci" ; +LIST PV/kise = PV/kise "PV/kise" ; +LIST PV/kisipi = PV/kisipi "PV/kisipi" ; +LIST PV/kisiska = PV/kisiska "PV/kisiska" ; +LIST PV/kisiwi = PV/kisiwi "PV/kisiwi" ; +LIST PV/kisiwi = PV/kisiwi "PV/kisiwi" ; +LIST PV/kita = PV/kita "PV/kita" ; +LIST PV/kita_ki = PV/kita_ki "PV/kita_ki" ; +LIST PV/kita_ki = PV/kita_ki "PV/kita_ki" ; +LIST PV/kitimaki = PV/kitimaki "PV/kitimaki" ; +LIST PV/kiye = PV/kiye "PV/kiye" ; +LIST PV/kiyi = PV/kiyi "PV/kiyi" ; +LIST PV/kimoci = PV/kimoci "PV/kimoci" ; +LIST PV/kipi = PV/kipi "PV/kipi" ; +LIST PV/kisi = PV/kisi "PV/kisi" ; +LIST PV/kiski = PV/kiski "PV/kiski" ; +LIST PV/kisopwe = PV/kisopwe "PV/kisopwe" ; +LIST PV/kiwaci = PV/kiwaci "PV/kiwaci" ; +LIST PV/kiwe = PV/kiwe "PV/kiwe" ; +LIST PV/koci = PV/koci "PV/koci" ; +LIST PV/kota = PV/kota "PV/kota" ; +LIST PV/kotate = PV/kotate "PV/kotate" ; +LIST PV/kwataki = PV/kwataki "PV/kwataki" ; +LIST PV/kwayako = PV/kwayako "PV/kwayako" ; +LIST PV/kwayaski = PV/kwayaski "PV/kwayaski" ; +LIST PV/kwayasko = PV/kwayasko "PV/kwayasko" ; +LIST PV/kwayaci = PV/kwayaci "PV/kwayaci" ; +LIST PV/kwahci = PV/kwahci "PV/kwahci" ; +LIST PV/kwaskwe = PV/kwaskwe "PV/kwaskwe" ; +LIST PV/kwataki = PV/kwataki "PV/kwataki" ; +LIST PV/kweski = PV/kweski "PV/kweski" ; +LIST PV/kwetawi = PV/kwetawi "PV/kwetawi" ; +LIST PV/kwitawi = PV/kwitawi "PV/kwitawi" ; +LIST PV/maci = PV/maci "PV/maci" ; +LIST PV/maci_manitowi = PV/maci_manitowi "PV/maci_manitowi" ; +LIST PV/mahti = PV/mahti "PV/mahti" ; +LIST PV/mana = PV/mana "PV/mana" ; +LIST PV/mani = PV/mani "PV/mani" ; +LIST PV/masta = PV/masta "PV/masta" ; +LIST PV/matwe = PV/matwe "PV/matwe" ; +LIST PV/maaci = PV/maaci "PV/maaci" ; +LIST PV/mahi = PV/mahi "PV/mahi" ; +LIST PV/mamawi = PV/mamawi "PV/mamawi" ; +LIST PV/maninakisko = PV/maninakisko "PV/maninakisko" ; +LIST PV/maski = PV/maski "PV/maski" ; +LIST PV/mayaci = PV/mayaci "PV/mayaci" ; +LIST PV/mayi = PV/mayi "PV/mayi" ; +LIST PV/mecimwaci = PV/mecimwaci "PV/mecimwaci" ; +LIST PV/mêkwa = PV/mêkwa "PV/mêkwa" ; +LIST PV/mesci = PV/mesci "PV/mesci" ; +LIST PV/mesti = PV/mesti "PV/mesti" ; +LIST PV/mihko = PV/mihko "PV/mihko" ; +LIST PV/mihyawe = PV/mihyawe "PV/mihyawe" ; +LIST PV/misakame = PV/misakame "PV/misakame" ; +LIST PV/misi = PV/misi "PV/misi" ; +LIST PV/mistiko = PV/mistiko "PV/mistiko" ; +LIST PV/miyo = PV/miyo "PV/miyo" ; +LIST PV/mosci = PV/mosci "PV/mosci" ; +LIST PV/mohco = PV/mohco "PV/mohco" ; +LIST PV/mwayi = PV/mwayi "PV/mwayi" ; +LIST PV/nahi = PV/nahi "PV/nahi" ; +LIST PV/nahta = PV/nahta "PV/nahta" ; +LIST PV/naki = PV/naki "PV/naki" ; +LIST PV/napaki = PV/napaki "PV/napaki" ; +LIST PV/naspaci = PV/naspaci "PV/naspaci" ; +LIST PV/natawi = PV/natawi "PV/natawi" ; +LIST PV/nawaci = PV/nawaci "PV/nawaci" ; +LIST PV/naci = PV/naci "PV/naci" ; +LIST PV/nanitaw = PV/nanitaw "PV/nanitaw" ; +LIST PV/natakasi = PV/natakasi "PV/natakasi" ; +LIST PV/nawayawi = PV/nawayawi "PV/nawayawi" ; +LIST PV/nehiyawi = PV/nehiyawi "PV/nehiyawi" ; +LIST PV/nihta = PV/nihta "PV/nihta" ; +LIST PV/nipahi = PV/nipahi "PV/nipahi" ; +LIST PV/nisihkaci = PV/nisihkaci "PV/nisihkaci" ; +LIST PV/nitawi = PV/nitawi "PV/nitawi" ; +LIST PV/nihci = PV/nihci "PV/nihci" ; +LIST PV/nihtaciwe = PV/nihtaciwe "PV/nihtaciwe" ; +LIST PV/nikani = PV/nikani "PV/nikani" ; +LIST PV/nimi = PV/nimi "PV/nimi" ; +LIST PV/nipa = PV/nipa "PV/nipa" ; +LIST PV/niso = PV/niso "PV/niso" ; +LIST PV/nohte = PV/nohte "PV/nohte" ; +LIST PV/ocihci = PV/ocihci "PV/ocihci" ; +LIST PV/ohci = PV/ohci "PV/ohci" ; +LIST PV/ohtiskawi = PV/ohtiskawi "PV/ohtiskawi" ; +LIST PV/osami = PV/osami "PV/osami" ; +LIST PV/osawaski = PV/osawaski "PV/osawaski" ; +LIST PV/osawi = PV/osawi "PV/osawi" ; +LIST PV/oski = PV/oski "PV/oski" ; +LIST PV/otami = PV/otami "PV/otami" ; +LIST PV/o = PV/o "PV/o" ; +LIST PV/oh = PV/oh "PV/oh" ; +LIST PV/paci = PV/paci "PV/paci" ; +LIST PV/pahki = PV/pahki "PV/pahki" ; +LIST PV/pakwano = PV/pakwano "PV/pakwano" ; +LIST PV/papa = PV/papa "PV/papa" ; +LIST PV/papami = PV/papami "PV/papami" ; +LIST PV/papasi = PV/papasi "PV/papasi" ; +LIST PV/pasiko = PV/pasiko "PV/pasiko" ; +LIST PV/paspi = PV/paspi "PV/paspi" ; +LIST PV/pahkaci = PV/pahkaci "PV/pahkaci" ; +LIST PV/pahko = PV/pahko "PV/pahko" ; +LIST PV/pasci = PV/pasci "PV/pasci" ; +LIST PV/pasici = PV/pasici "PV/pasici" ; +LIST PV/pe = PV/pe "PV/pe" ; +LIST PV/peyako = PV/peyako "PV/peyako" ; +LIST PV/pimi = PV/pimi "PV/pimi" ; +LIST PV/pimici = PV/pimici "PV/pimici" ; +LIST PV/pimipahci = PV/pimipahci "PV/pimipahci" ; +LIST PV/pisci = PV/pisci "PV/pisci" ; +LIST PV/pihci = PV/pihci "PV/pihci" ; +LIST PV/pihtawe = PV/pihtawe "PV/pihtawe" ; +LIST PV/pihtoke = PV/pihtoke "PV/pihtoke" ; +LIST PV/pikiskaci = PV/pikiskaci "PV/pikiskaci" ; +LIST PV/pimi = PV/pimi "PV/pimi" ; +LIST PV/pitosi = PV/pitosi "PV/pitosi" ; +LIST PV/piwi = PV/piwi "PV/piwi" ; +LIST PV/poni = PV/poni "PV/poni" ; +LIST PV/posko = PV/posko "PV/posko" ; +LIST PV/pwana = PV/pwana "PV/pwana" ; +LIST PV/pwatawi = PV/pwatawi "PV/pwatawi" ; +LIST PV/saskaci = PV/saskaci "PV/saskaci" ; +LIST PV/sakewe = PV/sakewe "PV/sakewe" ; +LIST PV/sapo = PV/sapo "PV/sapo" ; +LIST PV/saposci = PV/saposci "PV/saposci" ; +LIST PV/sasakici = PV/sasakici "PV/sasakici" ; +LIST PV/sehke = PV/sehke "PV/sehke" ; +LIST PV/sesawi = PV/sesawi "PV/sesawi" ; +LIST PV/sikaci = PV/sikaci "PV/sikaci" ; +LIST PV/simaci = PV/simaci "PV/simaci" ; +LIST PV/sipwe = PV/sipwe "PV/sipwe" ; +LIST PV/sisikoci = PV/sisikoci "PV/sisikoci" ; +LIST PV/sisiwe = PV/sisiwe "PV/sisiwe" ; +LIST PV/sikawi = PV/sikawi "PV/sikawi" ; +LIST PV/sohkahat = PV/sohkahat "PV/sohkahat" ; +LIST PV/sohki = PV/sohki "PV/sohki" ; +LIST PV/soniyawi = PV/soniyawi "PV/soniyawi" ; +LIST PV/ta = PV/ta "PV/ta" ; +LIST PV/ta_ki = PV/ta_ki "PV/ta_ki" ; +LIST PV/tahci = PV/tahci "PV/tahci" ; +LIST PV/tahki = PV/tahki "PV/tahki" ; +LIST PV/tahkohci = PV/tahkohci "PV/tahkohci" ; +LIST PV/tahto = PV/tahto "PV/tahto" ; +LIST PV/takahki = PV/takahki "PV/takahki" ; +LIST PV/tako = PV/tako "PV/tako" ; +LIST PV/tasi = PV/tasi "PV/tasi" ; +LIST PV/tah = PV/tah "PV/tah" ; +LIST PV/tahci = PV/tahci "PV/tahci" ; +LIST PV/tapi = PV/tapi "PV/tapi" ; +LIST PV/tapisi = PV/tapisi "PV/tapisi" ; +LIST PV/tehci = PV/tehci "PV/tehci" ; +LIST PV/tepi = PV/tepi "PV/tepi" ; +LIST PV/tewi = PV/tewi "PV/tewi" ; +LIST PV/teyi = PV/teyi "PV/teyi" ; +LIST PV/tipi = PV/tipi "PV/tipi" ; +LIST PV/tita = PV/tita "PV/tita" ; +LIST PV/tomi = PV/tomi "PV/tomi" ; +LIST PV/wahke = PV/wahke "PV/wahke" ; +LIST PV/wani = PV/wani "PV/wani" ; +LIST PV/wayawi = PV/wayawi "PV/wayawi" ; +LIST PV/wayesi = PV/wayesi "PV/wayesi" ; +LIST PV/wa = PV/wa "PV/wa" ; +LIST PV/wah = PV/wah "PV/wah" ; +LIST PV/waki = PV/waki "PV/waki" ; +LIST PV/wapani = PV/wapani "PV/wapani" ; +LIST PV/wapohki = PV/wapohki "PV/wapohki" ; +LIST PV/wasa = PV/wasa "PV/wasa" ; +LIST PV/wase = PV/wase "PV/wase" ; +LIST PV/wawiye = PV/wawiye "PV/wawiye" ; +LIST PV/wehci = PV/wehci "PV/wehci" ; +LIST PV/wiyipi = PV/wiyipi "PV/wiyipi" ; +LIST PV/wihpi = PV/wihpi "PV/wihpi" ; +LIST PV/wini = PV/wini "PV/wini" ; +LIST PV/wipi = PV/wipi "PV/wipi" ; +LIST PV/wipo = PV/wipo "PV/wipo" ; +LIST PV/wisaki = PV/wisaki "PV/wisaki" ; +LIST PV/wito = PV/wito "PV/wito" ; +LIST PV/yahki = PV/yahki "PV/yahki" ; +LIST PV/yikate = PV/yikate "PV/yikate" ; +LIST PV/yipe = PV/yipe "PV/yipe" ; +LIST PV/yoski = PV/yoski "PV/yoski" ; + +LIST PREVERB = RdplS RdplW PV/e PV/ka PV/kaa PV/kaa_ki PV/acici PV/ahcahkowi PV/akawaci PV/ako PV/akoci PV/apihci PV/apisci PV/apisi PV/apisisi PV/ase PV/aseya PV/ati PV/atimi PV/ayamihawi PV/ayamihewi PV/ayaso PV/ayi PV/ahci PV/ahkami PV/ako PV/akwa PV/ami PV/aniski PV/apihci PV/apihtawi PV/apihta PV/apihta_kisikawi PV/asawi PV/ase PV/asowi PV/aste PV/ata PV/ayici PV/cipehtako PV/isi PV/isko PV/ispi PV/ispihci PV/itahto PV/ikate PV/ka_ki PV/ka_ki PV/kakepaci PV/kakwahyaki PV/kakwayaki PV/kakwe PV/kakweci PV/kanaci PV/kape PV/kaski PV/kaskitewi PV/kayasi PV/kah PV/kah-kape PV/kah-kape PV/kamwaci PV/kaspi PV/kawi PV/ke PV/kekaci PV/ket PV/ketiski PV/kici PV/kihci PV/kika PV/kipi PV/kisci PV/kise PV/kisipi PV/kisiska PV/kisiwi PV/kisiwi PV/kita PV/kita_ki PV/kita_ki PV/kitimaki PV/kiye PV/kiyi PV/kimoci PV/kipi PV/kisi PV/kiski PV/kisopwe PV/kiwaci PV/kiwe PV/koci PV/kota PV/kotate PV/kwataki PV/kwayako PV/kwayaski PV/kwayasko PV/kwayaci PV/kwahci PV/kwaskwe PV/kwataki PV/kweski PV/kwetawi PV/kwitawi PV/maci PV/maci_manitowi PV/mahti PV/mana PV/mani PV/masta PV/matwe PV/maaci PV/mahi PV/mamawi PV/maninakisko PV/maski PV/mayaci PV/mayi PV/mecimwaci PV/mêkwa PV/mesci PV/mesti PV/mihko PV/mihyawe PV/misakame PV/misi PV/mistiko PV/miyo PV/mosci PV/mohco PV/mwayi PV/nahi PV/nahta PV/naki PV/napaki PV/naspaci PV/natawi PV/nawaci PV/naci PV/nanitaw PV/natakasi PV/nawayawi PV/nehiyawi PV/nihta PV/nipahi PV/nisihkaci PV/nitawi PV/nihci PV/nihtaciwe PV/nikani PV/nimi PV/nipa PV/niso PV/nohte PV/ocihci PV/ohci PV/ohtiskawi PV/osami PV/osawaski PV/osawi PV/oski PV/otami PV/o PV/oh PV/paci PV/pahki PV/pakwano PV/papa PV/papami PV/papasi PV/pasiko PV/paspi PV/pahkaci PV/pahko PV/pasci PV/pasici PV/pe PV/peyako PV/pimi PV/pimici PV/pimipahci PV/pisci PV/pihci PV/pihtawe PV/pihtoke PV/pikiskaci PV/pimi PV/pitosi PV/piwi PV/poni PV/posko PV/pwana PV/pwatawi PV/saskaci PV/sakewe PV/sapo PV/saposci PV/sasakici PV/sehke PV/sesawi PV/sikaci PV/simaci PV/sipwe PV/sisikoci PV/sisiwe PV/sikawi PV/sohkahat PV/sohki PV/soniyawi PV/ta PV/ta_ki PV/tahci PV/tahki PV/tahkohci PV/tahto PV/takahki PV/tako PV/tasi PV/tah PV/tahci PV/tapi PV/tapisi PV/tehci PV/tepi PV/tewi PV/teyi PV/tipi PV/tita PV/tomi PV/wahke PV/wani PV/wayawi PV/wayesi PV/wa PV/wah PV/waki PV/wapani PV/wapohki PV/wasa PV/wase PV/wawiye PV/wehci PV/wiyipi PV/wihpi PV/wini PV/wipi PV/wipo PV/wisaki PV/wito PV/yahki PV/yikate PV/yipe PV/yoski ; + +LIST REDUPL = RdplW RdlpS ; + +LIST IIZ = IIZ ; + +LIST ZERO = "apwêyâw" "askihtakoskâw" "askîwan" "askîwiw" "atihkamêkoskâw" "atihtêminiskâw" "atoskêwi-kîsikâw" "ayamihâwi-kîsikâw" "ayamihêwi-kîsikâw" "ayapâhtikoskâw" "ayapâskwêyâw" "ayapîhkêsîskâw" "ayiwâkipêw" "ayôskanâhtikoskâw" "âhkikoskâw" "âhkwâstêw" "âkawâstêw" "âkôsipêyâw" "âkwâ-kîsikâw" "âkwâ-tipiskâw" "âkwâyâw" "âmôskâw" "âniskowaskâw" "âniskowaskoskâw" "âpihtâ-kîsikâw" "âpihtâ-nîpin" "âpihtâ-pipon" "âpihtâ-tipiskâw" "âpihtâwi-kîsikâw" "âpihtâwitâkosiw" "âpisisino-kîsikâw" "âpocêyâw" "âsokâmatin" "âstê-kimiwan" "âstê-kîsikâw" "cahcahkâyôskâw" "cîpayi-kîsikâw" "cîpayi-tipiskâw" "cîpêhtakwâpikwanîskâw" "cîwêyâw" "êyikoskâw" "isi-kîsikâw" "iyiniminiskâw" "kamâmakoskâw" "kaskamotâpahtêw" "kaski-tipiskâw" "kâh-kimiwan" "kêposkâw" "kihci-âpihtâwâni-kîsikâw" "kimiwan" "kimiwasin" "kimiwaskin" "kinêpikoskâw" "kinosêskâw" "kipwatâmâpahtêw" "kipwâpahtêw" "kisin" "kisinâsin" "kisinâw" "kisipâskwêyâw" "kisipi-kîsikâw" "kisipistikwêyâw" "kîkisêpâw" "kîkisêpâyâw" "kîsapwênâyâw" "kîsapwêw" "kîsapwêyâw" "kîsi-tipiskâw" "kîsikâsiw" "kîsikâstêw" "kîsikâw" "kîsikâyâpan" "kîsikâyâstêw" "kîsopwêni-pipon" "kîsopwêw" "kîsopwêyâw" "kîsowâyâw" "kîwêhtin" "koskowâtan" "kostâmikwan" "kôniwan" "kwêskiyowêw" "kwêskosîyowêw" "maci-kîsikâw" "macipakoskâw" "mahkêsîskâw" "mamahkâskâw" "mamênaskwâw" "manicôsiskâw" "manitowi-kîsikâw" "maskosîskâw" "maskoskâw" "mâtinawê-kîsikâsin" "mâtinawê-kîsikâw" "mâtinawi-kîsikâw" "mâyi-kîsikâw" "mâyi-pipon" "mêkwâ-kîsikâw" "mêkwâ-tipiskâw" "mihkwaskâw" "mihtiskâw" "mikiskon" "minahikoskâw" "misi-yôtin" "mispon" "misposin" "misposkin" "mistikoskâw" "miyo-kîsikâw" "miyo-tipiskâw" "miyoskamin" "miyoskamiw" "miyotâkosin" "mînisiskâw" "mîtosiskâw" "mohtêwiskâw" "môsoskâw" "môswaskâw" "nakahpêhan" "namêkosiskâw" "nanêhtahkâw" "nêwo-kîsikâw" "nêwo-tipiskâw" "nikotwâsiko-kîsikâw" "nikotwâso-kîsikâw" "nipahi-yôtin" "nipîskâw" "niskiskâw" "nisto-kîsikâw" "niyânano-kîsikâw" "nîpâyâstêw" "nîpin" "nîpîskâw" "nîskâyâw" "nîso-kîsikâw" "nîso-tipiskâw" "ńôtin" "ocêhtowi-kîsikâw" "ocicâhkoskâw" "ohtin" "okâminakasîskâw" "onimiskîskâw" "osâwipêskwan" "oskâhtakoskâw" "oskâhtikosiskâw" "otâkosin" "pahkwâcîsiskâw" "pahkwêsikani-kîsikâw" "pêtâpan" "pêyako-kîsikâw" "pihêskâw" "pihkosiskâw" "pimiciyowêw" "pipon" "piyêsîsiskâw" "pîhciyowêw" "pîkisêmahan" "pîkisêyâw" "pîsawâcâsin" "pîsimowan" "pîsimowâyâw" "pîsimowiw" "pîwan" "pîwani-yôtin" "pîwêsipon" "pôn-âpihtâ-kîsikâw" "pôn-âpihtâwi-kîsikâw" "pôn-âpihtâ-tipiskâw" "pôn-âyamihêwi-kîsikâw" "pôni-kimiwan" "pôni-mispon" "sakimêskâw" "saskan" "saskaniyowêw" "sâkaskâw" "sâkâstêw" "sâposci-kimiwan" "sâpoyowêw" "sâpôminiskâw" "sâwani-yôtin" "sîkipêstâw" "sîkwan" "sîsîkan" "sîsîpiskâw" "sôhkiyowêw" "sôniyâskâw" "sôniyâw-kîsikâw" "tahkâyâsin" "tahkâyâw" "tahkipêyâw" "tahkiyowêw" "takwâkin" "timaskâw" "timikonêw" "timikoniw" "tipiskâsin" "tipiskâw" "wacîskâw" "wanitipiskâsin" "wanitipiskâw" "waskowan" "wâkinâkaniskâw" "wâpan" "wâpaniyowêw" "wâpososkâw" "wîpâci-kîsikâw" "yîkopîwan" "yîkopîwiw" "yîkowan" "yîkwaskwan" "yîkwawan" "yôcisin" "yôtin" ; + +LIST PREPOSITION = "asicâyihk" "askîhk" "atâmihk" "atâmipîhk" "capasis" "capasîs" "cîki" "câh-cîki" "iskwêyânihk" "ispimihk" "kicîniskêhk" "kihciwâk" "kisipanohk" "mohcihk" "namahcihk" "nihcâyihk" "nohcimihk" "nâsipîtimihk" "pihcâyihk" "pihtokamihk" "sisonê" "sâyihk" "sîpâ" "sîpâyihk" "tahkohc" "tastawâyihk" "tâwâyihk" "wahyaw" "wayawîtimihk" "wayawîtimiskwaht" "wâhyawês" "wâsakâm" "âkawâstêhk" "âpihtawâyihk" "âstamâstihk" "âyêtawâyihk" "akâmâyihk" "akâmihk" "asicâyi" "awasâyihk" "ayîtawâyihk" "âkawâyihk" "âstamihk" "kihcîniskêhk" "kospâyihk" "namahcîhk" "namahtinihk" "nîhc-âyihk" "nihc-âyihk" "nôhcimihk" "ohtâyihk" "okihciniskihk" "pimic-âyihk" "pîhc-âyihk" "sîpâhk" "tahkohc-âyihk" "tawâyihk" "êkota" "êkotê" "ôtê" "itê" "anita" "ita" "nêtê" "ôta" "awasitê" "âstamitê" "nanânis" "misiwê" "ohpimê" ; + +LIST POSTPOSITION = "isi" "ohci" ; + +LIST NEG = "namôya" "namôy" "môya" "môy" "êkâwiya" "kâwiya" "êkâya" "êkây" "kâya" "êkâ" "êkamâ" "nama" "namôy-âhpô" "namwâc" "mwâc"; + +LIST TEMP = "ispî" "êkospî" "tânispî" "ispîhk" "êkospîhk" "tânispîhk" "kayâs" "anohc" "mêkwâc" "kêtahtawê" "kîtahtawê" "anohcihkê" "ispîhci" "sâsay" "âsay" "êkwayâk" "pitamâ" "itâp" "mwêhci" "pâtimâ" "pêci-nâway" "êkwêyâk" "aspin" "kayâsês" "okâsikâk" "wêskacês" "aciyaw" "iskwêyâc" "kinwês" "kinwêsk" "kinwêsis" "kisik" "kâh-kinwês" "kâkikê" "kîhtwâm" "mayaw" "mâmâwaci-kayâs" "mâtayak" "nici" "nistam" "nôhtaw" "pêskis" "pêyakwâw" "tahtwâw" "tahtwayak" "tânitahtwâw" "âstamispîhk" "êkwêyâc" "awasi-otâkosîhk" "awasi-tipiskohk" "kihci-awasi-otâkosîhk" "awasi-piponohk" "kayâhtê" "maywês" "maywêsk" "mwayês" "mâmwayês" "nîstamik" "awasi-tipiskâki" "awasi-wâpahki" "tipiskohk" "otâkosîhk" "tipiskâki" "wâpahki" "mwêstas" "nîpâ-tipisk" "pôsko-kisik" "pôsko-pîsim" "kâpê-tipisk" "pêyak-tipiskâw" "pêyako-tipiskâw" "tahto-tipiskâw" "tipisk" "têpiskâk" "kâpê-kisik" "tahto-kîsikâw" "otâkosiki" "otâkosî" "kisêpâyâki" "kêkisêp" "kîkisêp" "kîkisêpâ" "kîkisêpâki" "pâmwayês" "piyis" "piyisk" "miyâskam" "miyoskamikohk" "miyoskamiki" "miyoskamîhk" "sîkwanohk" "takwâkiki" "takwâkohk" "kapê-pipon" "mêsakwanipipon" "pipohki" "piponohk" "awasi-nîpinohk" "kapê-nîpin" "nîpihki" "nîpinohk" "awasitê" "âstamitê" "wîpac" "wîpat" "kîpa" "pwâstâw" "pâtos" "wîhkâcîs" "ici" "kîkisêpâyâyiki" ; + +LIST QUANT = "mihcêtwâw" "mihcêti" "âtiht" "mâwaci" "mâh-mâwaci" "mâmâwaci" "mowac" "iyikohk" "mihcêt" "mihcêcis" "mistahi" "okistakêwi" "tahto" "êko-tahto" "tânitahto" "tânimatahto" "mwêhci" "tahtw-âya" "êkwayikohk" "nahiyikohk" "êkoyikohk" "tâniyikohk" "tânimayikohk" "kahkiyaw" "mitoni" "mêtoni" "pikoyikohk" "nanâtohk" "namôya-kakêtihk" "misahkamik" "apisîs" "namôy-apisîs" ; + +LIST INTER = "tânisi" "tânispîhk" "tâniyikohk" "tânitahto" "tânitahtwâw" "tânitowahk" "tânitê" "tânêhki" "awîna" "awîniki" "awînihi" ; + +LIST SPEAK = "itwêw" "ay-itwêw" "itam" "itêw" "ay-itêw" ; + +# Sets +# ==== + +#LIST WORD = N V Ipc Interj Pron ; + + +#SET NOT-VERB = WORD - V ; +#SET NOT-NOUN = WORD - N ; + +LIST NUMBER = Sg Pl ; +LIST GENDER = A I ; +SET NUMBERGENDER = (A Sg) OR (A Pl) OR (I Sg) OR (I Pl) OR (A Obv) ; + +LIST LONGVERBEND = ("<.*âhk>"r) ("<.*âhkik>"r) ("<.*ân>"r) ("<.*âhki>"r) ; +LIST SHORTVERBEND = ("<.*ahk>"r) ("<.*ahkik>"r) ("<.*an>"r) ("<.*ahki>"r) ; + +#cnj lists incomplete +LIST CNJPV = PV/kaa PV/ka PV/ta PV/ka_ki PV/kika PV/kita PV/e ; +LIST CNJ1Sg = ("<.*yân>"r) ("<.*mân>"r) ; +LIST CNJ2Sg = ("<.*yan>"r) ("<.*man>"r) ; +LIST CNJ1Pl = ("<.*yâhk>"r) ("<.*mâhk>"r) ; +LIST CNJ12Pl = ("<.*yahk>"r) ("<.*mahk>"r) ; +LIST CNJ3Sg = ("<.*ahk>"r) ; +LIST CNJ3Pl = ("<.*ahkik>"r) ; + +LIST 1ACT = 1Sg 1Pl 12Pl ; +LIST 1GOAL = 1SgO 1PlO 12PlO ; +LIST 2ACT = 2Sg 2Pl ; +LIST 2GOAL = 2SgO 2PlO ; +LIST 3ACT = 3Sg 3Pl ; +LIST 3GOAL = 3SgO 3PlO ; +LIST 4ACT = 4Sg/Pl 4Sg 4Pl ; +LIST 4GOAL = 4Sg/PlO 4SgO 4PlO ; +LIST 5ACT = 5Sg/Pl 5Sg 5Pl ; +LIST 5GOAL = 5Sg/PlO 5SgO 5PlO ; + +SET 1 = 1ACT OR 1GOAL ; +SET 2 = 2ACT OR 2GOAL ; +SET 3 = 3ACT OR 3GOAL ; +SET 4 = 4ACT OR 4GOAL ; +SET 5 = 5ACT OR 5GOAL ; + +SET OBV = 4 OR 5 ; + +SET LOCAL = 1 + 2 ; +SET NONLOCAL = 3 + OBV ; +SET MIXED = 1 + 3 OR 2 + 3 OR 1 + OBV OR 2 + OBV ; + +SET DIRECT = 2ACT + 1GOAL OR 2ACT + 3GOAL OR 1ACT + 3GOAL OR 2ACT + OBV OR 1ACT + OBV OR 3ACT + OBV OR 4ACT + 5GOAL OR X + 3GOAL OR X + OBV ; +SET INVERSE = 1ACT + 2GOAL OR 3ACT + 2GOAL OR 3ACT + 1GOAL OR OBV + 1GOAL OR OBV + 2GOAL OR OBV + 3GOAL OR 5ACT + 4GOAL OR X + 2GOAL OR X + 1GOAL ; + +LIST KIKWAY = (".?kîkway"r) ; + +# LIST SIERRA-GUOVLU = (".*guovlu"r) "suomabealli" "norggabealli" "riddu" "ruoŧabealli" # "ruoššabealli" ; + +# Noun sets + +LIST HUMAN = "awâsis" "okimâw" "iyiniw" "iskwêw" ; + +# Boundary sets + +# Complementary set + +# Case sets + +# Some case, but not... + +LIST COMMA = (",") ; +SET MARK = COMMA | ("\\") | ("\;") ; #" + +LIST PUNCT-LEFT = (PUNCT LEFT) ; +LIST PUNCT-RIGHT = (PUNCT RIGHT) ; +SET PRE-APP = COMMA OR PUNCT-LEFT ; + +# Here come the rules # + +BEFORE-SECTIONS + +#ADD:INTER Qst TARGET INTER ; +#ADD:SPEAK Quot TARGET SPEAK ; + +ADD:LOCAL Local TARGET LOCAL ; +ADD:NONLOCAL Nonlocal TARGET NONLOCAL ; +ADD:MIXED Mixed TARGET MIXED ; + +ADD:FIRST First TARGET 1 ; +ADD:SECOND Second TARGET 2 ; +ADD:THIRD Third TARGET 3 ; +ADD:FOURTH Fourth Target OBV ; +#SUBSTITUTE:THIRD (Mixed First Third Fourth) (Mixed First Fourth) TARGET (TA Mixed First Third Fourth); +#SUBSTITUTE:THIRD (Mixed Second Third Fourth) (Mixed Second Fourth) TARGET (TA Mixed Second Third Fourth) ; + +ADD:DIRECT Direct DIRECT ; +ADD:INVERSE Inverse INVERSE ; + +SECTION + + + +AFTER-SECTIONS + + From c9ef00f377bc20a44bb34bebc46a620f8597d043 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Tue, 6 Oct 2020 12:47:45 -0600 Subject: [PATCH 063/115] =?UTF-8?q?Fixed=20incorrect=20stem=20for=20'patah?= =?UTF-8?q?ohk=C3=A2t=C3=AAw'.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/fst/stems/verb_stems.lexc | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/fst/stems/verb_stems.lexc b/src/fst/stems/verb_stems.lexc index 5feeea1ca..ee9e1dab7 100644 --- a/src/fst/stems/verb_stems.lexc +++ b/src/fst/stems/verb_stems.lexc @@ -1,4 +1,4 @@ -! Copyright © 2015–2020 Alberta Language Technology Lab (ALTLab) +Spatahohkâtêw! Copyright © 2015–2020 Alberta Language Technology Lab (ALTLab) ! http://altlab.artsrn.ualberta.ca/ ! ! This program is free software; you can redistribute and/or modify @@ -9872,7 +9872,7 @@ patahamôhêw:patahamôh VTA ; patahêw:patah VTA ; patahikâkêw:patahikâkê VAIae ; patahikêw:patahikê VAIae ; -patahohkâtêw:patahohkâtêw VTAt ; +patahohkâtêw:patahohkât3 VTAt ; patahotowak:patahoto VAIw_PL ; patahtam:patahta VTIm ; patahwêw:patahw VTA ; From a681502299bc2fbd1c4118bd824ac2b814ddf0b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur Moshagen Date: Tue, 6 Oct 2020 22:06:44 +0300 Subject: [PATCH 064/115] Remove unintended paste that broke build --- src/fst/stems/verb_stems.lexc | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/fst/stems/verb_stems.lexc b/src/fst/stems/verb_stems.lexc index ee9e1dab7..9a978fd12 100644 --- a/src/fst/stems/verb_stems.lexc +++ b/src/fst/stems/verb_stems.lexc @@ -1,4 +1,4 @@ -Spatahohkâtêw! Copyright © 2015–2020 Alberta Language Technology Lab (ALTLab) +! Copyright © 2015–2020 Alberta Language Technology Lab (ALTLab) ! http://altlab.artsrn.ualberta.ca/ ! ! This program is free software; you can redistribute and/or modify From f6bce1539e0aece4375496cff4d4f968f31bcc5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 7 Oct 2020 14:47:19 -0600 Subject: [PATCH 065/115] feat(quick.mk): create fsts.zip --- src/quick.mk | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/src/quick.mk b/src/quick.mk index 4c4a070be..e073e1623 100644 --- a/src/quick.mk +++ b/src/quick.mk @@ -27,5 +27,9 @@ FSTs = crk-descriptive-analyzer.hfstol \ all: $(FSTs) +fsts.zip: $(FSTs) + zip $@ $^ + + include morphological-fst-sources.mk include morphological-fst-rules.mk From fb09ac2c1c9db1bfb1606b5ae7172b248caca445 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 7 Oct 2020 14:53:20 -0600 Subject: [PATCH 066/115] feat(build): add fst workflow --- .github/workflows/fsts.yml | 61 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 .github/workflows/fsts.yml diff --git a/.github/workflows/fsts.yml b/.github/workflows/fsts.yml new file mode 100644 index 000000000..391a075f7 --- /dev/null +++ b/.github/workflows/fsts.yml @@ -0,0 +1,61 @@ +name: "Build FSTs for ALTLab (University of Alberta) and friends" +on: + push: + tags: + # Occurs on tags matching v* like v2020.10.07-alpha.0 + - 'v*' + +jobs: + build: + runs-on: ubuntu-latest + name: Build FSTs + steps: + - uses: actions/checkout@v2 + with: + repository: giellalt/giella-core + path: giella-core + - uses: actions/checkout@v2 + with: + repository: giellalt/giella-shared + path: giella-shared + - uses: actions/checkout@v2 + with: + path: lang + # We have this directory structure now: + # ${GITHUB_WORKSPACE}/ + # ├── giella-core/ + # ├── giella-shared/ + # └── lang/ + # └── src/ + # └── quick.mk + - name: Install dev dependencies + uses: divvun/actions/lang/install-deps@master + with: + sudo: false + - name: Build giella-core/giella-shared + uses: divvun/actions/lang/build@master + with: + spellers: false + fst: hfst + - name: Use quick.mk (custom Makefile) to generate FSTs + run: make -C lang/src -f quick.mk -j4 fsts.zip + - name: Create a release + id: create_release + uses: actions/create-release@v1 + env: + GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} + with: + tag_name: ${{ github.ref }} + release_name: Release ${{ github.ref }} + body: "Automatic release ${{ github.ref }}" + draft: false + prerelease: false + - name: Attach FSTs to the release + uses: actions/upload-release-asset@v1 + env: + GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} + with: + upload_url: ${{ steps.create_release.outputs.upload_url }} + assert_path: ./lang/src/fsts.zip + assert_name: plains-cree-fsts-${{ github.ref }}.zip + asset_content_type: application/zip From 400f645f76bc1ff8071d15d862d33c089cbb7f71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 7 Oct 2020 14:54:59 -0600 Subject: [PATCH 067/115] fix(build): use sudo to install dev dependencies --- .github/workflows/fsts.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.github/workflows/fsts.yml b/.github/workflows/fsts.yml index 391a075f7..38b1a25f1 100644 --- a/.github/workflows/fsts.yml +++ b/.github/workflows/fsts.yml @@ -31,7 +31,7 @@ jobs: - name: Install dev dependencies uses: divvun/actions/lang/install-deps@master with: - sudo: false + sudo: true - name: Build giella-core/giella-shared uses: divvun/actions/lang/build@master with: From c07e3d5f29e576e03274d511862af1b43ab5f5c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 7 Oct 2020 14:59:41 -0600 Subject: [PATCH 068/115] =?UTF-8?q?fix(build):=20assert=5Fpath=20->=20asse?= =?UTF-8?q?t=5Fpath=20=F0=9F=A4=A6=F0=9F=8F=BD=E2=80=8D=E2=99=82=EF=B8=8F?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .github/workflows/fsts.yml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.github/workflows/fsts.yml b/.github/workflows/fsts.yml index 38b1a25f1..967763d6a 100644 --- a/.github/workflows/fsts.yml +++ b/.github/workflows/fsts.yml @@ -56,6 +56,6 @@ jobs: GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} with: upload_url: ${{ steps.create_release.outputs.upload_url }} - assert_path: ./lang/src/fsts.zip - assert_name: plains-cree-fsts-${{ github.ref }}.zip + asset_path: ./lang/src/fsts.zip + asset_name: plains-cree-fsts-${{ github.ref }}.zip asset_content_type: application/zip From 0ccc9d8c100f6ee6029cc0d584469717abdcda72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 7 Oct 2020 15:39:25 -0600 Subject: [PATCH 069/115] feat: add make-new-release script --- make-new-release | 74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 74 insertions(+) create mode 100755 make-new-release diff --git a/make-new-release b/make-new-release new file mode 100755 index 000000000..54801de5d --- /dev/null +++ b/make-new-release @@ -0,0 +1,74 @@ +#!/usr/bin/env python3 +# -*- coding: UTF-8 -*- + +import sys +from subprocess import check_call, check_output +from datetime import datetime + +EX_USAGE = 64 # refer to `man 3 sysexits` +VALID_RELEASE_SPECFIERS = "alpha", "beta", "post" +ALLOW_TAG_ON_BRANCH = "develop" + + +class UsageError(Exception): + """ + Raised when something is the user's fault + """ + +def main(): + if len(sys.argv) > 1: + release_specifier = sys.argv[1] + if release_specifier not in VALID_RELEASE_SPECFIERS: + raise UsageError( + f"“{release_specifier}” is invalid; " + f"choose one from {VALID_RELEASE_SPECFIERS}" + ) + else: + release_specifier = "" + + today = datetime.now() + tag = f"v{today.year}.{today.month}.{today.day}" + + if release_specifier: + tag = f"{tag}-{release_specifier}" + + git_branch_output = check_output(["git", "branch"], encoding="UTF-8") + for line in git_branch_output.split("\n"): + if line.startswith("*"): + _star, _space, current_branch = line.partition(" ") + break + else: + raise ValueError("Could not make sense of git branch output: {git_branch_output!r}") + + if current_branch != ALLOW_TAG_ON_BRANCH: + raise UsageError( + f"can only tag on branch “{ALLOW_TAG_ON_BRANCH}”; " + f"(currently on branch “{current_branch}”)" + ) + + + status = check_output(["git", "status", "--porcelain"], encoding="UTF-8") + working_directory_clean = True + for line in status.split("\n"): + line = line.strip() + if not line or line.startswith("?"): + continue + working_directory_clean = False + + if not working_directory_clean: + raise UsageError( + "refusing to tag with a dirty working directory; " + "please commit all changes or stash changes to make the tree clean" + ) + + + check_call(["git", "tag", tag]) + check_call(["git", "push", "--tags"]) + + +if __name__ == '__main__': + try: + main() + except UsageError as error: + print(f"{sys.argv[0]}: {str(error)}") + sys.exit(EX_USAGE) From 20deac2c3c56575eeca823806b64dda933c60e90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 7 Oct 2020 16:07:38 -0600 Subject: [PATCH 070/115] change(build): better make-new-release --- make-new-release | 79 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 61 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/make-new-release b/make-new-release index 54801de5d..12dd74f12 100755 --- a/make-new-release +++ b/make-new-release @@ -1,12 +1,23 @@ #!/usr/bin/env python3 # -*- coding: UTF-8 -*- +""" +Creates and pushes a new tag for the current FSTs. + +Usage: + make-new-release [(alpha|beta|post) []] + + +This will create a new tag and push it to GitHub. This will subsequently kick-off a +workflow that compiles and uploads the FSTs to GitHub. +""" + import sys from subprocess import check_call, check_output from datetime import datetime EX_USAGE = 64 # refer to `man 3 sysexits` -VALID_RELEASE_SPECFIERS = "alpha", "beta", "post" +VALID_PRERELEASE_IDENTIFIERS = "alpha", "beta", "post" ALLOW_TAG_ON_BRANCH = "develop" @@ -15,23 +26,57 @@ class UsageError(Exception): Raised when something is the user's fault """ + def main(): - if len(sys.argv) > 1: - release_specifier = sys.argv[1] - if release_specifier not in VALID_RELEASE_SPECFIERS: - raise UsageError( - f"“{release_specifier}” is invalid; " - f"choose one from {VALID_RELEASE_SPECFIERS}" - ) + prerelease = get_prerelease_from_args() + + ensure_on_correct_branch() + ensure_working_directory_clean() + + tag = generate_tag_text(prerelease) + check_call(["git", "tag", tag]) + check_call(["git", "push", "--tags"]) + + +def get_prerelease_from_args(): + "get a prerelease like alpha.0/beta.1/post.0 from the args" + + if len(sys.argv) <= 1: + return "" + + prerelease = sys.argv[1] + if prerelease not in VALID_PRERELEASE_IDENTIFIERS: + raise UsageError( + f"“{prerelease}” is invalid; " + f"choose one from {VALID_PRERELEASE_IDENTIFIERS}" + ) + + if len(sys.argv) <= 2: + increment = 0 else: - release_specifier = "" + try: + increment = int(sys.argv[2]) + if increment < 0: + raise ValueError + except ValueError: + raise UsageError(f"invalid increment: {sys.argv[2]}") + + return f"{prerelease}.{increment}" + +def generate_tag_text(prerelease): + "generates an appropriate calver (semver) tag" today = datetime.now() tag = f"v{today.year}.{today.month}.{today.day}" - if release_specifier: - tag = f"{tag}-{release_specifier}" + if prerelease: + tag = f"{tag}-{prerelease}" + return tag + + +def ensure_on_correct_branch(): + "makes sure we're on an approved git branch" git_branch_output = check_output(["git", "branch"], encoding="UTF-8") for line in git_branch_output.split("\n"): if line.startswith("*"): @@ -39,7 +84,7 @@ def main(): break else: raise ValueError("Could not make sense of git branch output: {git_branch_output!r}") - + if current_branch != ALLOW_TAG_ON_BRANCH: raise UsageError( f"can only tag on branch “{ALLOW_TAG_ON_BRANCH}”; " @@ -47,9 +92,11 @@ def main(): ) - status = check_output(["git", "status", "--porcelain"], encoding="UTF-8") +def ensure_working_directory_clean(): + "makes sure there are no modified/added/renamed/copied files in the git working tree" + status = check_output(["git", "status", "--porcelain", "--untracked-files=no"], encoding="UTF-8") working_directory_clean = True - for line in status.split("\n"): + for line in status.rstrip("\n").split("\n"): line = line.strip() if not line or line.startswith("?"): continue @@ -60,10 +107,6 @@ def main(): "refusing to tag with a dirty working directory; " "please commit all changes or stash changes to make the tree clean" ) - - - check_call(["git", "tag", tag]) - check_call(["git", "push", "--tags"]) if __name__ == '__main__': From 5592f8ad611f3eb1c244553c5117c67bbb6a836e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 7 Oct 2020 16:16:12 -0600 Subject: [PATCH 071/115] change(quick.mk): also include fomabins in the zip --- src/quick.mk | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/quick.mk b/src/quick.mk index e073e1623..95c5de6a9 100644 --- a/src/quick.mk +++ b/src/quick.mk @@ -27,7 +27,7 @@ FSTs = crk-descriptive-analyzer.hfstol \ all: $(FSTs) -fsts.zip: $(FSTs) +fsts.zip: $(FSTs) $(FSTs:.hfstol=.fomabin) zip $@ $^ From 5519b7b1e347e63d075cd79637ecd035747c85ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Wed, 7 Oct 2020 16:22:06 -0600 Subject: [PATCH 072/115] change(build): get version by doing some dark bash magicks --- .github/workflows/fsts.yml | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.github/workflows/fsts.yml b/.github/workflows/fsts.yml index 967763d6a..cf8edb00f 100644 --- a/.github/workflows/fsts.yml +++ b/.github/workflows/fsts.yml @@ -10,6 +10,10 @@ jobs: runs-on: ubuntu-latest name: Build FSTs steps: + - name: Get the version + id: get_version + # Stolen from: https://github.community/t/how-to-get-just-the-tag-name/16241/6 + run: echo ::set-output name=VERSION::${GITHUB_REF/refs\/tags\//} - uses: actions/checkout@v2 with: repository: giellalt/giella-core @@ -47,7 +51,7 @@ jobs: with: tag_name: ${{ github.ref }} release_name: Release ${{ github.ref }} - body: "Automatic release ${{ github.ref }}" + body: "Automatic release ${{ steps.get_version.outputs.VERSION }}" draft: false prerelease: false - name: Attach FSTs to the release @@ -57,5 +61,5 @@ jobs: with: upload_url: ${{ steps.create_release.outputs.upload_url }} asset_path: ./lang/src/fsts.zip - asset_name: plains-cree-fsts-${{ github.ref }}.zip + asset_name: plains-cree-fsts-${{ steps.get_version.outputs.VERSION }}.zip asset_content_type: application/zip From 9e80350e1792e9f68cf150695b75870052dbb344 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Thu, 8 Oct 2020 15:10:47 +0200 Subject: [PATCH 073/115] Update .gitignore, take apertium build into consideration. --- .gitignore | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 882e01138..b6e7016bf 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -60,7 +60,15 @@ /tools/grammarcheckers/modes /tools/grammarcheckers/pipespec.xml /tools/grammarcheckers/schemas.xml +/tools/mt/apertium/apertium-*.att.gz +/tools/mt/apertium/disambiguator-mt-gt.cg3 +/tools/mt/apertium/functions-mt-gt.cg3 +/tools/mt/apertium/generator-mt-apertium-norm.att.gz /tools/mt/apertium/semsets.cg3 +/tools/mt/apertium/tagsets/apertium.relabel +/tools/mt/apertium/tagsets/apertiumtags.txt +/tools/mt/apertium/tagsets/mt-tags.txt +/tools/spellcheckers/filters/rename-POS_before_Der-tags.regex /tools/shellscripts/u*-gt.sh /tools/spellcheckers/easteregg.* /tools/spellcheckers/editdist.default.regex From c9661e10df015013387c62529f4cf0bc83f51b10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Thu, 8 Oct 2020 15:11:47 +0200 Subject: [PATCH 074/115] Apply changes 28 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index cee0b3c97..2a6cf369b 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 27 -template_sha = "73c1c5d388441ad33dcab55b2ad4e528531b4155" +rev_id = 28 +template_sha = "01cec3c5789e7daef20d732f6bd05d885ef3b79d" [replacements] __UND2C__ = "crk" From a3ba7f4eef63e74eadf79aa89f9d9ea98532891a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Thu, 8 Oct 2020 08:23:28 -0600 Subject: [PATCH 075/115] refactor: rename to make-fst-release --- make-new-release => make-fst-release | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename make-new-release => make-fst-release (100%) diff --git a/make-new-release b/make-fst-release similarity index 100% rename from make-new-release rename to make-fst-release From 9c56cc7a40a73b551813244577a5fd17be102bdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Thu, 8 Oct 2020 08:26:12 -0600 Subject: [PATCH 076/115] change(build): vSEMVER -> fst-vSEMVER --- .github/workflows/fsts.yml | 6 ++++-- make-fst-release | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/.github/workflows/fsts.yml b/.github/workflows/fsts.yml index cf8edb00f..fdb51ef95 100644 --- a/.github/workflows/fsts.yml +++ b/.github/workflows/fsts.yml @@ -2,8 +2,10 @@ name: "Build FSTs for ALTLab (University of Alberta) and friends" on: push: tags: - # Occurs on tags matching v* like v2020.10.07-alpha.0 - - 'v*' + # Occurs on tags matching fst-v* like fst-v2020.10.07-alpha.0 + # Why not v*? like ordinary semver. Because it breaks something... + # somewhere. Pester @bbqsrc (Brendan) about it + - 'fst-v*' jobs: build: diff --git a/make-fst-release b/make-fst-release index 12dd74f12..a4420da41 100755 --- a/make-fst-release +++ b/make-fst-release @@ -67,7 +67,7 @@ def get_prerelease_from_args(): def generate_tag_text(prerelease): "generates an appropriate calver (semver) tag" today = datetime.now() - tag = f"v{today.year}.{today.month}.{today.day}" + tag = f"fst-v{today.year}.{today.month}.{today.day}" if prerelease: tag = f"{tag}-{prerelease}" From a3559dceaf0bc7022472474c1c619e70df87a4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Thu, 8 Oct 2020 08:32:07 -0600 Subject: [PATCH 077/115] docs: add link to FST releases to README --- README.markdown | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/README.markdown b/README.markdown index 52e6c7128..b12f1657a 100644 --- a/README.markdown +++ b/README.markdown @@ -1,6 +1,10 @@ The Plains Cree morphology and tools ==================================== +👉🏼 **[Download the latest FSTs here (plains-cree-fsts*.zip)][fst-release]** 👈🏼 + +[fst-release]: https://github.com/giellalt/lang-crk/releases + This directory contains source files for the Plains Cree language morphology and dictionary. The data and implementation are licenced under \_\_LICENCE\_\_ licence also detailed in the LICENCE file of this From 511681547174328f5ad01eb9d2fbb519f9af4773 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Fri, 9 Oct 2020 10:39:52 +0300 Subject: [PATCH 078/115] =?UTF-8?q?[Templ.=20merge]=20Add=20new=20feature?= =?UTF-8?q?=20=E2=80=94enable-ci?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- m4/giella-macros.m4 | 36 +++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 29 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index 6e3534005..d5ab631a8 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -656,11 +656,21 @@ AM_CONDITIONAL([WANT_REVERSED_INTERSECT], [test "x$enable_reversed_intersect" != ############ Tool switches: ############ # Enable all stable tools in one go: +AC_ARG_ENABLE([ci], + [AS_HELP_STRING([--enable-ci], + [build nothing unless explicitly enabled @<:@default=no@:>@])], + [enable_ci=$enableval], + [enable_ci=no]) +# Must zero out enableval, otherwise it will carry its value to the next use, +# so you can't test whether something was enabled due to defaults or to active enabling: +enableval='' + AC_ARG_ENABLE([all_tools], [AS_HELP_STRING([--enable-all-tools], [build all tools (excluding unstable or experimental tools, which must be explicitly enabled with --enable-dialects, --enable-glossers, --enable-phonetic, --enable-downcaseerror, --enable-L2, --enable-pattern-hyphenators, --enable-fomaspeller, --enable-vfstspeller) @<:@default=no@:>@])], [enable_all_tools=$enableval], [enable_all_tools=no]) +enableval='' # Enable morphological analysers - default is 'yes' AC_ARG_ENABLE([analysers], @@ -668,7 +678,9 @@ AC_ARG_ENABLE([analysers], [build morphological analysers @<:@default=yes@:>@])], [enable_analysers=$enableval], [enable_analysers=yes]) +AS_IF([test "x$enable_ci" = "xyes" -a "x$enableval" = "x"], [enable_analysers=no]) AM_CONDITIONAL([WANT_MORPHOLOGY], [test "x$enable_analysers" != xno]) +enableval='' # Enable morphological generators - default is 'yes' AC_ARG_ENABLE([generators], @@ -676,7 +688,9 @@ AC_ARG_ENABLE([generators], [build morphological generators @<:@default=yes@:>@])], [enable_generators=$enableval], [enable_generators=yes]) +AS_IF([test "x$enable_ci" = "xyes" -a "x$enableval" = "x"], [enable_generators=no]) AM_CONDITIONAL([WANT_GENERATION], [test "x$enable_generators" != xno]) +enableval='' # Enable glossing morphological analysers - default is 'no' AC_ARG_ENABLE([glossers], @@ -684,7 +698,9 @@ AC_ARG_ENABLE([glossers], [build glossing morphological analysers @<:@default=no@:>@])], [enable_glossers=$enableval], [enable_glossers=no]) +AS_IF([test "x$enable_ci" = "xyes" -a "x$enableval" = "x"], [enable_glossers=no]) AM_CONDITIONAL([WANT_GLOSSERS], [test "x$enable_glossers" != xno]) +enableval='' # Enable text transcriptors - default is 'yes' AC_ARG_ENABLE([transcriptors], @@ -692,7 +708,9 @@ AC_ARG_ENABLE([transcriptors], [build text transcriptors @<:@default=yes@:>@])], [enable_transcriptors=$enableval], [enable_transcriptors=yes]) +AS_IF([test "x$enable_ci" = "xyes" -a "x$enableval" = "x"], [enable_transcriptors=no]) AM_CONDITIONAL([WANT_TRANSCRIPTORS], [test "x$enable_transcriptors" != xno]) +enableval='' # Enable syntactic parsing - default is 'yes' AC_ARG_ENABLE([syntax], @@ -703,7 +721,9 @@ AC_ARG_ENABLE([syntax], AS_IF([test "x$enable_syntax" = "xyes" -a "x$gt_prog_vislcg3" = "xno"], [enable_syntax=no AC_MSG_ERROR([vislcg3 tools missing or too old, please install or disable syntax tools!])]) +AS_IF([test "x$enable_ci" = "xyes" -a "x$enableval" = "x"], [enable_syntax=no]) AM_CONDITIONAL([WANT_SYNTAX], [test "x$enable_syntax" != xno]) +enableval='' # $gt_prog_vislcg3 # Enable grammar checkers - default is 'no' (via $enable_all_tools) @@ -721,7 +741,9 @@ AS_IF([test "x$enable_grammarchecker" = "xyes" -a "x$gt_prog_vislcg3" = "xno"], [AS_IF([test "x$enable_grammarchecker" = "xyes" -a "x$DIVVUN_CHECKER" = "xno"], [enable_grammarchecker=no AC_MSG_ERROR([divvun-checker required for testing grammar checkers])])]) +AS_IF([test "x$enable_ci" = "xyes" -a "x$enableval" = "x"], [enable_grammarchecker=no]) AM_CONDITIONAL([WANT_GRAMCHECK], [test "x$enable_grammarchecker" != xno]) +enableval='' # Enable all spellers - default is 'no' AC_ARG_ENABLE([spellers], @@ -945,7 +967,7 @@ AM_CONDITIONAL([WANT_MORPHER], [test "x$enable_morpher" != xno]) # Enable dialect-specific analysers and tools, such as spellers: AC_ARG_ENABLE([dialects], [AS_HELP_STRING([--enable-dialects], - [build dialect specific fst's and spellers @<:@default=no@:>@])], + [build dialect specific fst’s and spellers @<:@default=no@:>@])], [enable_dialects=$enableval], [enable_dialects=no]) AS_IF([test "x$enable_dialects" = "xyes" -a "x$DIALECTS" = "x"], @@ -953,7 +975,7 @@ AS_IF([test "x$enable_dialects" = "xyes" -a "x$DIALECTS" = "x"], AC_MSG_ERROR([You have not defined any dialects. Please see the documentation.])]) AM_CONDITIONAL([WANT_DIALECTS], [test "x$enable_dialects" != xno]) -]) # ' # gt_ENABLE_TARGETS +]) # gt_ENABLE_TARGETS ################################################################################ # Define function to print the configure footer @@ -962,19 +984,19 @@ AC_DEFUN([gt_PRINT_FOOTER], [ cat< Date: Fri, 9 Oct 2020 10:40:31 +0300 Subject: [PATCH 079/115] Apply changes 29 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 2a6cf369b..3f59a3f74 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 28 -template_sha = "01cec3c5789e7daef20d732f6bd05d885ef3b79d" +rev_id = 29 +template_sha = "2f5330878df8dd0bfcd9f4fef8223725822d9593" [replacements] __UND2C__ = "crk" From e4a83e4a4321b534fb75bb8f054e7dbdba10da3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Tue, 13 Oct 2020 16:38:08 +0300 Subject: [PATCH 080/115] Add support for generators with visible borders --- src/Makefile.am | 165 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 162 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am index a28eb46b9..42b99d483 100644 --- a/src/Makefile.am +++ b/src/Makefile.am @@ -48,24 +48,183 @@ all-am: Makefile $(DATA) $(ADDITIONAL_TARGETS) #### Xerox transducers: if CAN_XFST GT_ANALYSERS+= -GT_GENERATORS+= +GT_GENERATORS+=generator-gt-desc.borders.xfst endif # CAN_XFST #### HFST transducers if CAN_HFST GT_ANALYSERS+= -GT_GENERATORS+= +GT_GENERATORS+=generator-gt-desc.borders.hfst endif # CAN_HFST #### FOMA transducers if CAN_FOMA GT_ANALYSERS+= -GT_GENERATORS+= +GT_GENERATORS+=generator-gt-desc.borders.foma endif # CAN_FOMA ################################################# #### Add language-specific build rules here: #### +# This is the default, descriptive generating transducer. +generator-gt-desc.borders.xfst \ +generator-gt-desc.borders.hfst \ +generator-gt-desc.borders.foma: \ +generator-gt-desc.borders.%: analyser-raw-gt-desc.% \ + filters/make-optional-transitivity-tags.% \ + filters/make-optional-homonymy-tags.% \ + filters/make-optional-hyph-tags.% \ + filters/make-optional-variant-tags.% \ + filters/make-optional-semantic-tags.% \ + filters/make-optional-error-tags.% \ + filters/make-optional-adv_comp-tags.% \ + filters/make-optional-grammatical-tags.% \ + filters/remove-area-tags.% \ + filters/remove-dialect-tags.% \ + filters/remove-hyphenation-marks.% \ + filters/remove-infl_deriv-borders.% \ + filters/remove-word-boundary.% \ + filters/remove-number-string-tags.% \ + filters/remove-orthography-tags.% \ + filters/remove-Orth_IPA-strings.% \ + filters/remove-usage-tags.% \ + filters/remove-Use_GC-strings.% \ + filters/remove-Use_minusGC-tags.% \ + filters/remove-Use_minus_PMatch-tags.% \ + filters/remove-Use_PMatch-strings.% \ + filters/remove-mwe-tags.% + $(AM_V_XFST_TOOL)$(PRINTF) "read regex \ + @\"filters/make-optional-transitivity-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-homonymy-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-hyph-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-variant-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-semantic-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-error-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-adv_comp-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-grammatical-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-area-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-dialect-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-number-string-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-usage-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-orthography-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Orth_IPA-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_minus_PMatch-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_GC-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_minusGC-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_PMatch-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-mwe-tags.$*\" \ + .o. @\"$<\" \ + ;\n\ + $(INVERT_XFST)$(INVERT_FOMA)\ + save stack $@\n\ + quit\n" | $(XFST_TOOL) + +generator-gt-desc.borders.Cans.xfst \ +generator-gt-desc.borders.Cans.hfst \ +generator-gt-desc.borders.Cans.foma: \ +generator-gt-desc.borders.Cans.%: analyser-raw-gt-desc.% \ + filters/make-optional-transitivity-tags.% \ + filters/make-optional-homonymy-tags.% \ + filters/make-optional-hyph-tags.% \ + filters/make-optional-variant-tags.% \ + filters/make-optional-semantic-tags.% \ + filters/make-optional-error-tags.% \ + filters/make-optional-adv_comp-tags.% \ + filters/make-optional-grammatical-tags.% \ + filters/remove-area-tags.% \ + filters/remove-dialect-tags.% \ + filters/remove-number-string-tags.% \ + filters/remove-orthography-tags.% \ + filters/remove-Orth_IPA-strings.% \ + filters/remove-orig_lang-tags.% \ + filters/remove-usage-tags.% \ + filters/remove-Use_minusGC-tags.% \ + filters/remove-Use_GC-strings.% \ + filters/remove-Use_minus_PMatch-tags.% \ + filters/remove-Use_PMatch-strings.% \ + filters/remove-mwe-tags.% \ + orthography/$(DEFAULT_WS)-to-Cans.compose.% + $(AM_V_XFST_TOOL)$(PRINTF) "read regex \ + @\"filters/make-optional-transitivity-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-homonymy-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-hyph-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-variant-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-semantic-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-error-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-adv_comp-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-grammatical-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-area-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-dialect-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-number-string-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-usage-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-orig_lang-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-orthography-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Orth_IPA-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_minus_PMatch-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_minusGC-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_GC-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_PMatch-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-mwe-tags.$*\" \ + .o. @\"$<\" \ + .o. @\"orthography/$(DEFAULT_WS)-to-Cans.compose.$*\" \ + ;\n\ + $(INVERT_XFST)$(INVERT_FOMA)\ + save stack $@\n\ + quit\n" | $(XFST_TOOL) + +generator-gt-desc.borders.macron.xfst \ +generator-gt-desc.borders.macron.hfst \ +generator-gt-desc.borders.macron.foma: \ +generator-gt-desc.borders.macron.%: analyser-raw-gt-desc.% \ + filters/make-optional-transitivity-tags.% \ + filters/make-optional-homonymy-tags.% \ + filters/make-optional-hyph-tags.% \ + filters/make-optional-variant-tags.% \ + filters/make-optional-semantic-tags.% \ + filters/make-optional-error-tags.% \ + filters/make-optional-adv_comp-tags.% \ + filters/make-optional-grammatical-tags.% \ + filters/remove-area-tags.% \ + filters/remove-dialect-tags.% \ + filters/remove-number-string-tags.% \ + filters/remove-orthography-tags.% \ + filters/remove-Orth_IPA-strings.% \ + filters/remove-orig_lang-tags.% \ + filters/remove-usage-tags.% \ + filters/remove-Use_minusGC-tags.% \ + filters/remove-Use_GC-strings.% \ + filters/remove-Use_minus_PMatch-tags.% \ + filters/remove-Use_PMatch-strings.% \ + filters/remove-mwe-tags.% \ + orthography/$(DEFAULT_ORTH)-to-macron.compose.% + $(AM_V_XFST_TOOL)$(PRINTF) "read regex \ + @\"filters/make-optional-transitivity-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-homonymy-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-hyph-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-variant-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-semantic-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-error-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-adv_comp-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/make-optional-grammatical-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-area-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-dialect-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-number-string-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-usage-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-orig_lang-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-orthography-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Orth_IPA-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_minus_PMatch-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_minusGC-tags.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_GC-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-Use_PMatch-strings.$*\" \ + .o. @\"filters/remove-mwe-tags.$*\" \ + .o. @\"$<\" \ + .o. @\"orthography/$(DEFAULT_ORTH)-to-macron.compose.$*\" \ + ;\n\ + $(INVERT_XFST)$(INVERT_FOMA)\ + save stack $@\n\ + quit\n" | $(XFST_TOOL) + ################################################################## #### END: Add local processing instructions ABOVE this line ###### ################################################################## From 5144f21abcc6f1d933a6d4b2bdc77023d12aa21e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Tue, 13 Oct 2020 16:41:50 +0300 Subject: [PATCH 081/115] hfst is hfstol in the output spec --- src/Makefile.am | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am index 42b99d483..529e21a95 100644 --- a/src/Makefile.am +++ b/src/Makefile.am @@ -54,7 +54,7 @@ endif # CAN_XFST #### HFST transducers if CAN_HFST GT_ANALYSERS+= -GT_GENERATORS+=generator-gt-desc.borders.hfst +GT_GENERATORS+=generator-gt-desc.borders.hfstol endif # CAN_HFST #### FOMA transducers From 9de21b36d80a3c7d1afc15c2139b534d524201f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Tue, 20 Oct 2020 14:56:17 +0300 Subject: [PATCH 082/115] [Templ. merge] Require new version of giella-core --- m4/giella-macros.m4 | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index d5ab631a8..12a6bc6f7 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -99,7 +99,7 @@ AC_MSG_RESULT([$GIELLA_CORE]) ### This is the version of the Giella Core that we require. Update as needed. ### It is possible to specify also subversion revision: 0.1.2-12345 -_giella_core_min_version=0.6.1 +_giella_core_min_version=0.9.6 # GIELLA_CORE/GTCORE env. variable, required by the infrastructure to find scripts: AC_ARG_VAR([GIELLA_CORE], [directory for the Giella infra core scripts and other required resources]) From 85c20be4031950e4f7dade1c8fd87a9aa2d10442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Tue, 20 Oct 2020 14:57:00 +0300 Subject: [PATCH 083/115] Apply changes 30 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 3f59a3f74..350182606 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 29 -template_sha = "2f5330878df8dd0bfcd9f4fef8223725822d9593" +rev_id = 30 +template_sha = "4cb7fabf83f38ca63044bd18109c844f353c77af" [replacements] __UND2C__ = "crk" From c1fa78555fd62b7de39b594ad45809f14c8a42dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur Moshagen Date: Wed, 21 Oct 2020 08:34:51 +0300 Subject: [PATCH 084/115] Add license header on top To improve the chances it is correctly detected by the automatic license identification system in github. --- LICENCE | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/LICENCE b/LICENCE index 79e3d58dd..964b522a2 100644 --- a/LICENCE +++ b/LICENCE @@ -1,3 +1,6 @@ + GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE + Version 3, 19 November 2007 + This software and the associated source code is available under the GNU Affero General Public License (GNU AGPL v.3: https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html), with the following From a121871dd03c89d4329fddc22753b1a95a631381 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 26 Oct 2020 11:03:25 +0200 Subject: [PATCH 085/115] [Templ. merge] Generalise ignore patterns; don't remove abbr.txt on clean --- .gitignore | 20 +++++++------------- tools/tokenisers/Makefile.am | 2 +- 2 files changed, 8 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index b6e7016bf..11cf6cbb2 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -1,11 +1,15 @@ *.*fst +*.att.gz *.bcg3 *.bin *.foma *.hfstol *.oxt +*.pmhfst *.service *.xpi +*.zcheck +*.zhfst *.zip .DS_Store /aclocal.m4 @@ -21,14 +25,11 @@ /giella-*.pc /misc/* /src/cg3/dependency.cg3 -/src/cg3/disambiguator.cg3 /src/cg3/functions.cg3 -/src/cg3/korp.cg3 -/src/cg3/valency-postspell.cg3 /src/filters/remove-all*.regex /src/filters/remove-homonymy-tags.regex /src/fst/*.tmp.* -/src/fst/generated_files/* +/src/fst/generated_files/*.lexc /src/fst/lexicon* /src/fst/url.lexc /test/run-morph-tester.sh @@ -51,20 +52,13 @@ /tools/analysers/modes /tools/analysers/pipespec.xml /tools/grammarcheckers/*.cg3 -/tools/grammarcheckers/*.pmhfst -/tools/grammarcheckers/*.zcheck -/tools/grammarcheckers/*.zhfst /tools/grammarcheckers/errors.xml -/tools/grammarcheckers/filters/make-desktopspeller-CG-tags.regex +/tools/grammarcheckers/filters/make-*-CG-tags.regex /tools/grammarcheckers/freecorpus.err /tools/grammarcheckers/modes /tools/grammarcheckers/pipespec.xml /tools/grammarcheckers/schemas.xml -/tools/mt/apertium/apertium-*.att.gz -/tools/mt/apertium/disambiguator-mt-gt.cg3 -/tools/mt/apertium/functions-mt-gt.cg3 -/tools/mt/apertium/generator-mt-apertium-norm.att.gz -/tools/mt/apertium/semsets.cg3 +/tools/mt/apertium/*.cg3 /tools/mt/apertium/tagsets/apertium.relabel /tools/mt/apertium/tagsets/apertiumtags.txt /tools/mt/apertium/tagsets/mt-tags.txt diff --git a/tools/tokenisers/Makefile.am b/tools/tokenisers/Makefile.am index 1b924d23a..761677b53 100644 --- a/tools/tokenisers/Makefile.am +++ b/tools/tokenisers/Makefile.am @@ -36,6 +36,6 @@ GENRSRCS:= ####### Other targets: ########### clean-local: - -rm -f *.hfst *.xfst abbr.txt *.pmhfst + -rm -f *.hfst *.xfst *.pmhfst include $(top_srcdir)/../giella-core/am-shared/tools-tokenisers-dir-include.am From b69e217482d8db5739328058aa970bc1cacc9328 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 26 Oct 2020 11:03:51 +0200 Subject: [PATCH 086/115] Apply changes 31 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 350182606..5741a4c9d 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 30 -template_sha = "4cb7fabf83f38ca63044bd18109c844f353c77af" +rev_id = 31 +template_sha = "e00aed01a8b59f41aaae38b8e8c5ff005037ec47" [replacements] __UND2C__ = "crk" From a6de7505785d01d9c5a2557cd224624d3cad0d64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 26 Oct 2020 12:04:27 +0200 Subject: [PATCH 087/115] [Templ. merge] Ignore files generated by make check --- .gitignore | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 11cf6cbb2..9c41fc0bb 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -34,15 +34,16 @@ /src/fst/url.lexc /test/run-morph-tester.sh /test/run-yaml-testcases.sh -/test/src/morphology/generate-adjective-lemmas.sh -/test/src/morphology/generate-adpos-lemmas.sh -/test/src/morphology/generate-adverb-lemmas.sh -/test/src/morphology/generate-noun-lemmas.sh -/test/src/morphology/generate-propernoun-lemmas.sh -/test/src/morphology/generate-verb-lemmas.sh -/test/src/phonology/pair-test-hfst.sh -/test/src/phonology/pair-test-negative.sh -/test/src/phonology/pair-test-positive.sh +/test/src/morphology/analysed-*.txt +/test/src/morphology/filtered_* +/test/src/morphology/generate-*-lemmas.sh +/test/src/morphology/generated-*.txt +/test/src/morphology/missing_*.txt +/test/src/phonology/negative-*.txt +/test/src/phonology/pair-*.txt +/test/src/phonology/pair-test-*.sh +/test/src/phonology/positive-*.txt +/test/src/phonology/twolcscript.sh /test/tools/spellcheckers/fstbased/desktop/hfst/accept-all-lemmas.sh /test/tools/spellcheckers/fstbased/desktop/hfst/test-zhfst-basic-sugg-speed.sh /test/tools/spellcheckers/test-zhfst-file.sh From 28afef092ef6d6c87afe7c1f9f8c48054be08b30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 26 Oct 2020 12:04:53 +0200 Subject: [PATCH 088/115] Apply changes 32 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 5741a4c9d..618aba537 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 31 -template_sha = "e00aed01a8b59f41aaae38b8e8c5ff005037ec47" +rev_id = 32 +template_sha = "a4d3b2740a8a2d96edbc50adc462644bcabd1b46" [replacements] __UND2C__ = "crk" From 9f57ec5eaa8977aa39a3e58daf8e5dddccc28755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 26 Oct 2020 17:41:29 +0200 Subject: [PATCH 089/115] [Template merge] Add more ignore patterns --- .gitignore | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 9c41fc0bb..817d79ea3 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -7,10 +7,12 @@ *.oxt *.pmhfst *.service +*.tmp *.xpi *.zcheck *.zhfst *.zip +*.zpipe .DS_Store /aclocal.m4 /autom4te.cache @@ -34,10 +36,10 @@ /src/fst/url.lexc /test/run-morph-tester.sh /test/run-yaml-testcases.sh -/test/src/morphology/analysed-*.txt -/test/src/morphology/filtered_* +/test/src/morphology/analysed*.txt +/test/src/morphology/filtered* /test/src/morphology/generate-*-lemmas.sh -/test/src/morphology/generated-*.txt +/test/src/morphology/generated*.txt /test/src/morphology/missing_*.txt /test/src/phonology/negative-*.txt /test/src/phonology/pair-*.txt @@ -59,6 +61,7 @@ /tools/grammarcheckers/modes /tools/grammarcheckers/pipespec.xml /tools/grammarcheckers/schemas.xml +/tools/hyphenators/all_tags.txt /tools/mt/apertium/*.cg3 /tools/mt/apertium/tagsets/apertium.relabel /tools/mt/apertium/tagsets/apertiumtags.txt @@ -77,7 +80,7 @@ /tools/spellcheckers/filters/remove-word-boundary.regex /tools/spellcheckers/filters/split-CmpN-tags.regex /tools/spellcheckers/filters/split-CmpNP-tags.regex -/tools/spellcheckers/spellercorpus.*.txt +/tools/spellcheckers/*spellercorpus.*.txt /tools/spellcheckers/weights/*.clean.txt Makefile Makefile.in From 460331560f838bf3e4f7d2ed68103231806b775a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 26 Oct 2020 17:41:44 +0200 Subject: [PATCH 090/115] Apply changes 33 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 618aba537..d898e8f9a 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 32 -template_sha = "a4d3b2740a8a2d96edbc50adc462644bcabd1b46" +rev_id = 33 +template_sha = "aaac0e4299c8605a7b8d5446751bc79e9cf46be6" [replacements] __UND2C__ = "crk" From ff94e33ac5b44aecb4fbe18de17b40eeef0d754f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Tue, 27 Oct 2020 01:51:21 -0600 Subject: [PATCH 091/115] Created transcriptors for converting CW English entries (for nouns and verbs) into various inflected phrases corresponding to the inflected Cree forms currently incorporated in the full paradigms. Resultant FSTs are relatively large due to using rewrite rules dependent on long-distance context, instead of flag-diacritics. Also, inflection of nouns and verbs is implemented with regexp rewrite rules, but could be easily and more reliably replaced by pair lists of lemma + form. The transcription could also be made more accurate by marking explicitly the inflecting nouns and verbs in the phrases, e.g. noun=N and verb=V. --- ...glish-noun-entries2inflected-phrases.regex | 58 +++++++++ ...glish-verb-entries2inflected-phrases.regex | 122 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 180 insertions(+) create mode 100644 src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex create mode 100644 src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex diff --git a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex new file mode 100644 index 000000000..b53a01c83 --- /dev/null +++ b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex @@ -0,0 +1,58 @@ +! Inflection of English translations for Cree nouns + +! Feature order + +! 1: Sg+, Pl+, Obv+, Loc+, Distr+ (Obligatory) N.B. distributives are pluralized +! 2: Dim+ (Optional) +! 3: Px1Sg+ ... PxX+ (Optional) + +! Remove initial possessor or article + +define rmPossArt [ {my } | {a } | {an } | {the } ] -> 0 || [ .#. \{ }* " " | [ %, | %; ] " " ] _ ; + +define Diminutive [..] -> {little } || [ .#. ? (?) "Dim+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Dim+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ ; + +define SingularIndefArticle [..] -> {a } || .#. [ "Sg+" \{ }* " " ] | [ "Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ \[ a | e | i | o | u ] +,, [..] -> {an } || .#. [ "Sg+" \{ }* " " ] | [ "Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ [ a | e | i | o | u ] ; + +define Possession [ [..] -> {my } || [ .#. ? (?) "Px1Sg+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px1Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +,, [..] -> {your } || [ .#. ? (?) "Px2Sg+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px2Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +,, [..] -> {his/her } || [ .#. ? (?) "Px3Sg+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px3Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +,, [..] -> {our } || [ .#. ? (?) "Px1Pl+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px1Pl+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +,, [..] -> {your and our } || [ .#. ? (?) "Px12Pl+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px12Pl+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +,, [..] -> {your } || [ .#. ? (?) "Px2Pl+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px2Pl+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +,, [..] -> {their } || [ .#. ? (?) "Px3Pl+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px3Pl+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +,, [..] -> {someone's } || [ .#. ? (?) "PxX+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "PxX+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +] ; + +define LocativeDistributive [ [..] -> {in } || [ .#. "Loc+" \{ }* " " ] | [ .#. "Loc+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ +,, [..] -> {among } || [ .#. "Distr+" \{ }* " " ] | [ .#. "Distr+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ ] ; + +! define PluralObviative [..] -> {>s} || .#. [ "Pl+" | "Distr+" ] ?* \[ %) | %] ] _ .#. ,, .#. [ "Pl+" | "Distr+" ] ?* \[ %) | %] ] _ [ %, | %; ] ,, .#. [ "Pl+" | "Distr+" ] ?* _ " " [ %( | %[ ] +! ,, [..] -> {>s over there} || .#. "Obv+" ?* \[ %) | %] ] _ .#. ,, .#. "Obv+" ?* \[ %) | %] ] _ [ %, | %; ] ,, .#. "Obv+" ?* _ " " [ %( | %[ ] ; + +define Plural [ [..] -> {>s} || .#. [ "Pl+" | "Distr+" ] ?* \[ %) | %] ] _ [ %, | %; | .#. ] ,, .#. [ "Pl+" | "Distr+" ] ?* \[ %) | %] | " " ] _ [ " " ]+ [ %( | %[ ] ,, .#. [ "Pl+" | "Distr+" ] ?* _ " " [ {of} | {for} | {with} | {from} | {who} ] " " \[ %, | %; | .#. ]* .o. {>s} -> 0 || {>s} \[ %, | %; | .#. ]+ _ ] ; + +define Obviative [ [..] -> { over there} || .#. "Obv+" ?* \[ %) | %] ] _ [ %, | %; | .#. ] ,, .#. "Obv+" ?* \[ %) | %] | " " ] _ [ " " ]+ [ %( | %[ ] ] ; + +define rmTags [ "Sg+" | "Pl+" | "Obv+" | "Dim+" | "Loc+" | "Distr+" | "Px1Sg+" | "Px2Sg+" | "Px3Sg+" | "Px1Pl+" | "Px12Pl+" | "Px2Pl+" | "Px3PlO+" | "PxX+" ] -> 0 ; + +define EngNounInflection [ + rmPossArt +.o. Diminutive +.o. SingularIndefArticle +.o. Possession +.o. LocativeDistributive +.o. Plural +.o. Obviative +.o. rmTags +] ; + +define EngIrregularNouns [ {man>s} -> {men} ,, {woman>s} -> {women} ,, {child>s} -> {children} ] ; + +define EngNounMorphophonology [ [ y ">" s ] -> {ies} || \[ a | e | i | o | u ] _ [ .#. | " " | "," | ";" ] +,, [..] -> e || [ s | z | x | s h | c h ] ">" _ s [ .#. | " " | "," | ";" ] ] ; + +define rmBoundary [ ">" -> 0 ] ; + +regex [ EngNounInflection .o. EngIrregularNouns .o. EngNounMorphophonology .o. rmBoundary ] ; diff --git a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex new file mode 100644 index 000000000..7c404ae90 --- /dev/null +++ b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex @@ -0,0 +1,122 @@ +! Computational model of "inflecting" English phrases, +! matching with crk features tags + +! Word-boundary characters + +define Bx [ .#. | " " | "." | "," | ":" | ";" | "!" | "?" ] ; + +define TenseAspect [ + [ [..] -> {is going to } || .#. "Fut+" ?* Bx [ {s/he} | {it} ] " " _ ] +.o. [ [..] -> {is going to } || .#. "Fut+" ?* Bx {there} " " _ {be} ] +.o. [ [..] -> {wants to } || .#. "Int+" "3Sg+" ?* Bx {s/he} " " _ ] +.o. [ [..] -> {want to } || .#. "Int+" \[ "3Sg+" ] ?* Bx {s/he} " " _ ] +.o. [ [..] -> {someone wants } || .#. "Int+" ?* Bx _ [ {it} | {there} ] " " ,, [..] -> { to} || .#. "Int+" ?* Bx [ {it} | {there} ] _ \[ Bx - " " ] ] +.o. [ [..] -> {when } || .#. "Cond+" ?* Bx _ [ {s/he} | {it} | {there} ] " " ] +.o. [ [..] -> {for } || .#. "Inf+" ?* Bx _ [ {s/he} | {it} | {there be} ] " " ,, [..] -> {to } || .#. "Inf+" ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there} ] " " _ {be} ] +.o. [ [..] -> {let } || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx _ {s/he} " " ,, .#. [ "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx _ [ {it} | {there be} ] ] +.o. [ [..] -> { now} || .#. "Imm+" \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there be} ] \[ Bx - " " ]+ _ [ Bx - " " ] ,, .#. "Imm+" [ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there be} ] \[ Bx - " " ]+ _ [ Bx - " " ] ] +.o. [ [..] -> { later} || .#. "Del+" \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there be} ] \[ Bx - " " ]+ _ [ Bx - " " ] ,, .#. "Del+" [ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there be} ] \[ Bx - " " ]+ _ [ Bx - " " ] ] +] ; + +define VInflection [ [ {is} | {are} ] -> {be} || .#. [ "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there} ] " " _ Bx ] .o. +[ {has} -> {have} || .#. [ "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} ] " " _ Bx ] .o. +[ {has} -> {had} || .#. "Prt+" ?* Bx [ {s/he} | {it} ] " " _ Bx ] .o. +[ + s -> 0 || .#. [ [ [ "Prs+" | "Cond+" ] [ "1Sg+" | "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" ] ] | "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* [ {s/he} | {it} ] " " \{ }* \[ {ha} | i ] _ [ Bx - "." ] +,, s -> {ed} || .#. "Prt+" ?* [ {s/he} | {it} ] " " \{ }* \[ {ha} | i ] _ [ Bx - "." ] +] +.o. [ { ha } -> { have } ,, { haed } -> { had } ] ; + +define beInflection [ {is} -> {be} || .#. [ "Inf+" | [ "Imm+" | "Del+" ] ] ?* {for s/he to } _ Bx +,, {is} -> {am} || .#. [ "Prs+" | "Fut+" | "Cond+" ] "1Sg+" ?* {s/he} " " _ Bx +,, {is} -> {are} || .#. [ "Prs+" | "Fut+" | "Cond+" ] [ "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there} ] " " _ Bx +,, {is} -> {was} || .#. "Prt+" [ "1Sg+" | "3Sg+" | "X+" ] ?* " " _ Bx +,, [ {is} | {are} ] -> {were} || .#. "Prt+" [ "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+"] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there} ] " " _ Bx +] ; + +define SubjectInfConv [ + {s/he} -> {me} || .#. [ "Inf+" | [ "Imm+" | "Del+" ] ] "1Sg+" ?* Bx _ " " +,, {s/he } -> 0 || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] "2Sg+" ?* Bx _ +,, {s/he} -> {you} || .#. "Inf+" "2Sg+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {him/her} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Sg+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {us} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "1Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {you and us} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "12Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {(you [all])} || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {you [all]} || .#. "Inf+" "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {him/her/them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "4Sg/Pl+" ?* Bx _ " " +,, {it} -> {them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {someone} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "X+" ?* Bx _ " " +] ; + +define SubjectConv [ + {s/he} -> I || .#. ? "1Sg+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {you} || .#. ? "2Sg+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {he/she} || .#. ? "3Sg+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {we} || .#. ? "1Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {you and we} || .#. ? "12Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {you (all)} || .#. ? "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {they} || .#. ? "3Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {he/she/they} || .#. ? "4Sg/Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {he/she/they over there} || .#. ? "5Sg/Pl+" ?* Bx _ " " +,, {it} -> {they} || .#. ? "3Pl+" ?* Bx _ " " +,, {it} -> {it over there} || .#. ? "4Sg+" ?* Bx _ " " +,, {it} -> {they over there} || .#. ? "4Pl+" ?* Bx _ " " +,, {s/he} -> {someone} || .#. ? "X+" ?* Bx _ " " +] ; + +define ReflexiveConv [ + {him/herself} -> {myself} || .#. ? "1Sg+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} -> {yourself} || .#. ? "2Sg+" ?* " "_ Bx +,, {him/herself} -> {him/herself} || .#. ? "3Sg+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} -> {ourselves} || .#. ? "1Pl+" ?* " "_ Bx +,, {him/herself} -> {your and ourselves} || .#. ? "12Pl+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} -> {yourselves} || .#. ? "2Pl+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} -> {themselves} || .#. ? "3Pl+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} -> {him/her/themselves} || .#. ? "4Sg/Pl+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} -> {oneself} || .#. ? "X+" ?* " " _ Bx +] ; + +define ObjectConv [ + [ s %. o %. ] -> {me} || .#. ? ? "1SgO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {you} || .#. ? ? "2SgO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {him/her} || .#. ? ? "3SgO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {us} || .#. ? ? "1PlO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {you and us} || .#. ? ? "12PlO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {you (all)} || .#. ? ? "2PlO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {them} || .#. ? ? "3PlO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {him/her/them} || .#. ? ? "4Sg/PlO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {him/her/them over there} || .#. ? ? "5Sg/PlO+" ?* " " _ Bx +,, [ s %. o %. ] -> {someone} || .#. ? ? "XO+" ?* " " _ Bx +] ; + +define SubjectDel [ "1Sg+" | "2Sg+" | "3Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" | "4Sg+" | "4Pl+" | "4Sg/Pl+" | "5Sg/Pl+" "X+" ] -> 0 ; + +define ObjectDel [ "1SgO+" | "2SgO+" | "3SgO+" | "1PlO+" | "12PlO+" | "2PlO+" | "3PlO+" | "4Sg/PlO+" | "5Sg/PlO+" | "XO+" ] -> 0 ; + +define TenseAspectDel [ "Prs+" | "Prt+" | "Fut+" | "Def+" | "Int+" | "Cond+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] -> 0 ; + +regex [ VInflection .o. TenseAspect +.o. beInflection +.o. SubjectInfConv +.o. SubjectConv +.o. ReflexiveConv +.o. ObjectConv +.o. SubjectDel +.o. ObjectDel +.o. TenseAspectDel +] ; + +! regex [ "1Sg+" -> "@U.subject.1Sg@" ,, +! "2Sg+" -> "@U.subject.2Sg@" ,, +! "3Sg+" -> "@U.subject.3Sg@" ] +! .o. [ +! {s/he} -> I || "@U.subject.1Sg@" ?* _ ,, +! {s/he} -> {you} || "@U.subject.2Sg@" ?* _ ,, +! {s/he} -> {he/she} || "@U.subject.3Sg@" ?* _ +! ] +! .o. [ +! [ "1Sg+" | "2Sg+" | "3Sg+" ] -> 0 +! ] +! ; + From 0d78b83a4c98cd1c3dae23aead18258e7599d481 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Tue, 27 Oct 2020 02:01:26 -0600 Subject: [PATCH 092/115] Added legend on inflecting features and their order. --- ...riptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex index 7c404ae90..683e58c52 100644 --- a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex +++ b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex @@ -1,6 +1,12 @@ -! Computational model of "inflecting" English phrases, +! Computational model of "inflecting" English phrases for verb entries in CW, ! matching with crk features tags +! Feature order +! N.B. Space needed between features and English dictionary entry +! 1: Tense/Aspect: Prs+ (+Ind and +Cnj), Prt+ (PV/ki), Fut+ (PV/ka+), Int+ (PV/wi), Cond+ (+Fut+Cond), Inf+ (PV/ka+...+Cnj, PV/ta+...+Cnj), Imm+ (Imp+Imm), Del+ (Imp+Del+) +! 2: Actor: 1Sg+, 2Sg+, 3Sg+, 1Pl+, 12Pl+, 2Pl+, 3Pl+, X+, 4Sg+, 4Pl+, 4Sg/Pl+, 5Sg/Pl+ +! 3: Goal (optional): 1SgO+, 2SgO+, 3SgO+, 1PlO+, 12PlO+, 2PlO+, 3PlO+, XO+, 4Sg/PlO+, 5Sg/PlO+ + ! Word-boundary characters define Bx [ .#. | " " | "." | "," | ":" | ";" | "!" | "?" ] ; From 353d94caf9a984a3318fc9e43d36f7c218bfb01c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sun, 1 Nov 2020 15:03:58 -0700 Subject: [PATCH 093/115] Broadened definition of animate subject, from 's/he' as well as 'he' and 'she', and revised the conversion FSTs accordingly; added conversion FST for possessive forms. Also, implemented a word-form based selector of infinitive and past forms, which requires two lexc files for the respective tuplets, and which results in a relatively large FST. Left as an alternative a rewrite-rule based solution, including a sequence of the most common morpho-phonological/orthographical rules, which is all commented out. --- ...glish-verb-entries2inflected-phrases.regex | 172 +++++++++++------- 1 file changed, 106 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex index 683e58c52..82e174449 100644 --- a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex +++ b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex @@ -12,91 +12,139 @@ define Bx [ .#. | " " | "." | "," | ":" | ";" | "!" | "?" ] ; define TenseAspect [ - [ [..] -> {is going to } || .#. "Fut+" ?* Bx [ {s/he} | {it} ] " " _ ] + [ [..] -> {is going to } || .#. "Fut+" ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " _ ] .o. [ [..] -> {is going to } || .#. "Fut+" ?* Bx {there} " " _ {be} ] -.o. [ [..] -> {wants to } || .#. "Int+" "3Sg+" ?* Bx {s/he} " " _ ] -.o. [ [..] -> {want to } || .#. "Int+" \[ "3Sg+" ] ?* Bx {s/he} " " _ ] +.o. [ [..] -> {wants to } || .#. "Int+" "3Sg+" ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} ] " " _ ] +.o. [ [..] -> {want to } || .#. "Int+" \[ "3Sg+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} ] " " _ ] .o. [ [..] -> {someone wants } || .#. "Int+" ?* Bx _ [ {it} | {there} ] " " ,, [..] -> { to} || .#. "Int+" ?* Bx [ {it} | {there} ] _ \[ Bx - " " ] ] -.o. [ [..] -> {when } || .#. "Cond+" ?* Bx _ [ {s/he} | {it} | {there} ] " " ] -.o. [ [..] -> {for } || .#. "Inf+" ?* Bx _ [ {s/he} | {it} | {there be} ] " " ,, [..] -> {to } || .#. "Inf+" ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there} ] " " _ {be} ] -.o. [ [..] -> {let } || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx _ {s/he} " " ,, .#. [ "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx _ [ {it} | {there be} ] ] -.o. [ [..] -> { now} || .#. "Imm+" \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there be} ] \[ Bx - " " ]+ _ [ Bx - " " ] ,, .#. "Imm+" [ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there be} ] \[ Bx - " " ]+ _ [ Bx - " " ] ] -.o. [ [..] -> { later} || .#. "Del+" \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there be} ] \[ Bx - " " ]+ _ [ Bx - " " ] ,, .#. "Del+" [ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there be} ] \[ Bx - " " ]+ _ [ Bx - " " ] ] +.o. [ [..] -> {when } || .#. "Cond+" ?* Bx _ [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there} ] " " ] +.o. [ [..] -> {for } || .#. "Inf+" ?* Bx _ [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there be} ] " " ,, [..] -> {to } || .#. "Inf+" ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there} ] " " _ {be} ] +.o. [ [..] -> {let } || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx _ [ {s/he} | {he} | {she} ] " " , .#. [ "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx _ [ {it} | {there be} ] ] +.o. [ [..] -> { now} || .#. "Imm+" \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there be} ] \[ Bx - [ " " | "." ] ]+ _ [ Bx - [ " " | "." ] ] , .#. "Imm+" [ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there be} ] \[ Bx - [ " " | "." ] ]+ _ [ Bx - [ " " | "." ] ] ] +.o. [ [..] -> { later} || .#. "Del+" \[ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there be} ] \[ Bx - [ " " | "." ] ]+ _ [ Bx - [ " " | "." ] ] , .#. "Del+" [ "2Sg+" | "2Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there be} ] \[ Bx - [ " " | "." ] ]+ _ [ Bx - [ " " | "." ] ] ] ] ; -define VInflection [ [ {is} | {are} ] -> {be} || .#. [ "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there} ] " " _ Bx ] .o. -[ {has} -> {have} || .#. [ "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} ] " " _ Bx ] .o. -[ {has} -> {had} || .#. "Prt+" ?* Bx [ {s/he} | {it} ] " " _ Bx ] .o. +! Morphophonology + +define EInsertion [..] -> e || [ s | z | x | c h | s h ] _ %> s ; + +define EDeletion e -> 0 || _ %> [ i n g | e d ] ; + +define Vowel [ a | e | i | o | u ] ; + +define Consonant [ b | c | d | f | g | h | j | k | l | m | n | p | q | r | s | t | v | w | x | z ] ; + +define ConsonantDoubling b -> b b , d -> d d , g -> g g , l -> l l , m -> m m , n -> n n , p -> p p , r -> r r , t -> t t , v -> v v || Consonant Vowel _ %> Vowel ; + +define KInsertion [..] -> k || Consonant Vowel c _ %> Vowel ; + +define YReplacement y -> i e || Consonant _ %> s ,, y -> i || Consonant _ %> [ e d | e r | e s t ] ; + +define rmBoundary %> -> 0 ; + +! Creating the 3Sg:Prt and 3Sg+Inf tuplets + +! cat eng-3sg-inf-past.txt | cut -f2-4 | sort -u | gawk 'BEGIN { print "LEXICON Root"; } { printf "%s:%s # ;\n", $1, $3; }' > eng-verbs-prt.lexc + +! cat eng-3sg-inf-past.txt | cut -f2-4 | sort -u | gawk 'BEGIN { print "LEXICON Root"; } { printf "%s:%s # ;\n", $1, $2; }' > eng-verbs-inf.lexc + +read lexc eng-verbs-prt.lexc +define EngPrt + +read lexc eng-verbs-inf.lexc +define EngInf + +define VInflection [ [ {is} | {are} ] -> {be} || .#. [ "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there} ] " " _ Bx ] .o. +[ {has} -> {have} || .#. [ "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " _ Bx ] .o. +[ {has} -> {had} || .#. "Prt+" ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " _ Bx ] .o. [ - s -> 0 || .#. [ [ [ "Prs+" | "Cond+" ] [ "1Sg+" | "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" ] ] | "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* [ {s/he} | {it} ] " " \{ }* \[ {ha} | i ] _ [ Bx - "." ] -,, s -> {ed} || .#. "Prt+" ?* [ {s/he} | {it} ] " " \{ }* \[ {ha} | i ] _ [ Bx - "." ] + EngInf -> || .#. [ [ [ "Prs+" | "Cond+" ] [ "1Sg+" | "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" ] ] | "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " _ [ Bx - "." ] +,, EngPrt -> || .#. "Prt+" ?* [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " _ [ Bx - "." ] +! s -> 0 || .#. [ [ [ "Prs+" | "Cond+" ] [ "1Sg+" | "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" ] ] | "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " \{ }* \[ {ha} | i ] _ [ Bx - "." ] +! ,, s -> {>ed} || .#. "Prt+" ?* [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " \{ }* \[ {ha} | i ] _ [ Bx - "." ] ] -.o. [ { ha } -> { have } ,, { haed } -> { had } ] ; +.o. [ { ha } -> { have } ,, { ha>ed } -> { had } ] ; +! .o. ConsonantDoubling .o. EDeletion .o. EInsertion .o. YReplacement .o. KInsertion .o. rmBoundary ; define beInflection [ {is} -> {be} || .#. [ "Inf+" | [ "Imm+" | "Del+" ] ] ?* {for s/he to } _ Bx -,, {is} -> {am} || .#. [ "Prs+" | "Fut+" | "Cond+" ] "1Sg+" ?* {s/he} " " _ Bx -,, {is} -> {are} || .#. [ "Prs+" | "Fut+" | "Cond+" ] [ "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there} ] " " _ Bx +,, {is} -> {am} || .#. [ "Prs+" | "Fut+" | "Cond+" ] "1Sg+" ?* [ {s/he} | {he} | {she} ] " " _ Bx +,, {is} -> {are} || .#. [ "Prs+" | "Fut+" | "Cond+" ] [ "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there} ] " " _ Bx ,, {is} -> {was} || .#. "Prt+" [ "1Sg+" | "3Sg+" | "X+" ] ?* " " _ Bx -,, [ {is} | {are} ] -> {were} || .#. "Prt+" [ "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+"] ?* Bx [ {s/he} | {it} | {there} ] " " _ Bx +,, [ {is} | {are} ] -> {were} || .#. "Prt+" [ "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+"] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there} ] " " _ Bx ] ; define SubjectInfConv [ - {s/he} -> {me} || .#. [ "Inf+" | [ "Imm+" | "Del+" ] ] "1Sg+" ?* Bx _ " " + [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {me} || .#. [ "Inf+" | [ "Imm+" | "Del+" ] ] "1Sg+" ?* Bx _ " " ,, {s/he } -> 0 || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] "2Sg+" ?* Bx _ -,, {s/he} -> {you} || .#. "Inf+" "2Sg+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you} || .#. "Inf+" "2Sg+" ?* Bx _ " " ,, {s/he} -> {him/her} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Sg+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {us} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "1Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {you and us} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "12Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {(you [all])} || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] "2Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {you [all]} || .#. "Inf+" "2Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {him/her/them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "4Sg/Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {us} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "1Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you and us} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "12Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {(you [all])} || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you [all]} || .#. "Inf+" "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {him/her/them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "4Sg/Pl+" ?* Bx _ " " ,, {it} -> {them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {someone} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "X+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {someone} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "X+" ?* Bx _ " " ] ; define SubjectConv [ - {s/he} -> I || .#. ? "1Sg+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {you} || .#. ? "2Sg+" ?* Bx _ " " + [ {s/he} | {he} | {she} ] -> I || .#. ? "1Sg+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you} || .#. ? "2Sg+" ?* Bx _ " " ,, {s/he} -> {he/she} || .#. ? "3Sg+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {we} || .#. ? "1Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {you and we} || .#. ? "12Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {you (all)} || .#. ? "2Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {they} || .#. ? "3Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {he/she/they} || .#. ? "4Sg/Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {he/she/they over there} || .#. ? "5Sg/Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {we} || .#. ? "1Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you and we} || .#. ? "12Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you (all)} || .#. ? "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {they} || .#. ? "3Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {he/she/they} || .#. ? "4Sg/Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {he/she/they over there} || .#. ? "5Sg/Pl+" ?* Bx _ " " ,, {it} -> {they} || .#. ? "3Pl+" ?* Bx _ " " ,, {it} -> {it over there} || .#. ? "4Sg+" ?* Bx _ " " ,, {it} -> {they over there} || .#. ? "4Pl+" ?* Bx _ " " -,, {s/he} -> {someone} || .#. ? "X+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {someone} || .#. ? "X+" ?* Bx _ " " ] ; define ReflexiveConv [ - {him/herself} -> {myself} || .#. ? "1Sg+" ?* " " _ Bx -,, {him/herself} -> {yourself} || .#. ? "2Sg+" ?* " "_ Bx + {him/herself} | {himself} | {herself} -> {myself} || .#. ? "1Sg+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} | {himself} | {herself} -> {yourself} || .#. ? "2Sg+" ?* " "_ Bx ,, {him/herself} -> {him/herself} || .#. ? "3Sg+" ?* " " _ Bx -,, {him/herself} -> {ourselves} || .#. ? "1Pl+" ?* " "_ Bx -,, {him/herself} -> {your and ourselves} || .#. ? "12Pl+" ?* " " _ Bx -,, {him/herself} -> {yourselves} || .#. ? "2Pl+" ?* " " _ Bx -,, {him/herself} -> {themselves} || .#. ? "3Pl+" ?* " " _ Bx -,, {him/herself} -> {him/her/themselves} || .#. ? "4Sg/Pl+" ?* " " _ Bx -,, {him/herself} -> {oneself} || .#. ? "X+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} | {himself} | {herself} -> {ourselves} || .#. ? "1Pl+" ?* " "_ Bx +,, {him/herself} | {himself} | {herself} -> {your and ourselves} || .#. ? "12Pl+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} | {himself} | {herself} -> {yourselves} || .#. ? "2Pl+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} | {himself} | {herself} -> {themselves} || .#. ? "3Pl+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} | {himself} | {herself} -> {him/her/themselves} || .#. ? "4Sg/Pl+" ?* " " _ Bx +,, {him/herself} | {himself} | {herself} -> {oneself} || .#. ? "X+" ?* " " _ Bx +] ; + +define PossessionConv [ + {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {my} || .#. ? ? "1SgO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {your} || .#. ? ? "2SgO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} -> {his/her} || .#. ? ? "3SgO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {our} || .#. ? ? "1PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {your and our} || .#. ? ? "12PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {your (all)} || .#. ? ? "2PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {their} || .#. ? ? "3PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {his/her/their} || .#. ? ? "4Sg/PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {his/her/their over there} || .#. ? ? "5Sg/PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {someone's} || .#. ? ? "XO+" ?* " " _ Bx +,, {s.t.'s} -> {its} || " " _ Bx ] ; define ObjectConv [ - [ s %. o %. ] -> {me} || .#. ? ? "1SgO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {you} || .#. ? ? "2SgO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {him/her} || .#. ? ? "3SgO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {us} || .#. ? ? "1PlO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {you and us} || .#. ? ? "12PlO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {you (all)} || .#. ? ? "2PlO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {them} || .#. ? ? "3PlO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {him/her/them} || .#. ? ? "4Sg/PlO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {him/her/them over there} || .#. ? ? "5Sg/PlO+" ?* " " _ Bx -,, [ s %. o %. ] -> {someone} || .#. ? ? "XO+" ?* " " _ Bx + {s.o.} -> {me} || .#. ? ? "1SgO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {you} || .#. ? ? "2SgO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {him/her} || .#. ? ? "3SgO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {us} || .#. ? ? "1PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {you and us} || .#. ? ? "12PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {you (all)} || .#. ? ? "2PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {them} || .#. ? ? "3PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {him/her/them} || .#. ? ? "4Sg/PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {him/her/them over there} || .#. ? ? "5Sg/PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {someone} || .#. ? ? "XO+" ?* " " _ Bx +,, {s.t.} -> {it} || " " _ Bx ] ; -define SubjectDel [ "1Sg+" | "2Sg+" | "3Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" | "4Sg+" | "4Pl+" | "4Sg/Pl+" | "5Sg/Pl+" "X+" ] -> 0 ; +define SubjectDel [ "1Sg+" | "2Sg+" | "3Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" | "4Sg+" | "4Pl+" | "4Sg/Pl+" | "5Sg/Pl+" | "X+" ] -> 0 ; define ObjectDel [ "1SgO+" | "2SgO+" | "3SgO+" | "1PlO+" | "12PlO+" | "2PlO+" | "3PlO+" | "4Sg/PlO+" | "5Sg/PlO+" | "XO+" ] -> 0 ; @@ -107,22 +155,14 @@ regex [ VInflection .o. TenseAspect .o. SubjectInfConv .o. SubjectConv .o. ReflexiveConv +.o. PossessionConv .o. ObjectConv .o. SubjectDel .o. ObjectDel .o. TenseAspectDel ] ; -! regex [ "1Sg+" -> "@U.subject.1Sg@" ,, -! "2Sg+" -> "@U.subject.2Sg@" ,, -! "3Sg+" -> "@U.subject.3Sg@" ] -! .o. [ -! {s/he} -> I || "@U.subject.1Sg@" ?* _ ,, -! {s/he} -> {you} || "@U.subject.2Sg@" ?* _ ,, -! {s/he} -> {he/she} || "@U.subject.3Sg@" ?* _ -! ] -! .o. [ -! [ "1Sg+" | "2Sg+" | "3Sg+" ] -> 0 -! ] -! ; +! Testing results + +! cat ~/altlab/crk/dicts/Wolvengrey.tsv| gawk -F"\t" 'NR>=2 && $3 ~ /^V/ { eng=$4; gsub("[ ]*\\([^\\)]+\\)","",eng); gsub("[ ]*\\[[^\\]]+\\]","",eng); gsub("\"","",eng); gsub("[ ]*[;]+",";",eng); gsub("[,;] [Ll]iteral[^,;]+","",eng); sub("[; ]+$","",eng); print "Int+1Sg+2PlO+ "eng; }' | flookup -q -b -x -i cw-eng-verbs.fsm| less From 7c9424b6c7bce4bfe274d7079ca422b5334a6289 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sun, 1 Nov 2020 15:09:18 -0700 Subject: [PATCH 094/115] Added files with the 3Sg:Inf and 3Sg:Prt tuplets, using the English phrase inflection rewrite rules. --- src/transcriptions/cw-eng-verbs-inf.lexc | 1598 ++++++++++++++++++++++ src/transcriptions/cw-eng-verbs-prt.lexc | 1598 ++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 3196 insertions(+) create mode 100644 src/transcriptions/cw-eng-verbs-inf.lexc create mode 100644 src/transcriptions/cw-eng-verbs-prt.lexc diff --git a/src/transcriptions/cw-eng-verbs-inf.lexc b/src/transcriptions/cw-eng-verbs-inf.lexc new file mode 100644 index 000000000..18c6e4df1 --- /dev/null +++ b/src/transcriptions/cw-eng-verbs-inf.lexc @@ -0,0 +1,1598 @@ +LEXICON Root +abandons:abandon # ; +abhors:abhor # ; +abrogates:abrogate # ; +absorbs:absorb # ; +abuses:abuse # ; +accelerates:accelerate # ; +accepts:accept # ; +accompanies:accompany # ; +accomplishes:accomplish # ; +accuses:accuse # ; +aches:ache # ; +achieves:achieve # ; +acquires:acquire # ; +acts:act # ; +addresses:address # ; +adds:add # ; +adheres:adhere # ; +adjoins:adjoin # ; +adjust:adjust # ; +adjusts:adjust # ; +admonishes:admonish # ; +adopts:adopt # ; +adorn:adorn # ; +adorns:adorn # ; +adulates:adulate # ; +advises:advise # ; +affects:affect # ; +affronts:affront # ; +agitates:agitate # ; +agrees:agree # ; +aids:aid # ; +aims:aim # ; +alights:alight # ; +aligns:align # ; +alleviates:alleviate # ; +allows:allow # ; +alters:alter # ; +amalgamates:amalgamate # ; +amplifies:amplify # ; +amputates:amputate # ; +amuses:amuse # ; +analyzes:analyze # ; +angers:anger # ; +angles:angle # ; +annihilates:annihilate # ; +announces:announce # ; +annoys:annoy # ; +anoints:anoint # ; +answers:answer # ; +antagonizes:antagonize # ; +appears:appear # ; +appends:append # ; +applies:apply # ; +appoints:appoint # ; +apprehends:apprehend # ; +approaches:approach # ; +appropriates:appropriate # ; +approves:approve # ; +argues:argue # ; +arises:arise # ; +arms:arm # ; +arouses:arouse # ; +arranges:arrange # ; +arrives:arrive # ; +ascends:ascend # ; +asks:ask # ; +assails:assail # ; +assembles:assemble # ; +assesses:assess # ; +assists:assist # ; +associates:associate # ; +assures:assure # ; +attaches:attach # ; +attacks:attack # ; +attains:attain # ; +attempts:attempt # ; +attends:attend # ; +attributes:attribute # ; +avoids:avoid # ; +awaits:await # ; +awakens:awaken # ; +babysits:babysit # ; +backhands:backhand # ; +backs:back # ; +backslides:backslide # ; +backtracks:backtrack # ; +badmouths:badmouth # ; +bails:bail # ; +bakes:bake # ; +balances:balance # ; +balks:balk # ; +bandages:bandage # ; +bangs:bang # ; +banishes:banish # ; +baptizes:baptize # ; +barbecues:barbecue # ; +bares:bare # ; +barks:bark # ; +bars:bar # ; +bathes:bathe # ; +bawls:bawl # ; +beaches:beach # ; +beads:bead # ; +bears:bear # ; +beats:beat # ; +beautifies:beautify # ; +beckons:beckon # ; +becomes:become # ; +begins:begin # ; +begrudges:begrudge # ; +begs:beg # ; +behaves:behave # ; +belches:belch # ; +believes:believe # ; +belittles:belittle # ; +belongs:belong # ; +bends:bend # ; +bequeathes:bequeathe # ; +beseeches:beseech # ; +bestows:bestow # ; +betrays:betray # ; +bets:bet # ; +bids:bid # ; +binds:bind # ; +bites:bite # ; +blabbers:blabber # ; +blackens:blacken # ; +blames:blame # ; +blares:blare # ; +blasphemes:blaspheme # ; +blazes:blaze # ; +bleeds:bleed # ; +blends:blend # ; +blesses:bless # ; +blindfolds:blindfold # ; +blinks:blink # ; +blisters:blister # ; +blocks:block # ; +bloodies:bloody # ; +blots:blot # ; +blows:blow # ; +blurts:blurt # ; +blushes:blush # ; +boards:board # ; +boasts:boast # ; +boils:boil # ; +bombs:bomb # ; +boomerangs:boomerang # ; +bores:bore # ; +borrows:borrow # ; +botches:botch # ; +bothers:bother # ; +bottlefeeds:bottlefeed # ; +bounces:bounce # ; +bows:bow # ; +boxes:box # ; +braces:brace # ; +brags:brag # ; +braids:braid # ; +branches:branch # ; +brands:brand # ; +breaches:breach # ; +breakfasts:breakfast # ; +breaks:break # ; +breastfeeds:breastfeed # ; +breathes:breathe # ; +breeds:breed # ; +brews:brew # ; +brings:bring # ; +broils:broil # ; +bruises:bruise # ; +brush:brush # ; +brushes:brush # ; +bubbles:bubble # ; +bucks:buck # ; +budges:budge # ; +build:build # ; +builds:build # ; +bumps:bump # ; +bums:bum # ; +bundles:bundle # ; +buries:bury # ; +burns:burn # ; +bursts:burst # ; +busies:busy # ; +buttons:button # ; +buys:buy # ; +bypasses:bypass # ; +caches:cache # ; +calls:call # ; +calms:calm # ; +calves:calve # ; +camps:camp # ; +cancels:cancel # ; +canoes:canoe # ; +cans:can # ; +capsizes:capsize # ; +captures:capture # ; +cares:care # ; +carouses:carouse # ; +carries:carry # ; +carves:carve # ; +casts:cast # ; +catches:catch # ; +caulks:caulk # ; +cause:cause # ; +causes:cause # ; +cautions:caution # ; +ceases:cease # ; +celebrates:celebrate # ; +censes:cense # ; +challenges:challenge # ; +changes:change # ; +chants:chant # ; +charges:charge # ; +charms:charm # ; +chases:chase # ; +chatters:chatter # ; +cheats:cheat # ; +checks:check # ; +cherishes:cherish # ; +chews:chew # ; +chinks:chink # ; +chokes:choke # ; +chooses:choose # ; +chops:chop # ; +chuckles:chuckle # ; +circles:circle # ; +claims:claim # ; +clambers:clamber # ; +clambors:clambor # ; +clamps:clamp # ; +claps:clap # ; +cleans:clean # ; +cleanses:cleanse # ; +clears:clear # ; +clenches:clench # ; +climbs:climb # ; +clings:cling # ; +clips:clip # ; +closes:close # ; +clothes:clothe # ; +clots:clot # ; +clubs:club # ; +clusters:cluster # ; +coagulates:coagulate # ; +coaxes:coax # ; +cocks:cock # ; +collapses:collapse # ; +collects:collect # ; +colours:colour # ; +combines:combine # ; +combs:comb # ; +comes:come # ; +comforts:comfort # ; +commands:command # ; +commits:commit # ; +communicates:communicate # ; +competes:compete # ; +complains:complain # ; +completes:complete # ; +conceals:conceal # ; +concentrates:concentrate # ; +concludes:conclude # ; +condenses:condense # ; +conducts:conduct # ; +confesses:confess # ; +confirms:confirm # ; +confounds:confound # ; +confuses:confuse # ; +congeals:congeal # ; +conjures:conjure # ; +conquers:conquer # ; +consecrates:consecrate # ; +conserves:conserve # ; +considers:consider # ; +consists:consist # ; +consoles:console # ; +consumes:consume # ; +contains:contain # ; +contests:contest # ; +continues:continue # ; +contorts:contort # ; +controls:control # ; +converts:convert # ; +convinces:convince # ; +cooks:cook # ; +cools:cool # ; +cooperates:cooperate # ; +copies:copy # ; +cops:cop # ; +corrects:correct # ; +costs:cost # ; +coughs:cough # ; +counsels:counsel # ; +counts:count # ; +couples:couple # ; +covers:cover # ; +covets:covet # ; +cracks:crack # ; +cranks:crank # ; +crashes:crash # ; +crawls:crawl # ; +creates:create # ; +creeps:creep # ; +cries:crt # ; +cripples:cripple # ; +crochets:crochet # ; +crops:crop # ; +crosses:cross # ; +crouches:crouch # ; +crowds:crowd # ; +crucifies:crucify # ; +crumbles:crumble # ; +crunches:crunch # ; +crushes:crush # ; +cuddles:cuddle # ; +cultivates:cultivate # ; +curdles:curdle # ; +cures:cure # ; +curls:curl # ; +curses:curse # ; +curtsies:curtsy # ; +cuts:cut # ; +damages:damage # ; +dampens:dampen # ; +dances:dance # ; +dangles:dangle # ; +darkens:darken # ; +darts:dart # ; +dawns:dawn # ; +dazes:daze # ; +deals:deal # ; +decays:decay # ; +deceives:deceive # ; +decides:decide # ; +decorates:decorate # ; +decreases:decrease # ; +decrees:decree # ; +defeathers:defeather # ; +defeats:defeat # ; +defecates:defecate # ; +defends:defend # ; +defers:defer # ; +defiles:defile # ; +deflates:deflate # ; +delays:delay # ; +deletes:delete # ; +delivers:deliver # ; +demands:demand # ; +demolishes:demolish # ; +demotes:demote # ; +denies:deny # ; +denigrates:denigrate # ; +departs:depart # ; +depends:depend # ; +depicts:depict # ; +deplores:deplore # ; +deprecates:deprecate # ; +deprives:deprive # ; +derides:deride # ; +descends:descend # ; +describes:describe # ; +deserves:deserve # ; +desires:desire # ; +despises:despise # ; +destroys:destroy # ; +detaches:detach # ; +detains:detain # ; +detects:detect # ; +detonates:detonate # ; +develops:develop # ; +devours:devour # ; +dies:die # ; +digs:dig # ; +dilutes:dilute # ; +dims:dim # ; +dips:dip # ; +directs:direct # ; +dirties:dirty # ; +disappears:disappear # ; +disappoints:disappoint # ; +disapproves:disapprove # ; +disbelieves:disbelieve # ; +disciplines:discipline # ; +discontinues:discontinue # ; +discourages:discourage # ; +discovers:discover # ; +discredits:discredit # ; +discusses:discuss # ; +disdains:disdain # ; +disembarks:disembark # ; +dishes:dish # ; +dislikes:dislike # ; +dislocates:dislocate # ; +dismantles:dismantle # ; +dismounts:dismount # ; +disobeys:disobey # ; +disowns:disown # ; +disregards:disregard # ; +disrespects:disrespect # ; +disrupts:disrupt # ; +dissipates:dissipate # ; +dissolves:dissolve # ; +distracts:distract # ; +distresses:distress # ; +distributes:distribute # ; +disturbs:disturb # ; +diverts:divert # ; +dives:dive # ; +divides:divide # ; +divorces:divorce # ; +doctors:doctor # ; +does:do # ; +dogs:dog # ; +donates:donate # ; +doubles:double # ; +doubts:doubt # ; +douses:douse # ; +dozes:doze # ; +drags:drag # ; +drains:drain # ; +draws:draw # ; +dreads:dread # ; +dreams:dream # ; +drenches:drench # ; +dresses:dress # ; +dries:dry # ; +drifts:drift # ; +drills:drill # ; +drinks:drink # ; +drips:drip # ; +drives:drive # ; +drops:drop # ; +drowns:drown # ; +drums:drum # ; +ducks:duck # ; +dumps:dump # ; +dunks:dunk # ; +duplicates:duplicate # ; +dusts:dust # ; +dwells:dwell # ; +dyes:dye # ; +earns:earn # ; +eats:eat # ; +eavesdrops:eavesdrop # ; +echoes:echo # ; +edits:edit # ; +educates:educate # ; +elects:elect # ; +elopes:elope # ; +eludes:elude # ; +embarks:embark # ; +embarrases:embarrass # ; +embarrasses:embarrass # ; +embraces:embrace # ; +embroiders:embroider # ; +emerges:emerge # ; +emigrates:emigrate # ; +emits:emit # ; +empathizes:empathize # ; +employs:employ # ; +empowers:empower # ; +empties:empty # ; +enables:enable # ; +enchants:enchant # ; +encloses:enclose # ; +encounters:encounter # ; +encourages:encourage # ; +endows:endow # ; +ends:end # ; +endures:endure # ; +engages:engage # ; +engrosses:engross # ; +enhances:enhance # ; +enjoys:enjoy # ; +enlarges:enlarge # ; +enraptures:enrapture # ; +enriches:enrich # ; +enrols:enrol # ; +enters:enter # ; +entreats:entreat # ; +envies:envy # ; +eradicates:eradicate # ; +erases:erase # ; +erects:erect # ; +errs:err # ; +escapes:escape # ; +escorts:escort # ; +espies:espy # ; +establishes:establish # ; +esteems:esteem # ; +estimates:estimate # ; +evacuates:evacuate # ; +evaporates:evaporate # ; +evens:even # ; +evicts:evict # ; +evinces:evince # ; +evokes:evoke # ; +exaggerates:exaggerate # ; +exalts:exalt # ; +examines:examine # ; +exceeds:exceed # ; +exchanges:exchange # ; +excites:excite # ; +exercises:exercise # ; +exhausts:exhaust # ; +exhibits:exhibit # ; +exhorts:exhort # ; +exists:exist # ; +expects:expect # ; +expels:expel # ; +experienced:experienced # ; +experiences:experience # ; +explodes:explode # ; +exposes:expose # ; +expounds:expound # ; +expresses:express # ; +extends:extend # ; +exterminates:exterminate # ; +extinguishes:extinguish # ; +extracts:extract # ; +faces:face # ; +fades:fade # ; +fails:fail # ; +faints:faint # ; +falls:fall # ; +familiarizes:familiarize # ; +fares:fare # ; +farms:farm # ; +farts:fart # ; +fastens:fasten # ; +fasts:fast # ; +fattens:fatten # ; +favours:favour # ; +fears:fear # ; +feastes:feast # ; +feeds:feed # ; +feels:feel # ; +fells:fell # ; +fences:fence # ; +ferries:ferry # ; +fetches:fetch # ; +fights:fight # ; +figures:figure # ; +fillets:fillet # ; +fills:fill # ; +films:film # ; +find:find # ; +finds:find # ; +finishes:finish # ; +fires:fire # ; +fishes:fish # ; +fits:fit # ; +fixes:fix # ; +fizzes:fizz # ; +flaps:flap # ; +flashes:flash # ; +flattens:flatten # ; +flees:flee # ; +fleshes:flesh # ; +fletches:fletch # ; +flies:fly # ; +flings:fling # ; +flips:flip # ; +flirts:flirt # ; +floats:float # ; +floods:flood # ; +flows:flow # ; +flurries:flurry # ; +flutters:flutter # ; +foams:foam # ; +folds:fold # ; +follows:follow # ; +fondles:fondle # ; +fools:fool # ; +forbids:forbid # ; +forces:force # ; +fords:ford # ; +forecasts:forecast # ; +forgets:forget # ; +forgives:forgive # ; +forms:form # ; +fortifies:fortify # ; +fosters:foster # ; +founds:found # ; +fragments:fragment # ; +frees:free # ; +freezes:freeze # ; +fries:fry # ; +frightens:frighten # ; +frowns:frown # ; +fumble:fumble # ; +functions:function # ; +gains:gain # ; +gallops:gallop # ; +gambles:gamble # ; +gapes:gape # ; +garters:garter # ; +gather:gather # ; +gathers:gather # ; +genuflects:genuflect # ; +gestures:gesture # ; +gets:get # ; +giggles:giggle # ; +give:give # ; +gives:give # ; +gladdens:gladden # ; +glances:glance # ; +glides:glide # ; +glitters:glitter # ; +glorifies:glorify # ; +glows:glow # ; +glues:glue # ; +gnashes:gnash # ; +gnaws:gnaw # ; +goes:go # ; +gossips:gossip # ; +governs:govern # ; +grabs:grab # ; +grants:grant # ; +grapples:grapple # ; +grasps:grasp # ; +grazes:graze # ; +greases:grease # ; +greets:greet # ; +greives:greive # ; +grieves:grieve # ; +grinds:grind # ; +grins:grin # ; +grips:grip # ; +groans:groan # ; +grooms:groom # ; +gropes:grope # ; +grovels:grovel # ; +growls:growl # ; +grows:grow # ; +grumbles:grumble # ; +guards:guard # ; +guffaws:guffaw # ; +guides:guide # ; +guts:gut # ; +gyps:gyp # ; +hails:hail # ; +hammers:hammer # ; +handles:handle # ; +hands:hand # ; +handwrites:handwrite # ; +hangs:hang # ; +happens:happen # ; +harangues:harangue # ; +harasses:harass # ; +hardens:harden # ; +harms:harm # ; +harnesses:harness # ; +harrasses:harrass # ; +harrows:harrow # ; +harvests:harvest # ; +has:have # ; +hatches:hatch # ; +hates:hate # ; +hauls:haul # ; +heads:head # ; +heals:heal # ; +heaps:heap # ; +hears:hear # ; +heats:heat # ; +heaves:heave # ; +heeds:heed # ; +helps:help # ; +hemorrhages:hemorrhage # ; +hems:hem # ; +herds:herd # ; +hesitates:hesitate # ; +hews:hew # ; +hiccups:hiccup # ; +hides:hide # ; +hills:hill # ; +hinders:hinder # ; +hires:hire # ; +hisses:hiss # ; +hitches:hitch # ; +hits:hit # ; +hobbles:hobble # ; +hoes:hoe # ; +hoist:hoist # ; +hoists:hoist # ; +holds:hold # ; +hollers:holler # ; +homesteads:homestead # ; +honours:honour # ; +hooks:hook # ; +hoots:hoot # ; +hopes:hope # ; +hops:hop # ; +house-sits:house-sit # ; +howls:howl # ; +hugs:hug # ; +humbles:humble # ; +hunts:hunt # ; +hurdles:hurdle # ; +hurries:hurry # ; +hurts:hurt # ; +identifies:identify # ; +ignites:ignite # ; +ignores:ignore # ; +imbues:imbue # ; +imitates:imitate # ; +immerses:immerse # ; +immobilizes:immobilize # ; +impales:impale # ; +impedes:impede # ; +implants:implant # ; +implores:implore # ; +imposes:impose # ; +imprisons:imprison # ; +improves:improve # ; +inaugurates:inaugurate # ; +incites:incite # ; +includes:include # ; +increase:increase # ; +increases:increase # ; +indicates:indicate # ; +induces:induce # ; +infects:infect # ; +inflames:inflame # ; +inflects:inflect # ; +inflicts:inflict # ; +informs:inform # ; +inhales:inhale # ; +inheres:inhere # ; +inhibits:inhibit # ; +initiates:initiate # ; +injects:inject # ; +injures:injure # ; +inquires:inquire # ; +inserts:insert # ; +inspects:inspect # ; +inspires:inspire # ; +instigates:instigate # ; +insulates:insulate # ; +interferes:interfere # ; +interprets:interpret # ; +interrupts:interrupt # ; +interviews:interview # ; +intimidates:intimidate # ; +introduces:introduce # ; +invites:invite # ; +irons:iron # ; +itches:itch # ; +jabs:jab # ; +jeers:jeer # ; +jerks:jerk # ; +jiggles:jiggle # ; +jigs:jig # ; +jingles:jingle # ; +jogs:jog # ; +joins:join # ; +jokes:joke # ; +judges:judge # ; +juggles:juggle # ; +jumbles:jumble # ; +jumps:jump # ; +keep:keep # ; +keeps:keep # ; +kick:kick # ; +kicks:kick # ; +kidnaps:kidnap # ; +kills:kill # ; +kindles:kindle # ; +kisses:kiss # ; +kneads:knead # ; +kneels:kneel # ; +knits:knit # ; +knocks:knock # ; +knots:knot # ; +knows:know # ; +labours:labour # ; +lacerates:lacerate # ; +laces:lace # ; +lacks:lack # ; +ladles:ladle # ; +laments:lament # ; +lances:lance # ; +lands:land # ; +laps:lap # ; +lashes:lash # ; +lassoes:lasso # ; +laughs:laugh # ; +lays:lay # ; +leads:lead # ; +leaks:leak # ; +leans:lean # ; +leaps:leap # ; +learns:learn # ; +leaves:leave # ; +lectures:lecture # ; +lends:lend # ; +lengthens:lengthen # ; +lessens:lessen # ; +lets:let # ; +licks:lick # ; +lies:lie # ; +lifts:lift # ; +lights:light # ; +likes:like # ; +limbs:limb # ; +limps:limp # ; +lines:line # ; +lingers:linger # ; +links:link # ; +listens:listen # ; +lives:live # ; +loads:load # ; +loans:loan # ; +loathes:loathe # ; +locates:locate # ; +locks:lock # ; +longs:long # ; +looks:look # ; +loops:loop # ; +loosens:loosen # ; +looses:loose # ; +lops:lop # ; +loses:lose # ; +loves:love # ; +lowers:lower # ; +lusts:lust # ; +mails:mail # ; +makes:make # ; +maligns:malign # ; +manages:manage # ; +manufactures:manufacture # ; +marks:mark # ; +marries:marry # ; +marvels:marvel # ; +mashes:mash # ; +masticates:masticate # ; +masturbates:masturbate # ; +mauls:maul # ; +means:mean # ; +measures:measure # ; +meditates:meditate # ; +meets:meet # ; +melts:melt # ; +mends:mend # ; +mentions:mention # ; +migrates:migrate # ; +milks:milk # ; +mimics:mimic # ; +minces:mince # ; +mines:mine # ; +mislays:mislay # ; +misleads:mislead # ; +misplaces:misplace # ; +misquotes:misquote # ; +misses:miss # ; +misspeaks:misspeak # ; +missteps:misstep # ; +mistells:mistell # ; +mistreats:mistreat # ; +misunderstands:misunderstand # ; +mixes:mix # ; +moans:moan # ; +mocks:mock # ; +moistens:moisten # ; +moulds:mould # ; +moults:moult # ; +mounts:mount # ; +mourns:mourn # ; +moved:moved # ; +moves:move # ; +mows:mow # ; +muddies:muddy # ; +muddles:muddle # ; +muds:mud # ; +mumbles:mumble # ; +murders:murder # ; +nags:nag # ; +nails:nail # ; +names:name # ; +naps:nap # ; +narrates:narrate # ; +needs:need # ; +neglects:neglect # ; +neighs:neigh # ; +nibbles:nibble # ; +nods:nod # ; +noises:noise # ; +notices:notice # ; +nourishes:nourish # ; +nudges:nudge # ; +nurses:nurse # ; +obeys:obey # ; +observes:observe # ; +obstructs:obstruct # ; +obtains:obtain # ; +occurs:occur # ; +offends:offend # ; +offers:offer # ; +oils:oil # ; +oozes:ooze # ; +opens:open # ; +operates:operate # ; +oppresses:oppress # ; +ordains:ordain # ; +orders:order # ; +organizes:organize # ; +originates:originate # ; +ornaments:ornament # ; +out-talks:out-talk # ; +outdistances:outdistance # ; +outdoes:outdo # ; +outruns:outrun # ; +outstatures:outstature # ; +over-eats:over-eat # ; +overcomes:overcome # ; +overcooks:overcook # ; +overdoes:overdo # ; +overeats:overeat # ; +overfills:overfill # ; +overflows:overflow # ; +overlooks:overlook # ; +overpowers:overpower # ; +oversleeps:oversleep # ; +overtakes:overtake # ; +overturns:overturn # ; +overwhelms:overwhelm # ; +owes:owe # ; +owns:own # ; +packs:pack # ; +paddles:paddle # ; +paints:paint # ; +pants:pant # ; +parcels:parcel # ; +pardons:pardon # ; +parks:park # ; +participates:participate # ; +partitions:partition # ; +parts:part # ; +passes:pass # ; +pastes:paste # ; +patches:patch # ; +pats:pat # ; +pays:pay # ; +pecks:peck # ; +peeks:peek # ; +peels:peel # ; +peeps:peep # ; +pegs:peg # ; +perceives:perceive # ; +perches:perch # ; +perforates:perforate # ; +performs:perform # ; +perfumes:perfume # ; +perishes:perish # ; +permits:permit # ; +perseveres:persevere # ; +persists:persist # ; +persuades:persuade # ; +pets:pet # ; +phones:phone # ; +photocopies:photocopy # ; +photographs:photograph # ; +picks:pick # ; +pictures:picture # ; +pieces:piece # ; +pierces:pierce # ; +piled:piled # ; +piles:pile # ; +pillages:pillage # ; +pinches:pinch # ; +pins:pin # ; +pitches:pitch # ; +pities:pity # ; +places:place # ; +planes:plane # ; +plans:plan # ; +plants:plant # ; +plasters:plaster # ; +plays:play # ; +pleads:plead # ; +pleased:pleased # ; +pleases:please # ; +ploughs:plough # ; +plucks:pluck # ; +plunders:plunder # ; +points:point # ; +poisons:poison # ; +pokes:poke # ; +polishes:polish # ; +ponders:ponder # ; +pops:pop # ; +populates:populate # ; +portages:portage # ; +portions:portion # ; +possesses:possess # ; +pounds:pound # ; +pours:pour # ; +pouts:pout # ; +practises:practise # ; +praises:praise # ; +prays:pray # ; +preaches:preach # ; +prearranges:prearrange # ; +prefers:prefer # ; +prepare:prepare # ; +prepares:prepare # ; +presents:present # ; +preserves:preserve # ; +presses:press # ; +pressures:pressure # ; +pretends:pretend # ; +prevails:prevail # ; +prevents:prevent # ; +prices:price # ; +pricks:prick # ; +pries:pry # ; +prizes:prize # ; +proceeds:proceed # ; +processes:process # ; +procures:procure # ; +prods:prod # ; +produces:produce # ; +profits:profit # ; +progresses:progress # ; +prohibits:prohibit # ; +projects:project # ; +promises:promise # ; +promotes:promote # ; +props:prop # ; +prospects:prospect # ; +prostrates:prostrate # ; +protrudes:protrude # ; +provide:provide # ; +provides:provide # ; +provokes:provoke # ; +publishes:publish # ; +pulls:pull # ; +punches:punch # ; +punctures:puncture # ; +punishes:punish # ; +purchases:purchase # ; +purges:purge # ; +pursues:pursue # ; +pushes:push # ; +puts:put # ; +puzzles:puzzle # ; +quarters:quarter # ; +questions:question # ; +quiets:quiet # ; +quilts:quilt # ; +quits:quit # ; +quivers:quiver # ; +races:race # ; +rains:rain # ; +raises:raise # ; +rakes:rake # ; +ransacks:ransack # ; +raps:rap # ; +rats:rat # ; +rattles:rattle # ; +ravages:ravage # ; +reaches:reach # ; +reacts:react # ; +reads:read # ; +realises:realise # ; +realizes:realize # ; +reaps:reap # ; +rears:rear # ; +rebels:rebel # ; +rebounds:rebound # ; +rebukes:rebuke # ; +recalls:recall # ; +recedes:recede # ; +receives:receive # ; +recites:recite # ; +recloses:reclose # ; +recognizes:recognize # ; +recollects:recollect # ; +reconsiders:reconsider # ; +records:record # ; +recovers:recover # ; +rectifies:rectify # ; +recuperates:recuperate # ; +reddens:redden # ; +reduces:reduce # ; +refers:refer # ; +refreshes:refresh # ; +refuses:refuse # ; +regards:regard # ; +regrets:regret # ; +rehearses:rehearse # ; +reinforces:reinforce # ; +rejects:reject # ; +rejoices:rejoice # ; +relays:relay # ; +releases:release # ; +relies:rely # ; +relieves:relieve # ; +relocates:relocate # ; +remembers:remember # ; +remind:remind # ; +reminds:remind # ; +reminisces:reminisce # ; +remodels:remodel # ; +removes:remove # ; +renames:rename # ; +renders:render # ; +rents:rent # ; +repairs:repair # ; +repays:repay # ; +repeats:repeat # ; +repents:repent # ; +replaces:replace # ; +reports:report # ; +represents:represent # ; +reprimands:reprimand # ; +reproduces:reproduce # ; +reproves:reprove # ; +requests:request # ; +requires:require # ; +rescues:rescue # ; +resemble:resemble # ; +resembles:resemble # ; +resents:resent # ; +resides:reside # ; +resigns:resign # ; +resists:resist # ; +respects:respect # ; +respirates:respirate # ; +respond:respond # ; +responds:respond # ; +restores:restore # ; +restrains:restrain # ; +rests:rest # ; +results:result # ; +retains:retain # ; +retakes:retake # ; +retaliates:retaliate # ; +reties:retie # ; +retires:retire # ; +retreats:retreat # ; +returns:return # ; +reveals:reveal # ; +reverses:reverse # ; +reverts:revert # ; +reviles:revile # ; +revives:revive # ; +revolves:revolve # ; +rewrites:rewrite # ; +ricochets:ricochet # ; +rides:ride # ; +rights:right # ; +rings:ring # ; +rinses:rinse # ; +rips:rip # ; +rises:rise # ; +roasts:roast # ; +robs:rob # ; +rocks:rock # ; +rolls:roll # ; +roofs:roof # ; +roots:root # ; +rotates:rotate # ; +rots:rot # ; +rounds:round # ; +rows:row # ; +rubs:rub # ; +ruins:ruin # ; +rules:rule # ; +ruminates:ruminate # ; +runs:run # ; +rushes:rushe # ; +rustles:rustle # ; +rusts:rust # ; +saddles:saddle # ; +sails:sail # ; +salts:salt # ; +samples:sample # ; +sanctifies:sanctify # ; +saps:sap # ; +satisfies:satisfy # ; +saves:save # ; +saws:saw # ; +says:say # ; +scalds:scald # ; +scales:scale # ; +scalps:scalp # ; +scares:scare # ; +scatters:scatter # ; +scents:scent # ; +schemes:scheme # ; +scolds:scold # ; +scoops:scoop # ; +scores:score # ; +scrapes:scrape # ; +scratches:scratch # ; +screams:scream # ; +screeches:screech # ; +screens:screen # ; +screws:screw # ; +scrubs:scrub # ; +seals:seal # ; +search:search # ; +searches:search # ; +seats:seat # ; +secures:secure # ; +seduces:seduce # ; +seeds:seed # ; +seeks:seek # ; +sees:see # ; +seizes:seize # ; +selects:select # ; +sells:sell # ; +sends:send # ; +senses:sense # ; +separates:separate # ; +serves:serve # ; +sets:set # ; +settles:settle # ; +severs:sever # ; +sews:sew # ; +shades:shade # ; +shadows:shadow # ; +shakes:shake # ; +shames:shame # ; +shapes:shape # ; +shares:share # ; +sharpens:sharpen # ; +shatters:shatter # ; +shaves:shave # ; +sheds:shed # ; +shelters:shelter # ; +shields:shield # ; +shifts:shift # ; +shimmers:shimmer # ; +shines:shine # ; +shingles:shingle # ; +shivers:shiver # ; +shoots:shoot # ; +shops:shop # ; +shortens:shorten # ; +shouts:shout # ; +shovels:shovel # ; +shoves:shove # ; +showers:shower # ; +shows:show # ; +shreds:shred # ; +shrinks:shrink # ; +shrivels:shrivel # ; +shuffles:shuffle # ; +shuts:shut # ; +sickens:sicken # ; +sideswipes:sideswipe # ; +sifts:sift # ; +sighs:sigh # ; +signals:signal # ; +signs:sign # ; +sings:sing # ; +sinks:sink # ; +sins:sin # ; +sits:sit # ; +skates:skate # ; +skidoos:skidoo # ; +skims:skim # ; +skins:skin # ; +skips:skip # ; +skis:ski # ; +slanders:slander # ; +slants:slant # ; +slaps:slap # ; +slashes:slash # ; +sleeps:sleep # ; +slices:slice # ; +slides:slide # ; +slings:sling # ; +slips:slip # ; +slopes:slope # ; +slurps:slurp # ; +smashes:smash # ; +smears:smear # ; +smells:smell # ; +smiles:smile # ; +smoke-dries:smoke-dry # ; +smokes:smoke # ; +smothers:smother # ; +smudges:smudge # ; +snacks:snack # ; +snags:snag # ; +snaps:snap # ; +snares:snare # ; +sneaks:sneak # ; +sneers:sneer # ; +sneezes:sneeze # ; +sniffs:sniff # ; +snores:snore # ; +snows:snow # ; +soaks:soak # ; +soars:soar # ; +sobers:sober # ; +softens:soften # ; +soils:soil # ; +solves:solve # ; +somersaults:somersault # ; +sops:sop # ; +sounds:sound # ; +sows:sow # ; +spares:spare # ; +sparks:spark # ; +spawns:spawn # ; +speaks:speak # ; +spears:spear # ; +speeds:speed # ; +spends:spend # ; +spies:spy # ; +spills:spill # ; +spins:spin # ; +spits:spit # ; +splashes:splash # ; +splits:split # ; +spoils:spoil # ; +sprains:sprain # ; +sprays:spray # ; +spreads:spread # ; +springs:spring # ; +sprinkles:sprinkle # ; +sprouts:sprout # ; +spurs:spur # ; +square-dances:square-dance # ; +squashes:squash # ; +squeals:squeal # ; +squeezes:squeeze # ; +squints:squint # ; +stabs:stab # ; +stacks:stack # ; +staggers:stagger # ; +stakes:stake # ; +stalks:stalk # ; +stamps:stamp # ; +stand:stand # ; +stands:stand # ; +staples:staple # ; +starches:starch # ; +stares:stare # ; +started:started # ; +startles:startl # ; +starts:start # ; +starves:starve # ; +states:state # ; +stays:stay # ; +steals:steal # ; +steams:steam # ; +steers:steer # ; +steps:step # ; +sticks:stick # ; +stiffens:stiffen # ; +stings:sting # ; +stinks:stink # ; +stirs:stir # ; +stitches:stitch # ; +stocks:stock # ; +stooks:stook # ; +stoops:stoop # ; +stops:stop # ; +stores:store # ; +straddles:straddle # ; +straightens:straighten # ; +strains:strain # ; +strangles:strangle # ; +straps:strap # ; +streams:stream # ; +strengthen:strengthen # ; +strengthens:strengthen # ; +stretches:stretch # ; +strikes:strike # ; +strips:strip # ; +strokes:stroke # ; +strops:strop # ; +struggles:struggle # ; +stubs:stub # ; +studies:study # ; +stuffs:stuff # ; +stumbles:stumble # ; +stumps:stump # ; +stutters:stutter # ; +submerges:submerge # ; +subsides:subside # ; +substitutes:substitute # ; +subtracts:subtract # ; +succeeds:succeed # ; +succumbs:succumb # ; +suckles:suckle # ; +sucks:suck # ; +suffers:suffer # ; +suffocates:suffocate # ; +summarizes:summarize # ; +supplicates:supplicate # ; +supports:support # ; +surpasses:surpass # ; +surprises:surprise # ; +surveys:survey # ; +survives:survive # ; +suspects:suspect # ; +suspends:suspend # ; +sustains:sustain # ; +swabs:swab # ; +swaddles:swaddle # ; +swallows:swallow # ; +swears:swear # ; +sweats:sweat # ; +sweeps:sweep # ; +sweetens:sweeten # ; +swells:swell # ; +swims:swim # ; +swings:swing # ; +swoops:swoop # ; +sympathizes:sympathize # ; +tags:tag # ; +takes:take # ; +talks:talk # ; +tames:tame # ; +tamper:tamper # ; +tangles:tangle # ; +tans:tan # ; +taps:tap # ; +tastes:taste # ; +tattles:tattle # ; +teaches:teach # ; +tears:tear # ; +teases:tease # ; +tells:tell # ; +tempts:tempt # ; +tends:tend # ; +terminates:terminate # ; +tests:test # ; +tethers:tether # ; +thanks:thank # ; +thatches:thatch # ; +thaws:thaw # ; +thickens:thicken # ; +thinks:think # ; +thrashes:thrash # ; +threads:thread # ; +threatens:threaten # ; +threshes:thresh # ; +throws:throw # ; +thrusts:thrust # ; +thuds:thud # ; +tickles:tickle # ; +tidies:tidy # ; +ties:tie # ; +tightens:tighten # ; +tilts:tilt # ; +tips:tip # ; +tires:tire # ; +tithes:tithe # ; +toasts:toast # ; +toboggans:toboggan # ; +tools:tool # ; +torments:torment # ; +tortures:torture # ; +tosses:toss # ; +touches:touch # ; +tows:tow # ; +toys:toy # ; +traces:trace # ; +tracks:track # ; +trades:trade # ; +trails:trail # ; +trains:train # ; +tramples:trample # ; +tramps:tramp # ; +transgresses:transgress # ; +translates:translate # ; +transmits:transmit # ; +transplants:transplant # ; +transports:transport # ; +traps:trap # ; +travels:travel # ; +treads:tread # ; +treats:treat # ; +treks:trek # ; +trickles:trickle # ; +tricks:trick # ; +tries:try # ; +trifles:trifle # ; +trims:trim # ; +trips:trip # ; +trots:trot # ; +troubles:trouble # ; +trounces:trounce # ; +trusts:trust # ; +tucks:tuck # ; +tumbles:tumble # ; +turns:turn # ; +twines:twine # ; +twirls:twirl # ; +twists:twist # ; +twitches:twitch # ; +types:type # ; +unbends:unbend # ; +unbinds:unbind # ; +unbundles:unbundle # ; +uncovers:uncover # ; +undergoes:undergo # ; +understands:understand # ; +undertakes:undertake # ; +undoes:undo # ; +undresses:undress # ; +unearths:unearth # ; +unfolds:unfold # ; +unharnesses:unharness # ; +unhooks:unhook # ; +unites:unite # ; +unloads:unload # ; +unlocks:unlock # ; +unscrews:unscrew # ; +untangles:untangle # ; +untie:untie # ; +unties:untie # ; +unwinds:unwind # ; +unwraps:unwrap # ; +upsets:upset # ; +urges:urge # ; +urinates:urinate # ; +uses:use # ; +utters:utter # ; +vaccinates:vaccinate # ; +value:value # ; +values:value # ; +veils:veil # ; +venerates:venerate # ; +ventures:venture # ; +vibrates:vibrate # ; +views:view # ; +visits:visit # ; +vomits:vomit # ; +votes:vote # ; +waddles:waddle # ; +wades:wade # ; +wagers:wager # ; +wags:wag # ; +wails:wail # ; +waits:wait # ; +wakes:wake # ; +walks:walk # ; +wanders:wander # ; +wants:want # ; +warms:warm # ; +warns:warn # ; +washes:wash # ; +wastes:waste # ; +watches:watch # ; +waterproofs:waterproof # ; +waters:water # ; +waves:wave # ; +wears:wear # ; +weaves:weave # ; +weeps:weep # ; +weighs:weigh # ; +welds:weld # ; +wets:wet # ; +whines:whine # ; +whips:whip # ; +whisks:whisk # ; +whispers:whisper # ; +whistles:whistle # ; +whitens:whiten # ; +whitewashes:whitewash # ; +whittles:whittle # ; +whoops:whoop # ; +widens:widen # ; +winds:wind # ; +winks:wink # ; +wins:win # ; +winters:winter # ; +wipes:wipe # ; +wishes:wish # ; +witnesses:witness # ; +wobbles:wobble # ; +wonders:wonder # ; +works:work # ; +worries:worry # ; +worships:worship # ; +wounds:wound # ; +wraps:wrap # ; +wrestles:wrestle # ; +wrings:wring # ; +writes:write # ; +wrongs:wrong # ; +yanks:yank # ; +yawns:yawn # ; +yearns:yearn # ; +yells:yell # ; +yields:yield # ; +zippers:zipper # ; diff --git a/src/transcriptions/cw-eng-verbs-prt.lexc b/src/transcriptions/cw-eng-verbs-prt.lexc new file mode 100644 index 000000000..4eb9dade8 --- /dev/null +++ b/src/transcriptions/cw-eng-verbs-prt.lexc @@ -0,0 +1,1598 @@ +LEXICON Root +abandons:abandoned # ; +abhors:abhored # ; +abrogates:abrogated # ; +absorbs:absorbed # ; +abuses:abused # ; +accelerates:accelerated # ; +accepts:accepted # ; +accompanies:accompanied # ; +accomplishes:accomplished # ; +accuses:accused # ; +aches:ached # ; +achieves:achieved # ; +acquires:acquired # ; +acts:acted # ; +addresses:addressed # ; +adds:added # ; +adheres:adhered # ; +adjoins:adjoined # ; +adjust:adjust # ; +adjusts:adjusted # ; +admonishes:admonished # ; +adopts:adopted # ; +adorn:adorn # ; +adorns:adorned # ; +adulates:adulated # ; +advises:advised # ; +affects:affected # ; +affronts:affronted # ; +agitates:agitated # ; +agrees:agreed # ; +aids:aided # ; +aims:aimed # ; +alights:alit # ; +aligns:aligned # ; +alleviates:alleviated # ; +allows:allowed # ; +alters:altered # ; +amalgamates:amalgamated # ; +amplifies:amplified # ; +amputates:amputated # ; +amuses:amused # ; +analyzes:analyzed # ; +angers:angered # ; +angles:angled # ; +annihilates:annihilated # ; +announces:announced # ; +annoys:annoyed # ; +anoints:anointed # ; +answers:answered # ; +antagonizes:antagonized # ; +appears:appeared # ; +appends:appended # ; +applies:applied # ; +appoints:appointed # ; +apprehends:apprehended # ; +approaches:approached # ; +appropriates:appropriated # ; +approves:approved # ; +argues:argued # ; +arises:arose # ; +arms:armed # ; +arouses:aroused # ; +arranges:arranged # ; +arrives:arrived # ; +ascends:ascended # ; +asks:asked # ; +assails:assailed # ; +assembles:assembled # ; +assesses:assessed # ; +assists:assisted # ; +associates:associated # ; +assures:assured # ; +attaches:attached # ; +attacks:attacked # ; +attains:attained # ; +attempts:attempted # ; +attends:attended # ; +attributes:attributed # ; +avoids:avoided # ; +awaits:awaited # ; +awakens:awakened # ; +babysits:babysat # ; +backhands:backhanded # ; +backs:backed # ; +backslides:backslided # ; +backtracks:backtracked # ; +badmouths:badmouthed # ; +bails:bailed # ; +bakes:baked # ; +balances:balanced # ; +balks:balked # ; +bandages:bandaged # ; +bangs:banged # ; +banishes:banished # ; +baptizes:baptized # ; +barbecues:barbecued # ; +bares:bared # ; +barks:barked # ; +bars:barred # ; +bathes:bathed # ; +bawls:bawled # ; +beaches:beached # ; +beads:beaded # ; +bears:bore # ; +beats:beat # ; +beautifies:beautified # ; +beckons:beckonned # ; +becomes:became # ; +begins:began # ; +begrudges:begrudged # ; +begs:begged # ; +behaves:behaved # ; +belches:belched # ; +believes:believed # ; +belittles:belittled # ; +belongs:belonged # ; +bends:bent # ; +bequeathes:bequeathed # ; +beseeches:beseeched # ; +bestows:bestowed # ; +betrays:betrayed # ; +bets:bet # ; +bids:bid # ; +binds:bound # ; +bites:bit # ; +blabbers:blabbered # ; +blackens:blackened # ; +blames:blamed # ; +blares:blared # ; +blasphemes:blasphemed # ; +blazes:blazed # ; +bleeds:bled # ; +blends:blended # ; +blesses:blessed # ; +blindfolds:blindfolded # ; +blinks:blinked # ; +blisters:blistered # ; +blocks:blocked # ; +bloodies:bloodied # ; +blots:blotted # ; +blows:blew # ; +blurts:blurted # ; +blushes:blushed # ; +boards:boarded # ; +boasts:boasted # ; +boils:boiled # ; +bombs:bombed # ; +boomerangs:boomeranged # ; +bores:bored # ; +borrows:borrowed # ; +botches:botched # ; +bothers:bothered # ; +bottlefeeds:bottlefed # ; +bounces:bounced # ; +bows:bowed # ; +boxes:boxed # ; +braces:braced # ; +brags:bragged # ; +braids:braided # ; +branches:branched # ; +brands:branded # ; +breaches:breached # ; +breakfasts:breakfasted # ; +breaks:broke # ; +breastfeeds:breastfed # ; +breathes:breathed # ; +breeds:breeded # ; +brews:brewed # ; +brings:brought # ; +broils:broiled # ; +bruises:bruised # ; +brush:brush # ; +brushes:brushed # ; +bubbles:bubbled # ; +bucks:bucked # ; +budges:budged # ; +build:built # ; +builds:built # ; +bumps:bumped # ; +bums:bummed # ; +bundles:bundled # ; +buries:buried # ; +burns:burnt # ; +bursts:burst # ; +busies:busied # ; +buttons:buttonned # ; +buys:bought # ; +bypasses:bypassed # ; +caches:cached # ; +calls:called # ; +calms:calmed # ; +calves:calved # ; +camps:camped # ; +cancels:cancelled # ; +canoes:canoed # ; +cans:canned # ; +capsizes:capsized # ; +captures:captured # ; +cares:cared # ; +carouses:caroused # ; +carries:carried # ; +carves:carved # ; +casts:cast # ; +catches:caught # ; +caulks:caulked # ; +cause:cause # ; +causes:caused # ; +cautions:cautioned # ; +ceases:ceased # ; +celebrates:celebrated # ; +censes:censed # ; +challenges:challenged # ; +changes:changed # ; +chants:chanted # ; +charges:charged # ; +charms:charmed # ; +chases:chased # ; +chatters:chattered # ; +cheats:cheated # ; +checks:checked # ; +cherishes:cherished # ; +chews:chewed # ; +chinks:chinked # ; +chokes:choked # ; +chooses:chose # ; +chops:chopped # ; +chuckles:chuckled # ; +circles:circled # ; +claims:claimed # ; +clambers:clambered # ; +clambors:clambored # ; +clamps:clamped # ; +claps:clapped # ; +cleans:cleaned # ; +cleanses:cleansed # ; +clears:cleared # ; +clenches:clenched # ; +climbs:climbed # ; +clings:clung # ; +clips:clipped # ; +closes:closed # ; +clothes:clothed # ; +clots:clotted # ; +clubs:clubbed # ; +clusters:clustered # ; +coagulates:coagulated # ; +coaxes:coaxed # ; +cocks:cocked # ; +collapses:collapsed # ; +collects:collected # ; +colours:coloured # ; +combines:combined # ; +combs:combed # ; +comes:came # ; +comforts:comforted # ; +commands:commanded # ; +commits:committed # ; +communicates:communicated # ; +competes:competed # ; +complains:complained # ; +completes:completed # ; +conceals:concealed # ; +concentrates:concentrated # ; +concludes:concluded # ; +condenses:condensed # ; +conducts:conducted # ; +confesses:confessed # ; +confirms:confirmed # ; +confounds:confounded # ; +confuses:confused # ; +congeals:congealed # ; +conjures:conjured # ; +conquers:conquered # ; +consecrates:consecrated # ; +conserves:conserved # ; +considers:considered # ; +consists:consisted # ; +consoles:consoled # ; +consumes:consumed # ; +contains:contained # ; +contests:contested # ; +continues:continued # ; +contorts:contorted # ; +controls:controlled # ; +converts:converted # ; +convinces:convinced # ; +cooks:cooked # ; +cools:cooled # ; +cooperates:cooperated # ; +copies:copied # ; +cops:copped # ; +corrects:corrected # ; +costs:cost # ; +coughs:coughed # ; +counsels:counselled # ; +counts:counted # ; +couples:coupled # ; +covers:covered # ; +covets:covetted # ; +cracks:cracked # ; +cranks:cranked # ; +crashes:crashed # ; +crawls:crawled # ; +creates:created # ; +creeps:crept # ; +cries:cried # ; +cripples:crippled # ; +crochets:crochetted # ; +crops:cropped # ; +crosses:crossed # ; +crouches:crouched # ; +crowds:crowded # ; +crucifies:crucified # ; +crumbles:crumbled # ; +crunches:crunched # ; +crushes:crushed # ; +cuddles:cuddled # ; +cultivates:cultivated # ; +curdles:curdled # ; +cures:cured # ; +curls:curled # ; +curses:cursed # ; +curtsies:curtsied # ; +cuts:cut # ; +damages:damaged # ; +dampens:dampenned # ; +dances:danced # ; +dangles:dangled # ; +darkens:darkened # ; +darts:darted # ; +dawns:dawned # ; +dazes:dazed # ; +deals:dealt # ; +decays:decayed # ; +deceives:deceived # ; +decides:decided # ; +decorates:decorated # ; +decreases:decreased # ; +decrees:decreed # ; +defeathers:defeathered # ; +defeats:defeated # ; +defecates:defecated # ; +defends:defended # ; +defers:deferred # ; +defiles:defiled # ; +deflates:deflated # ; +delays:delayed # ; +deletes:deleted # ; +delivers:delivered # ; +demands:demanded # ; +demolishes:demolished # ; +demotes:demoted # ; +denies:denied # ; +denigrates:denigrated # ; +departs:departed # ; +depends:depended # ; +depicts:depicted # ; +deplores:deplored # ; +deprecates:deprecated # ; +deprives:deprived # ; +derides:derided # ; +descends:descended # ; +describes:described # ; +deserves:deserved # ; +desires:desired # ; +despises:despised # ; +destroys:destroyed # ; +detaches:detached # ; +detains:detained # ; +detects:detected # ; +detonates:detonated # ; +develops:developed # ; +devours:devoured # ; +dies:died # ; +digs:digged # ; +dilutes:diluted # ; +dims:dimmed # ; +dips:dipped # ; +directs:directed # ; +dirties:dirtied # ; +disappears:disappeared # ; +disappoints:disappointed # ; +disapproves:disapproved # ; +disbelieves:disbelieved # ; +disciplines:disciplined # ; +discontinues:discontinued # ; +discourages:discouraged # ; +discovers:discovered # ; +discredits:discreditted # ; +discusses:discussed # ; +disdains:disdained # ; +disembarks:disembarked # ; +dishes:dished # ; +dislikes:disliked # ; +dislocates:dislocated # ; +dismantles:dismantled # ; +dismounts:dismounted # ; +disobeys:disobeyed # ; +disowns:disowned # ; +disregards:disregarded # ; +disrespects:disrespected # ; +disrupts:disrupted # ; +dissipates:dissipated # ; +dissolves:dissolved # ; +distracts:distracted # ; +distresses:distressed # ; +distributes:distributed # ; +disturbs:disturbed # ; +diverts:diverted # ; +dives:dove # ; +divides:divided # ; +divorces:divorced # ; +doctors:doctored # ; +does:did # ; +dogs:dogged # ; +donates:donated # ; +doubles:doubled # ; +doubts:doubted # ; +douses:doused # ; +dozes:dozed # ; +drags:dragged # ; +drains:drained # ; +draws:drew # ; +dreads:dreaded # ; +dreams:dreamt # ; +drenches:drenched # ; +dresses:dressed # ; +dries:dried # ; +drifts:drifted # ; +drills:drilled # ; +drinks:drinked # ; +drips:dripped # ; +drives:drove # ; +drops:dropped # ; +drowns:drowned # ; +drums:drummed # ; +ducks:ducked # ; +dumps:dumped # ; +dunks:dunked # ; +duplicates:duplicated # ; +dusts:dusted # ; +dwells:dwelt # ; +dyes:dyed # ; +earns:earned # ; +eats:ate # ; +eavesdrops:eavesdropped # ; +echoes:echoed # ; +edits:edited # ; +educates:educated # ; +elects:elected # ; +elopes:eloped # ; +eludes:eluded # ; +embarks:embarked # ; +embarrases:embarrased # ; +embarrasses:embarrassed # ; +embraces:embraced # ; +embroiders:embroidered # ; +emerges:emerged # ; +emigrates:emigrated # ; +emits:emitted # ; +empathizes:empathized # ; +employs:employed # ; +empowers:empowered # ; +empties:emptied # ; +enables:enabled # ; +enchants:enchanted # ; +encloses:enclosed # ; +encounters:encountered # ; +encourages:encouraged # ; +endows:endowed # ; +ends:ended # ; +endures:endured # ; +engages:engaged # ; +engrosses:engrossed # ; +enhances:enhanced # ; +enjoys:enjoyed # ; +enlarges:enlarged # ; +enraptures:enraptured # ; +enriches:enriched # ; +enrols:enrolled # ; +enters:entered # ; +entreats:entreated # ; +envies:envied # ; +eradicates:eradicated # ; +erases:erased # ; +erects:erected # ; +errs:erred # ; +escapes:escaped # ; +escorts:escorted # ; +espies:espied # ; +establishes:established # ; +esteems:esteemed # ; +estimates:estimated # ; +evacuates:evacuated # ; +evaporates:evaporated # ; +evens:evened # ; +evicts:evicted # ; +evinces:evinced # ; +evokes:evoked # ; +exaggerates:exaggerated # ; +exalts:exalted # ; +examines:examined # ; +exceeds:exceeded # ; +exchanges:exchanged # ; +excites:excited # ; +exercises:exercised # ; +exhausts:exhausted # ; +exhibits:exhibited # ; +exhorts:exhorted # ; +exists:existed # ; +expects:expected # ; +expels:expelled # ; +experienced:experienced # ; +experiences:experienced # ; +explodes:exploded # ; +exposes:exposed # ; +expounds:expounded # ; +expresses:expressed # ; +extends:extended # ; +exterminates:exterminated # ; +extinguishes:extinguished # ; +extracts:extracted # ; +faces:faced # ; +fades:faded # ; +fails:failed # ; +faints:fainted # ; +falls:fell # ; +familiarizes:familiarized # ; +fares:fared # ; +farms:farmed # ; +farts:farted # ; +fastens:fastened # ; +fasts:fasted # ; +fattens:fattened # ; +favours:favoured # ; +fears:feared # ; +feastes:feasted # ; +feeds:fed # ; +feels:felt # ; +fells:felled # ; +fences:fenced # ; +ferries:ferried # ; +fetches:fetched # ; +fights:fought # ; +figures:figured # ; +fillets:filleted # ; +fills:filled # ; +films:filmed # ; +find:found # ; +finds:found # ; +finishes:finished # ; +fires:fired # ; +fishes:fished # ; +fits:fit # ; +fixes:fixed # ; +fizzes:fizzed # ; +flaps:flapped # ; +flashes:flashed # ; +flattens:flattenned # ; +flees:fled # ; +fleshes:fleshed # ; +fletches:fletched # ; +flies:flew # ; +flings:flung # ; +flips:flipped # ; +flirts:flirted # ; +floats:floated # ; +floods:flooded # ; +flows:flowed # ; +flurries:flurried # ; +flutters:fluttered # ; +foams:foamed # ; +folds:folded # ; +follows:followed # ; +fondles:fondled # ; +fools:fooled # ; +forbids:forbade # ; +forces:forced # ; +fords:forded # ; +forecasts:forecasted # ; +forgets:forgot # ; +forgives:forgave # ; +forms:formed # ; +fortifies:fortified # ; +fosters:fostered # ; +founds:founded # ; +fragments:fragmented # ; +frees:freed # ; +freezes:froze # ; +fries:fried # ; +frightens:frightened # ; +frowns:frowned # ; +fumble:fumble # ; +functions:functioned # ; +gains:gained # ; +gallops:gallopped # ; +gambles:gambled # ; +gapes:gaped # ; +garters:gartered # ; +gather:gather # ; +gathers:gathered # ; +genuflects:genuflected # ; +gestures:gestured # ; +gets:got # ; +giggles:giggled # ; +give:gave # ; +gives:gave # ; +gladdens:gladdened # ; +glances:glanced # ; +glides:glided # ; +glitters:glittered # ; +glorifies:glorified # ; +glows:glowed # ; +glues:glued # ; +gnashes:gnashed # ; +gnaws:gnawed # ; +goes:went # ; +gossips:gossipped # ; +governs:governed # ; +grabs:grabbed # ; +grants:granted # ; +grapples:grappled # ; +grasps:grasped # ; +grazes:grazed # ; +greases:greased # ; +greets:greeted # ; +greives:greived # ; +grieves:grieved # ; +grinds:ground # ; +grins:grinned # ; +grips:gripped # ; +groans:groaned # ; +grooms:groomed # ; +gropes:groped # ; +grovels:groveled # ; +growls:growled # ; +grows:grew # ; +grumbles:grumbled # ; +guards:guarded # ; +guffaws:guffawed # ; +guides:guided # ; +guts:gutted # ; +gyps:gypped # ; +hails:hailed # ; +hammers:hammered # ; +handles:handled # ; +hands:handed # ; +handwrites:handwrote # ; +hangs:hung # ; +happens:happened # ; +harangues:harangued # ; +harasses:harassed # ; +hardens:hardened # ; +harms:harmed # ; +harnesses:harnessed # ; +harrasses:harrassed # ; +harrows:harrowed # ; +harvests:harvested # ; +has:had # ; +hatches:hatched # ; +hates:hated # ; +hauls:hauled # ; +heads:headed # ; +heals:healed # ; +heaps:heaped # ; +hears:heard # ; +heats:heated # ; +heaves:heaved # ; +heeds:heeded # ; +helps:helped # ; +hemorrhages:hemorrhaged # ; +hems:hemmed # ; +herds:herded # ; +hesitates:hesitated # ; +hews:hewed # ; +hiccups:hiccupped # ; +hides:hid # ; +hills:hilled # ; +hinders:hindered # ; +hires:hired # ; +hisses:hissed # ; +hitches:hitched # ; +hits:hit # ; +hobbles:hobbled # ; +hoes:hoed # ; +hoist:hoist # ; +hoists:hoisted # ; +holds:held # ; +hollers:hollered # ; +homesteads:homesteaded # ; +honours:honoured # ; +hooks:hooked # ; +hoots:hooted # ; +hopes:hoped # ; +hops:hopped # ; +house-sits:house-sat # ; +howls:howled # ; +hugs:hugged # ; +humbles:humbled # ; +hunts:hunted # ; +hurdles:hurdled # ; +hurries:hurried # ; +hurts:hurt # ; +identifies:identified # ; +ignites:ignited # ; +ignores:ignored # ; +imbues:imbued # ; +imitates:imitated # ; +immerses:immersed # ; +immobilizes:immobilized # ; +impales:impaled # ; +impedes:impeded # ; +implants:implanted # ; +implores:implored # ; +imposes:imposed # ; +imprisons:imprisoned # ; +improves:improved # ; +inaugurates:inaugurated # ; +incites:incited # ; +includes:included # ; +increase:increase # ; +increases:increased # ; +indicates:indicated # ; +induces:induced # ; +infects:infected # ; +inflames:inflamed # ; +inflects:inflected # ; +inflicts:inflicted # ; +informs:informed # ; +inhales:inhaled # ; +inheres:inhered # ; +inhibits:inhibitted # ; +initiates:initiated # ; +injects:injected # ; +injures:injured # ; +inquires:inquired # ; +inserts:inserted # ; +inspects:inspected # ; +inspires:inspired # ; +instigates:instigated # ; +insulates:insulated # ; +interferes:interfered # ; +interprets:interpreted # ; +interrupts:interrupted # ; +interviews:interviewed # ; +intimidates:intimidated # ; +introduces:introduced # ; +invites:invited # ; +irons:ironed # ; +itches:itched # ; +jabs:jabbed # ; +jeers:jeered # ; +jerks:jerked # ; +jiggles:jiggled # ; +jigs:jigged # ; +jingles:jingled # ; +jogs:jogged # ; +joins:joined # ; +jokes:joked # ; +judges:judged # ; +juggles:juggled # ; +jumbles:jumbled # ; +jumps:jumped # ; +keep:kept # ; +keeps:kept # ; +kick:kick # ; +kicks:kicked # ; +kidnaps:kidnapped # ; +kills:killed # ; +kindles:kindled # ; +kisses:kissed # ; +kneads:kneaded # ; +kneels:knelt # ; +knits:knitted # ; +knocks:knocked # ; +knots:knotted # ; +knows:knew # ; +labours:laboured # ; +lacerates:lacerated # ; +laces:laced # ; +lacks:lacked # ; +ladles:ladled # ; +laments:lamented # ; +lances:lanced # ; +lands:landed # ; +laps:lapped # ; +lashes:lashed # ; +lassoes:lassoed # ; +laughs:laughed # ; +lays:laid # ; +leads:led # ; +leaks:leaked # ; +leans:leaned # ; +leaps:leapt # ; +learns:learnt # ; +leaves:left # ; +lectures:lectured # ; +lends:lent # ; +lengthens:lengthened # ; +lessens:lessened # ; +lets:let # ; +licks:licked # ; +lies:lied # ; +lifts:lifted # ; +lights:lit # ; +likes:liked # ; +limbs:limbed # ; +limps:limped # ; +lines:lined # ; +lingers:lingered # ; +links:linked # ; +listens:listened # ; +lives:lived # ; +loads:loaded # ; +loans:loaned # ; +loathes:loathed # ; +locates:located # ; +locks:locked # ; +longs:longed # ; +looks:looked # ; +loops:looped # ; +loosens:loosened # ; +looses:loosed # ; +lops:lopped # ; +loses:lost # ; +loves:loved # ; +lowers:lowered # ; +lusts:lusted # ; +mails:mailed # ; +makes:made # ; +maligns:maligned # ; +manages:managed # ; +manufactures:manufactured # ; +marks:marked # ; +marries:married # ; +marvels:marvelled # ; +mashes:mashed # ; +masticates:masticated # ; +masturbates:masturbated # ; +mauls:mauled # ; +means:meaned # ; +measures:measured # ; +meditates:meditated # ; +meets:met # ; +melts:melted # ; +mends:mended # ; +mentions:mentioned # ; +migrates:migrated # ; +milks:milked # ; +mimics:mimicked # ; +minces:minced # ; +mines:mined # ; +mislays:mislaid # ; +misleads:misleaded # ; +misplaces:misplaced # ; +misquotes:misquoted # ; +misses:missed # ; +misspeaks:misspoke # ; +missteps:misstepped # ; +mistells:mistold # ; +mistreats:mistreated # ; +misunderstands:misunderstood # ; +mixes:mixed # ; +moans:moaned # ; +mocks:mocked # ; +moistens:moistened # ; +moulds:moulded # ; +moults:moulted # ; +mounts:mounted # ; +mourns:mourned # ; +moved:moved # ; +moves:moved # ; +mows:mowed # ; +muddies:muddied # ; +muddles:muddled # ; +muds:mudded # ; +mumbles:mumbled # ; +murders:murdered # ; +nags:nagged # ; +nails:nailed # ; +names:named # ; +naps:napped # ; +narrates:narrated # ; +needs:needed # ; +neglects:neglected # ; +neighs:neighed # ; +nibbles:nibbled # ; +nods:nodded # ; +noises:noised # ; +notices:noticed # ; +nourishes:nourished # ; +nudges:nudged # ; +nurses:nursed # ; +obeys:obeyed # ; +observes:observed # ; +obstructs:obstructed # ; +obtains:obtained # ; +occurs:occurred # ; +offends:offended # ; +offers:offered # ; +oils:oiled # ; +oozes:oozed # ; +opens:opened # ; +operates:operated # ; +oppresses:oppressed # ; +ordains:ordained # ; +orders:ordered # ; +organizes:organized # ; +originates:originated # ; +ornaments:ornamented # ; +out-talks:out-talked # ; +outdistances:outdistanced # ; +outdoes:outdid # ; +outruns:outran # ; +outstatures:outstatured # ; +over-eats:over-ate # ; +overcomes:overcame # ; +overcooks:overcooked # ; +overdoes:overdid # ; +overeats:overate # ; +overfills:overfilled # ; +overflows:overflowed # ; +overlooks:overlooked # ; +overpowers:overpowered # ; +oversleeps:overslept # ; +overtakes:overtook # ; +overturns:overturned # ; +overwhelms:overwhelmed # ; +owes:owed # ; +owns:owned # ; +packs:packed # ; +paddles:paddled # ; +paints:painted # ; +pants:panted # ; +parcels:parcelled # ; +pardons:pardonned # ; +parks:parked # ; +participates:participated # ; +partitions:partitioned # ; +parts:parted # ; +passes:passed # ; +pastes:pasted # ; +patches:patched # ; +pats:patted # ; +pays:paid # ; +pecks:pecked # ; +peeks:peeked # ; +peels:peeled # ; +peeps:peeped # ; +pegs:pegged # ; +perceives:perceived # ; +perches:perched # ; +perforates:perforated # ; +performs:performed # ; +perfumes:perfumed # ; +perishes:perished # ; +permits:permitted # ; +perseveres:persevered # ; +persists:persisted # ; +persuades:persuaded # ; +pets:petted # ; +phones:phoned # ; +photocopies:photocopied # ; +photographs:photographed # ; +picks:picked # ; +pictures:pictured # ; +pieces:pieced # ; +pierces:pierced # ; +piled:piled # ; +piles:piled # ; +pillages:pillaged # ; +pinches:pinched # ; +pins:pinned # ; +pitches:pitched # ; +pities:pitied # ; +places:placed # ; +planes:planed # ; +plans:planned # ; +plants:planted # ; +plasters:plastered # ; +plays:played # ; +pleads:pleaded # ; +pleased:pleased # ; +pleases:pleased # ; +ploughs:ploughed # ; +plucks:plucked # ; +plunders:plundered # ; +points:pointed # ; +poisons:poisonned # ; +pokes:poked # ; +polishes:polished # ; +ponders:pondered # ; +pops:popped # ; +populates:populated # ; +portages:portaged # ; +portions:portioned # ; +possesses:possessed # ; +pounds:pounded # ; +pours:poured # ; +pouts:pouted # ; +practises:practised # ; +praises:praised # ; +prays:prayed # ; +preaches:preached # ; +prearranges:prearranged # ; +prefers:preferred # ; +prepare:prepare # ; +prepares:prepared # ; +presents:presented # ; +preserves:preserved # ; +presses:pressed # ; +pressures:pressured # ; +pretends:pretended # ; +prevails:prevailed # ; +prevents:prevented # ; +prices:priced # ; +pricks:pricked # ; +pries:pried # ; +prizes:prized # ; +proceeds:proceeded # ; +processes:processed # ; +procures:procured # ; +prods:prodded # ; +produces:produced # ; +profits:profited # ; +progresses:progressed # ; +prohibits:prohibited # ; +projects:projected # ; +promises:promised # ; +promotes:promoted # ; +props:propped # ; +prospects:prospected # ; +prostrates:prostrated # ; +protrudes:protruded # ; +provide:provide # ; +provides:provided # ; +provokes:provoked # ; +publishes:published # ; +pulls:pulled # ; +punches:punched # ; +punctures:punctured # ; +punishes:punished # ; +purchases:purchased # ; +purges:purged # ; +pursues:pursued # ; +pushes:pushed # ; +puts:put # ; +puzzles:puzzled # ; +quarters:quartered # ; +questions:questioned # ; +quiets:quieted # ; +quilts:quilted # ; +quits:quit # ; +quivers:quivered # ; +races:raced # ; +rains:rained # ; +raises:raised # ; +rakes:raked # ; +ransacks:ransacked # ; +raps:rapped # ; +rats:ratted # ; +rattles:rattled # ; +ravages:ravaged # ; +reaches:reached # ; +reacts:reacted # ; +reads:read # ; +realises:realised # ; +realizes:realized # ; +reaps:reaped # ; +rears:reared # ; +rebels:rebelled # ; +rebounds:rebounded # ; +rebukes:rebuked # ; +recalls:recalled # ; +recedes:receded # ; +receives:received # ; +recites:recited # ; +recloses:reclosed # ; +recognizes:recognized # ; +recollects:recollected # ; +reconsiders:reconsidered # ; +records:recorded # ; +recovers:recovered # ; +rectifies:rectified # ; +recuperates:recuperated # ; +reddens:reddened # ; +reduces:reduced # ; +refers:referred # ; +refreshes:refreshed # ; +refuses:refused # ; +regards:regarded # ; +regrets:regretted # ; +rehearses:rehearsed # ; +reinforces:reinforced # ; +rejects:rejected # ; +rejoices:rejoiced # ; +relays:relayed # ; +releases:released # ; +relies:relied # ; +relieves:relieved # ; +relocates:relocated # ; +remembers:remembered # ; +remind:remind # ; +reminds:reminded # ; +reminisces:reminisced # ; +remodels:remodelled # ; +removes:removed # ; +renames:renamed # ; +renders:rendered # ; +rents:rented # ; +repairs:repaired # ; +repays:repaid # ; +repeats:repeated # ; +repents:repented # ; +replaces:replaced # ; +reports:reported # ; +represents:represented # ; +reprimands:reprimanded # ; +reproduces:reproduced # ; +reproves:reproved # ; +requests:requested # ; +requires:required # ; +rescues:rescued # ; +resemble:resemble # ; +resembles:resembled # ; +resents:resented # ; +resides:resided # ; +resigns:resigned # ; +resists:resisted # ; +respects:respected # ; +respirates:respirated # ; +respond:respond # ; +responds:responded # ; +restores:restored # ; +restrains:restrained # ; +rests:rested # ; +results:resulted # ; +retains:retained # ; +retakes:retook # ; +retaliates:retaliated # ; +reties:retied # ; +retires:retired # ; +retreats:retreated # ; +returns:returned # ; +reveals:revealed # ; +reverses:reversed # ; +reverts:reverted # ; +reviles:reviled # ; +revives:revived # ; +revolves:revolved # ; +rewrites:rewrote # ; +ricochets:ricocheted # ; +rides:rode # ; +rights:righted # ; +rings:rang # ; +rinses:rinsed # ; +rips:ripped # ; +rises:rose # ; +roasts:roasted # ; +robs:robbed # ; +rocks:rocked # ; +rolls:rolled # ; +roofs:roofed # ; +roots:rooted # ; +rotates:rotated # ; +rots:rotted # ; +rounds:rounded # ; +rows:rowed # ; +rubs:rubbed # ; +ruins:ruined # ; +rules:ruled # ; +ruminates:ruminated # ; +runs:ran # ; +rushes:rushed # ; +rustles:rustled # ; +rusts:rusted # ; +saddles:saddled # ; +sails:sailed # ; +salts:salted # ; +samples:sampled # ; +sanctifies:sanctified # ; +saps:sapped # ; +satisfies:satisfied # ; +saves:saved # ; +saws:sawed # ; +says:said # ; +scalds:scalded # ; +scales:scaled # ; +scalps:scalped # ; +scares:scared # ; +scatters:scattered # ; +scents:scented # ; +schemes:schemed # ; +scolds:scolded # ; +scoops:scooped # ; +scores:scored # ; +scrapes:scraped # ; +scratches:scratched # ; +screams:screamed # ; +screeches:screeched # ; +screens:screened # ; +screws:screwed # ; +scrubs:scrubbed # ; +seals:sealed # ; +search:search # ; +searches:searched # ; +seats:seated # ; +secures:secured # ; +seduces:seduced # ; +seeds:seeded # ; +seeks:sought # ; +sees:saw # ; +seizes:seized # ; +selects:selected # ; +sells:sold # ; +sends:sent # ; +senses:sensed # ; +separates:separated # ; +serves:served # ; +sets:set # ; +settles:settled # ; +severs:severed # ; +sews:sewed # ; +shades:shaded # ; +shadows:shadowed # ; +shakes:shook # ; +shames:shamed # ; +shapes:shaped # ; +shares:shared # ; +sharpens:sharpened # ; +shatters:shattered # ; +shaves:shaved # ; +sheds:shedded # ; +shelters:sheltered # ; +shields:shielded # ; +shifts:shifted # ; +shimmers:shimmered # ; +shines:shone # ; +shingles:shingled # ; +shivers:shivered # ; +shoots:shot # ; +shops:shopped # ; +shortens:shortened # ; +shouts:shouted # ; +shovels:shovelled # ; +shoves:shoved # ; +showers:showered # ; +shows:showed # ; +shreds:shredded # ; +shrinks:shrank # ; +shrivels:shrivelled # ; +shuffles:shuffled # ; +shuts:shutted # ; +sickens:sickened # ; +sideswipes:sideswiped # ; +sifts:sifted # ; +sighs:sighed # ; +signals:signalled # ; +signs:signed # ; +sings:sang # ; +sinks:sank # ; +sins:sinned # ; +sits:sat # ; +skates:skated # ; +skidoos:skidooed # ; +skims:skimmed # ; +skins:skinned # ; +skips:skipped # ; +skis:skied # ; +slanders:slandered # ; +slants:slanted # ; +slaps:slapped # ; +slashes:slashed # ; +sleeps:slept # ; +slices:sliced # ; +slides:slid # ; +slings:slung # ; +slips:slipped # ; +slopes:sloped # ; +slurps:slurped # ; +smashes:smashed # ; +smears:smeared # ; +smells:smelled # ; +smiles:smiled # ; +smoke-dries:smoke-dried # ; +smokes:smoked # ; +smothers:smothered # ; +smudges:smudged # ; +snacks:snacked # ; +snags:snagged # ; +snaps:snapped # ; +snares:snared # ; +sneaks:snuck # ; +sneers:sneered # ; +sneezes:sneezed # ; +sniffs:sniffed # ; +snores:snored # ; +snows:snowed # ; +soaks:soaked # ; +soars:soared # ; +sobers:sobered # ; +softens:softened # ; +soils:soiled # ; +solves:solved # ; +somersaults:somersaulted # ; +sops:sopped # ; +sounds:sounded # ; +sows:sowed # ; +spares:spared # ; +sparks:sparked # ; +spawns:spawned # ; +speaks:spoke # ; +spears:speared # ; +speeds:sped # ; +spends:spent # ; +spies:spied # ; +spills:spilt # ; +spins:spun # ; +spits:spitted # ; +splashes:splashed # ; +splits:split # ; +spoils:spoiled # ; +sprains:sprained # ; +sprays:sprayed # ; +spreads:spread # ; +springs:sprang # ; +sprinkles:sprinkled # ; +sprouts:sprouted # ; +spurs:spurred # ; +square-dances:square-danced # ; +squashes:squashed # ; +squeals:squealed # ; +squeezes:squeezed # ; +squints:squinted # ; +stabs:stabbed # ; +stacks:stacked # ; +staggers:staggered # ; +stakes:staked # ; +stalks:stalked # ; +stamps:stamped # ; +stand:stood # ; +stands:stood # ; +staples:stapled # ; +starches:starched # ; +stares:stared # ; +started:started # ; +startles:startled # ; +starts:started # ; +starves:starved # ; +states:stated # ; +stays:stayed # ; +steals:stole # ; +steams:steamed # ; +steers:steered # ; +steps:stepped # ; +sticks:stuck # ; +stiffens:stiffened # ; +stings:stung # ; +stinks:stank # ; +stirs:stirred # ; +stitches:stitched # ; +stocks:stocked # ; +stooks:stooked # ; +stoops:stooped # ; +stops:stopped # ; +stores:stored # ; +straddles:straddled # ; +straightens:straightened # ; +strains:strained # ; +strangles:strangled # ; +straps:strapped # ; +streams:streamed # ; +strengthen:strengthen # ; +strengthens:strengthenned # ; +stretches:stretched # ; +strikes:struck # ; +strips:stripped # ; +strokes:stroked # ; +strops:stropped # ; +struggles:struggled # ; +stubs:stubbed # ; +studies:studied # ; +stuffs:stuffed # ; +stumbles:stumbled # ; +stumps:stumped # ; +stutters:stuttered # ; +submerges:submerged # ; +subsides:subsided # ; +substitutes:substituted # ; +subtracts:subtracted # ; +succeeds:succeeded # ; +succumbs:succumbed # ; +suckles:suckled # ; +sucks:sucked # ; +suffers:suffered # ; +suffocates:suffocated # ; +summarizes:summarized # ; +supplicates:supplicated # ; +supports:supported # ; +surpasses:surpassed # ; +surprises:surprised # ; +surveys:surveyed # ; +survives:survived # ; +suspects:suspected # ; +suspends:suspended # ; +sustains:sustained # ; +swabs:swabbed # ; +swaddles:swaddled # ; +swallows:swallowed # ; +swears:sweared # ; +sweats:sweated # ; +sweeps:swept # ; +sweetens:sweetened # ; +swells:swelled # ; +swims:swam # ; +swings:swung # ; +swoops:swooped # ; +sympathizes:sympathized # ; +tags:tagged # ; +takes:took # ; +talks:talked # ; +tames:tamed # ; +tamper:tamper # ; +tangles:tangled # ; +tans:tanned # ; +taps:tapped # ; +tastes:tasted # ; +tattles:tattled # ; +teaches:taught # ; +tears:tore # ; +teases:teased # ; +tells:told # ; +tempts:tempted # ; +tends:tended # ; +terminates:terminated # ; +tests:tested # ; +tethers:tethered # ; +thanks:thanked # ; +thatches:thatched # ; +thaws:thawed # ; +thickens:thickened # ; +thinks:thought # ; +thrashes:thrashed # ; +threads:threaded # ; +threatens:threatened # ; +threshes:threshed # ; +throws:threw # ; +thrusts:thrust # ; +thuds:thudded # ; +tickles:tickled # ; +tidies:tidied # ; +ties:tied # ; +tightens:tightenned # ; +tilts:tilted # ; +tips:tipped # ; +tires:tired # ; +tithes:tithed # ; +toasts:toasted # ; +toboggans:tobogganed # ; +tools:tooled # ; +torments:tormented # ; +tortures:tortured # ; +tosses:tossed # ; +touches:touched # ; +tows:towed # ; +toys:toyed # ; +traces:traced # ; +tracks:tracked # ; +trades:traded # ; +trails:trailed # ; +trains:trained # ; +tramples:trampled # ; +tramps:tramped # ; +transgresses:transgressed # ; +translates:translated # ; +transmits:transmitted # ; +transplants:transplanted # ; +transports:transported # ; +traps:trapped # ; +travels:traveled # ; +treads:tread # ; +treats:treated # ; +treks:trekked # ; +trickles:trickled # ; +tricks:tricked # ; +tries:tried # ; +trifles:trifled # ; +trims:trimmed # ; +trips:tripped # ; +trots:trotted # ; +troubles:troubled # ; +trounces:trounced # ; +trusts:trusted # ; +tucks:tucked # ; +tumbles:tumbled # ; +turns:turned # ; +twines:twined # ; +twirls:twirled # ; +twists:twisted # ; +twitches:twitched # ; +types:typed # ; +unbends:unbent # ; +unbinds:unbound # ; +unbundles:unbundled # ; +uncovers:uncovered # ; +undergoes:underwent # ; +understands:understood # ; +undertakes:undertook # ; +undoes:undid # ; +undresses:undressed # ; +unearths:unearthed # ; +unfolds:unfolded # ; +unharnesses:unharnessed # ; +unhooks:unhooked # ; +unites:united # ; +unloads:unloaded # ; +unlocks:unlocked # ; +unscrews:unscrewed # ; +untangles:untangled # ; +untie:untie # ; +unties:untied # ; +unwinds:unwinded # ; +unwraps:unwrapped # ; +upsets:upset # ; +urges:urged # ; +urinates:urinated # ; +uses:used # ; +utters:uttered # ; +vaccinates:vaccinated # ; +value:value # ; +values:valued # ; +veils:veiled # ; +venerates:venerated # ; +ventures:ventured # ; +vibrates:vibrated # ; +views:viewed # ; +visits:visitted # ; +vomits:vomited # ; +votes:voted # ; +waddles:waddled # ; +wades:waded # ; +wagers:wagered # ; +wags:wagged # ; +wails:wailed # ; +waits:waited # ; +wakes:woke # ; +walks:walked # ; +wanders:wandered # ; +wants:wanted # ; +warms:warmed # ; +warns:warned # ; +washes:washed # ; +wastes:wasted # ; +watches:watched # ; +waterproofs:waterproofed # ; +waters:watered # ; +waves:waved # ; +wears:wore # ; +weaves:wove # ; +weeps:wept # ; +weighs:weighed # ; +welds:welded # ; +wets:wet # ; +whines:whined # ; +whips:whipped # ; +whisks:whisked # ; +whispers:whispered # ; +whistles:whistled # ; +whitens:whitened # ; +whitewashes:whitewashed # ; +whittles:whittled # ; +whoops:whooped # ; +widens:widened # ; +winds:wound # ; +winks:winked # ; +wins:won # ; +winters:wintered # ; +wipes:wiped # ; +wishes:wished # ; +witnesses:witnessed # ; +wobbles:wobbled # ; +wonders:wondered # ; +works:worked # ; +worries:worried # ; +worships:worshipped # ; +wounds:wounded # ; +wraps:wrapped # ; +wrestles:wrestled # ; +wrings:wrung # ; +writes:wrote # ; +wrongs:wronged # ; +yanks:yanked # ; +yawns:yawned # ; +yearns:yearned # ; +yells:yelled # ; +yields:yielded # ; +zippers:zippered # ; From e36dac3908a9da6fdb929f96e62aca5bbda1d695 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sun, 1 Nov 2020 15:37:18 -0700 Subject: [PATCH 095/115] Added source file for CW-based english 3Sg:Inf and 3Sg:Prt tuplet LEXC files. --- src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt | 1638 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1638 insertions(+) create mode 100644 src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt diff --git a/src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt b/src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt new file mode 100644 index 000000000..70a91bd91 --- /dev/null +++ b/src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt @@ -0,0 +1,1638 @@ +! Script for generating this file: +! cat ~/altlab/crk/dicts/Wolvengrey.tsv| gawk -F"\t" 'NR>=2 && $3 ~ /^V/ { eng=$4; gsub("[ ]*\\([^\\)]+\\)","",eng); gsub("[ ]*\\[[^\\]]+\\]","",eng); gsub("\"","",eng); gsub("[ ]*[;]+",";",eng); gsub("[,;] [Ll]iteral[^,;]+","",eng); sub("[; ]+$","",eng); print eng; }' | gawk '{ for(i=1; i<=NF; i++) if($i=="s/he" || $i=="he" || $i=="she" || $i=="it" || $i=="there") { sub("[[:punct:]]$","",$(i+1)); print $(i+1); } }' | sort | uniq -c | sort -nr | gawk '{ prs=$2; inf=$2; prt=$2; sub("s$","",inf); sub("s$",">ed",prt); sub("e>e","e",prt); if(match(prt,"[^aeiouy][aeiouy][bdglmnprst]>ed$")!=0) sub("[bdglmnprst]>","&&",prt); sub("c>ed","cked",prt); gsub(">","",prt); printf "%i\t%s\t%s\t%s\n", $1, prs, inf, prt; }' > cw-eng-3sg-inf-past.txt + +1418 has have had +989 makes make made +372 takes take took +368 goes go went +274 pulls pull pulled +271 looks look looked +259 puts put put +212 thinks think thought +204 gives give gave +198 holds hold held +196 gets get got +193 cuts cut cut +186 runs run ran +163 does do did +160 comes come came +159 places place placed +157 breaks break broke +154 uses use used +152 throws throw threw +147 speaks speak spoke +144 moves move moved +131 sits sit sat +127 lies lie lied +119 finds find found +115 leaves leave left +114 stands stand stood +113 ties tie tied +112 tells tell told +103 drives drive drove +95 turns turn turned +94 walks walk walked +91 sews sew sewed +87 wears wear wore +87 stops stop stopped +86 feels feel felt +86 burns burn burnt +84 falls fall fell +78 sees see saw +76 brings bring brought +74 sets set set +74 hangs hang hung +72 sends send sent +70 knocks knock knocked +69 eats eat ate +69 acts act acted +67 chops chop chopped +65 lives live lived +65 keeps keep kept +63 flies fly flew +62 causes cause caused +61 smells smell smelled +60 washes wash washed +60 shakes shake shook +60 pushes push pushed +60 carries carry carried +59 works work worked +57 starts start started +57 changes change changed +56 arrives arrive arrived +53 considers consider considered +52 catches catch caught +50 sounds sound sounded +48 tears tear tore +47 writes write wrote +47 tries try tried +47 finishes finish finished +46 plays play played +45 dresses dress dressed +45 dances dance danced +45 calls call called +44 treats treat treated +44 prepares prepare prepared +44 grows grow grew +44 follows follow followed +43 rolls roll rolled +42 covers cover covered +41 tastes taste tasted +41 rubs rub rubbed +41 passes pass passed +41 jumps jump jumped +40 likes like liked +39 sings sing sang +39 bends bend bent +38 shoots shoot shot +38 lets let let +38 appears appear appeared +37 talks talk talked +37 hears hear heard +37 flees flee fled +37 fetches fetch fetched +36 steps step stepped +36 digs dig digged +35 raises raise raised +35 closes close closed +34 travels travel traveled +34 misses miss missed +34 gathers gather gathered +34 cooks cook cooked +33 watches watch watched +33 sticks stick stuck +33 stays stay stayed +33 seizes seize seized +33 kicks kick kicked +33 fits fit fit +32 pretends pretend pretended +32 picks pick picked +32 hits hit hit +32 builds build built +31 wipes wipe wiped +31 suffers suffer suffered +30 opens open opened +30 heats heat heated +30 climbs climb climbed +29 slices slice sliced +29 sleeps sleep slept +29 scatters scatter scattered +29 says say said +29 listens listen listened +29 kills kill killed +29 draws draw drew +29 cries crt cried +29 chases chase chased +29 boils boil boiled +29 asks ask asked +28 stretches stretch stretched +28 pays pay paid +28 drops drop dropped +27 leads lead led +27 folds fold folded +27 dries dry dried +27 becomes become became +26 straightens straighten straightened +26 lays lay laid +26 blows blow blew +25 touches touch touched +25 rides ride rode +25 hurts hurt hurt +25 crosses cross crossed +25 cleans clean cleaned +24 warms warm warmed +24 seeks seek sought +24 reaches reach reached +24 peels peel peeled +24 paints paint painted +24 hunts hunt hunted +24 fastens fasten fastened +24 crawls crawl crawled +24 clears clear cleared +24 chews chew chewed +24 bothers bother bothered +23 helps help helped +23 hauls haul hauled +23 bursts burst burst +22 wraps wrap wrapped +22 uncovers uncover uncovered +22 tends tend tended +22 scratches scratch scratched +22 regards regard regarded +22 provides provide provided +22 presses press pressed +22 mixes mix mixed +22 loses lose lost +22 hurries hurry hurried +22 fights fight fought +22 earns earn earned +22 drags drag dragged +22 bites bite bit +22 adds add added +21 twists twist twisted +21 spreads spread spread +21 sharpens sharpen sharpened +21 frightens frighten frightened +21 freezes freeze froze +21 fails fail failed +21 arranges arrange arranged +20 whittles whittle whittled +20 pounds pound pounded +20 pokes poke poked +20 points point pointed +20 flows flow flowed +20 flings fling flung +20 dies die died +20 counts count counted +20 believes believe believed +19 ruins ruin ruined +19 prays pray prayed +19 performs perform performed +19 paddles paddle paddled +19 obtains obtain obtained +19 lifts lift lifted +19 hews hew hewed +19 grabs grab grabbed +19 flattens flatten flattenned +19 enters enter entered +19 destroys destroy destroyed +19 buys buy bought +19 buries bury buried +18 pours pour poured +18 learns learn learnt +18 leans lean leaned +18 grinds grind ground +18 discusses discuss discussed +17 worries worry worried +17 teases tease teased +17 steals steal stole +17 splits split split +17 smokes smoke smoked +17 scrapes scrape scraped +17 saws saw sawed +17 sails sail sailed +17 observes observe observed +17 drinks drink drinked +17 crushes crush crushed +17 completes complete completed +17 collects collect collected +17 ceases cease ceased +16 swims swim swam +16 strikes strike struck +16 soils soil soiled +16 sinks sink sank +16 relies rely relied +16 refuses refuse refused +16 pierces pierce pierced +16 laughs laugh laughed +16 hides hide hid +16 floats float floated +16 extends extend extended +16 decides decide decided +16 capsizes capsize capsized +16 canoes canoe canoed +16 begins begin began +15 suspects suspect suspected +15 spills spill spilt +15 shows show showed +15 shines shine shone +15 rises rise rose +15 removes remove removed +15 remembers remember remembered +15 receives receive received +15 orders order ordered +15 melts melt melted +15 laces lace laced +15 immerses immerse immersed +15 fills fill filled +15 experiences experience experienced +15 exchanges exchange exchanged +15 drifts drift drifted +15 dirties dirty dirtied +15 dips dip dipped +15 departs depart departed +15 casts cast cast +15 bumps bump bumped +15 blocks block blocked +15 beats beat beat +15 attends attend attended +14 wrings wring wrung +14 tracks track tracked +14 plasters plaster plastered +14 piles pile piled +14 oils oil oiled +14 marks mark marked +14 knows know knew +14 fears fear feared +14 divides divide divided +14 despises despise despised +14 cheats cheat cheated +13 tosses toss tossed +13 teaches teach taught +13 sweeps sweep swept +13 stirs stir stirred +13 startles startl startled +13 spoils spoil spoiled +13 shapes shape shaped +13 pursues pursue pursued +13 lowers lower lowered +13 lights light lit +13 knits knit knitted +13 guards guard guarded +13 deceives deceive deceived +13 braids braid braided +12 waits wait waited +12 supports support supported +12 settles settle settled +12 searches search searched +12 rips rip ripped +12 returns return returned +12 repairs repair repaired +12 recognizes recognize recognized +12 provokes provoke provoked +12 owns own owned +12 nails nail nailed +12 mends mend mended +12 manages manage managed +12 forbids forbid forbade +12 feeds feed fed +12 doctors doctor doctored +12 desires desire desired +12 creates create created +12 challenges challenge challenged +12 answers answer answered +11 wins win won +11 waves wave waved +11 wakes wake woke +11 utters utter uttered +11 unties untie untied +11 traps trap trapped +11 spits spit spitted +11 spends spend spent +11 sells sell sold +11 roasts roast roasted +11 responds respond responded +11 respects respect respected +11 reduces reduce reduced +11 pries pry pried +11 measures measure measured +11 loosens loosen loosened +11 loads load loaded +11 jerks jerk jerked +11 invites invite invited +11 hates hate hated +11 guides guide guided +11 grieves grieve grieved +11 gossips gossip gossipped +11 exposes expose exposed +11 chooses choose chose +11 checks check checked +11 behaves behave behaved +11 attaches attach attached +11 applies apply applied +10 tires tire tired +10 tips tip tipped +10 succeeds succeed succeeded +10 shortens shorten shortened +10 serves serve served +10 scares scare scared +10 rejects reject rejected +10 overturns overturn overturned +10 locks lock locked +10 jabs jab jabbed +10 heals heal healed +10 forgets forget forgot +10 defends defend defended +10 cures cure cured +10 cools cool cooled +10 chokes choke choked +10 boasts boast boasted +10 blackens blacken blackened +10 annihilates annihilate annihilated +9 wants want wanted +9 tickles tickle tickled +9 thrusts thrust thrust +9 tests test tested +9 tans tan tanned +9 swallows swallow swallowed +9 submerges submerge submerged +9 strokes stroke stroked +9 sprains sprain sprained +9 speeds speed sped +9 slips slip slipped +9 scoops scoop scooped +9 scolds scold scolded +9 rushes rushe rushed +9 releases release released +9 regrets regret regretted +9 procures procure procured +9 pinches pinch pinched +9 perceives perceive perceived +9 names name named +9 loves love loved +9 longs long longed +9 handles handle handled +9 frees free freed +9 fishes fish fished +9 fires fire fired +9 fares fare fared +9 escapes escape escaped +9 embroiders embroider embroidered +9 dislikes dislike disliked +9 defeats defeat defeated +9 decorates decorate decorated +9 cracks crack cracked +9 convinces convince convinced +9 commits commit committed +9 buttons button buttonned +9 bows bow bowed +9 bears bear bore +9 assembles assemble assembled +8 wounds wound wounded +8 worships worship worshipped +8 winds wind wound +8 wails wail wailed +8 tightens tighten tightenned +8 swears swear sweared +8 soaks soak soaked +8 snares snare snared +8 smudges smudge smudged +8 skims skim skimmed +8 shuts shut shutted +8 senses sense sensed +8 selects select selected +8 saves save saved +8 rocks rock rocked +8 replaces replace replaced +8 prices price priced +8 preserves preserve preserved +8 praises praise praised +8 plants plant planted +8 participates participate participated +8 nudges nudge nudged +8 milks milk milked +8 meets meet met +8 lengthens lengthen lengthened +8 leaps leap leapt +8 jokes joke joked +8 joins join joined +8 hammers hammer hammered +8 forgives forgive forgave +8 extinguishes extinguish extinguished +8 exists exist existed +8 exhausts exhaust exhausted +8 enjoys enjoy enjoyed +8 encounters encounter encountered +8 dwells dwell dwelt +8 doubles double doubled +8 chants chant chanted +8 carves carve carved +8 camps camp camped +8 brushes brush brushed +8 barks bark barked +8 bandages bandage bandaged +8 avoids avoid avoided +8 abandons abandon abandoned +7 wades wade waded +7 visits visit visitted +7 understands understand understood +7 trusts trust trusted +7 tricks trick tricked +7 trades trade traded +7 tidies tidy tidied +7 stumbles stumble stumbled +7 strains strain strained +7 stores store stored +7 squeezes squeeze squeezed +7 sprinkles sprinkle sprinkled +7 spies spy spied +7 snaps snap snapped +7 slides slide slid +7 skins skin skinned +7 shrinks shrink shrank +7 shades shade shaded +7 rules rule ruled +7 reproduces reproduce reproduced +7 reminds remind reminded +7 reddens redden reddened +7 rattles rattle rattled +7 rakes rake raked +7 rains rain rained +7 pouts pout pouted +7 pins pin pinned +7 pecks peck pecked +7 obeys obey obeyed +7 lands land landed +7 heads head headed +7 harnesses harness harnessed +7 happens happen happened +7 forms form formed +7 expects expect expected +7 erases erase erased +7 enlarges enlarge enlarged +7 empties empty emptied +7 dislocates dislocate dislocated +7 detains detain detained +7 deals deal dealt +7 counsels counsel counselled +7 corrects correct corrected +7 consoles console consoled +7 charges charge charged +7 cares care cared +7 bounces bounce bounced +7 blends blend blended +7 bleeds bleed bled +7 binds bind bound +7 bathes bathe bathed +7 bars bar barred +7 annoys annoy annoyed +7 allows allow allowed +7 accomplishes accomplish accomplished +6 wrestles wrestle wrestled +6 whistles whistle whistled +6 whips whip whipped +6 wets wet wet +6 urges urge urged +6 undresses undress undressed +6 troubles trouble troubled +6 tramps tramp tramped +6 tramples trample trampled +6 threatens threaten threatened +6 swings swing swung +6 sweetens sweeten sweetened +6 suspends suspend suspended +6 starves starve starved +6 sniffs sniff sniffed +6 slashes slash slashed +6 shaves shave shaved +6 shares share shared +6 scrubs scrub scrubbed +6 rounds round rounded +6 rings ring rang +6 renders render rendered +6 quits quit quit +6 poisons poison poisonned +6 plunders plunder plundered +6 pitches pitch pitched +6 perseveres persevere persevered +6 perishes perish perished +6 patches patch patched +6 pastes paste pasted +6 packs pack packed +6 organizes organize organized +6 oppresses oppress oppressed +6 offers offer offered +6 narrates narrate narrated +6 muds mud mudded +6 mourns mourn mourned +6 mistreats mistreat mistreated +6 misleads mislead misleaded +6 mimics mimic mimicked +6 judges judge judged +6 includes include included +6 ignites ignite ignited +6 hooks hook hooked +6 hires hire hired +6 hinders hinder hindered +6 harvests harvest harvested +6 harrasses harrass harrassed +6 hands hand handed +6 fries fry fried +6 fools fool fooled +6 fixes fix fixed +6 films film filmed +6 fences fence fenced +6 ends end ended +6 employs employ employed +6 emits emit emitted +6 dyes dye dyed +6 dusts dust dusted +6 disappears disappear disappeared +6 creeps creep crept +6 controls control controlled +6 colours colour coloured +6 censes cense censed +6 bypasses bypass bypassed +6 breathes breathe breathed +6 brags brag bragged +6 blindfolds blindfold blindfolded +6 beaches beach beached +6 bakes bake baked +6 attacks attack attacked +6 approaches approach approached +6 accompanies accompany accompanied +6 accepts accept accepted +5 yells yell yelled +5 yearns yearn yearned +5 wishes wish wished +5 urinates urinate urinated +5 types type typed +5 treads tread tread +5 translates translate translated +5 torments torment tormented +5 threshes thresh threshed +5 threads thread threaded +5 thickens thicken thickened +5 swells swell swelled +5 surprises surprise surprised +5 sucks suck sucked +5 strips strip stripped +5 strengthens strengthen strengthenned +5 stacks stack stacked +5 stabs stab stabbed +5 spurs spur spurred +5 spears spear speared +5 spares spare spared +5 sows sow sowed +5 smiles smile smiled +5 skates skate skated +5 sins sin sinned +5 shames shame shamed +5 severs sever severed +5 sanctifies sanctify sanctified +5 rests rest rested +5 resembles resemble resembled +5 rejoices rejoice rejoiced +5 recalls recall recalled +5 races race raced +5 questions question questioned +5 prods prod prodded +5 proceeds proceed proceeded +5 prevents prevent prevented +5 ponders ponder pondered +5 pleases please pleased +5 planes plane planed +5 overcomes overcome overcame +5 operates operate operated +5 notices notice noticed +5 marvels marvel marvelled +5 maligns malign maligned +5 makes make made +5 licks lick licked +5 ladles ladle ladled +5 kneads knead kneaded +5 jingles jingle jingled +5 imitates imitate imitated +5 hugs hug hugged +5 hoists hoist hoisted +5 hobbles hobble hobbled +5 hitches hitch hitched +5 grumbles grumble grumbled +5 glorifies glorify glorified +5 functions function functioned +5 frowns frown frowned +5 forces force forced +5 ferries ferry ferried +5 exercises exercise exercised +5 engages engage engaged +5 drips drip dripped +5 dreams dream dreamt +5 dozes doze dozed +5 descends descend descended +5 deprives deprive deprived +5 denies deny denied +5 coughs cough coughed +5 contains contain contained +5 conducts conduct conducted +5 conceals conceal concealed +5 competes compete competed +5 commands command commanded +5 chooses choose chose +5 celebrates celebrate celebrated +5 bundles bundle bundled +5 bruises bruise bruised +5 blesses bless blessed +5 betrays betray betrayed +5 begs beg begged +5 awakens awaken awakened +5 argues argue argued +5 alters alter altered +5 affects affect affected +5 adjusts adjust adjusted +5 addresses address addressed +4 wrongs wrong wronged +4 wonders wonder wondered +4 whines whine whined +4 welds weld welded +4 weighs weigh weighed +4 waters water watered +4 wastes waste wasted +4 wanders wander wandered +4 vomits vomit vomited +4 venerates venerate venerated +4 values value valued +4 unlocks unlock unlocked +4 unearths unearth unearthed +4 undoes undo undid +4 trots trot trotted +4 transports transport transported +4 toys toy toyed +4 thaws thaw thawed +4 terminates terminate terminated +4 tangles tangle tangled +4 survives survive survived +4 suffocates suffocate suffocated +4 springs spring sprang +4 softens soften softened +4 sneaks sneak snuck +4 slaps slap slapped +4 slanders slander slandered +4 shreds shred shredded +4 shivers shiver shivered +4 sheds shed shedded +4 shadows shadow shadowed +4 seals seal sealed +4 salts salt salted +4 roofs roof roofed +4 robs rob robbed +4 rinses rinse rinsed +4 retreats retreat retreated +4 retains retain retained +4 reminisces reminisce reminisced +4 refers refer referred +4 raps rap rapped +4 props prop propped +4 promises promise promised +4 projects project projected +4 pricks prick pricked +4 preaches preach preached +4 ploughs plough ploughed +4 pities pity pitied +4 persuades persuade persuaded +4 perfumes perfume perfumed +4 owes owe owed +4 occurs occur occurred +4 nibbles nibble nibbled +4 moistens moisten moistened +4 misplaces misplace misplaced +4 meditates meditate meditated +4 lectures lecture lectured +4 leaks leak leaked +4 kisses kiss kissed +4 irons iron ironed +4 introduces introduce introduced +4 interprets interpret interpreted +4 inhales inhale inhaled +4 improves improve improved +4 imbues imbue imbued +4 hoes hoe hoed +4 gnaws gnaw gnawed +4 glues glue glued +4 give give gave +4 gets get got +4 gestures gesture gestured +4 gallops gallop gallopped +4 favours favour favoured +4 faints faint fainted +4 exterminates exterminate exterminated +4 explodes explode exploded +4 examines examine examined +4 exalts exalt exalted +4 establishes establish established +4 envies envy envied +4 encloses enclose enclosed +4 empowers empower empowered +4 emerges emerge emerged +4 embraces embrace embraced +4 embarrasses embarrass embarrassed +4 dunks dunk dunked +4 drills drill drilled +4 dreads dread dreaded +4 drains drain drained +4 disturbs disturb disturbed +4 dissolves dissolve dissolved +4 disapproves disapprove disapproved +4 does do did +4 depicts depict depicted +4 denigrates denigrate denigrated +4 delivers deliver delivered +4 delays delay delayed +4 defecates defecate defecated +4 dampens dampen dampenned +4 curses curse cursed +4 curls curl curled +4 crunches crunch crunched +4 cripples cripple crippled +4 costs cost cost +4 copies copy copied +4 conjures conjure conjured +4 confuses confuse confused +4 confesses confess confessed +4 combs comb combed +4 clings cling clung +4 circles circle circled +4 brands brand branded +4 branches branch branched +4 bores bore bored +4 beads bead beaded +4 bares bare bared +4 bails bail bailed +4 angers anger angered +4 amuses amuse amused +4 aligns align aligned +4 agrees agree agreed +4 affronts affront affronted +4 adorns adorn adorned +4 adheres adhere adhered +4 achieves achieve achieved +3 witnesses witness witnessed +3 warns warn warned +3 unwinds unwind unwinded +3 untangles untangle untangled +3 unloads unload unloaded +3 twitches twitch twitched +3 tumbles tumble tumbled +3 trifles trifle trifled +3 transgresses transgress transgressed +3 trains train trained +3 tortures torture tortured +3 taps tap tapped +3 tames tame tamed +3 swaddles swaddle swaddled +3 sustains sustain sustained +3 supplicates supplicate supplicated +3 substitutes substitute substituted +3 stitches stitch stitched +3 stamps stamp stamped +3 sprouts sprout sprouted +3 splashes splash splashed +3 spins spin spun +3 somersaults somersault somersaulted +3 snows snow snowed +3 snores snore snored +3 sneezes sneeze sneezed +3 smothers smother smothered +3 smashes smash smashed +3 slurps slurp slurped +3 slings sling slung +3 signals signal signalled +3 sifts sift sifted +3 sideswipes sideswipe sideswiped +3 shingles shingle shingled +3 shelters shelter sheltered +3 seduces seduce seduced +3 schemes scheme schemed +3 scales scale scaled +3 revives revive revived +3 reveals reveal revealed +3 reties retie retied +3 restores restore restored +3 resists resist resisted +3 requests request requested +3 reports report reported +3 relocates relocate relocated +3 recovers recover recovered +3 rears rear reared +3 reads read read +3 quivers quiver quivered +3 quiets quiet quieted +3 presents present presented +3 portions portion portioned +3 portages portage portaged +3 photographs photograph photographed +3 persists persist persisted +3 peeps peep peeped +3 parts part parted +3 overlooks overlook overlooked +3 overdoes overdo overdid +3 outdoes outdo outdid +3 outdistances outdistance outdistanced +3 noises noise noised +3 nods nod nodded +3 nags nag nagged +3 murders murder murdered +3 mows mow mowed +3 moans moan moaned +3 minces mince minced +3 mentions mention mentioned +3 mashes mash mashed +3 marries marry married +3 mails mail mailed +3 limps limp limped +3 lessens lessen lessened +3 lacks lack lacked +3 kneels kneel knelt +3 itches itch itched +3 hops hop hopped +3 holds hold held +3 harms harm harmed +3 gropes grope groped +3 groans groan groaned +3 greets greet greeted +3 greases grease greased +3 grasps grasp grasped +3 grants grant granted +3 fosters foster fostered +3 folds fold folded +3 flashes flash flashed +3 figures figure figured +3 fells fell felled +3 fasts fast fasted +3 farms farm farmed +3 expresses express expressed +3 exceeds exceed exceeded +3 errs err erred +3 encourages encourage encouraged +3 echoes echo echoed +3 eavesdrops eavesdrop eavesdropped +3 drenches drench drenched +3 doubts doubt doubted +3 dismantles dismantle dismantled +3 dishes dish dished +3 disdains disdain disdained +3 discontinues discontinue discontinued +3 disciplines discipline disciplined +3 disbelieves disbelieve disbelieved +3 directs direct directed +3 describes describe described +3 deprecates deprecate deprecated +3 deplores deplore deplored +3 depends depend depended +3 demands demand demanded +3 defiles defile defiled +3 crouches crouch crouched +3 covets covet covetted +3 cops cop copped +3 converts convert converted +3 consumes consume consumed +3 collapses collapse collapsed +3 cocks cock cocked +3 coaxes coax coaxed +3 clothes clothe clothed +3 cause cause cause +3 cans can canned +3 bucks buck bucked +3 blinks blink blinked +3 blasphemes blaspheme blasphemed +3 blames blame blamed +3 bequeathes bequeathe bequeathed +3 belongs belong belonged +3 belches belch belched +3 bangs bang banged +3 awaits await awaited +3 assesses assess assessed +3 ascends ascend ascended +3 anoints anoint anointed +3 aims aim aimed +3 accuses accuse accused +3 accelerates accelerate accelerated +2 yanks yank yanked +2 winks wink winked +2 whispers whisper whispered +2 wagers wager wagered +2 votes vote voted +2 views view viewed +2 uses use used +2 upsets upset upset +2 unwraps unwrap unwrapped +2 unscrews unscrew unscrewed +2 unharnesses unharness unharnessed +2 unbends unbend unbent +2 twines twine twined +2 trips trip tripped +2 trickles trickle trickled +2 treks trek trekked +2 treats treat treated +2 transplants transplant transplanted +2 trails trail trailed +2 tools tool tooled +2 toasts toast toasted +2 tilts tilt tilted +2 thrashes thrash thrashed +2 tempts tempt tempted +2 tamper tamper tamper +2 swoops swoop swooped +2 sweats sweat sweated +2 surpasses surpass surpassed +2 stutters stutter stuttered +2 stumps stump stumped +2 stuffs stuff stuffed +2 stubs stub stubbed +2 struggles struggle struggled +2 straps strap strapped +2 stinks stink stank +2 stares stare stared +2 starches starch starched +2 staples staple stapled +2 staggers stagger staggered +2 spawns spawn spawned +2 sops sop sopped +2 solves solve solved +2 soars soar soared +2 sneers sneer sneered +2 snags snag snagged +2 smoke-dries smoke-dry smoke-dried +2 slants slant slanted +2 skis ski skied +2 shuffles shuffle shuffled +2 shoves shove shoved +2 shovels shovel shovelled +2 shields shield shielded +2 sews sew sewed +2 seeks seek sought +2 search search search +2 scores score scored +2 saddles saddle saddled +2 rustles rustle rustled +2 rows row rowed +2 rots rot rotted +2 rotates rotate rotated +2 ricochets ricochet ricocheted +2 retires retire retired +2 resents resent resented +2 reprimands reprimand reprimanded +2 repents repent repented +2 rents rent rented +2 relieves relieve relieved +2 refreshes refresh refreshed +2 records record recorded +2 recites recite recited +2 rebounds rebound rebounded +2 reacts react reacted +2 raises raise raised +2 rains rain rained +2 puts put put +2 purchases purchase purchased +2 punctures puncture punctured +2 punches punch punched +2 publishes publish published +2 protrudes protrude protruded +2 promotes promote promoted +2 produces produce produced +2 prizes prize prized +2 prevails prevail prevailed +2 prefers prefer preferred +2 possesses possess possessed +2 polishes polish polished +2 plucks pluck plucked +2 pillages pillage pillaged +2 pictures picture pictured +2 phones phone phoned +2 pets pet petted +2 permits permit permitted +2 perforates perforate perforated +2 pegs peg pegged +2 partitions partition partitioned +2 oversleeps oversleep overslept +2 overpowers overpower overpowered +2 overflows overflow overflowed +2 overcooks overcook overcooked +2 outstatures outstature outstatured +2 outruns outrun outran +2 offends offend offended +2 obstructs obstruct obstructed +2 muddies muddy muddied +2 mocks mock mocked +2 missteps misstep misstepped +2 migrates migrate migrated +2 manufactures manufacture manufactured +2 looses loose loosed +2 loathes loathe loathed +2 lingers linger lingered +2 lines line lined +2 lends lend lent +2 lassoes lasso lassoed +2 lacerates lacerate lacerated +2 kindles kindle kindled +2 kidnaps kidnap kidnapped +2 kick kick kick +2 interrupts interrupt interrupted +2 inserts insert inserted +2 injures injure injured +2 increases increase increased +2 imprisons imprison imprisoned +2 imposes impose imposed +2 impales impale impaled +2 identifies identify identified +2 howls howl howled +2 hopes hope hoped +2 hoots hoot hooted +2 hisses hiss hissed +2 hills hill hilled +2 hesitates hesitate hesitated +2 herds herd herded +2 hems hem hemmed +2 heeds heed heeded +2 heaves heave heaved +2 has have had +2 hails hail hailed +2 grapples grapple grappled +2 governs govern governed +2 glides glide glided +2 glances glance glanced +2 gather gather gather +2 gambles gamble gambled +2 fragments fragment fragmented +2 fortifies fortify fortified +2 forecasts forecast forecasted +2 flirts flirt flirted +2 flips flip flipped +2 fletches fletch fletched +2 fleshes flesh fleshed +2 flaps flap flapped +2 find find found +2 fattens fatten fattened +2 familiarizes familiarize familiarized +2 extracts extract extracted +2 expounds expound expounded +2 evinces evince evinced +2 evens even evened +2 estimates estimate estimated +2 esteems esteem esteemed +2 erects erect erected +2 endures endure endured +2 enchants enchant enchanted +2 empathizes empathize empathized +2 eludes elude eluded +2 elopes elope eloped +2 edits edit edited +2 dumps dump dumped +2 ducks duck ducked +2 drowns drown drowned +2 divorces divorce divorced +2 dives dive dove +2 diverts divert diverted +2 distributes distribute distributed +2 distracts distract distracted +2 disrupts disrupt disrupted +2 disrespects disrespect disrespected +2 disobeys disobey disobeyed +2 discredits discredit discreditted +2 discovers discover discovered +2 discourages discourage discouraged +2 dilutes dilute diluted +2 devours devour devoured +2 detonates detonate detonated +2 detects detect detected +2 deserves deserve deserved +2 derides deride derided +2 demotes demote demoted +2 deletes delete deleted +2 defers defer deferred +2 decreases decrease decreased +2 decays decay decayed +2 darts dart darted +2 damages damage damaged +2 curtsies curtsy curtsied +2 crucifies crucify crucified +2 cranks crank cranked +2 conserves conserve conserved +2 concludes conclude concluded +2 complains complain complained +2 communicates communicate communicated +2 comes come came +2 cleanses cleanse cleansed +2 claps clap clapped +2 clamps clamp clamped +2 cancels cancel cancelled +2 calves calve calved +2 calms calm calmed +2 busies busy busied +2 breastfeeds breastfeed breastfed +2 borrows borrow borrowed +2 bombs bomb bombed +2 boards board boarded +2 blushes blush blushed +2 blazes blaze blazed +2 bets bet bet +2 beseeches beseech beseeched +2 belittles belittle belittled +2 beautifies beautify beautified +2 baptizes baptize baptized +2 babysits babysit babysat +2 attributes attribute attributed +2 attempts attempt attempted +2 attains attain attained +2 assures assure assured +2 assails assail assailed +2 arouses arouse aroused +2 arises arise arose +2 angles angle angled +2 amplifies amplify amplified +2 alleviates alleviate alleviated +2 alights alight alit +2 agitates agitate agitated +2 advises advise advised +2 adopts adopt adopted +2 adds add added +2 aches ache ached +1 zippers zipper zippered +1 yields yield yielded +1 yawns yawn yawned +1 writes write wrote +1 wobbles wobble wobbled +1 winters winter wintered +1 widens widen widened +1 whoops whoop whooped +1 whitewashes whitewash whitewashed +1 whitens whiten whitened +1 whisks whisk whisked +1 weeps weep wept +1 weaves weave wove +1 waterproofs waterproof waterproofed +1 wags wag wagged +1 waddles waddle waddled +1 vibrates vibrate vibrated +1 ventures venture ventured +1 veils veil veiled +1 value value value +1 vaccinates vaccinate vaccinated +1 untie untie untie +1 unites unite united +1 unhooks unhook unhooked +1 unfolds unfold unfolded +1 undertakes undertake undertook +1 undergoes undergo underwent +1 unbundles unbundle unbundled +1 unbinds unbind unbound +1 twirls twirl twirled +1 tucks tuck tucked +1 trounces trounce trounced +1 trims trim trimmed +1 transmits transmit transmitted +1 traces trace traced +1 tows tow towed +1 toboggans toboggan tobogganed +1 tithes tithe tithed +1 thuds thud thudded +1 thatches thatch thatched +1 thanks thank thanked +1 tethers tether tethered +1 tattles tattle tattled +1 tags tag tagged +1 sympathizes sympathize sympathized +1 swabs swab swabbed +1 surveys survey surveyed +1 summarizes summarize summarized +1 suckles suckle suckled +1 succumbs succumb succumbed +1 subtracts subtract subtracted +1 subsides subside subsided +1 studies study studied +1 strops strop stropped +1 strengthen strengthen strengthen +1 streams stream streamed +1 strangles strangle strangled +1 straddles straddle straddled +1 stoops stoop stooped +1 stooks stook stooked +1 stocks stock stocked +1 stings sting stung +1 stiffens stiffen stiffened +1 steers steer steered +1 steams steam steamed +1 stays stay stayed +1 states state stated +1 started started started +1 stand stand stood +1 stalks stalk stalked +1 stakes stake staked +1 squints squint squinted +1 squeals squeal squealed +1 squashes squash squashed +1 square-dances square-dance square-danced +1 sprays spray sprayed +1 sparks spark sparked +1 sobers sober sobered +1 snows snow snowed +1 snaps snap snapped +1 snacks snack snacked +1 smears smear smeared +1 slopes slope sloped +1 skips skip skipped +1 skidoos skidoo skidooed +1 signs sign signed +1 sighs sigh sighed +1 sickens sicken sickened +1 shrivels shrivel shrivelled +1 showers shower showered +1 shouts shout shouted +1 shops shop shopped +1 shimmers shimmer shimmered +1 shifts shift shifted +1 shatters shatter shattered +1 separates separate separated +1 seeds seed seeded +1 sees see saw +1 secures secure secured +1 seats seat seated +1 screws screw screwed +1 screens screen screened +1 screeches screech screeched +1 screams scream screamed +1 scrapes scrape scraped +1 scents scent scented +1 scalps scalp scalped +1 scalds scald scalded +1 satisfies satisfy satisfied +1 saps sap sapped +1 samples sample sampled +1 rusts rust rusted +1 ruins ruin ruined +1 runs run ran +1 ruminates ruminate ruminated +1 roots root rooted +1 rights right righted +1 rewrites rewrite rewrote +1 revolves revolve revolved +1 reviles revile reviled +1 reverts revert reverted +1 reverses reverse reversed +1 retaliates retaliate retaliated +1 retakes retake retook +1 results result resulted +1 restrains restrain restrained +1 respond respond respond +1 respirates respirate respirated +1 resigns resign resigned +1 resides reside resided +1 resemble resemble resemble +1 rescues rescue rescued +1 requires require required +1 reproves reprove reproved +1 represents represent represented +1 repeats repeat repeated +1 repays repay repaid +1 renames rename renamed +1 remodels remodel remodelled +1 remind remind remind +1 relays relay relayed +1 reinforces reinforce reinforced +1 rehearses rehearse rehearsed +1 recuperates recuperate recuperated +1 rectifies rectify rectified +1 reconsiders reconsider reconsidered +1 recollects recollect recollected +1 recloses reclose reclosed +1 recedes recede receded +1 rebukes rebuke rebuked +1 rebels rebel rebelled +1 reaps reap reaped +1 realizes realize realized +1 realises realise realised +1 ravages ravage ravaged +1 rats rat ratted +1 ransacks ransack ransacked +1 quilts quilt quilted +1 quarters quarter quartered +1 puzzles puzzle puzzled +1 purges purge purged +1 punishes punish punished +1 provide provide provide +1 prostrates prostrate prostrated +1 prospects prospect prospected +1 prohibits prohibit prohibited +1 progresses progress progressed +1 profits profit profited +1 processes process processed +1 pressures pressure pressured +1 prepare prepare prepare +1 prearranges prearrange prearranged +1 practises practise practised +1 populates populate populated +1 pops pop popped +1 pleased pleased pleased +1 pleads plead pleaded +1 plans plan planned +1 piled piled piled +1 pieces piece pieced +1 photocopies photocopy photocopied +1 perches perch perched +1 peeks peek peeked +1 pats pat patted +1 parks park parked +1 pardons pardon pardonned +1 parcels parcel parcelled +1 pants pant panted +1 overwhelms overwhelm overwhelmed +1 overtakes overtake overtook +1 overfills overfill overfilled +1 overeats overeat overate +1 over-eats over-eat over-ate +1 out-talks out-talk out-talked +1 ornaments ornament ornamented +1 originates originate originated +1 ordains ordain ordained +1 oozes ooze oozed +1 nurses nurse nursed +1 nourishes nourish nourished +1 neighs neigh neighed +1 neglects neglect neglected +1 needs need needed +1 naps nap napped +1 mumbles mumble mumbled +1 muddles muddle muddled +1 moved moved moved +1 mounts mount mounted +1 moults moult moulted +1 moulds mould moulded +1 misunderstands misunderstand misunderstood +1 mistells mistell mistold +1 misspeaks misspeak misspoke +1 misquotes misquote misquoted +1 mislays mislay mislaid +1 mines mine mined +1 melts melt melted +1 means mean meaned +1 mauls maul mauled +1 masturbates masturbate masturbated +1 masticates masticate masticated +1 makes make made +1 lusts lust lusted +1 lops lop lopped +1 loops loop looped +1 locates locate located +1 loans loan loaned +1 links link linked +1 limbs limb limbed +1 lashes lash lashed +1 laps lap lapped +1 lances lance lanced +1 laments lament lamented +1 labours labour laboured +1 knows know knew +1 knots knot knotted +1 keep keep kept +1 jumbles jumble jumbled +1 juggles juggle juggled +1 jogs jog jogged +1 jigs jig jigged +1 jiggles jiggle jiggled +1 jeers jeer jeered +1 intimidates intimidate intimidated +1 interviews interview interviewed +1 interferes interfere interfered +1 insulates insulate insulated +1 instigates instigate instigated +1 inspires inspire inspired +1 inspects inspect inspected +1 inquires inquire inquired +1 injects inject injected +1 initiates initiate initiated +1 inhibits inhibit inhibitted +1 inheres inhere inhered +1 informs inform informed +1 inflicts inflict inflicted +1 inflects inflect inflected +1 inflames inflame inflamed +1 infects infect infected +1 induces induce induced +1 indicates indicate indicated +1 increase increase increase +1 incites incite incited +1 inaugurates inaugurate inaugurated +1 implores implore implored +1 implants implant implanted +1 impedes impede impeded +1 immobilizes immobilize immobilized +1 ignores ignore ignored +1 hurts hurt hurt +1 hurdles hurdle hurdled +1 humbles humble humbled +1 house-sits house-sit house-sat +1 honours honour honoured +1 homesteads homestead homesteaded +1 hollers holler hollered +1 hoist hoist hoist +1 hiccups hiccup hiccupped +1 hemorrhages hemorrhage hemorrhaged +1 heaps heap heaped +1 hatches hatch hatched +1 harrows harrow harrowed +1 hardens harden hardened +1 harasses harass harassed +1 harangues harangue harangued +1 handwrites handwrite handwrote +1 gyps gyp gypped +1 guts gut gutted +1 guffaws guffaw guffawed +1 growls growl growled +1 grovels grovel groveled +1 grooms groom groomed +1 grips grip gripped +1 grins grin grinned +1 greives greive greived +1 grazes graze grazed +1 grants grant granted +1 gnashes gnash gnashed +1 glows glow glowed +1 glitters glitter glittered +1 gladdens gladden gladdened +1 giggles giggle giggled +1 genuflects genuflect genuflected +1 garters garter gartered +1 gapes gape gaped +1 gains gain gained +1 fumble fumble fumble +1 founds found founded +1 fords ford forded +1 fondles fondle fondled +1 foams foam foamed +1 flutters flutter fluttered +1 flurries flurry flurried +1 floods flood flooded +1 fizzes fizz fizzed +1 fits fit fit +1 fillets fillet filleted +1 fills fill filled +1 fetches fetch fetched +1 feastes feast feasted +1 farts fart farted +1 fades fade faded +1 faces face faced +1 experienced experienced experienced +1 expels expel expelled +1 exhorts exhort exhorted +1 exhibits exhibit exhibited +1 excites excite excited +1 exaggerates exaggerate exaggerated +1 evokes evoke evoked +1 evicts evict evicted +1 evaporates evaporate evaporated +1 evacuates evacuate evacuated +1 espies espy espied +1 escorts escort escorted +1 eradicates eradicate eradicated +1 entreats entreat entreated +1 enrols enrol enrolled +1 enriches enrich enriched +1 enraptures enrapture enraptured +1 enhances enhance enhanced +1 engrosses engross engrossed +1 endows endow endowed +1 enables enable enabled +1 emigrates emigrate emigrated +1 embarrases embarrass embarrased +1 embarks embark embarked +1 elects elect elected +1 educates educate educated +1 earns earn earned +1 duplicates duplicate duplicated +1 dries dry dried +1 drums drum drummed +1 draws draw drew +1 douses douse doused +1 donates donate donated +1 dogs dog dogged +1 distresses distress distressed +1 dissipates dissipate dissipated +1 disregards disregard disregarded +1 disowns disown disowned +1 dismounts dismount dismounted +1 disembarks disembark disembarked +1 disappoints disappoint disappointed +1 dims dim dimmed +1 develops develop developed +1 detaches detach detached +1 demolishes demolish demolished +1 deflates deflate deflated +1 defeathers defeather defeathered +1 decrees decree decreed +1 dazes daze dazed +1 dawns dawn dawned +1 darkens darken darkened +1 dangles dangle dangled +1 curdles curdle curdled +1 cultivates cultivate cultivated +1 cuddles cuddle cuddled +1 crumbles crumble crumbled +1 crowds crowd crowded +1 crops crop cropped +1 crochets crochet crochetted +1 crashes crash crashed +1 couples couple coupled +1 cooperates cooperate cooperated +1 contorts contort contorted +1 continues continue continued +1 contests contest contested +1 consists consist consisted +1 consecrates consecrate consecrated +1 conquers conquer conquered +1 congeals congeal congealed +1 confounds confound confounded +1 confirms confirm confirmed +1 condenses condense condensed +1 concentrates concentrate concentrated +1 comforts comfort comforted +1 combines combine combined +1 coagulates coagulate coagulated +1 clusters cluster clustered +1 clubs club clubbed +1 clots clot clotted +1 clips clip clipped +1 clenches clench clenched +1 clambors clambor clambored +1 clambers clamber clambered +1 claims claim claimed +1 chuckles chuckle chuckled +1 chinks chink chinked +1 cherishes cherish cherished +1 chatters chatter chattered +1 charms charm charmed +1 cautions caution cautioned +1 caulks caulk caulked +1 carouses carouse caroused +1 captures capture captured +1 caches cache cached +1 bums bum bummed +1 build build built +1 budges budge budged +1 bubbles bubble bubbled +1 brush brush brush +1 broils broil broiled +1 brings bring brought +1 brews brew brewed +1 breeds breed breeded +1 breakfasts breakfast breakfasted +1 breaches breach breached +1 braces brace braced +1 boxes box boxed +1 bottlefeeds bottlefeed bottlefed +1 botches botch botched +1 boomerangs boomerang boomeranged +1 blurts blurt blurted +1 blots blot blotted +1 bloodies bloody bloodied +1 blisters blister blistered +1 blares blare blared +1 blabbers blabber blabbered +1 bids bid bid +1 bestows bestow bestowed +1 begrudges begrudge begrudged +1 begins begin began +1 beckons beckon beckonned +1 bawls bawl bawled +1 barbecues barbecue barbecued +1 banishes banish banished +1 balks balk balked +1 balances balance balanced +1 badmouths badmouth badmouthed +1 backtracks backtrack backtracked +1 backslides backslide backslided +1 backs back backed +1 backhands backhand backhanded +1 associates associate associated +1 assists assist assisted +1 arrives arrive arrived +1 arms arm armed +1 approves approve approved +1 appropriates appropriate appropriated +1 apprehends apprehend apprehended +1 appoints appoint appointed +1 appends append appended +1 antagonizes antagonize antagonized +1 announces announce announced +1 analyzes analyze analyzed +1 amputates amputate amputated +1 amalgamates amalgamate amalgamated +1 aids aid aided +1 adulates adulate adulated +1 adorn adorn adorn +1 admonishes admonish admonished +1 adjust adjust adjust +1 adjoins adjoin adjoined +1 acquires acquire acquired +1 abuses abuse abused +1 absorbs absorb absorbed +1 abrogates abrogate abrogated +1 abhors abhor abhored From 4bdd309eb7448c16981db0a525c00b85b65e1a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sun, 1 Nov 2020 18:04:07 -0700 Subject: [PATCH 096/115] Removed duplicates and corrected a few errors in past tense forms. --- src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt | 67 +++++++--------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt b/src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt index 70a91bd91..8a8736c24 100644 --- a/src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt +++ b/src/transcriptions/cw-eng-3sg-inf-past.txt @@ -92,7 +92,7 @@ 37 flees flee fled 37 fetches fetch fetched 36 steps step stepped -36 digs dig digged +36 digs dig dug 35 raises raise raised 35 closes close closed 34 travels travel traveled @@ -193,7 +193,7 @@ 19 lifts lift lifted 19 hews hew hewed 19 grabs grab grabbed -19 flattens flatten flattenned +19 flattens flatten flattened 19 enters enter entered 19 destroys destroy destroyed 19 buys buy bought @@ -307,7 +307,7 @@ 11 utters utter uttered 11 unties untie untied 11 traps trap trapped -11 spits spit spitted +11 spits spit spit 11 spends spend spent 11 sells sell sold 11 roasts roast roasted @@ -323,7 +323,7 @@ 11 hates hate hated 11 guides guide guided 11 grieves grieve grieved -11 gossips gossip gossipped +11 gossips gossip gossiped 11 exposes expose exposed 11 chooses choose chose 11 checks check checked @@ -384,21 +384,21 @@ 9 cracks crack cracked 9 convinces convince convinced 9 commits commit committed -9 buttons button buttonned +9 buttons button buttoned 9 bows bow bowed 9 bears bear bore 9 assembles assemble assembled 8 wounds wound wounded -8 worships worship worshipped +8 worships worship worshiped 8 winds wind wound 8 wails wail wailed -8 tightens tighten tightenned +8 tightens tighten tightened 8 swears swear sweared 8 soaks soak soaked 8 snares snare snared 8 smudges smudge smudged 8 skims skim skimmed -8 shuts shut shutted +8 shuts shut shut 8 senses sense sensed 8 selects select selected 8 saves save saved @@ -434,7 +434,7 @@ 8 avoids avoid avoided 8 abandons abandon abandoned 7 wades wade waded -7 visits visit visitted +7 visits visit visited 7 understands understand understood 7 trusts trust trusted 7 tricks trick tricked @@ -474,7 +474,7 @@ 7 dislocates dislocate dislocated 7 detains detain detained 7 deals deal dealt -7 counsels counsel counselled +7 counsels counsel counseled 7 corrects correct corrected 7 consoles console consoled 7 charges charge charged @@ -577,7 +577,7 @@ 5 surprises surprise surprised 5 sucks suck sucked 5 strips strip stripped -5 strengthens strengthen strengthenned +5 strengthens strengthen strengthened 5 stacks stack stacked 5 stabs stab stabbed 5 spurs spur spurred @@ -718,7 +718,6 @@ 4 hoes hoe hoed 4 gnaws gnaw gnawed 4 glues glue glued -4 give give gave 4 gets get got 4 gestures gesture gestured 4 gallops gallop gallopped @@ -748,7 +747,7 @@ 4 delivers deliver delivered 4 delays delay delayed 4 defecates defecate defecated -4 dampens dampen dampenned +4 dampens dampen dampened 4 curses curse cursed 4 curls curl curled 4 crunches crunch crunched @@ -891,7 +890,7 @@ 3 demands demand demanded 3 defiles defile defiled 3 crouches crouch crouched -3 covets covet covetted +3 covets covet coveted 3 cops cop copped 3 converts convert converted 3 consumes consume consumed @@ -899,7 +898,6 @@ 3 cocks cock cocked 3 coaxes coax coaxed 3 clothes clothe clothed -3 cause cause cause 3 cans can canned 3 bucks buck bucked 3 blinks blink blinked @@ -940,7 +938,7 @@ 2 tilts tilt tilted 2 thrashes thrash thrashed 2 tempts tempt tempted -2 tamper tamper tamper +2 tampers tamper tampered 2 swoops swoop swooped 2 sweats sweat sweated 2 surpasses surpass surpassed @@ -970,7 +968,6 @@ 2 shields shield shielded 2 sews sew sewed 2 seeks seek sought -2 search search search 2 scores score scored 2 saddles saddle saddled 2 rustles rustle rustled @@ -1035,7 +1032,6 @@ 2 lacerates lacerate lacerated 2 kindles kindle kindled 2 kidnaps kidnap kidnapped -2 kick kick kick 2 interrupts interrupt interrupted 2 inserts insert inserted 2 injures injure injured @@ -1060,7 +1056,6 @@ 2 governs govern governed 2 glides glide glided 2 glances glance glanced -2 gather gather gather 2 gambles gamble gambled 2 fragments fragment fragmented 2 fortifies fortify fortified @@ -1070,7 +1065,6 @@ 2 fletches fletch fletched 2 fleshes flesh fleshed 2 flaps flap flapped -2 find find found 2 fattens fatten fattened 2 familiarizes familiarize familiarized 2 extracts extract extracted @@ -1097,7 +1091,7 @@ 2 disrupts disrupt disrupted 2 disrespects disrespect disrespected 2 disobeys disobey disobeyed -2 discredits discredit discreditted +2 discredits discredit discredited 2 discovers discover discovered 2 discourages discourage discouraged 2 dilutes dilute diluted @@ -1175,9 +1169,7 @@ 1 vibrates vibrate vibrated 1 ventures venture ventured 1 veils veil veiled -1 value value value 1 vaccinates vaccinate vaccinated -1 untie untie untie 1 unites unite united 1 unhooks unhook unhooked 1 unfolds unfold unfolded @@ -1210,7 +1202,6 @@ 1 subsides subside subsided 1 studies study studied 1 strops strop stropped -1 strengthen strengthen strengthen 1 streams stream streamed 1 strangles strangle strangled 1 straddles straddle straddled @@ -1223,8 +1214,6 @@ 1 steams steam steamed 1 stays stay stayed 1 states state stated -1 started started started -1 stand stand stood 1 stalks stalk stalked 1 stakes stake staked 1 squints squint squinted @@ -1282,11 +1271,9 @@ 1 retakes retake retook 1 results result resulted 1 restrains restrain restrained -1 respond respond respond 1 respirates respirate respirated 1 resigns resign resigned 1 resides reside resided -1 resemble resemble resemble 1 rescues rescue rescued 1 requires require required 1 reproves reprove reproved @@ -1295,7 +1282,6 @@ 1 repays repay repaid 1 renames rename renamed 1 remodels remodel remodelled -1 remind remind remind 1 relays relay relayed 1 reinforces reinforce reinforced 1 rehearses rehearse rehearsed @@ -1318,7 +1304,6 @@ 1 puzzles puzzle puzzled 1 purges purge purged 1 punishes punish punished -1 provide provide provide 1 prostrates prostrate prostrated 1 prospects prospect prospected 1 prohibits prohibit prohibited @@ -1326,22 +1311,19 @@ 1 profits profit profited 1 processes process processed 1 pressures pressure pressured -1 prepare prepare prepare 1 prearranges prearrange prearranged 1 practises practise practised 1 populates populate populated 1 pops pop popped -1 pleased pleased pleased 1 pleads plead pleaded 1 plans plan planned -1 piled piled piled 1 pieces piece pieced 1 photocopies photocopy photocopied 1 perches perch perched 1 peeks peek peeked 1 pats pat patted 1 parks park parked -1 pardons pardon pardonned +1 pardons pardon pardoned 1 parcels parcel parcelled 1 pants pant panted 1 overwhelms overwhelm overwhelmed @@ -1362,7 +1344,6 @@ 1 naps nap napped 1 mumbles mumble mumbled 1 muddles muddle muddled -1 moved moved moved 1 mounts mount mounted 1 moults moult moulted 1 moulds mould moulded @@ -1392,7 +1373,6 @@ 1 labours labour laboured 1 knows know knew 1 knots knot knotted -1 keep keep kept 1 jumbles jumble jumbled 1 juggles juggle juggled 1 jogs jog jogged @@ -1409,7 +1389,7 @@ 1 inquires inquire inquired 1 injects inject injected 1 initiates initiate initiated -1 inhibits inhibit inhibitted +1 inhibits inhibit inhibited 1 inheres inhere inhered 1 informs inform informed 1 inflicts inflict inflicted @@ -1418,7 +1398,6 @@ 1 infects infect infected 1 induces induce induced 1 indicates indicate indicated -1 increase increase increase 1 incites incite incited 1 inaugurates inaugurate inaugurated 1 implores implore implored @@ -1433,7 +1412,6 @@ 1 honours honour honoured 1 homesteads homestead homesteaded 1 hollers holler hollered -1 hoist hoist hoist 1 hiccups hiccup hiccupped 1 hemorrhages hemorrhage hemorrhaged 1 heaps heap heaped @@ -1463,7 +1441,7 @@ 1 garters garter gartered 1 gapes gape gaped 1 gains gain gained -1 fumble fumble fumble +1 fumbles fumble fumbled 1 founds found founded 1 fords ford forded 1 fondles fondle fondled @@ -1480,7 +1458,6 @@ 1 farts fart farted 1 fades fade faded 1 faces face faced -1 experienced experienced experienced 1 expels expel expelled 1 exhorts exhort exhorted 1 exhibits exhibit exhibited @@ -1538,7 +1515,7 @@ 1 crumbles crumble crumbled 1 crowds crowd crowded 1 crops crop cropped -1 crochets crochet crochetted +1 crochets crochet crocheted 1 crashes crash crashed 1 couples couple coupled 1 cooperates cooperate cooperated @@ -1575,10 +1552,8 @@ 1 captures capture captured 1 caches cache cached 1 bums bum bummed -1 build build built 1 budges budge budged 1 bubbles bubble bubbled -1 brush brush brush 1 broils broil broiled 1 brings bring brought 1 brews brew brewed @@ -1600,7 +1575,7 @@ 1 bestows bestow bestowed 1 begrudges begrudge begrudged 1 begins begin began -1 beckons beckon beckonned +1 beckons beckon beckoned 1 bawls bawl bawled 1 barbecues barbecue barbecued 1 banishes banish banished @@ -1627,9 +1602,7 @@ 1 amalgamates amalgamate amalgamated 1 aids aid aided 1 adulates adulate adulated -1 adorn adorn adorn 1 admonishes admonish admonished -1 adjust adjust adjust 1 adjoins adjoin adjoined 1 acquires acquire acquired 1 abuses abuse abused From fe72b95e17b01ad88b2d10982a79b114eb54c1a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Sun, 1 Nov 2020 20:14:38 -0700 Subject: [PATCH 097/115] Added more irregular plurals. --- ...criptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex index b53a01c83..f205e642e 100644 --- a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex +++ b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex @@ -48,7 +48,8 @@ define EngNounInflection [ .o. rmTags ] ; -define EngIrregularNouns [ {man>s} -> {men} ,, {woman>s} -> {women} ,, {child>s} -> {children} ] ; +define EngIrregularNouns [ {man>s} -> {men} , {woman>s} -> {women} , {child>s} -> {children} , {mouse>s} -> {mice} , {foot>s} -> {feet} , {ox>s} -> {oxen} , { goose>s} -> {geese} , {wife>s} -> {wives} , {tooth>s} -> {teeth} , {addendum>s} -> {addenda} , {aircraft>s} -> {aircraft} , {alumna>s} -> {alumnae} , {alumnus>s} -> {alumni} , {analysis>s} -> {analyses} , {antithesis>s} -> {antitheses} , {appendix>s} -> {appendices} , {axis>s} -> {axes} , {bacillus>s} -> {bacilli} , {bacterium>s} -> {bacteria} , {basis>s} -> {bases} , {beau>s} -> {beaux} , {bison>s} -> {bison} , {bureau>s} -> {bureaus} , {codex>s} -> {codices} , {corpus>s} -> {corpora} , {crisis>s} -> {crises} , {criterion>s} -> {criteria} , {curriculum>s} -> {curricula} , {datum>s} -> {data} , {diagnosis>s} -> {diagnoses} , {die>s} -> {dice} , {ellipsis>s} -> {ellipses} , {erratum>s} -> {errata} , {focus>s} -> {foci} , {foot>s} -> {feet} , {fungus>s} -> {fungi} , {genus>s} -> {genera} , {graffito>s} -> {graffiti} , {half>s} -> {halves} , {hypothesis>s} -> {hypotheses} , {index>s} -> {indices} , {larva>s} -> {larvae} , {loaf>s} -> {loaves} , {locus>s} -> {loci} , {matrix>s} -> {matrices} , {medium>s} -> {media} , {memorandum>s} -> {memoranda} , {minutia>s} -> {minutiae} , {moose>s} -> {moose} , {nucleus>s} -> {nuclei} , {oasis>s} -> {oases} , {offspring>s} -> {offspring} , {ovum>s} -> {ova} , {parenthesis>s} -> {parentheses} , {phenomenon>s} -> {phenomena} , {phylum>s} -> {phyla} , {quiz>s} -> {quizzes} , {referendum>s} -> {referenda} , {salmon>s} -> {salmon} , {self>s} -> {selves} , {series>s} -> {series} , {sheep>s} -> {sheep} , {species>s} -> {species} , {stimulus>s} -> {stimuli} , {stratum>s} -> {strata} , {swine>s} -> {swine} , {syllabus>s} -> {syllabi} , {symposium>s} -> {symposia} , {synopsis>s} -> {synopses} , {thesis>s} -> {theses} , {thief>s} -> {thieves} , {trout>s} -> {trout} , {tuna>s} -> {tuna} , {vertebra>s} -> {vertebrae} , {vertex>s} -> {vertices} , {vita>s} -> {vitae} , {vortex>s} -> {vortices} , {wharf>s} -> {wharves} , {wolf>s} -> {wolves} || [ .#. | " " ] _ [ .#. | " " | "," | "." | ";" | ":" ] ] ; + define EngNounMorphophonology [ [ y ">" s ] -> {ies} || \[ a | e | i | o | u ] _ [ .#. | " " | "," | ";" ] ,, [..] -> e || [ s | z | x | s h | c h ] ">" _ s [ .#. | " " | "," | ";" ] ] ; @@ -56,3 +57,7 @@ define EngNounMorphophonology [ [ y ">" s ] -> {ies} || \[ a | e | i | o | u ] _ define rmBoundary [ ">" -> 0 ] ; regex [ EngNounInflection .o. EngIrregularNouns .o. EngNounMorphophonology .o. rmBoundary ] ; + +! Script for testing results + +! cat ~/altlab/crk/dicts/Wolvengrey.tsv| gawk -F"\t" 'NR>=2 && $3 ~ /^N/ { eng=$4; gsub("[ ]*\\([^\\)]+\\)","",eng); gsub("[ ]*\\[[^\\]]+\\]","",eng); gsub("\"","",eng); gsub("[ ]*[;]+",";",eng); gsub("[,;] [Ll]iteral[^,;]+","",eng); sub("[; ]+$","",eng); print "Distr+Dim+Px12Pl+ "eng; }' | flookup -q -b -x -i cw-eng-nouns.fsm| less \ No newline at end of file From 893c477dcc20e8fa443ac811b2e155033f0ff7d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur Moshagen Date: Mon, 2 Nov 2020 12:54:20 +0200 Subject: [PATCH 098/115] Re-added svn ignores after move to github. From de65e8724a17234f5b6efac73520da70511b44f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Mon, 2 Nov 2020 21:13:18 -0700 Subject: [PATCH 099/115] Changed 2Pl gloss to 'you all'. --- ...glish-verb-entries2inflected-phrases.regex | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex index 82e174449..c2c90e730 100644 --- a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex +++ b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-verb-entries2inflected-phrases.regex @@ -48,10 +48,10 @@ define rmBoundary %> -> 0 ; ! cat eng-3sg-inf-past.txt | cut -f2-4 | sort -u | gawk 'BEGIN { print "LEXICON Root"; } { printf "%s:%s # ;\n", $1, $2; }' > eng-verbs-inf.lexc -read lexc eng-verbs-prt.lexc +read lexc src/transcriptions/cw-eng-verbs-prt.lexc define EngPrt -read lexc eng-verbs-inf.lexc +read lexc src/transcriptions/cw-eng-verbs-inf.lexc define EngInf define VInflection [ [ {is} | {are} ] -> {be} || .#. [ "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* Bx [ {s/he} | {he} | {she} | {it} | {there} ] " " _ Bx ] .o. @@ -62,8 +62,9 @@ define VInflection [ [ {is} | {are} ] -> {be} || .#. [ "Fut+" | "Int+" | "Inf+" ,, EngPrt -> || .#. "Prt+" ?* [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " _ [ Bx - "." ] ! s -> 0 || .#. [ [ [ "Prs+" | "Cond+" ] [ "1Sg+" | "2Sg+" | "1Pl+" | "12Pl+" | "2Pl+" | "3Pl+" ] ] | "Fut+" | "Int+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ?* [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " \{ }* \[ {ha} | i ] _ [ Bx - "." ] ! ,, s -> {>ed} || .#. "Prt+" ?* [ {s/he} | {he} | {she} | {it} ] " " \{ }* \[ {ha} | i ] _ [ Bx - "." ] -] -.o. [ { ha } -> { have } ,, { ha>ed } -> { had } ] ; +] ; +! .o. [ { ha } -> { have } ,, { ha>ed } -> { had } ] ; +! Morphophonological changes, if using rule-based morphological solution ! .o. ConsonantDoubling .o. EDeletion .o. EInsertion .o. YReplacement .o. KInsertion .o. rmBoundary ; define beInflection [ {is} -> {be} || .#. [ "Inf+" | [ "Imm+" | "Del+" ] ] ?* {for s/he to } _ Bx @@ -80,8 +81,8 @@ define SubjectInfConv [ ,, {s/he} -> {him/her} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Sg+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {us} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "1Pl+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you and us} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "12Pl+" ?* Bx _ " " -,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {(you [all])} || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] "2Pl+" ?* Bx _ " " -,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you [all]} || .#. "Inf+" "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {(you all)} || .#. [ "Imm+" | "Del+" ] "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you all} || .#. "Inf+" "2Pl+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Pl+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {him/her/them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "4Sg/Pl+" ?* Bx _ " " ,, {it} -> {them} || .#. [ "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] "3Pl+" ?* Bx _ " " @@ -94,7 +95,7 @@ define SubjectConv [ ,, {s/he} -> {he/she} || .#. ? "3Sg+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {we} || .#. ? "1Pl+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you and we} || .#. ? "12Pl+" ?* Bx _ " " -,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you (all)} || .#. ? "2Pl+" ?* Bx _ " " +,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {you all} || .#. ? "2Pl+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {they} || .#. ? "3Pl+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {he/she/they} || .#. ? "4Sg/Pl+" ?* Bx _ " " ,, [ {s/he} | {he} | {she} ] -> {he/she/they over there} || .#. ? "5Sg/Pl+" ?* Bx _ " " @@ -122,7 +123,7 @@ define PossessionConv [ ,, {s.o.'s} -> {his/her} || .#. ? ? "3SgO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {our} || .#. ? ? "1PlO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {your and our} || .#. ? ? "12PlO+" ?* " " _ Bx -,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {your (all)} || .#. ? ? "2PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {your} || .#. ? ? "2PlO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {their} || .#. ? ? "3PlO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {his/her/their} || .#. ? ? "4Sg/PlO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.'s} | {his/her} | {his} | {her} -> {his/her/their over there} || .#. ? ? "5Sg/PlO+" ?* " " _ Bx @@ -136,7 +137,7 @@ define ObjectConv [ ,, {s.o.} -> {him/her} || .#. ? ? "3SgO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.} -> {us} || .#. ? ? "1PlO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.} -> {you and us} || .#. ? ? "12PlO+" ?* " " _ Bx -,, {s.o.} -> {you (all)} || .#. ? ? "2PlO+" ?* " " _ Bx +,, {s.o.} -> {you all} || .#. ? ? "2PlO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.} -> {them} || .#. ? ? "3PlO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.} -> {him/her/them} || .#. ? ? "4Sg/PlO+" ?* " " _ Bx ,, {s.o.} -> {him/her/them over there} || .#. ? ? "5Sg/PlO+" ?* " " _ Bx From e3e57ea460e87e62d1848bf80452852b0c7cba90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Wed, 4 Nov 2020 19:44:54 -0700 Subject: [PATCH 100/115] Added specifications to restrict the insertion of an indefinite article only for singular cases when there is no possessive pronoun. --- ...riptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex index f205e642e..3473ec1da 100644 --- a/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex +++ b/src/transcriptions/transcriptor-cw-english-noun-entries2inflected-phrases.regex @@ -1,4 +1,4 @@ -! Inflection of English translations for Cree nouns +! "Inflection" of English translations for Cree nouns in CW ! Feature order @@ -8,12 +8,14 @@ ! Remove initial possessor or article +define Poss [ "Px1Sg+" | "Px2Sg+" | "Px3Sg+" | "Px1Pl+" | "Px12Pl+" | "Px2Pl+" | "Px3Pl+" | "PxX+" ] ; + define rmPossArt [ {my } | {a } | {an } | {the } ] -> 0 || [ .#. \{ }* " " | [ %, | %; ] " " ] _ ; define Diminutive [..] -> {little } || [ .#. ? (?) "Dim+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Dim+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ ; -define SingularIndefArticle [..] -> {a } || .#. [ "Sg+" \{ }* " " ] | [ "Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ \[ a | e | i | o | u ] -,, [..] -> {an } || .#. [ "Sg+" \{ }* " " ] | [ "Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ [ a | e | i | o | u ] ; +define SingularIndefArticle [..] -> {a } || .#. [ "Sg+" [ \[ "Dim+" | Poss ] | [ "Dim+" \Poss ] ] ] | [ "Sg+" [ \[ "Dim+" | Poss ] | [ "Dim+" \Poss ] ] ?* [ %, | %; ] " " ] _ \[ a | e | i | o | u ] +,, [..] -> {an } || .#. [ "Sg+" [ \[ "Dim+" | Poss ] | [ "Dim+" \Poss ] ] ] | [ "Sg+" [ \[ "Dim+" | Poss ] | [ "Dim+" \Poss ] ] ?* [ %, | %; ] " " ] _ [ a | e | i | o | u ] ; define Possession [ [..] -> {my } || [ .#. ? (?) "Px1Sg+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px1Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ ,, [..] -> {your } || [ .#. ? (?) "Px2Sg+" \{ }* " " ] | [ .#. ? (?) "Px2Sg+" ?* [ %, | %; ] " " ] _ From edcd9f644c186fc65ffb490638d83a945eafb4b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Fri, 6 Nov 2020 18:33:04 +0200 Subject: [PATCH 101/115] adjust lexica to compile --- src/fst/Makefile.am | 1 + src/fst/affixes/symbols.lexc | 3 +++ 2 files changed, 4 insertions(+) diff --git a/src/fst/Makefile.am b/src/fst/Makefile.am index d88b7a466..1a49c2eb7 100644 --- a/src/fst/Makefile.am +++ b/src/fst/Makefile.am @@ -27,6 +27,7 @@ GT_LEXC_ROOT=$(srcdir)/root.lexc GT_LEXC_SRCS_L1_L2=\ affixes/noun_affixes.lexc \ affixes/propernouns.lexc \ + affixes/symbols.lexc \ affixes/verb_affixes.lexc \ stems/abbreviations.lexc \ stems/noun_stems.lexc \ diff --git a/src/fst/affixes/symbols.lexc b/src/fst/affixes/symbols.lexc index b0c6575b8..234b9340a 100644 --- a/src/fst/affixes/symbols.lexc +++ b/src/fst/affixes/symbols.lexc @@ -14,6 +14,9 @@ !! !!!Symbol affixes +LEXICON Symbols + +N+Symbol: # ; + LEXICON Noun_symbols_possibly_inflected +N+Symbol:0 SYMBOL_connector ; From 36b738c64b52967b41623febe2bd704dd1557b9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trond Trosterud Date: Wed, 11 Nov 2020 11:10:27 +0200 Subject: [PATCH 102/115] linkupdate --- README.markdown | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/README.markdown b/README.markdown index b12f1657a..9ec449c6f 100644 --- a/README.markdown +++ b/README.markdown @@ -16,7 +16,7 @@ in the file INSTALL. Documentation can be found here: -- +- (analyser) - (infrastructure) From 13eaac3afe7af67099fc879d7c88213f64f554dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: katieschmirler Date: Sat, 14 Nov 2020 11:03:56 -0700 Subject: [PATCH 103/115] minor corrections to cg files. --- src/cg3/disambiguator.cg3 | 4 ++-- src/cg3/functions.cg3 | 38 +++++++++++++++++++------------------- src/cg3/textanalysis.cg3 | 2 -- 3 files changed, 21 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/src/cg3/disambiguator.cg3 b/src/cg3/disambiguator.cg3 index 96e6c368a..65658970c 100644 --- a/src/cg3/disambiguator.cg3 +++ b/src/cg3/disambiguator.cg3 @@ -413,7 +413,7 @@ LIST POSTPOSITION = "isi" "ohci" ; LIST NEG = "namôya" "namôy" "môya" "môy" "êkâwiya" "kâwiya" "êkâya" "êkây" "kâya" "êkâ" "êkamâ" "nama" "namôy-âhpô" "namwâc" "mwâc"; -LIST TEMP = "ispî" "êkospî" "tânispî" "ispîhk" "êkospîhk" "tânispîhk" "kayâs" "anohc" "mêkwâc" "kêtahtawê" "kîtahtawê" "anohcihkê" "ispîhci" "sâsay" "âsay" "êkwayâk" "pitamâ" "itâp" "mwêhci" "pâtimâ" "pêci-nâway" "êkwêyâk" "aspin" "kayâsês" "okâsikâk" "wêskacês" "aciyaw" "iskwêyâc" "kinwês" "kinwêsk" "kinwêsis" "kisik" "kâh-kinwês" "kâkikê" "kîhtwâm" "mayaw" "mâmâwaci-kayâs" "mâtayak" "nici" "nistam" "nôhtaw" "pêskis" "pêyakwâw" "tahtwâw" "tahtwayak" "tânitahtwâw" "âstamispîhk" "êkwêyâc" "awasi-otâkosîhk" "awasi-tipiskohk" "kihci-awasi-otâkosîhk" "awasi-piponohk" "kayâhtê" "maywês" "maywêsk" "mwayês" "mâmwayês" "nîstamik" "awasi-tipiskâki" "awasi-wâpahki" "tipiskohk" "otâkosîhk" "tipiskâki" "wâpahki" "mwêstas" "nîpâ-tipisk" "pôsko-kisik" "pôsko-pîsim" "kâpê-tipisk" "pêyak-tipiskâw" "pêyako-tipiskâw" "tahto-tipiskâw" "tipisk" "têpiskâk" "kâpê-kisik" "tahto-kîsikâw" "otâkosiki" "otâkosî" "kisêpâyâki" "kêkisêp" "kîkisêp" "kîkisêpâ" "kîkisêpâki" "pâmwayês" "piyis" "piyisk" "miyâskam" "miyoskamikohk" "miyoskamiki" "miyoskamîhk" "sîkwanohk" "takwâkiki" "takwâkohk" "kapê-pipon" "mêsakwanipipon" "pipohki" "piponohk" "awasi-nîpinohk" "kapê-nîpin" "nîpihki" "nîpinohk" "awasitê" "âstamitê" "wîpac" "wîpat" "kîpa" "pwâstâw" "pâtos" "wîhkâcîs" "ici" "kîkisêpâyâyiki" ; +LIST TEMP = "ispî" "êkospî" "tânispî" "ispîhk" "êkospîhk" "tânispîhk" "kayâs" "anohc" "mêkwâc" "kêtahtawê" "kîtahtawê" "anohcihkê" "ispîhci" "sâsay" "âsay" "êkwayâk" "pitamâ" "itâp" "mwêhci" "pâtimâ" "pêci-nâway" "êkwêyâk" "aspin" "kayâsês" "okâsikâk" "wêskacês" "aciyaw" "iskwêyâc" "kinwês" "kinwêsk" "kinwêsis" "kisik" "kâh-kinwês" "kâkikê" "kîhtwâm" "mayaw" "mâmâwaci-kayâs" "mâtayak" "nici" "nistam" "nôhtaw" "pêskis" "pêyakwâw" "tahtwâw" "tahtwayak" "tânitahtwâw" "âstamispîhk" "êkwêyâc" "awasi-otâkosîhk" "awasi-tipiskohk" "kihci-awasi-otâkosîhk" "awasi-piponohk" "kayâhtê" "maywês" "maywêsk" "mwayês" "mâmwayês" "nîstamik" "awasi-tipiskâki" "awasi-wâpahki" "tipiskohk" "otâkosîhk" "tipiskâki" "wâpahki" "mwêstas" "nîpâ-tipisk" "pôsko-kisik" "pôsko-pîsim" "kâpê-tipisk" "pêyak-tipiskâw" "pêyako-tipiskâw" "tahto-tipiskâw" "tipisk" "têpiskâk" "kâpê-kisik" "tahto-kîsikâw" "otâkosiki" "otâkosî" "kisêpâyâki" "kêkisêp" "kîkisêp" "kîkisêpâ" "kîkisêpâki" "pâmwayês" "piyis" "piyisk" "miyâskam" "miyoskamikohk" "miyoskamiki" "miyoskamîhk" "sîkwanohk" "takwâkiki" "takwâkohk" "kapê-pipon" "mêsakwanipipon" "pipohki" "piponohk" "awasi-nîpinohk" "kapê-nîpin" "nîpihki" "nîpinohk" "awasitê" "âstamitê" "wîpac" "wîpat" "kîpa" "pwâstâw" "pâtos" "wîhkâcîs" "ici" "kîkisêpâyâyiki" "nîsw-âskiy" "nistw-âskiy" ; LIST QUANT = "mihcêtwâw" "mihcêti" "âtiht" "mâwaci" "mâh-mâwaci" "mâmâwaci" "mowac" "iyikohk" "mihcêt" "mihcêcis" "mistahi" "okistakêwi" "tahto" "êko-tahto" "tânitahto" "tânimatahto" "mwêhci" "tahtw-âya" "êkwayikohk" "nahiyikohk" "êkoyikohk" "tâniyikohk" "tânimayikohk" "kahkiyaw" "mitoni" "mêtoni" "pikoyikohk" "nanâtohk" "namôya-kakêtihk" "misahkamik" "apisîs" "namôy-apisîs" ; @@ -1135,7 +1135,7 @@ REMCOHORT ("") (-1 ("" InLoc)) ; SUBSTITUTE ("<->" "-" PUNCT) ("<-->" "--" CLB) TARGET ("<->" PUNCT) IF (1 ("<->" PUNCT )) ; REMCOHORT ("<->") (-1 ("<-->" CLB)) ; -LIST INLOC = "Shellbrook" "Winnipeg" "Manitoba" "Battleford" "States" "Alberta" "yêkawiskâwikamâhk" "kânata" "Canada" "Thompson" "sîsîpi-sâkahikanihk" "talmwâs" "kihci-môhkomâninâhk" "kihci-môhkomânaskîhk" "Debden" "Red-Pheasant" "Ponoka" "Ermineskin" "Ordale" "Wetaskiwin" "Regina" "Saskatoon" "Whitefish" "Hobbema" "Waterhen" "Spiritwood" ; +LIST INLOC = "Shellbrook" "Winnipeg" "Manitoba" "Battleford" "States" "Alberta" "yêkawiskâwikamâhk" "kânata" "Canada" "Thompson" "sîsîpi-sâkahikanihk" "talmwâs" "kihci-môhkomâninâhk" "kihci-môhkomânaskîhk" "Debden" "Red-Pheasant" "Ponoka" "Ermineskin" "Ordale" "Wetaskiwin" "Regina" "Saskatoon" "Whitefish" "Hobbema" "Waterhen" "Spiritwood" "sakâhk"; ADD:Inloc InLoc TARGET INLOC ; ADD:Inloc I TARGET InLoc IF (NOT 0 I)(NOT 0 A) ; diff --git a/src/cg3/functions.cg3 b/src/cg3/functions.cg3 index 277940416..24febc514 100644 --- a/src/cg3/functions.cg3 +++ b/src/cg3/functions.cg3 @@ -712,7 +712,7 @@ MAP:AITIACTPlL @ACTOR> TARGET N + A + Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 AI + Ind + 3Pl OR TI MAP:AITIACTorR @ TARGET N + Obv IF (NOT 0 Loc)(*1C AI + Ind + 4Sg/Pl OR TI + Ind + 4Sg/Pl BARRIER V OR CLB) ; -#TI Goals INAIMATE NOUNS +#TI Goals INANIMATE NOUNS MAP:TIGOAL @ TARGET N + I IF (NOT 0 Loc)(*1 TI + Ind BARRIER V OR CLB) ; @@ -724,7 +724,7 @@ MAP:IIACTor3L @ACTOR> TARGET N + I + Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 VII + Ind + 3Pl BARRIE MAP:IIACTor4R @ TARGET N + I + Px3Sg OR Px3Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 VII + Ind + 4Sg OR VII + Ind + 4Pl BARRIER V OR CLB) ; -##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised thA actors cf schmirler et al 2018? +##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised than actors cf schmirler et al 2018? MAP:TIPron3GOALR @ TARGET Pron + I IF (*1 TI + Ind BARRIER V OR CLB) ; @@ -807,7 +807,7 @@ MAP:TAACTObvR @ TARGET N + Obv IF (NOT 0 Loc)(1C TA + Cnj + PV/e + 4Sg/Pl) ; ##INTERROGATIVE -#MAP:INTR @ TARGET Interr IF (1 AI + Cnj + PV/e OR TI + Cnj + PV/e + 3Pl OR 3Sg BARRIER CLB) ; #TI + Cnj + PV/e and AI + Cnj + PV/e actors nouns @@ -820,12 +820,12 @@ MAP:AITIACTPlL @ACTOR> TARGET N + A + Pl IF (NOT 0 Loc)(1 AI + Cnj + PV/e + 3Pl MAP:AITIACTorR @ TARGET N + Obv IF (NOT 0 Loc)(1C AI + Cnj + PV/e + 4Sg/Pl OR TI + Cnj + PV/e + 4Sg/Pl) ; -#TI + Cnj + PV/e Goals INAIMATE NOUNS +#TI + Cnj + PV/e Goals INANIMATE NOUNS MAP:TIGOAL @ TARGET N + I IF (NOT 0 Loc)(1 TI + Cnj + PV/e) ; -#II + Cnj + PV/e + Cnj + PV/e actors: done with set of II-zero -MAP:IIACTor3R @ TARGET N + I + Sg IF (NOT 0 Loc)(1 VII + Cnj + PV/e + 3Sg) ; MAP:IIACTor3R @ TARGET N + I + Pl IF (NOT 0 Loc)(1 VII + Cnj + PV/e + 3Pl) ; @@ -833,8 +833,8 @@ MAP:IIACTor4R @ TARGET N + I + Px3Sg OR Px3Pl IF (NOT 0 Loc)(1 VII + Cnj + PV/e + 4Sg OR VII + Cnj + PV/e + 4Pl) ; ##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised than actors cf schmirler et al 2018? -MAP:TIPron3GOALR @ TARGET Pron + I IF (1 TI) ; +MAP:TIPron3GOALR @ TARGET Pron + I IF (1 TI + Cnj + PV/e) ; MAP:TAPron1SgGOALR @ TARGET Pron + 1Sg IF (1 TA + Cnj + PV/e + 1SgO) ; @@ -875,10 +875,10 @@ MAP:IIPron3SgACTL @ACTOR> TARGET Pron + I + Sg IF (1 VII + Cnj + PV/e + 3Sg) ; MAP:IIPron3PlACTR @ TARGET Pron + I + Pl IF (1 VII + Cnj + PV/e + 3Pl) ; -MAP:AITITAPron1SgACTR @ TARGET Pron + 1Sg IF (1 V + Cnj + PV/e + Cnj + PV/e + 1Sg) ; -MAP:AITITAPron1PlACTR @ TARGET Pron + 1Pl IF (1 V + Cnj + PV/e + Cnj + PV/e + 1Pl) ; +MAP:AITITAPron1SgACTR @ TARGET Pron + 1Sg IF (1 V + Cnj + PV/e + 1Sg) ; +MAP:AITITAPron1PlACTR @ TARGET Pron + 1Pl IF (1 V + Cnj + PV/e + 1Pl) ; MAP:AITITAPron2SgACTR @ TARGET Pron + 2Sg IF (1 V + Cnj + PV/e + 2Sg) ; @@ -928,7 +928,7 @@ MAP:AITIACTPlL @ACTOR> TARGET N + A + Pl IF (NOT 0 Loc)(NOT 1 V OR CLB)(2 AI + MAP:AITIACTorR @ TARGET N + Obv IF (NOT 0 Loc)(NOT 1 V OR CLB)(2C AI + Cnj + PV/e + 4Sg/Pl OR TI + Cnj + PV/e + 4Sg/Pl) ; -#TI + Cnj + PV/e Goals INAIMATE NOUNS +#TI + Cnj + PV/e Goals INANIMATE NOUNS MAP:TIGOAL @ TARGET N + I IF (NOT 0 Loc)(NOT 1 V OR CLB)(2 TI + Cnj + PV/e) ; @@ -940,9 +940,9 @@ MAP:IIACTor3L @ACTOR> TARGET N + I + Pl IF (NOT 0 Loc)(NOT 1 V OR CLB)(2 VII + C MAP:IIACTor4R @ TARGET N + I + Px3Sg OR Px3Pl IF (NOT 0 Loc)(NOT 1 V OR CLB)(2 VII + Cnj + PV/e + 4Sg OR VII + Cnj + PV/e + 4Pl) ; -##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised thA actors cf schmirler et al 2018? -MAP:TIPron3GOALR @ TARGET Pron + I IF (NOT 1 V OR CLB)(2 TI) ; +##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised than actors cf schmirler et al 2018? +MAP:TIPron3GOALR @ TARGET Pron + I IF (NOT 1 V OR CLB)(2 TI + Cnj + PV/e) ; MAP:TAPron1SgGOALR @ TARGET Pron + 1Sg IF (NOT 1 V OR CLB)(2 TA + Cnj + PV/e + 1SgO) ; @@ -1038,7 +1038,7 @@ MAP:AITIACTPlL @ACTOR> TARGET N + A + Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 AI + Cnj + PV/e + 3P MAP:AITIACTorR @ TARGET N + Obv IF (NOT 0 Loc)(*1C AI + Cnj + PV/e + 4Sg/Pl OR TI + Cnj + PV/e + 4Sg/Pl BARRIER V OR CLB) ; -#TI + Cnj + PV/e Goals INAIMATE NOUNS +#TI + Cnj + PV/e Goals INANIMATE NOUNS MAP:TIGOAL @ TARGET N + I IF (NOT 0 Loc)(*1 TI + Cnj + PV/e BARRIER V OR CLB) ; @@ -1050,7 +1050,7 @@ MAP:IIACTor3L @ACTOR> TARGET N + I + Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 VII + Cnj + PV/e + 3Pl MAP:IIACTor4R @ TARGET N + I + Px3Sg OR Px3Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 VII + Cnj + PV/e + 4Sg OR VII + Cnj + PV/e + 4Pl BARRIER V OR CLB) ; -##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised thA actors cf schmirler et al 2018? +##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised than actors cf schmirler et al 2018? MAP:TIPron3GOALR @ TARGET Pron + I IF (*1 TI + Cnj + PV/e BARRIER V OR CLB) ; @@ -1160,7 +1160,7 @@ MAP:IIACTor3L @ACTOR> TARGET N + I + Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 VII + 3Pl BARRIER V OR MAP:IIACTor4R @ TARGET N + I + Px3Sg OR Px3Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 VII + 4Sg OR VII + 4Pl BARRIER V OR CLB) ; -##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised thA actors cf schmirler et al 2018? +##PRONOMINAL GOALS goals more likely to be lexicalised than actors cf schmirler et al 2018? MAP:TIPron3GOALR @ TARGET Pron + I IF (*1 TI BARRIER V OR CLB) ; diff --git a/src/cg3/textanalysis.cg3 b/src/cg3/textanalysis.cg3 index 4b67a91aa..cc8c62b5e 100644 --- a/src/cg3/textanalysis.cg3 +++ b/src/cg3/textanalysis.cg3 @@ -519,8 +519,6 @@ ADD:FIRST First TARGET 1 ; ADD:SECOND Second TARGET 2 ; ADD:THIRD Third TARGET 3 ; ADD:FOURTH Fourth Target OBV ; -#SUBSTITUTE:THIRD (Mixed First Third Fourth) (Mixed First Fourth) TARGET (TA Mixed First Third Fourth); -#SUBSTITUTE:THIRD (Mixed Second Third Fourth) (Mixed Second Fourth) TARGET (TA Mixed Second Third Fourth) ; ADD:DIRECT Direct DIRECT ; ADD:INVERSE Inverse INVERSE ; From 09e59ca3dcdffb1f2a25c14fc2bd01667bbf335e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: katieschmirler Date: Tue, 17 Nov 2020 16:15:43 -0700 Subject: [PATCH 104/115] added obl constraints for relational verbs; added remove fut cond per old fst errors. --- src/cg3/disambiguator.cg3 | 2 ++ src/cg3/functions.cg3 | 7 +++++++ 2 files changed, 9 insertions(+) diff --git a/src/cg3/disambiguator.cg3 b/src/cg3/disambiguator.cg3 index 65658970c..dcedda4f9 100644 --- a/src/cg3/disambiguator.cg3 +++ b/src/cg3/disambiguator.cg3 @@ -1372,6 +1372,8 @@ REMOVE:kikaIMP Imp IF (0 PV/kika) ; SELECT:IMP Imp IF (NOT 0 Cond)(*1 Quot BARRIER V OR BOS OR EOS) ; +REMOVE:Cond Cond IF (0 Ind) ; + SELECT:IMP Imp + 2Pl IF (*0C 2Pl BARRIER V OR BOS OR EOS) ; REMOVE:IMP Imp + 3PlO IF (0 V + 3SgO)(*0 V + 3SgO BARRIER V OR BOS OR EOS) ; diff --git a/src/cg3/functions.cg3 b/src/cg3/functions.cg3 index 24febc514..7bb2509d8 100644 --- a/src/cg3/functions.cg3 +++ b/src/cg3/functions.cg3 @@ -133,6 +133,7 @@ LIST 2Sg/PlO = 2Sg/PlO ; LIST 5Sg = 5Sg ; LIST X = X ; LIST Voc = Voc ; +LIST Rel = Rel ; LIST VSg = 1Sg 2Sg 3Sg 4Sg ; LIST VSgO = 1SgO 2SgO 3SgO ; @@ -1345,6 +1346,12 @@ MAP:QuantV @ TARGET N + I IF (NOT 0 Loc)(*1 TA OR AI BARRIER V OR CLB) ; + +MAP:OBL @ TARGET N + A + Sg IF (NOT 0 Loc)(*1 V + Rel BARRIER V OR CLB) ; +MAP:OBL @OBL> TARGET N + A + Pl IF (NOT 0 Loc)(*1 V + Rel BARRIER V OR CLB) ; + MAP:OBL @ TARGET N + A + Sg IF (NOT 0 Loc)(*1 AI + 3Pl OR TI + 3Pl OR AI + non3 OR TI + non3 BARRIER V OR CLB) ; From 73984d6b4a79ff690a9cb4c32dda75af6482d8ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Fri, 20 Nov 2020 23:32:41 -0700 Subject: [PATCH 105/115] Implemented a flag-diacritic-based solution to 'inflecting' English phrases for Cree noun dictionary entries. --- inc/eng-nouns-flags.regex | 109 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 109 insertions(+) create mode 100644 inc/eng-nouns-flags.regex diff --git a/inc/eng-nouns-flags.regex b/inc/eng-nouns-flags.regex new file mode 100644 index 000000000..13bb1837a --- /dev/null +++ b/inc/eng-nouns-flags.regex @@ -0,0 +1,109 @@ +! "Inflections" of English translations for Cree nouns in CW +! using flag-diacritics for long-term dependencies + +! Character/tag class definitions + +define Tags [ "Sg+" | "Pl+" | "Obv+" | "Loc+" | "Distr+" ] ; + +define Possession [ "Px1Sg+" | "Px2Sg+" | "Px3Sg+" | "Px1Pl+" | "Px12Pl+" | "Px2Pl+" | "Px3Pl+" | "PxX+" ] ; + +define Consonant [ b | c | d | f | g | h | j | k | l | m | n | p | q | r | s | t | v | w | x | z ] ; + +define Vowel [ a | e | i | o | u ] ; + +define Capital [ A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z ] ; + +define Alphabet [ Vowel | Consonant | "y" | Capital ] ; + +define Punctuation [ "." | "," | ":" | ";" | "!" | "?" | "-" ] ; + +define Number [ 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 ] ; + +define Letters [ Alphabet | Punctuation | Number | " " ] ; + +define PFlags [ "@P.person.Sg@" | "@P.person.Pl@" | "@P.person.Obv@" | "@P.person.Loc@" | "@P.person.Distr@" | "@P.dim.Dim@" | "@D.dim.Dim@" | "@P.poss.1Sg@" | "@P.poss.2Sg@" | "@P.poss.3Sg@" | "@P.poss.1Pl@" | "@P.poss.12Pl@" | "@P.poss.2Pl@" | "@P.poss.3Pl@" | "@P.poss.X@" ] ; + +define RFlags [ "@R.person.Sg@" | "@R.person.Pl@" | "@R.person.Obv@" | "@R.person.Loc@" | "@R.person.Distr@" | "@R.dim.Dim@" | "@D.dim.Dim@" | "@R.poss.1Sg@" | "@R.poss.2Sg@" | "@R.poss.3Sg@" | "@R.poss.1Pl@" | "@R.poss.12Pl@" | "@R.poss.2Pl@" | "@R.poss.3Pl@" | "@R.poss.X@" ] ; + +define RPossFlags [ "@R.poss.1Sg@" | "@R.poss.2Sg@" | "@R.poss.3Sg@" | "@R.poss.1Pl@" | "@R.poss.12Pl@" | "@R.poss.2Pl@" | "@R.poss.3Pl@" | "@R.poss.X@" ] ; + +define DFlags [ "@D.dim.Dim@" | "@D.poss@" ] ; + +define Flags [ PFlags | RFlags | DFlags ] ; + +! Plurals of most common irregular nouns + +define EngIrregularNouns [ {man>s} -> {men} , {woman>s} -> {women} , {child>s} -> {children} , {mouse>s} -> {mice} , {foot>s} -> {feet} , {ox>s} -> {oxen} , { goose>s} -> {geese} , {wife>s} -> {wives} , {tooth>s} -> {teeth} , {addendum>s} -> {addenda} , {aircraft>s} -> {aircraft} , {alumna>s} -> {alumnae} , {alumnus>s} -> {alumni} , {analysis>s} -> {analyses} , {antithesis>s} -> {antitheses} , {appendix>s} -> {appendices} , {axis>s} -> {axes} , {bacillus>s} -> {bacilli} , {bacterium>s} -> {bacteria} , {basis>s} -> {bases} , {beau>s} -> {beaux} , {bison>s} -> {bison} , {bureau>s} -> {bureaus} , {codex>s} -> {codices} , {corpus>s} -> {corpora} , {crisis>s} -> {crises} , {criterion>s} -> {criteria} , {curriculum>s} -> {curricula} , {datum>s} -> {data} , {diagnosis>s} -> {diagnoses} , {die>s} -> {dice} , {ellipsis>s} -> {ellipses} , {erratum>s} -> {errata} , {focus>s} -> {foci} , {foot>s} -> {feet} , {fungus>s} -> {fungi} , {genus>s} -> {genera} , {graffito>s} -> {graffiti} , {half>s} -> {halves} , {hypothesis>s} -> {hypotheses} , {index>s} -> {indices} , {larva>s} -> {larvae} , {loaf>s} -> {loaves} , {locus>s} -> {loci} , {matrix>s} -> {matrices} , {medium>s} -> {media} , {memorandum>s} -> {memoranda} , {minutia>s} -> {minutiae} , {moose>s} -> {moose} , {nucleus>s} -> {nuclei} , {oasis>s} -> {oases} , {offspring>s} -> {offspring} , {ovum>s} -> {ova} , {parenthesis>s} -> {parentheses} , {phenomenon>s} -> {phenomena} , {phylum>s} -> {phyla} , {quiz>s} -> {quizzes} , {referendum>s} -> {referenda} , {salmon>s} -> {salmon} , {self>s} -> {selves} , {series>s} -> {series} , {sheep>s} -> {sheep} , {species>s} -> {species} , {stimulus>s} -> {stimuli} , {stratum>s} -> {strata} , {swine>s} -> {swine} , {syllabus>s} -> {syllabi} , {symposium>s} -> {symposia} , {synopsis>s} -> {synopses} , {thesis>s} -> {theses} , {thief>s} -> {thieves} , {trout>s} -> {trout} , {tuna>s} -> {tuna} , {vertebra>s} -> {vertebrae} , {vertex>s} -> {vertices} , {vita>s} -> {vitae} , {vortex>s} -> {vortices} , {wharf>s} -> {wharves} , {wolf>s} -> {wolves} ] ; + +! Regular morphophonology for plural nouns: e-insertion + y-modification + +define EngNounMorphophonology [ [ [ y ">" s ] -> {ies} || \Vowel _ ] ,, [ [..] -> e || [ s | z | x | s h | c h ] ">" _ s ] ] ; + +! Rewrite rules + +! Specification of input structure + +regex [ Tags ("Dim+") (Possession) Letters+ ] + +! Conversion of tags to flag-diacritics +.o. [ "Sg+" -> "@P.number.Sg@" , "Pl+" -> "@P.number.Pl@" , "Obv+" -> "@P.number.Obv@" , "Loc+" -> "@P.number.Loc@" , "Distr+" -> "@P.number.Distr@" ] +.o. [ "Dim+" -> "@P.dim.Dim@" ] +.o. [ "Px1Sg+" -> "@P.poss.1Sg@" , "Px2Sg+" -> "@P.poss.2Sg@" , "Px3Sg+" -> "@P.poss.3Sg@" , "Px1Pl+" -> "@P.poss.1Pl@" , "Px12Pl+" -> "@P.poss.12Pl@" , "Px2Pl+" -> "@P.poss.2Pl@" , "Px3Pl+" -> "@P.poss.3Pl@" , "PxX+" -> "@P.poss.X@" ] + +! Removal of articles/possessors +.o. [ [ {a } | {an } | {the } | {my } ] -> 0 || [ [ .#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] ] _ Letters ] + +! Diminutive: insertion of 'little' +.o. [ [..] -> [ {little } "@R.dim.Dim@" ] | "@D.dim.Dim@" || [ [ .#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] ] _ Letters ] + +! Possession: insertion of possessive pronouns +.o. [ [..] -> {my } "@R.poss.1Sg@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +| [ [..] -> {your } "@R.poss.2Sg@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +| [ [..] -> {his/her } "@R.poss.3Sg@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +| [ [..] -> {our } "@R.poss.1Pl@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +| [ [..] -> {your and our } "@R.poss.12Pl@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +| [ [..] -> {your } "@R.poss.2Pl@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +| [ [..] -> {their } "@R.poss.3Pl@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +| [ [..] -> {someone's } "@R.poss.X@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +! Non-possessed constructions +| [ [..] -> "@D.poss@" || [.#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] + +! "Number", including obviation, locatives and distributives +.o. [ [..] -> [ {a> } "@R.number.Sg@" "@D.poss@" ] || [ [ .#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] ] _ Letters ] +| [ [..] -> [ "@R.number.Sg@" RPossFlags ] || [ [ .#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] ] _ Letters ] +| [ [..] -> [ {>s} "@R.number.Pl@" ] || _ [ .#. | Punctuation ] | [ { of } | { for } | { with } | { among } | { who } ] .o. {>s} -> 0 || {>s} \[ Punctuation | .#. ]+ _ ] +| [ [..] -> [ { over there} "@R.number.Obv@" ] || _ [ .#. | Punctuation ] ] +! Locative forms are singular by default, and with an indefinite article unless possessed +| [ [..] -> [ {in a> } "@R.number.Loc@" "@D.poss@" ] || [ .#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +| [ [..] -> [ {in } "@R.number.Loc@" RPossFlags ] || [ .#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] +! Distributive forms are made plural by default +| [ [ [..] -> [ {among> } "@R.number.Distr@" ] || [ .#. \Letters+ " " ] | [ Punctuation " " ] _ ] .o. [ [..] -> [ {>s} "@R.number.Distr@" ] || _ [ .#. | Punctuation | [ { of } | { for } | { with } | { among } | { who } ] ] ] .o. [ {>s} -> 0 || {>s} \[ Punctuation | .#. ]+ _ ] ] + +! Allomorphy for the indefinite article: -> | _ Vowel +.o. [ [..] -> n || { a>} _ " " \Letters+ Vowel ] + +! Plural noun inflection +.o. EngIrregularNouns +.o. EngNounMorphophonology + +! Removal of morpheme boundary +.o. ">" -> 0 +; + +twosided flag-diacritics + +!! Old code + +! .o. [ "Sg+" -> "@P.number.Sg@" , "Pl+" -> "@P.number.Pl@" , "Obv+" -> "@P.number.Obv@" , "Loc+" -> "@P.number.Loc@" || .#. _ ] +! .o. [ [ [..] -> {a } "@R.number.Sg@" || [ [ .#. ? ] | [ %, " " ] ] _ \Vowel ] +! ,, [ [..] -> {an } "@R.number.Sg@" || [ [ .#. ? ] | [ %, " " ] ] _ Vowel ] ] +! | [ [..] -> {>s} "@R.number.Pl@" || _ [ .#. | %, ] ] +! | [ [..] -> { over there} "@R.number.Obv@" || _ [ .#. | "," ] ] +! | [ [..] -> {in } "@R.number.Loc@" || [ [ .#. ? ] | [ %, " " ] ] _ ] + +! regex [ Tags+ Letters+ ] +! .o. [ "Pl+" -> "@D.number@" "@P.number.Pl@" .o. "Sg+" -> "@P.number.Sg@" .o. "Dim+" -> "@R.dim.Dim@" ] +! .o. [ [..] -> "@P.dim.Dim@" {little } || [ .#. | [ [ %, | %; ] " " ] ] _ ] | [ [..] -> "@D.dim@" || _ .#. ] +! .o. [ [ [..] -> "@P.number.Sg@" {a } || [ .#. | [ [ %, | %; ] " " ] ] _ \Vowel ] +! .o. [ [..] -> "@P.number.Sg@" {an } || [ .#. | [ [ %, | %; ] " " ] ] _ Vowel ] ] +! | [ [..] -> [ {>s} "@R.number.Pl@" ] || \[ "(" | "[" ] _ [ %, | .#. ] ] ; From f4e399b1f1a5f3c482d3fe3eee7ca451e65a6f22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Wed, 25 Nov 2020 09:30:47 +0200 Subject: [PATCH 106/115] [Template merge] check progs for speller statistics generations --- m4/giella-macros.m4 | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index 12a6bc6f7..69fe28188 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -337,6 +337,23 @@ AS_IF([test "x$GAWK" != x], [ AC_MSG_RESULT([$giellalt_forrest_validation]) AM_CONDITIONAL([CAN_FORREST_VALIDATE], [test "x$giellalt_forrest_validation" != xno]) +# Check for npm etc. stuff for divvunspell stats +AC_ARG_WITH([npm], + [AS_HELP_STRING([--with-npm=DIRECTORY], + [search npm in DIRECTORY @<:@default=PATH@:>@])], + [with_npm=$withval], + [with_npm=no]) +AC_PATH_PROG([NPM], [npm], [], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_npm]) +AC_PATH_PROG([R], [R], [], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_R]) +AC_ARG_WITH([divvunspell], + [AS_HELP_STRING([--with-divvunspell=DIRECTORY], + [search divvunspell in DIRECTORY @<:@default=PATH@:>@])], + [with_divvunspell=$withval], + [with_divvunspell=no]) +AC_PATH_PROG([DIVVUN_ACCURACY], [accuracy], [], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_divvunspell]) + + + ################ can rsync oxt template? ################ AC_PATH_PROG([RSYNC], [rsync], [no], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_rsync]) AC_PATH_PROG([WGET], [wget], [no], [$PATH$PATH_SEPARATOR$with_wget]) From 71b7b34eace3f2b20d1cc23a536cea871fcd7822 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Wed, 25 Nov 2020 09:31:10 +0200 Subject: [PATCH 107/115] Apply changes 34 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index d898e8f9a..481fa864e 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 33 -template_sha = "aaac0e4299c8605a7b8d5446751bc79e9cf46be6" +rev_id = 34 +template_sha = "2480c76b6a572b5abf24270e4624b5e8fb085e30" [replacements] __UND2C__ = "crk" From c4c3f2241b0a4bf2a280ecb281b91ae74310b33e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Wed, 25 Nov 2020 13:05:02 +0200 Subject: [PATCH 108/115] Rename CI script, used for CI badge --- .github/workflows/spellers-selfhosted.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.github/workflows/spellers-selfhosted.yml b/.github/workflows/spellers-selfhosted.yml index 95a690f40..0c900b342 100644 --- a/.github/workflows/spellers-selfhosted.yml +++ b/.github/workflows/spellers-selfhosted.yml @@ -2,7 +2,7 @@ # manifest.toml needs to contain the manifest for the spellers # The Divvun CI encryption key 'DIVVUN_KEY' needs to be added as a secret -name: "Build Speller Archives and Bundles" +name: "Speller CI+CD" on: push jobs: From 96de41e0ad4fde5b2c727a74bd50f513a448db61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Thu, 26 Nov 2020 17:01:21 +0200 Subject: [PATCH 109/115] =?UTF-8?q?[Template=20merge]=20Rename=20doc?= =?UTF-8?q?=E2=87=92docs,=20clean=20more?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- Makefile.am | 2 +- {doc => docs}/LemmaGenerationTests.jspwiki | 0 {doc => docs}/Links.jspwiki | 0 {doc => docs}/Makefile.am | 0 {doc => docs}/Notes.jspwiki | 0 {doc => docs}/PlainsCreeDisambiguation.jspwiki | 0 {doc => docs}/PlainsCreeDocumentation.jspwiki | 0 {doc => docs}/VTA-YAML.jspwiki | 0 {doc => docs}/WhatIsThis.jspwiki | 0 {doc => docs}/WorkPlan.jspwiki | 0 {doc => docs}/crk.jspwiki | 0 {doc => docs}/cwil2015_fst_notes.jspwiki | 0 {doc => docs}/data/grammarambiguity.jspwiki | 0 {doc => docs}/data/marywells.grammarhomonymy.txt | 0 {doc => docs}/data/pct.grammar.jspwiki | 0 {doc => docs}/data/pct.words.jspwiki | 0 {doc => docs}/data/wordambiguity.jspwiki | 0 {doc => docs}/developingwork.jspwiki | 0 {doc => docs}/diminutive.jspwiki | 0 {doc => docs}/dogbisc_missing.txt | 0 {doc => docs}/forrest.properties | 0 {doc => docs}/index.xml | 0 {doc => docs}/link-header.jspwiki | 0 {doc => docs}/locative.jspwiki | 0 {doc => docs}/meetings/140110.jspwiki | 0 {doc => docs}/meetings/140116.jspwiki | 0 {doc => docs}/meetings/150622.jspwiki | 0 {doc => docs}/noun_stems-stems.jspwiki | 0 {doc => docs}/nouns-affixes.jspwiki | 0 {doc => docs}/nouns-stems.jspwiki | 0 {doc => docs}/numerals-stems.jspwiki | 0 {doc => docs}/particles-stems.jspwiki | 0 {doc => docs}/phonology-morphology.jspwiki | 0 {doc => docs}/preamble.jspwiki | 0 {doc => docs}/pronouns-stems.jspwiki | 0 {doc => docs}/punctuation-stems.jspwiki | 0 {doc => docs}/resources/images/group.png | Bin {doc => docs}/resources/images/project.png | Bin {doc => docs}/root-morphology.jspwiki | 0 {doc => docs}/site.xml | 0 {doc => docs}/sitemap.xmap | 0 {doc => docs}/skinconf.xml | 0 {doc => docs}/tabs.xml | 0 {doc => docs}/variation.jspwiki | 0 {doc => docs}/verb_stems-stems.jspwiki | 0 {doc => docs}/verbs-affixes.jspwiki | 0 {doc => docs}/verbs-stems.jspwiki | 0 m4/giella-config-files.m4 | 2 +- src/fst/Makefile.am | 3 ++- 49 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) rename {doc => docs}/LemmaGenerationTests.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/Links.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/Makefile.am (100%) rename {doc => docs}/Notes.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/PlainsCreeDisambiguation.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/PlainsCreeDocumentation.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/VTA-YAML.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/WhatIsThis.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/WorkPlan.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/crk.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/cwil2015_fst_notes.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/data/grammarambiguity.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/data/marywells.grammarhomonymy.txt (100%) rename {doc => docs}/data/pct.grammar.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/data/pct.words.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/data/wordambiguity.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/developingwork.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/diminutive.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/dogbisc_missing.txt (100%) rename {doc => docs}/forrest.properties (100%) rename {doc => docs}/index.xml (100%) rename {doc => docs}/link-header.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/locative.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/meetings/140110.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/meetings/140116.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/meetings/150622.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/noun_stems-stems.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/nouns-affixes.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/nouns-stems.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/numerals-stems.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/particles-stems.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/phonology-morphology.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/preamble.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/pronouns-stems.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/punctuation-stems.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/resources/images/group.png (100%) rename {doc => docs}/resources/images/project.png (100%) rename {doc => docs}/root-morphology.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/site.xml (100%) rename {doc => docs}/sitemap.xmap (100%) rename {doc => docs}/skinconf.xml (100%) rename {doc => docs}/tabs.xml (100%) rename {doc => docs}/variation.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/verb_stems-stems.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/verbs-affixes.jspwiki (100%) rename {doc => docs}/verbs-stems.jspwiki (100%) diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am index a6013c5e1..f1b0e612f 100644 --- a/Makefile.am +++ b/Makefile.am @@ -3,7 +3,7 @@ ## Licence: GPL v3+ ACLOCAL_AMFLAGS = -I m4 -SUBDIRS = . src tools doc test +SUBDIRS = . src tools docs test EXTRA_DIST = und.timestamp diff --git a/doc/LemmaGenerationTests.jspwiki b/docs/LemmaGenerationTests.jspwiki similarity index 100% rename from doc/LemmaGenerationTests.jspwiki rename to docs/LemmaGenerationTests.jspwiki diff --git a/doc/Links.jspwiki b/docs/Links.jspwiki similarity index 100% rename from doc/Links.jspwiki rename to docs/Links.jspwiki diff --git a/doc/Makefile.am b/docs/Makefile.am similarity index 100% rename from doc/Makefile.am rename to docs/Makefile.am diff --git a/doc/Notes.jspwiki b/docs/Notes.jspwiki similarity index 100% rename from doc/Notes.jspwiki rename to docs/Notes.jspwiki diff --git a/doc/PlainsCreeDisambiguation.jspwiki b/docs/PlainsCreeDisambiguation.jspwiki similarity index 100% rename from doc/PlainsCreeDisambiguation.jspwiki rename to docs/PlainsCreeDisambiguation.jspwiki diff --git a/doc/PlainsCreeDocumentation.jspwiki b/docs/PlainsCreeDocumentation.jspwiki similarity index 100% rename from doc/PlainsCreeDocumentation.jspwiki rename to docs/PlainsCreeDocumentation.jspwiki diff --git a/doc/VTA-YAML.jspwiki b/docs/VTA-YAML.jspwiki similarity index 100% rename from doc/VTA-YAML.jspwiki rename to docs/VTA-YAML.jspwiki diff --git a/doc/WhatIsThis.jspwiki b/docs/WhatIsThis.jspwiki similarity index 100% rename from doc/WhatIsThis.jspwiki rename to docs/WhatIsThis.jspwiki diff --git a/doc/WorkPlan.jspwiki b/docs/WorkPlan.jspwiki similarity index 100% rename from doc/WorkPlan.jspwiki rename to docs/WorkPlan.jspwiki diff --git a/doc/crk.jspwiki b/docs/crk.jspwiki similarity index 100% rename from doc/crk.jspwiki rename to docs/crk.jspwiki diff --git a/doc/cwil2015_fst_notes.jspwiki b/docs/cwil2015_fst_notes.jspwiki similarity index 100% rename from doc/cwil2015_fst_notes.jspwiki rename to docs/cwil2015_fst_notes.jspwiki diff --git a/doc/data/grammarambiguity.jspwiki b/docs/data/grammarambiguity.jspwiki similarity index 100% rename from doc/data/grammarambiguity.jspwiki rename to docs/data/grammarambiguity.jspwiki diff --git a/doc/data/marywells.grammarhomonymy.txt b/docs/data/marywells.grammarhomonymy.txt similarity index 100% rename from doc/data/marywells.grammarhomonymy.txt rename to docs/data/marywells.grammarhomonymy.txt diff --git a/doc/data/pct.grammar.jspwiki b/docs/data/pct.grammar.jspwiki similarity index 100% rename from doc/data/pct.grammar.jspwiki rename to docs/data/pct.grammar.jspwiki diff --git a/doc/data/pct.words.jspwiki b/docs/data/pct.words.jspwiki similarity index 100% rename from doc/data/pct.words.jspwiki rename to docs/data/pct.words.jspwiki diff --git a/doc/data/wordambiguity.jspwiki b/docs/data/wordambiguity.jspwiki similarity index 100% rename from doc/data/wordambiguity.jspwiki rename to docs/data/wordambiguity.jspwiki diff --git a/doc/developingwork.jspwiki b/docs/developingwork.jspwiki similarity index 100% rename from doc/developingwork.jspwiki rename to docs/developingwork.jspwiki diff --git a/doc/diminutive.jspwiki b/docs/diminutive.jspwiki similarity index 100% rename from doc/diminutive.jspwiki rename to docs/diminutive.jspwiki diff --git a/doc/dogbisc_missing.txt b/docs/dogbisc_missing.txt similarity index 100% rename from doc/dogbisc_missing.txt rename to docs/dogbisc_missing.txt diff --git a/doc/forrest.properties b/docs/forrest.properties similarity index 100% rename from doc/forrest.properties rename to docs/forrest.properties diff --git a/doc/index.xml b/docs/index.xml similarity index 100% rename from doc/index.xml rename to docs/index.xml diff --git a/doc/link-header.jspwiki b/docs/link-header.jspwiki similarity index 100% rename from doc/link-header.jspwiki rename to docs/link-header.jspwiki diff --git a/doc/locative.jspwiki b/docs/locative.jspwiki similarity index 100% rename from doc/locative.jspwiki rename to docs/locative.jspwiki diff --git a/doc/meetings/140110.jspwiki b/docs/meetings/140110.jspwiki similarity index 100% rename from doc/meetings/140110.jspwiki rename to docs/meetings/140110.jspwiki diff --git a/doc/meetings/140116.jspwiki b/docs/meetings/140116.jspwiki similarity index 100% rename from doc/meetings/140116.jspwiki rename to docs/meetings/140116.jspwiki diff --git a/doc/meetings/150622.jspwiki b/docs/meetings/150622.jspwiki similarity index 100% rename from doc/meetings/150622.jspwiki rename to docs/meetings/150622.jspwiki diff --git a/doc/noun_stems-stems.jspwiki b/docs/noun_stems-stems.jspwiki similarity index 100% rename from doc/noun_stems-stems.jspwiki rename to docs/noun_stems-stems.jspwiki diff --git a/doc/nouns-affixes.jspwiki b/docs/nouns-affixes.jspwiki similarity index 100% rename from doc/nouns-affixes.jspwiki rename to docs/nouns-affixes.jspwiki diff --git a/doc/nouns-stems.jspwiki b/docs/nouns-stems.jspwiki similarity index 100% rename from doc/nouns-stems.jspwiki rename to docs/nouns-stems.jspwiki diff --git a/doc/numerals-stems.jspwiki b/docs/numerals-stems.jspwiki similarity index 100% rename from doc/numerals-stems.jspwiki rename to docs/numerals-stems.jspwiki diff --git a/doc/particles-stems.jspwiki b/docs/particles-stems.jspwiki similarity index 100% rename from doc/particles-stems.jspwiki rename to docs/particles-stems.jspwiki diff --git a/doc/phonology-morphology.jspwiki b/docs/phonology-morphology.jspwiki similarity index 100% rename from doc/phonology-morphology.jspwiki rename to docs/phonology-morphology.jspwiki diff --git a/doc/preamble.jspwiki b/docs/preamble.jspwiki similarity index 100% rename from doc/preamble.jspwiki rename to docs/preamble.jspwiki diff --git a/doc/pronouns-stems.jspwiki b/docs/pronouns-stems.jspwiki similarity index 100% rename from doc/pronouns-stems.jspwiki rename to docs/pronouns-stems.jspwiki diff --git a/doc/punctuation-stems.jspwiki b/docs/punctuation-stems.jspwiki similarity index 100% rename from doc/punctuation-stems.jspwiki rename to docs/punctuation-stems.jspwiki diff --git a/doc/resources/images/group.png b/docs/resources/images/group.png similarity index 100% rename from doc/resources/images/group.png rename to docs/resources/images/group.png diff --git a/doc/resources/images/project.png b/docs/resources/images/project.png similarity index 100% rename from doc/resources/images/project.png rename to docs/resources/images/project.png diff --git a/doc/root-morphology.jspwiki b/docs/root-morphology.jspwiki similarity index 100% rename from doc/root-morphology.jspwiki rename to docs/root-morphology.jspwiki diff --git a/doc/site.xml b/docs/site.xml similarity index 100% rename from doc/site.xml rename to docs/site.xml diff --git a/doc/sitemap.xmap b/docs/sitemap.xmap similarity index 100% rename from doc/sitemap.xmap rename to docs/sitemap.xmap diff --git a/doc/skinconf.xml b/docs/skinconf.xml similarity index 100% rename from doc/skinconf.xml rename to docs/skinconf.xml diff --git a/doc/tabs.xml b/docs/tabs.xml similarity index 100% rename from doc/tabs.xml rename to docs/tabs.xml diff --git a/doc/variation.jspwiki b/docs/variation.jspwiki similarity index 100% rename from doc/variation.jspwiki rename to docs/variation.jspwiki diff --git a/doc/verb_stems-stems.jspwiki b/docs/verb_stems-stems.jspwiki similarity index 100% rename from doc/verb_stems-stems.jspwiki rename to docs/verb_stems-stems.jspwiki diff --git a/doc/verbs-affixes.jspwiki b/docs/verbs-affixes.jspwiki similarity index 100% rename from doc/verbs-affixes.jspwiki rename to docs/verbs-affixes.jspwiki diff --git a/doc/verbs-stems.jspwiki b/docs/verbs-stems.jspwiki similarity index 100% rename from doc/verbs-stems.jspwiki rename to docs/verbs-stems.jspwiki diff --git a/m4/giella-config-files.m4 b/m4/giella-config-files.m4 index 1c613ff82..8233e675f 100644 --- a/m4/giella-config-files.m4 +++ b/m4/giella-config-files.m4 @@ -16,7 +16,7 @@ AC_CONFIG_FILES([Makefile \ src/cg3/Makefile \ src/tagsets/Makefile \ src/transcriptions/Makefile \ - doc/Makefile \ + docs/Makefile \ test/Makefile \ test/tools/Makefile \ test/tools/hyphenators/Makefile \ diff --git a/src/fst/Makefile.am b/src/fst/Makefile.am index 1a49c2eb7..06c031d90 100644 --- a/src/fst/Makefile.am +++ b/src/fst/Makefile.am @@ -106,7 +106,8 @@ generated_files/eng-$(GTLANG)-propernouns.lexc: \ # easily get updates from the template dir through svn merge. clean-local: -rm -f *.all.* *fst *.foma *.script generated_files/*.lexc lexicon.* - -rm -f url.lexc *.tmp.* + -rm -f url.lexc *.tmp* + -rm -f *.relabel lexicon-tags.* lexicon-sigma.* include $(srcdir)/Makefile.modifications-phon.am include $(top_srcdir)/../giella-core/am-shared/src-morphology-dir-include.am From 232873a82a72bff5b773a83ff5e9974176a003a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Thu, 26 Nov 2020 17:03:09 +0200 Subject: [PATCH 110/115] Apply changes 35 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 481fa864e..26f3fcab4 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 34 -template_sha = "2480c76b6a572b5abf24270e4624b5e8fb085e30" +rev_id = 35 +template_sha = "3deae1c86b924046c42c21f165bce51f292f0149" [replacements] __UND2C__ = "crk" From dc201ff87050ea4adae662e352e7e923baf00650 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 30 Nov 2020 09:47:24 +0200 Subject: [PATCH 111/115] [Template merge] Make minised speller default configurable --- configure.ac | 1 + m4/giella-macros.m4 | 12 ++++++------ 2 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/configure.ac b/configure.ac index 305e6f026..59f23a6a1 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -151,6 +151,7 @@ AC_SUBST([DEFAULT_XFST], [no]) AC_SUBST([DEFAULT_HYPERMIN], [no]) AC_SUBST([DEFAULT_REVERCI], [yes]) AC_SUBST([DEFAULT_HFST_BACKEND], [foma]) +AC_SUBST([DEFAULT_SPELLER_MINIMISATION], [no]) # Tests and sets up giella-core directories and scripts gt_PROG_SCRIPTS_PATHS diff --git a/m4/giella-macros.m4 b/m4/giella-macros.m4 index 69fe28188..c99a34213 100644 --- a/m4/giella-macros.m4 +++ b/m4/giella-macros.m4 @@ -789,14 +789,14 @@ AM_CONDITIONAL([WANT_HFST_DESKTOP_SPELLER], [test "x$enable_desktop_hfstspellers # Enable minimised fst-spellers by default: AC_ARG_ENABLE([minimised-spellers], [AS_HELP_STRING([--enable-minimised-spellers], - [minimise hfst spellers @<:@default=yes@:>@])], + [minimise hfst spellers @<:@default=$DEFAULT_SPELLER_MINIMISATION@:>@])], [enable_minimised_spellers=$enableval], - [enable_minimised_spellers=yes]) + [enable_minimised_spellers=$DEFAULT_SPELLER_MINIMISATION]) AS_IF([test "x$enable_minimised_spellers" != "xyes"], - [AC_SUBST([HFST_MINIMIZE_SPELLER], ["$ac_cv_path_HFST_REMOVE_EPSILONS \$(HFST_FLAGS) "])], - [AC_SUBST([HFST_MINIMIZE_SPELLER], ["$ac_cv_path_HFST_REMOVE_EPSILONS \$(HFST_FLAGS) \ - | $ac_cv_path_HFST_DETERMINIZE --encode-weights \$(HFST_FLAGS) \ - | $ac_cv_path_HFST_MINIMIZE --encode-weights \$(HFST_FLAGS) "])]) + [AC_SUBST([HFST_MINIMIZE_SPELLER], ["$ac_cv_path_HFST_REMOVE_EPSILONS \$(HFST_FLAGS) \$(MORE_VERBOSITY) "])], + [AC_SUBST([HFST_MINIMIZE_SPELLER], ["$ac_cv_path_HFST_REMOVE_EPSILONS \$(HFST_FLAGS) \$(MORE_VERBOSITY) \ + | $ac_cv_path_HFST_DETERMINIZE --encode-weights \$(HFST_FLAGS) \$(MORE_VERBOSITY) \ + | $ac_cv_path_HFST_MINIMIZE --encode-weights \$(HFST_FLAGS) \$(MORE_VERBOSITY) "])]) # Enable Foma-based spellers, requires gzip - default is no AC_ARG_ENABLE([fomaspeller], From 02786f367104d38ec80f2e2ef60d1a6dcb450342 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sjur N Moshagen Date: Mon, 30 Nov 2020 09:47:40 +0200 Subject: [PATCH 112/115] Apply changes 36 --- .gut/delta.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gut/delta.toml b/.gut/delta.toml index 26f3fcab4..da35d7359 100644 --- a/.gut/delta.toml +++ b/.gut/delta.toml @@ -1,6 +1,6 @@ template = "https://github.com/giellalt/template-lang-und" -rev_id = 35 -template_sha = "3deae1c86b924046c42c21f165bce51f292f0149" +rev_id = 36 +template_sha = "56da3d5ff7bd29d8ffcc73b853ff7ccc8ef3d406" [replacements] __UND2C__ = "crk" From bcb34680231bafa524d7eb7887da936e5b65f00b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Thu, 3 Dec 2020 08:54:14 -0700 Subject: [PATCH 113/115] docs: how to use make -f quick.mk --- src/README.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 src/README.md diff --git a/src/README.md b/src/README.md new file mode 100644 index 000000000..51edcc550 --- /dev/null +++ b/src/README.md @@ -0,0 +1,16 @@ +How to use the alternative Makefile +=================================== + + make -j -f quick.mk + +This will create: + + - `crk-strict-analyzer.hfstol` -- reads Plains Cree wordforms and + outputs analyses. Wordforms must be written in _perfect_ SRO. + - `crk-descriptive-analyzer.hfstol` -- reads Plains Cree wordforms, and + outputs possible analyses. Wordforms can be written with known + spelling variations, including long vowel relaxation. + - `crk-normative-generator.hfstol` -- given a morphological analyses, + produces Plains Cree wordforms in SRO. + - `crk-normative-generator-with-morpheme-boundaries.hfstol` -- same as + above, but includes `<` and `>` to indicate morpheme boundaries From 306085b1a9fe971f0af4cdcda43f4c3668c03365 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddie Antonio Santos Date: Thu, 3 Dec 2020 08:55:37 -0700 Subject: [PATCH 114/115] fix: remove extraneous x; closes #11 --- src/fst/stems/noun_vocatives.lexc | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/fst/stems/noun_vocatives.lexc b/src/fst/stems/noun_vocatives.lexc index ca7108d46..13e421198 100644 --- a/src/fst/stems/noun_vocatives.lexc +++ b/src/fst/stems/noun_vocatives.lexc @@ -7,7 +7,7 @@ nikâwiy+N+A+D+Voc+Sg:nêkâ # ; ! "mother!" nicâhkos+N+A+D+Voc+Sg:nicâhkosê # ; ! "female cross-cousin!; sister-in-law! [used by female speaker only]" niciwâm+N+A+D+Voc+Sg:niciwâ # ; ! "brother!; male parallel cousin!; friend!; rival!" nikâwiy+N+A+D+Voc+Sg:nikâ # ; ! "mother!" -nikosisx+N+A+D+Voc+Sg:nikosê # ; ! "son!" +nikosis+N+A+D+Voc+Sg:nikosê # ; ! "son!" nikwêmês+N+A+D+Voc+Sg:nikwêmê # ; ! "namesake! [kinship term: addressing one whom you are named after, one who is named after you, or simply one who shares the same name]" nimâmâw+N+A+D+Voc+Sg:nimâmâ # ; ! "my mom, my mother" nimis+N+A+D+Voc+Sg:nimisê # ; ! "older sister!" From 718b94ff3e57c6170e8359a9546df21d3ddf6bd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "antti.arppe@iki.fi" Date: Thu, 3 Dec 2020 12:01:03 -0700 Subject: [PATCH 115/115] Started a flag-diacritic based solution for English phrase inflection. --- inc/eng-verbs-flags.regex | 52 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 inc/eng-verbs-flags.regex diff --git a/inc/eng-verbs-flags.regex b/inc/eng-verbs-flags.regex new file mode 100644 index 000000000..dc9817b64 --- /dev/null +++ b/inc/eng-verbs-flags.regex @@ -0,0 +1,52 @@ +! "Inflections" of English definitions for Cree verbs + +define Consonant [ b | c | d | f | g | h | j | k | l | m | n | p | q | r | s | t | v | w | x | z ] ; + +define Vowel [ a | e | i | o | u ] ; + +define Capital [ A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z ] ; + +define Alphabet [ Vowel | Consonant | "y" | Capital ] ; + +define Punctuation [ "." | "," | ":" | ";" | "!" | "?" | "-" | "/" ] ; + +define Number [ 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 ] ; + +define Letters [ Alphabet | Punctuation | Number | " " ] ; + +define Bx [ " " | Punctuation ] ; + +define TenseAspect [ "Prs+" | "Prt+" | "Fut+" | "Int+" | "Cond+" | "Inf+" | "Imm+" | "Del+" ] ; + +define Subject [ "1Sg+" | "2Sg+" | "3Sg+" ] ; + +define Object [ "1SgO+" | "2SgO+" | "3SgO+" ] ; + +! Definition of input + +regex [ TenseAspect Subject (Object) Letters+ ] + +! Conversion of tags into flag-diacritics + +.o. [ "Prs+" -> "@P.tense.Prs@" , "Prt+" -> "@P.tense.Prt@" ] +.o. [ "1Sg+" -> "@P.subject.1Sg@" , "2Sg+" -> "@P.subject.2Sg@", "3Sg+" -> "@P.subject.3Sg@" ] +.o. [ "1SgO+" -> "@P.object.1Sg@" , "2SgO+" -> "@P.object.2Sg@", "3SgO+" -> "@P.object.3Sg@" ] + +! English verb inflection + +! Subject Conversion + +.o. [ [ s %/ h e ] -> {I} "@R.subject.1Sg@" || Bx _ Bx ] +| [ [ s %/ h e ] -> {you} "@R.subject.2Sg@" || Bx _ Bx ] +| [ [ s %/ h e ] -> {he/she} "@R.subject.3Sg@" || Bx _ Bx ] + +! Object Conversion + +.o. [ [ {s.o.} -> {me} "@R.object.1Sg@" || Bx _ Bx ] +| [ {s.o.} -> {you} "@R.object.2Sg@" || Bx _ Bx ] +| [ {s.o.} -> {him/her} "@R.object.3Sg@" || Bx _ Bx ] +] + +; + +twosided flag-diacritics