Tags are not showing in "All Events" view of an issue

[maxp1256]

Self-Hosted Version

24.2.0

CPU Architecture

x86_64

Docker Version

24.0.7-0ubuntu2~22.04.1

Docker Compose Version

2.28.1

Steps to Reproduce

Open an Issue
Open "All Events" tab
reading the listview

Expected Result

Before the recent upgrades (from 22.x / 23.x) to 24.2 it was possible to show all our custom tags in the "All Events" view of an issue. After upgrading we're missing all of our custom tags in this listview. Previously it was not the best solution because the list was very wide but we had all the needed information there.
There were some use-cases (e.g. to find similarities) where it was fine to can sort and filter all our tags for an event. Now we're still able to filter our tags, but we need to do it blindly because we cannot see the tag values.

Actual Result

Only system defined tags are showing up

Event ID

No response

[getsantry]

Auto-routing to @getsentry/product-owners-issues for triage ⏲️

[vartec]

I've added this to our board.