Review Android AssemblyReader

[bruno-garcia]

Came up on Discord:

Our current version of Android AssemblyReader was taken from this sha:

• sentry-dotnet/src/Sentry.Android.AssemblyReader/ATTRIBUTION.txt

  Line 2 in cbe1af4

  https://github.com/xamarin/xamarin-android/blob/c92702619f5fabcff0ed88e09160baf9edd70f41/tools/assembly-store-reader/AssemblyStoreExplorer.cs

Upstream, as the history shows:

• https://github.com/dotnet/android/commits/main/tools/assembly-store-reader/AssemblyStoreExplorer.cs

A change was done to it since:

• https://github.com/dotnet/android/pull/8694/files#diff-d705beccc7479fb87d9203224767b0bd417e49e3b8de238ec0cd0811179d1de6

I didn't look into it but might be related to making assemblies RID specific, changing the internal layout of the apk:

• Make all assemblies RID-specific dotnet/android#8478

[bruno-garcia]

@jamescrosswell @bricefriha one way to test if things are working, is getting a Release built Android app built on .NET 9, and see if we still get all C# line numbers in exceptions and crashes