Offsets out of bounds for Quaternion addition

[kungfooman]

It used to work 🤔

Example: https://enki.ws/ganja.js/examples/coffeeshop.html#2wIItuyb3

Algebra(0, 3, 0, () => {
  const options = {
    gl: true,
    grid: true,
  };
  const i = 1e1;
  const j = 1e2;
  const a = 2 * i * 3 * i;
  const b = 4 * j * 5 * j;
  //const c = 2 * i + 4 * j; // Uncomment for crash
  //const d = 3 * i + 5 * j; // Uncomment for crash
  const toGraph = [
    a, 'a',
    b, 'b',
    a * b, 'a * b',
    c, 'c',
    //d, 'd',
    //c * d, 'c * d',
  ];
  const dom = this.graph(toGraph, options);
  document.body.append(dom);
  //return dom;
});