diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index a33f342..d109a78 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -35,6 +35,10 @@
     "message": "Auffrischimpfung",
     "description": "Text der alle Auffrischimpfungen beschreibt."
   },
+  "maxDateLabel": {
+    "message": "Termin finden bis zum (DD. MM. YYYY)",
+    "description": "Bis zu diesem Datum wird nach einem Termin gesucht"
+  },
   "modernaVaccine": {
     "message": "Moderna Impfstoff",
     "description": "Beschreibung des Moderna Impfstoffes."
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index ba30b22..c282c6e 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -35,6 +35,10 @@
     "message": "Troisième dose",
     "description": "Text qui décrit une injection de rappel au dela de la deuxième dose."
   },
+"  maxDateLabel": {
+    "message": "Date maximale de recherche (MM/DD/YYYY)",
+    "description": "Date jusqu'à laquelle un rdv sera cherché"
+  },
   "modernaVaccine": {
     "message": "Vaccin Moderna",
     "description": "Text qui décrit un vaccin Moderna."
diff --git a/browser_action/index.html b/browser_action/index.html
index e1ea499..aa6493e 100644
--- a/browser_action/index.html
+++ b/browser_action/index.html
@@ -98,7 +98,9 @@
       <div class="panel-formElements-item">
         <div>
           <input type="date" name="dateMaxSearch" id="dateMax" />
-          <label for="dateMax">Date maximale de recherche (MM/JJ/YYYY)</label>
+          <label for="dateMax" data-i18n="dateMaxLabel"
+            >Date maximale de recherche (MM/JJ/YYYY)</label
+          >
         </div>
       </div>
 
diff --git a/browser_action/index.js b/browser_action/index.js
index dec278a..20e7152 100644
--- a/browser_action/index.js
+++ b/browser_action/index.js
@@ -107,7 +107,7 @@
   /** @param {Date} dateMaxSearch La date maximale de recherche de rdv */
   function displayDateMaxSearch(dateMaxSearch) {
     const date = new Date(dateMaxSearch);
-    document.getElementById('dateMax').value = date.toISOString().split('T')[0]
+    document.getElementById("dateMax").value = date.toISOString().split("T")[0];
   }
 
   // Preparation des données
@@ -157,8 +157,10 @@
     appStatus.setInjectionVaccine.bind(appStatus, "modernaInjection");
   document.getElementById("pfizerInjection").onclick =
     appStatus.setInjectionVaccine.bind(appStatus, "pfizerInjection");
-  document.getElementById("dateMax").onblur =
-    appStatus.setDateMaxSearch.bind(appStatus, document.getElementById('dateMax'));
+  document.getElementById("dateMax").onblur = appStatus.setDateMaxSearch.bind(
+    appStatus,
+    document.getElementById("dateMax")
+  );
 
   document.getElementById("reset").onclick = () => {
     if (
diff --git a/commons/AppStatus.js b/commons/AppStatus.js
index 01b91f5..379e123 100644
--- a/commons/AppStatus.js
+++ b/commons/AppStatus.js
@@ -23,7 +23,11 @@ class AppStatus {
     /** @type {'modernaInjection' | 'pfizerInjection'} vaccin d'injection souhaité par le user */
     this.injectionVaccine = "pfizerInjection";
     /** @type {Date} Date max de recherche de rdv (par défaut aujd + 1 mois) */
-    this.dateMaxSearch = new Date((new Date()).getFullYear()+1, (new Date()).getMonth(), (new Date()).getDate());
+    this.dateMaxSearch = new Date(
+      new Date().getFullYear() + 1,
+      new Date().getMonth(),
+      new Date().getDate()
+    );
     /** @type {(string) => void} callback quand une {@link VaccineLocation} a été ajouté */
     this.onLocationAddedCb = (job) => {};
     /** @type {(string) => void} callback quand une {@link VaccineLocation} a été supprimée */
@@ -53,7 +57,11 @@ class AppStatus {
       autoBook: false,
       injectionType: "fullServiceInjection",
       injectionVaccine: "pfizerInjection",
-      dateMaxSearch: new Date((new Date()).getFullYear()+1, (new Date()).getMonth(), (new Date()).getDate()),
+      dateMaxSearch: new Date(
+        new Date().getFullYear() + 1,
+        new Date().getMonth(),
+        new Date().getDate()
+      ),
     });
 
     Object.keys(result.locations).forEach((url) => {
@@ -187,7 +195,6 @@ class AppStatus {
     browser.storage.sync.set({ injectionType: this.injectionType });
   }
 
-
   /**
    * @param {Date} value The new dateMaxSearch value
    */
@@ -221,7 +228,11 @@ class AppStatus {
     this.onInjectionTypeCb(this.injectionType);
     this.injectionVaccine = "pfizerInjection";
     this.onInjectionTypeCb(this.injectionVaccine);
-    this.dateMaxSearch = new Date((new Date()).getFullYear(), (new Date()).getMonth()+1, (new Date()).getDate());
+    this.dateMaxSearch = new Date(
+      new Date().getFullYear() + 1,
+      new Date().getMonth(),
+      new Date().getDate()
+    );
     this.onDateMaxSearchCb(this.dateMaxSearch);
   }
 
diff --git a/content_scripts/doctolib/book.js b/content_scripts/doctolib/book.js
index c183c4d..9d36ecc 100644
--- a/content_scripts/doctolib/book.js
+++ b/content_scripts/doctolib/book.js
@@ -27,20 +27,6 @@
     if (currentMonth > selectedMonth) return new Date().getFullYear() + 1;
     return new Date().getFullYear();
   }
-  const MONTHS = {
-    'janv.': 1,
-    'févr.': 2,
-    'mars': 3,
-    'avr.': 4,
-    'mai': 5,
-    'juin': 6,
-    'juil.': 7,
-    'aout': 8,
-    'sept.': 9,
-    'oct.': 10,
-    'nov.': 11,
-    'déc.': 12,
-  };
 
   async function waitTimeout(timeout) {
     await new Promise((r) => setTimeout(r, timeout));
@@ -309,17 +295,30 @@
 
   let running = false;
   async function checkAvailability() {
-    const { locations, stopped, autoBook, injectionType, injectionVaccine, dateMaxSearch } =
-      await browser.storage.sync.get({
-        locations: {},
-        stopped: false,
-        autoBook: false,
-        injectionType: "fullServiceInjection",
-        injectionVaccine: "pfizerInjection",
-        dateMaxSearch: new Date((new Date()).getFullYear()+1, (new Date()).getMonth(), (new Date()).getDate()),
-      });
+    const {
+      locations,
+      stopped,
+      autoBook,
+      injectionType,
+      injectionVaccine,
+      dateMaxSearch,
+    } = await browser.storage.sync.get({
+      locations: {},
+      stopped: false,
+      autoBook: false,
+      injectionType: "fullServiceInjection",
+      injectionVaccine: "pfizerInjection",
+      dateMaxSearch: new Date(
+        new Date().getFullYear() + 1,
+        new Date().getMonth(),
+        new Date().getDate()
+      ),
+    });
 
-    const dateMaxSearchDate = typeof(dateMaxSearch) === 'string' ? new Date(dateMaxSearch) : dateMaxSearch;
+    const dateMaxSearchDate =
+      typeof dateMaxSearch === "string"
+        ? new Date(dateMaxSearch)
+        : dateMaxSearch;
 
     if (stopped || !locations[url]) {
       running = false;
@@ -438,8 +437,6 @@
       const parts = slot.title.match(
         /([0-9]+)\.? ([\p{Letter}]+)\.? ([0-9]+:[0-9]+)/u
       );
-        // /([0-9]+) [\p{Letter}]+\.? ([0-9]+:[0-9]+)/gu
-      // )[0].split(' ');
       if (!parts) {
         throw new Error(
           browser.i18n.getMessage("slotDateFormatNotFound", slot.title)
@@ -453,14 +450,15 @@
       const selectedTime = parts[3];
 
       const date = new Date(
-        `${selectedMonth} ${selectedDay} ${selectedYear} ${selectedTime}`);
+        `${selectedMonth} ${selectedDay} ${selectedYear} ${selectedTime}`
+      );
 
       if (date > dateMaxSearchDate) {
         const formatedDate = dateMaxSearchDate.toLocaleDateString();
         throw new Error(
           `Pas de créneau dispo d'ici demain soir ou avant le ${formatedDate}`
         );
-  }
+      }
 
       if (!autoBook) {
         browser.runtime.sendMessage({