Async metalink parser to avoid UI blocking

[antbryan]

from Nils
"Would require some amount of research on how to parse the XML asynchronously and poke the resulting DOM asynchronously. But with things like XHR and DownThemAll! cothreads, the foundation is already there"