coquilles

[guillaumeportails]

J'ai lu ce D tour en français pour découvrir D.
Quelques fautes gênent la lecture ou provoquent des contre-sens.
Vérifiez les conjugaisons des inclure, définir, fournir à la 3ieme p présent.
Je ne connais donc pas D mais le assert exemple de l'algorithme zip me semble faux.
Un " en trop dans le code exemple des mixins.
Apres lecture du tour, des affirmations dans la page générale sont criticables. Y a t il les mêmes dans la page anglaise ?
Pour les templates comparés à Java cf plutôt les generic Ada qui laissent au compilo la technique de leur compilation.
Sorry : il y en a d'autres, pas pratique a detailler depuis mon smartphone.

[PetarKirov]

Hello @guillaumeportails! The content of tour is written in English first and then translated to other languages like French by contributors. As such the English version is considered the source of truth and usually problems are first fixed there and later the changes propagate to other repositories.
Also most people are following the discussion on the English repository.
So, I would recommend posting issues and questions there as fastest way to get answers and problems addressed.

P.S. Please excuse me for answering in English, I had French classes at school, but due to lack of practice I don't remember much from my training.