cmake build requires information/HINTs

[bhourahine]

Out of the box, there is no information in README.rst that covers cmake use and
mkdir build && cd build && cmake ..
will fail unless fypp is installed globally (and also probably fails at use mpi unless its been lucky on compiler choice),