Enhancing old data via agent

[ml-evs]

We could demo capability whereby the agent is asked "what data would be needed to best make this reproducible", and then it can prompt you with questions based on existing data from the sample, e.g., what temperature was this step done at, how long was this in the furnace for, etc.

Would need "good" examples of samples but then the process becomes self-reinforcing.

Similarly, another case could be to say "oh, and update every sample that was made in glovebox x to use the humidity value from that glovebox at the time it was made"