programmemory.cpp: avoid calls to non-const at() / added utils::as_const()

programmemory.cpp: avoid calls to non-const at() / added utils::as_const() #14409