refs #12274 - test/cli/helloworld_test.py: made it location-independent / some cleanups

refs #12274 - test/cli/helloworld_test.py: made it location-independent / some cleanups #15089