-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
qsl.html
242 lines (234 loc) · 16.4 KB
/
qsl.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-Hans">
<head>
<title>QSL information</title>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
<link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/[email protected]/dist/css/bootstrap.min.css">
<script src="https://unpkg.com/[email protected]/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" defer></script>
<style>
body{padding-top:4em;}.heimu,.heimu a{background-color:#222;color:#222}a.promo{word-break: break-all}rt{font-size: 0.75em;}
</style>
</head>
<body>
<a id="top"></a>
<nav class="navbar navbar-expand-sm fixed-top" style="background-color: #e3f2fd;">
<div class="container-fluid">
<a class="navbar-brand" href="./index.html">BI1MHK</a>
<button class="navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarTog" aria-controls="navbarTog" aria-label="Toggle navigation">
<span class="navbar-toggler-icon"></span>
</button>
<div class="collapse navbar-collapse" id="navbarTog">
<ul class="navbar-nav me-auto">
<li class="nav-item">
<a class="nav-link" href="./index.html">Home</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</nav>
<article class="container my-3">
<h1>
个人业余无线电台
<small class="text-muted" lang="en">Personal Amateur Radio Station</small>
</h1>
<div class="card">
<div class="card-body">
<h4 class="card-title" lang="en">QSL Receipt</h4>
<p class="card-text">如果您收到了我发出的纸质 QSL 卡——希望您填写以下调查问卷以便统计，谢谢！</p>
<p class="card-text" lang="en">If you received our paper QSL card — We hope you can fill out this questionnaire below, thanks!</p>
<p class="card-text" lang="ja">もし私が発行した紙の QSL カード（交信証）を受け取ったら、下記のアンケートにご記入いただけますと幸いです！</p>
<a href="https://www.wjx.cn/vm/tUyN8tH.aspx#" class="btn btn-primary">Go</a>
</div>
</div>
<h2 class="py-2">
关于我们
<small class="text-muted" lang="en">About us</small>
</h2>
<p lang="zh-Hans">
一位业余无线电新人，一位天真的工科学生，一个不太靠谱的程序员。
</p>
<p class="text-muted" lang="en">
A ham newbie, a naïve engineering student and a poor programmer.
</p>
<p lang="zh-Hans">可以使用汉语（普通话或福州话）、英语和日语交流。<span lang="zh-Hant">如您使用繁體字，請勿用自動翻譯程式書寫，以免影響閲讀。</span></p>
<p class="text-muted" lang="en">Speaking Chinese (Mandarin or Foochowese), English or Japanese. You may write in any of the three languages. Please, do not use a translator if you are speaking them. (If you do need one, please have your text in original language attached.)</p>
<p class="text-muted" lang="ja">中国語・英語と日本語を使えます。日本語のメールは歓迎！仮名より漢字を推奨ですけど…</p>
<p lang="zh-Hans">
以下是在用的 QSL 卡片样式，欢迎交换电子或纸质卡片（FT8、中继均可）！
<ul>
<li>直邮：邮件将由 <a href="https://www.qrz.com/db/BY1HT">BY1HT</a> (<a href="https://forum.hamcq.cn/u/1167">hamcq.cn</a>) 处理。地址见下。收到均会回复，可能会有一两个月的延迟。无需夹寄现金、邮票或回邮券。正在收集邮戳，欢迎各种稀有邮戳。收到的邮件、邮票等会被精心扫描、保存。</li>
<li>卡片局：BY 卡片局一年仅分发一次卡片，通过卡片局交换卡片可能需要数年的时间。敬请理解。</li>
<li>E-mail: bi1mhk*outlook.com （请将 * 替换为 @）</li>
<li>LoTW, <a href="https://www.eQSL.cc/Member.cfm?BI1MHK">eQSL.cc</a>, <a href="https://www.qrz.com/db/bi1mhk">QRZ.com</a>：每周更新数次。暂无自定义卡面。（仅当服务可用时，下同）</li>
<li><a href="http://www.hrdlog.net/log/BI1MHK">HRDLOG.net (Ham365)</a>, <a href="https://hamlog.online/">hamlog.online (hamlog.ru)</a>：大致每周更新。有自定义卡面。</li>
<li><a href="http://clublog.org">clublog.org</a>：网络访问较为困难，尽力每月更新。支持 OQRS，但不建议使用。</li>
</ul>
</p>
<p class="text-muted" lang="en">
The following is the QSL card style in use. Exchanges of QSL card (either paper, E-mail or eQSL) are welcomed, in any mode including FT8 or through FM repeaters.
<ul class="text-muted">
<li>Paper cards via direct: Post mails and parcels are processed by <a href="https://www.qrz.com/db/BY1HT">BY1HT</a> addressed below. Once received I will reply within 1~2 months. No cash, stamp or IRC required. I'm happy collecting stamps and postmarks, and incoming mails will be carefully scanned and stored.</li>
<li>Via bureau: The BY bureau only distributes cards once a year, so exchanging cards via BURO may take several years. Better e-mail me first if you would like to exchange.</li>
<li>E-mail: bi1mhk*outlook.com (Replace * with @)</li>
<li>LoTW, <a href="https://www.eQSL.cc/Member.cfm?BI1MHK">eQSL.cc</a>, <a href="https://www.qrz.com/db/bi1mhk">QRZ.com</a>: Upload several times a week. No custom style available. (Only when services online, same below)</li>
<li><a href="http://www.hrdlog.net/log/BI1MHK">HRDLOG.net (Ham365)</a>, <a href="https://hamlog.online/">hamlog.online (hamlog.ru)</a>: Upload once a week or more. Custom style available.</li>
<li><a href="http://clublog.org">clublog.org</a>: Try to upload at least once a month, because of network reasons. OQRS supported but not recommended.</li>
</ul>
</p>
<p class="text-muted" lang="ja">
以下は使っているQSLカードのスタイルです。電子カードや紙カード・記念カードの交換を歓迎します！デジタルモード・FMリピーターでも構いません！
<ul class="text-muted">
<li><ruby>直接郵送<rt>Direct</rt></ruby>：郵便は <a href="https://www.qrz.com/db/BY1HT">BY1HT</a> に送ってください。宛先は下にご参照ください。返信は状況に応じて 1~2ヶ月後になります。現金・切手・<ruby>国際返信切手券<rt>International Reply Coupon</rt></ruby>など必要ありません。消印などを収集しているので、珍しい消印を歓迎します。受け取った郵便物や切手は丁寧にスキャンされ、保存されます。</li>
<li>ビューロー：BY ビューローは年一回しか出荷しておらず、ビューローでカード交換には数年掛かる可能性があります。ご理解ありがとうございます。</li>
<li>E-mail: bi1mhk*outlook.com (* を @ へ)</li>
<li>LoTW, <a href="https://www.eQSL.cc/Member.cfm?BI1MHK">eQSL.cc</a>, <a href="https://www.qrz.com/db/bi1mhk">QRZ.com</a>：週に数回更新します。カスタムカードスタイルはありません。（サービスが利用可能な場合のみ、以下同じ）</li>
<li><a href="http://www.hrdlog.net/log/BI1MHK">HRDLOG.net (Ham365)</a>, <a href="https://hamlog.online/">hamlog.online (hamlog.ru)</a>：週に一回更新します。カスタムカードスタイルはあります。</li>
<li><a href="http://clublog.org">clublog.org</a>：ネットワークの原因で、毎月更新できるように努めています。OQRSはサポートされていますが、推奨されていません。</li>
</ul>
</p>
<img src="./images/QSLCard2301FrontSamp.webp" class="img-fluid rounded mx-auto d-block" alt="a sample of our QSL card">
<section class="my-3">
<h2 class="py-2">
邮政地址
<small class="text-muted" lang="en">Postal address</small>
</h2>
<address>
北京市 昌平区 沙河高教园 南三街9号 北京航空航天大学沙河校区<br />
北航业余无线电协会 收<br />
102206
</address>
<br />
<address lang="en">
BUAA Amateur Radio Association<br />
Beihang University Shahe Campus, Shahe University Park<br />
Changping District, Beijing 102206<br />
P. R. CHINA
</address>
<div class="alert alert-info" lang="en">If possible, printing Chinese address above and appending country name "China" in English to it will improve mail process efficiency and lead to less mistakes.</div>
<div class="alert alert-info" lang="ja">宛先は漢字で書けば郵便の処理効率が向上します。詳細は日本郵便の<a href="https://www.post.japanpost.jp/cgi-kokusai/country.php?cid=41">国際郵便条件表</a>にご参考ください。</div>
</section>
<section class="my-3">
<h2 class="py-2">
各网站账号
<small class="text-muted" lang="en">Links</small>
</h2>
<div class="list-group">
<a href="https://www.qrz.com/db/bi1mhk" class="list-group-item list-group-item-action">QRZ.com profile</a>
<a href="https://www.eQSL.cc/Member.cfm?BI1MHK" class="list-group-item list-group-item-action">eQSL.cc profile</a>
<a href="http://www.hrdlog.net/log/BI1MHK" class="list-group-item list-group-item-action">HRDLOG.net logbook</a>
<a href="https://hamcq.cn/BI1MHK" class="list-group-item list-group-item-action">HamCQ.cn (Chinese only)</a>
</div>
</section>
<section>
<section class="my-3">
<h2 class="py-2">
部分活动记录
<small class="text-muted" lang="en">Activities</small>
</h2>
<div class="row row-cols-1 row-cols-md-2 row-cols-lg-3 g-2">
<div class="col">
<div class="card h-100">
<img src="images\award2.webp" class="card-img-top" alt="certificate of CARFA 2024">
<div class="card-body">
<h5 class="card-title">May 5th Chinese Radio Amateurs Festival's Activity</h5>
<p class="card-text" lang="zh-Hans">“5.5 中国业余无线电节”纪念通联活动</p>
<p class="card-text" lang="zh-Hans">为庆祝和纪念 2024 年“5·5 中国业余无线电节”，CRAC 于北京时间 2024 年 5 月 3 日 08:00 至 2024 年 5 月 5 日 20:00 主办纪念通联活动，并于活动期间设置分区主台 BnCRA。</p>
<p class="card-text"><small class="text-body-secondary">May 2024</small></p>
<a href="http://www.crac.org.cn/55/" class="card-link">About</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col">
<div class="card h-100">
<img src="images\award201.jpg" class="card-img-top" alt="certificate of Memorial Victory 79">
<div class="card-body">
<h5 class="card-title">Memorial Victory 79</h5>
<p class="card-text" lang="ru">В ознаменование 79-летия Победы над нацизмом, отдавая дань памяти тем, кто защищал нашу Родину на фронтах Великой Отечественной войны и тем, кто ковал нашу Победу в тылу, в знак глубокого уважения и благодарности за их вклад в Победу над нацизмом, принимая во внимание всемирно-историческое значение Победы над нацизмом в Великой Отечественной войне, Союз радиолюбителей России при поддержке Автономной некоммерческой организации Редакция журнала «Радио» проводит в мае 2024 года Мемориал «Победа-79».</p>
<p class="card-text"><small class="text-body-secondary">May 2024</small></p>
<a href="https://pobeda.srr.ru/" class="card-link">About</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col">
<div class="card h-100">
<img src="images\award1.jpg" class="card-img-top" alt="">
<div class="card-body">
<h5 class="card-title">World Amateur Radio Day</h5>
<p class="card-text" lang="en">RAAG celebrates the World Amateur Radio Day by activating a Special Event Station with the Special Call Sign <code>SZ0WARD</code> for the time period April 15th to April 30th 2024.</p>
<p class="card-text"><small class="text-body-secondary">April 2024</small></p>
<a href="https://sv2rck.gr/SZ0WARD" class="card-link">About</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section class="my-3">
<h2 class="py-2">
设备与天线
<small class="text-muted" lang="en">RIG & ANT</small>
</h2>
<p lang="zh-Hans">
设备：国赫 PMR-171，短波 14.9W / UV 段最大 25W 工作。
宝锋 UV-5R，UV 段最大 5W 工作。
</p>
<p class="text-muted" lang="en">
RIG: Guohe PMR-171, licensed to transmit less than 14.9W (HF) and 25W (U/V). Baofeng UV-5R, 5W over U/V.
</p>
<p lang="zh-Hans">
天线：U2V2 八木天线，车载天线（UV）；品川天线（HF）以及其他临时架设的天线。
</p>
<p class="text-muted" lang="en">
ANT: U2V2 Yagi, vehicle-mounted GP (UV), GAWANT (HF) and other portable antennas.
</p>
<p lang="zh-Hans">
时常进行客席发射操作，借用包括协谷、FlexRadio 等各类设备、天线。
</p>
<p class="text-muted" lang="en">
Often operating as guest, using Xiegu, FlexRadio and many other RIGs or ANTs owned by friends.
</p>
</section>
<section class="my-3">
<h2 class="py-2">
友情链接
<small class="text-muted" lang="en">Groups and Friends</small>
</h2>
<div class="list-group">
<a href="https://www.qrz.com/db/BY1QH/" class="list-group-item list-group-item-action">清华大学业余电台 Amateur Radio Station of Tsinghua Univ. <var>BY1QH</var></a>
<a href="https://www.qrz.com/db/BY1HT/" class="list-group-item list-group-item-action">北京航空航天大学业余电台 Amateur Radio Station of Beihang Univ. <var>BY1HT</var></a>
<a href="https://echoandmoonlight.com" class="list-group-item list-group-item-action">氢氧结合体 HYDROXIDE <var>BI1QGX</var></a>
<a href="https://yurihou.github.io/" class="list-group-item list-group-item-action">
Yurihou <var>BH9DWE</var>
<span class="text-muted" lang="zh-Hans">“QH 内鬼，八木奸商”</span>
<span class="text-muted" lang="en">Selling Yagi antennas at only $51.4 each!</span>
</a>
<a href="https://doublehan07.github.io/" class="list-group-item list-group-item-action">Doublehan07 <var>BI1NWO</var></a>
<a href="https://www.qrz.com/db/BG7TNB/" class="list-group-item list-group-item-action">广西师范大学业余电台 Amateur Radio Station of Guangxi Normal Univ. <var>BG7TNB</var></a>
</div>
</section>
<section class="my-3">
<h2 class="py-2">
赛博祠堂
<small class="text-muted" lang="en">Cyber Temple</small>
</h2>
<span class="text-muted">by BH9DWE</span>
<iframe src="https://yurihou.github.io/temple" class="w-100 border border-primary-subtle" height="400" loading="lazy"></iframe>
</section>
</article>
<div class="container my-2">
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0;" src="./rail/img/ccbync.png"></a>
<p lang="zh-Hans">
本作品采用<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际许可协议</a>进行许可。
</p>
<p lang="en">
This work is licensed under a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank">Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License</a>.
</p>
</div>
<footer class="container my-2">
<p>
<small class="text-muted">文中各商标为对应公司的资产。</small>
</p>
</footer>
</body>
</html>