fix(heureka): corrects URL state handling for filter property

[hodanoori]

After the refactoring of filters and the list controller, selected filters for different views were no longer preserved in the URL state. This prevented sharing deep links, as the recipient couldn't open the app with the same view, selected tab, and filters. This fix restores proper URL state handling for consistent deep linking.

The issue occurred because activeFilters was mistakenly omitted from the input parameters of FilterSelect, causing the selected filters to not be reflected in the URL state. This prevented accurate deep linking. The fix ensures activeFilters is properly passed, restoring correct URL state handling.