Association generation should use defined constraints

[markstory]

If an association is detected between two tables, we should use any defined constraints as the primary source of foreign key information, and then fallback to conventions. This would make bake more useful for people with non-conventional column names, but defined constraints.

See cakephp/cakephp#9576

[github-actions]

This issue is stale because it has been open for 120 days with no activity. Remove the stale label or comment or this will be closed in 15 days