Idea: Generic template project with BSP client asserts

[lefou]

The idea is to create one / multiple projects with a reference build tool that has a BSP server and create various BSP client tests for it to assert specific aspects of the BSP spec.

Afterwards, we can provide the respective configurations for other build tools, so that they produce the (almost) same results on the BSP client side.