trouble with renaming

[bohous]

I have one directory in a Bbox sync dir on 2 computers. When I rename this dir on the first computer, Bbox on another computer thinks, the renamed directory is new, then it downloads them and uploads the unrenamed directory to the server. The first computer downloads the unrenamed directory from the server. Then I have the two same directories in a Bbox sync directory on both computers, first with the old name and second with the new