Noms de fichiers et majuscules

[YannisDelmas]

Problème: J'ai régulièrement des étudiants qui galèrent avec des noms de fichiers avec des majuscules au passage de leur OS Windows à celui, généralement Linux, de leur hébergement web. Windows est case-insensitive et transforme certains noms de fichiers.

Discussion: Il me semble un peu raide d'interdire toute majuscule dans les noms de fichiers, d'autant que beaucoup de système de traductions de titre d'articles en URL ne le feront pas — et n'ont pas vraiment de raison de le faire. Est-ce qu'on ajoute une petite pastille "attention" à la règle ① des recommandations générales?

À noter: Windows n'accepte pas de changer la casse dans des noms de fichiers. Il faut d'abord donner un tout autre nom, par exemple en ajoutant un caractère, puis renommer vers le nom de fichier voulu.