The Hello-World example offers an overview of the functionality that this tool provides. It covers the 'exploding' of nested structures along with the dynamic iteration of XML attributes.
In the current directory, assuming you have already built the project or downloaded the binary, you can execute the following command
java -jar ../../target/xml-flattener-exec.jar ./hello-world.yml