-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
nl.json
665 lines (665 loc) · 25.5 KB
/
nl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
{
"metadata": {
"INFO": "Dit wordt niet gebruikt in de telefoon.",
"VERSION": "1.0.14"
},
"general": {
"saveLabel": "Opslaan",
"cancelLabel": "Annuleren",
"confirmLabel": "Bevestigen",
"okLabel": "OK",
"locationSetLabel": "Locatie ingesteld",
"yesLabel": "Ja",
"noLabel": "Nee",
"doneLabel": "Klaar",
"swipeToUnlockLabel": "Veeg om te ontgrendelen",
"enterPinLabel": "Voer Pin-code in",
"minuminPinLengthSuggestion": "Minimaal 4 cijfers aanbevolen",
"startLabel": "Start",
"nextLabel": "Volgende",
"skipLabel": "Overslaan",
"sharedLocationLabel": "Gedeelde locatie",
"fingerprintNotMatch": "Vingerafdruk komt niet overeen",
"fingerprintSetupComplete": "Het instellen van de vingerafdruk is voltooid",
"fingerprintRemoved": "Vingerafdruk verwijderd",
"confirmDeleteFingerprint": "'Weet je zeker dat je je vingerafdruk wilt verwijderen?",
"fingerprintSetupHint": "Druk op de vingerafdruksensor totdat de vingerafdruk volledig groen wordt.",
"obstructedFingerprintSensor": "Iets belemmert uw vingerafdruk",
"removeLabel": "Verwijderen",
"noneLabel": "Geen",
"minutesShoftForm": "min",
"dismissLabel": "Afwijzen",
"sendPhotoLabel": "Stuur een foto",
"voiceMessageLabel": "Spraakbericht",
"newTrasferLabel": "Nieuwe overschrijving",
"transferRequestLabel": "Overplaatsingsverzoek",
"searchLabel": "Zoeken",
"shareLabel": "Delen",
"nowLabel": "Nu",
"editLabel": "Bewerken",
"discardLabel": "Verwijderen",
"videoUploaFailed": "Video uploaden mislukt",
"photoMode": "Foto",
"videoMode": "Video",
"selectPhoneExperienceLabel": "Selecteer uw telefoonervaring",
"noService": "Geen service",
"loadNewPosts": "Nieuwe berichten laden"
},
"welcomeScreen": {
"welcomeLabel": "Welkom!",
"protectYourPhoneLabel": "Bescherm uw telefoon",
"protectPhoneMessageLabel": "Voorkom dat anderen de telefoon zonder uw toestemming gebruiken door apparaatbeveiligingsfuncties te activeren",
"setupPinLabel": "Pincode instellen",
"setupLaterLabel": "U kunt later instellen",
"setupLaterLabel2": "in de Instellingen",
"fingerprintLabel": "Vingerafdruk",
"faceRecognitionLabel": "Gezichtsherkenning",
"chooseDisplayPreferenceLabel": "Kies uw weergavevoorkeur",
"displayPreferenceDescriptionLabel": "Apps, meldingen en andere inhoud worden licht of donker weergegeven, afhankelijk van welke je kiest.",
"lightLabel": "Licht",
"darkLabel": "Donker",
"setupReadyLabel": "Je bent er helemaal klaar voor!",
"finishBtnlabel": "Klaar"
},
"apps": {
"messagesLabel": "Berichten",
"yLabel": "Y",
"emailLabel": "Email",
"garageLabel": "Garage",
"yPayLabel": "YPay",
"homesLabel": "Huizen",
"companiesLabel": "Bedrijven",
"instashotsLabel": "Instashots",
"groupsLabel": "Groepen",
"systemLabel": "Systeem"
},
"phone": {
"keypad": "Toetsenbord",
"recents": "Recent",
"contacts": "Contacten",
"todayLabel": "Vandaag",
"yesterdayLabel": "Gisteren",
"mobileLabel": "Mobiel:",
"callLabel": "Bellen",
"phoneNumberPrefix": "+",
"noRecentCallsLabel": "Geen recente oproepen",
"invalidNumber": "Ongeldig nummer",
"keypadShorts1": "ABC",
"keypadShorts2": "DEF",
"keypadShorts3": "GHI",
"keypadShorts4": "JKL",
"keypadShorts5": "MNO",
"keypadShorts6": "PQRS",
"keypadShorts7": "TUV",
"keypadShorts8": "WXYZ",
"favoritesLabel": "Favorites",
"editLabel": "Bewerken",
"removeFavLabel": "Favoriet verwijderen",
"addFavLabel": "Voeg favoriet toe",
"unblockLabel": "Deblokkeren",
"blockLabel": "Blokkeren",
"removeLabel": "Verwijder",
"addContactLabel": "Contact Toevoegen",
"nameLabel": "Naam",
"phoneLabel": "Telefoonnummer",
"companyCallLabel": "Bedrijf bellen",
"incomingCallLabel": "Binnenkomend telefoongesprek",
"searchResultHint": "zoekresultaten verschijnen hier",
"noResultsFoundLabel": "geen resultaten gevonden",
"anonymousLabel": "Privénummer",
"emptyBlockedNumbers": "Geen geblokkeerde nummers",
"contactRemovedLabel": "Contact verwijderd",
"addedToFavLabel": "Toegevoegd aan favorieten",
"removedFromFavLabel": "Verwijderd uit favorieten",
"addNumberLabel": "Nummer toevoegen",
"callingLabel": "Bellen",
"alreadyInCallLabel": "Je bent al in een gesprek",
"createNewContactLabel": "Nieuw contact maken",
"sendMessageLabel": "Bericht versturen",
"shareContactLabel": "Contact delen",
"removeContactLabel": "Contact verwijderen",
"removeFavoriteLabel": "Verwijderen uit favorieten",
"addToFavoritesLabel": "Toevoegen aan favorieten",
"blockCallerLabel": "Beller blokkeren",
"unblockCallerLabel": "Beller deblokkeren",
"mobileLabel2": "mobiel",
"emptyFavoritesLabel": "Geen favorieten",
"emptyContactsLabel": "Geen contacten",
"confirmDeleteContact": "Weet je zeker dat je dit contact wilt verwijderen?",
"noService": "Geen service"
},
"messages": {
"messagesTabTitle": "Berichten",
"contactsTabTitle": "Contacten",
"contactsLabel": "Contacten",
"conversationLabel": "Gesprekken",
"photoLabel": "Foto",
"voiceMessageLabel": "Spraakbericht",
"sharedLocationLabel": "Gedeelde locatie",
"emptyConversationLabel": "Geen Berichten",
"newConversationLabel": "Nieuwe Berichten",
"recipientLabel": "Ontvanger",
"enterMessagePlaceholder": "Voer bericht in",
"invalidNumber": "Ongeldig nummer",
"addMemberLabel": "Lid toevoegen",
"confirmRemoveMemberLabel": "Weet je zeker dat je dit lid wilt verwijderen?"
},
"settings": {
"settingsTabTitle": "Instellingen",
"copiedToClipboardLabel": "Gekopieerd naar het klembord",
"accountLabel": "Account",
"accountInfoLabel": "Profiel • Apps en functies",
"myNumberLabel": "Mijn Telefoonnummer",
"streamerModeLabel": "Streamer-modus",
"streamerModeInfoLabel": "Verberg gevoelige gegevens",
"notificationsLabel": "Meldingen",
"notificationsInfoLabel": "Statusbalk • Do not disturb",
"soundsAndVibrationLabel": "Geluiden en trillingen",
"soundsAndVibrationInfoLabel": "Geluidsmodus • Beltoon",
"wallpaperAndStyleLabel": "Achtergronden anden stijl",
"wallpaperAndStyleInfoLabel": "Achtergronden • Kleurenpalet",
"displayLabel": "Scherm",
"displayInfoLabel": "Helderheid • Thema",
"lockScreenLabel": "Vergrendel scherm",
"lockScreenInfoLabel": "Type schermvergrendeling",
"aboutLabel": "Over je telefoon",
"aboutInfoLabel": "Versie • Toestand",
"notificationsSettingsTitle": "Meldingen",
"notificationsSettingsLabel": "Kies welke apps u meldingen mogen sturen",
"doNotDisturbLabel": "Niet storen",
"disableLabel": "Uitzetten",
"systemLabel": "Systeem",
"soundsAndVibrationTitle": "Geluiden en trillingen",
"soundModeLabel": "Geluid",
"vibrationLabel": "Trillen",
"muteLabel": "Mute",
"volumeLabel": "Volume",
"ringtoneLabel": "Beltoon",
"notificationSoundLabel": "Notificatie geluid",
"wallpaperAndStyleTitle": "Achtergronden en Stijl",
"homeScreenLabel": "Home screen",
"changeWallpaperLabel": "Verander Achtergrond",
"wallpapersLabel": "Achtergronden",
"featuredLabel": "Uitgelicht",
"galleryLabel": "Galerij",
"chooseApplyLocationLabel": "Kies waar om in te stellen",
"displayTabTitle": "Scherm",
"lightLabel": "Licht",
"darkLabel": "Donker",
"brightnessLabel": "Helderheid",
"scalingLabel": "Schalen",
"lockScreenTitle": "Vergrendel scherm",
"pinLabel": "PIN",
"noneLabel": "Geen",
"mediumSecurityLabel": "Middelhoge beveiliging",
"securityOffLabel": "Beveiliging uit",
"currentLockLabel": "Huidig slot",
"changePingLabel": "Verander je PIN",
"rememberThisPingLabel": "Onthoud deze PIN",
"confirmPinLabel": "Bevestigen PIN",
"pinDoesNotMatch": "Uw pincode komt niet overeen. Probeer het opnieuw.",
"enterCurrentPin": "Voer uw huidige in PIN",
"enterNewPin": "Voer uw nieuwe in PIN",
"confirmNewPin": "Voer uw nieuwe pincode nogmaals in om deze te bevestigen",
"confirmAgainPin": "Voer de pincode nogmaals in om deze te bevestigen",
"minuminPinLengthSuggestion": "Minimaal 4 cijfers aanbevolen",
"generalManagementLabel": "Algemeen bestuur",
"generalManagementInfoLabel": "Taal",
"languageLabel": "Taal",
"selectPreferedLanguageLabel": "Kies uw voorkeurstaal",
"biometricsLabel": "Biometrie",
"fingerprintLabel": "Vingerafdruk",
"fingerprintRegisteredLabel": "Geregistreerd",
"autoLockTimeoutLabel": "Time-out voor automatische vergrendeling",
"timeoutLabel": "Time-out",
"setupPinHint": "Schakel pincode in om biometrie in te stellen",
"customImgUrlLabel": "Aangepaste afbeeldings-URL",
"enterCustomImgUrlLabel": "Voer de afbeeldings-URL in",
"soundModeLabel2": "Geluidsmodus",
"airplaneModeLabel": "Vliegtuigmodus",
"quickShareLabel": "Snel delen",
"doNotDisturbLabel2": "Niet storen",
"screenshotLabel": "Schermopname",
"flashlightLabel": "Zaklamp",
"hideCallerIDLabel": "Nummerherkenning verbergen",
"blockedNumbersLabel": "Geblokkeerde nummers",
"confirmRemoveBlockedNumber": "Weet u zeker dat u dit nummer wilt deblokkeren?",
"callSettingsLabel": "Oproepinstellingen",
"faceIdResetLabel": "Face ID resetten",
"faceIdSetupComplete": "Face ID instellen voltooid",
"faceIdFaceNotRecognized": "Gezicht niet herkend",
"faceIdSetupPincode": "Stel een toegangscode in om Face ID in te schakelen",
"faceIdConfirmReset": "Weet u zeker dat u Face ID wilt resetten?",
"resetFaceIdLabel": "Face ID resetten",
"enableFaceIdLabel": "Face ID inschakelen",
"enablePasscodeLabel": "Toegangscode instellen",
"disablePasscodeLabel": "Toegangscode uitschakelen",
"changePasscodeLabel": "Toegangscode wijzigen",
"faceIdPasscodeTitle": "Face ID & Toegangscode",
"passcodeDisabled": "Toegangscode uitgeschakeld",
"passcodeEnabled": "Toegangscode ingeschakeld",
"passcodeChanged": "Toegangscode gewijzigd",
"enterPasscodeLabel": "Voer toegangscode in",
"confirmPasscodeLabel": "Bevestig toegangscode",
"enterNewPasscodeLabel": "Voer nieuwe toegangscode in",
"notPlayingLabel": "Niet aan het afspelen",
"yosAccountInfoLabel": "Telefoon-ID, yCloud",
"generalLabel": "Algemeen",
"displayAndBrightnessLabel": "Weergave & Helderheid",
"faceIdandPasscodeLabel": "Face ID & Toegangscode",
"phoneLabel": "Telefoon",
"appearanceLabel": "Uiterlijk",
"aboutLabel2": "Over",
"windShareLabel": "Wind Delen",
"soundsLabel": "Geluiden",
"rintoneAndAlertsLabel": "Beltoon en waarschuwingen",
"setAsPairLabel": "Instellen als paar",
"confirmSelectionLabel": "Selectie bevestigen",
"currentLabel": "Huidig",
"setAsCurrentLabel": "Instellen als huidig",
"addNewWallpaperLabel": "Nieuwe achtergrond toevoegen",
"notificationLabel": "Melding",
"updateAvailable": "update beschikbaar",
"upToDate": "up-to-date",
"aboutYLabel": "Over",
"nameLabel": "Naam",
"phoneNumberLabel": "Telefoonnummer",
"productModelLabel": "Productmodel",
"phoneImeiLabel": "Telefoon IMEI",
"softwareVersionLabel": "Versie",
"publisherLabel": "Uitgever"
},
"companies": {
"companiesAppTitle": "Bedrijven",
"jobActionsTitle": "Werkacties",
"detailsLabel": "Details",
"jobLabel": "Functie",
"gradeLabel": "Cijfer",
"salaryLabel": "Salaris",
"toggleDutyLabel": "Toggle duty",
"enableLabel": "Inschakelen",
"disableLabel": "Uitzetten",
"callsLabel": "oproepen",
"messagesLabel": "berichten",
"confirmFireEmployeeLabel": "Weet u zeker dat u deze medewerker wilt ontslaan?",
"companyLabel": "Bedrijf",
"salarylabel": "Salaris",
"balanceLabel": "Evenwicht",
"depositLabel": "Borg",
"withdrawLabel": "Terugtrekken",
"hireLabel": "Aannemen",
"employeesLabel": "Medewerkers",
"amountLabel": "Hoeveelheid",
"nooneNearbyLabel": "Niemand in de buurt",
"conversationsTitle": "Gesprekken",
"noConversationsLabel": "Geen Gesprekken",
"companyMessagesTabTitle": "Bedrijfsberichten",
"yourMessagesTabTitle": "Jouw berichten",
"enterMessagePlaceholder": "Voer bericht in",
"emptyConversationLabel": "Geen berichten",
"callFailed": "Oproep mislukt"
},
"home": {
"homeAppTitle": "Eigendommen",
"noPropertiesLabel": "U bezit geen eigendommen",
"removeKeyholderConfrimLabel": "Weet u zeker dat u deze sleutelhouder wilt verwijderen?",
"keyHolderRemoved": "Sleutelhouder verwijderd",
"detailsLabel": "Details",
"tierLabel": "Laag",
"priceLabel": "Prijs",
"hasGarageLabel": "Heeft garage",
"actionsLabel": "Acties",
"locateLabel": "bevind zich",
"setWaypointLabel": "Set waypoint",
"doorLabel": "Deur",
"lockedLabel": "Op slot",
"giveKeyLabel": "Geeft sleutel",
"manageLabel": "Beheren",
"keyholdersLabel": "Sleutelhouders",
"holderNotReachable": "De houder is niet bereikbaar",
"targetIdPlaceholder": "Target Id"
},
"clock": {
"stopwatchLabel": "Stopwatch",
"alarmLabel": "Alarm",
"wordlClockLabel": "Wereld Klok",
"wordlClockTitle": "Wereld Klok",
"localTimeZoneLabel": "Lokale tijdzone",
"localLabel": "Lokaal",
"weekdayShortMonday": "M",
"weekdayShortTuesday": "T",
"weekdayShortWednesday": "W",
"weekdayShortThursday": "T",
"weekdayShortFriday": "F",
"weekdayShortSaturday": "S",
"weekdayShortSunday": "S",
"lapLabel": "Ronde",
"lapTimesLabel": "Ronde Tijd",
"overallTimeLabel": "Totale tijd",
"resetLabel": "Reset",
"startLabel": "Start",
"stopLabel": "Stop",
"resumeLabel": "Overzicht",
"deleteAlarmConfirmLabel": "Weet u zeker dat u dit alarm wilt verwijderen?",
"tomorrowLabel": "Morgen",
"todayLabel": "Vandaag",
"alarmNameLabel": "Alarm naam"
},
"ypay": {
"creditCardTitle": "Credit Card",
"requestLabel": "Verzoek",
"sendLabel": "Verstuur",
"tranasferLabel": "Overdracht",
"homeLabel": "Home",
"searchLabel": "Zoek bij naam of telefoonnummer",
"notFoundLabel": "Helaas niet gevonden",
"defaultTransferMessage": "Verstuur van YPay",
"transferSuccessLabel": "Overdracht succesvol",
"accountNotReachableLabel": "Account niet bereikbaar",
"youSendLabel": "Jij stuurt",
"youRequestedLabel": "Je verzocht",
"youReceivedLabel": "Je hebt ontvangen",
"noRecentTransactionsLabel": "Geen recente transacties",
"balanceLabel": "Evenwicht",
"noFeesLabel": "Geen kosten",
"referenceLabel": "Referentie",
"referencePlaceholder": "'e.g. \"Huur",
"phoneLabel": "Telefoon",
"expirationDate": "Uiterste houdbaarheidsdatum",
"transactionsLabel": "TRANSACTIES",
"emptyTransactionsLabel": "Geen recente transacties",
"transferType1": "Naar",
"transferType2": "Van"
},
"gallery": {
"confirmDeletePhoto": "Weet je zeker dat je deze foto wilt verwijderen?",
"emptyGallery": "Geen foto's",
"galleryTitle": "Galerij",
"customUrl": "Custom URL"
},
"notes": {
"notesTitle": "Notitie",
"emptyNotesLabel": "Geen Nototies",
"newNoteLabel": "Tik op de knop Toevoegen om een notitie te maken",
"confirmDeleteNote": "Weet u zeker dat u deze notitie wilt verwijderen??",
"titleLbel": "Titel",
"contentLabel": "Inhoud"
},
"garage": {
"garageTitle": "Garage",
"locationSetLabel": "Location set",
"vehicleNotFoundLabel": "Voertuig niet gevonden",
"noVehiclesLabel": "Geen voertuigen in uw garage",
"plateLabel": "Plate",
"engineLabel": "Motor",
"bodyLabel": "Body",
"fuelLabel": "Brandstof",
"impoundedLabel": "In beslag genomen",
"garageLabel": "Garage",
"outOfGarageLabel": "Uit de garage",
"valetConfirm": "Weet u zeker dat u dit voertuig wilt bestellen??",
"valetLabel": "De bestuurder is onderweg"
},
"maps": {
"changeMapStyleLabel": "Wijzig de kaartstijl",
"locationRemovedLabel": "Locatie verwijderd",
"deleteLocationConfirmLabel": "Weet u zeker dat u deze locatie wilt verwijderen?",
"youAreHereLabel": "Je bent hier",
"nameLabel": "Naam"
},
"y": {
"messagesTabTitle": "Berichten",
"notificationsTabTitle": "Meldingen",
"searchPlaceholder": "Zoek Y",
"forYouLabel": "Voor jou",
"followingLabel": "Volgen",
"emptyPostsLabel": "Geen berichten",
"noNewNotificationsLabel": "geen nieuwe notificaties",
"tweetsLabel": "Tawts",
"noHashtagsFoundLabel": "Geen hashtags gevonden",
"noAccountsFoundLabel": "Geen accounts gevonden",
"trySearchingForLabel": "Probeer te zoeken naar @people of #hashtags",
"trendsForYouLabel": "Trends voor jou",
"noTrendingHastagsLabel": "Geen trending hashtags afgelopen week",
"repliesLabel": "Antwoorden",
"retweetsLabel": "Retwats",
"likesLabel": "Vind ik leuk",
"tweetYourReplyLabel": "Twat je antwoord",
"replyLabel": "Antwoord",
"postBntLabel": "Berichten",
"postTweetPlaceholder": "Wat is er gaande?",
"enterMessageLabel": "Voer bericht in",
"sharedLocationLabel": "Gedeelde locatie",
"emptyConversationLabel": "Geen berichten",
"editProfileBtnLabel": "Profiel veranderen",
"followersLabel": "Volgers",
"unfollowLabel": "Ontvolgen",
"followLabel": "Volgen",
"joinedLabel": "Aangesloten",
"postsLabel": "Berichten",
"nameLabel": "Naam",
"bioLabel": "Bio",
"happeningNowLabel": "Wat gebeurd er nu",
"signInToYLabel": "Inloggen Y",
"joinYLabel": "Meedoen Y Vandaag.",
"usernameLabel": "Gebruikersnaam",
"passwordLabel": "Wachtwoord",
"fullnameLabel": "Voor-en achternaam",
"signInLabel": "Aanmelden",
"signUpLabel": "Aanmelden",
"orLabel": "of",
"accountAlreadyExistsLabel": "Er bestaat al een account met die gebruikersnaam!",
"invalidUsernameOrPasswordLabel": "Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist!",
"emptyAudience": "Het is hier leeg",
"emptyConversations": "Geen gesprekken om te tonen",
"notifFollowedYou": "begon je te volgen",
"notifLikedYourPost": "vond je bericht leuk",
"notifRetweet": "heb je bericht geretwat",
"notifRepliedToPost": "heb op je bericht gereageerd",
"replyingToLabel": "Antwoord op",
"deletePostConfirm": "Weet u zeker dat u deze post wilt verwijderen?",
"postDeleted": "Bericht verwijderd",
"usernameTooLong": "Gebruikersnaam is te lang",
"displayNameTooLong": "Volledige naam is te lang",
"passwordTooShort": "Wachtwoord is te kort. Min. 6 tekens",
"editProfileLabel": "Profiel bewerken",
"newReplyLabel": "Nieuwe reactie van {{username}} aan {{ownerUsername}}",
"newPostLabel": "Nieuw bericht van {{username}}"
},
"mail": {
"confirmDeleteMailLabel": "Weet u zeker dat u deze e-mail wilt verwijderen?",
"inboxLabel": "Postvak IN",
"todayLabel": "Vandaag",
"yesterdayLabel": "Gisteren",
"emptyEmailsLabel": "Geen e-mails",
"deleteMailSuccessMessage": "E-mail verwijderd"
},
"radio": {
"invalidChannel": "Ongeldig kanaal",
"channelOutOfRange": "Kanaal is buiten bereik",
"channelJoined": "Kanaal is aangesloten",
"channelLeft": "Kanaal links",
"maxVolumeReached": "U heeft het maximale volume bereikt",
"minVolumeReached": "U heeft het minimale volume bereikt",
"radioMuted": "Radio gedempt",
"mhzLabel": "MHz",
"noRecentChannels": "Geen recente zenders",
"channelPlaceholder": "Kanaal",
"connectedLabel": "Verbonden",
"disconnectedLabel": "Losgekoppeld",
"maxChannelAllowed": "Maximale kanaalfrequentie bereikt",
"alreadyOnChannel": "Je bent al in het kanaal",
"restrictedChannel": "Dit kanaal is beperkt"
},
"ybuy": {
"exploreTabTitle": "Ontdekken",
"favoritesTabTitle": "Favorieten",
"profileTabTitle": "Profiel",
"noRecentAdsLabel": "Geen recente advertenties",
"cannotCallYourselfLabel": "Dat is pech je kan je zelf niet bellen",
"cannotMessageYourselfLabel": "Je kan je zelf geen berichten sturen",
"callLabel": "Bellen",
"messageLabel": "Berichten",
"freeLabel": "Vrij",
"descriptionLabel": "Beschrijving",
"descriptionPlaceholder": "e.g. KTM 250 EXC-F",
"confirmRemoveFavorite": "Weet u zeker dat u deze advertentie uit uw favorieten wilt verwijderen??",
"noFavoriteAds": "Geen favoriete advertenties",
"confirmArchiveAd": "Weet u zeker dat u deze advertentie wilt archiveren??",
"createAdLabel": "Maak advertentie",
"editAdLabel": "Advertentie bewerken",
"yourAdsLabel": "Uw advertenties",
"editLabel": "Bewerking",
"archiveLabel": "Archief",
"noOwnAds": "U heeft geen advertenties",
"addPhotosLabel": "Voeg foto's toe",
"titleLabel": "Titel",
"titlePlaceholder": "e.g. KTM Bike",
"photosLabel": "Foto's",
"addMoreLabel": "Voeg meer toe",
"photosDescription1": "De eerste afbeelding is de belangrijkste afbeelding in uw advertentie.",
"photosDescription2": "Door te slepen kunt u de volgorde wijzigen.",
"chooseCategory": "Kies categorie",
"catRealEstate": "Vastgoed",
"catVehicles": "Voertuigen",
"catElectronics": "Elektronica",
"catServices": "Diensten",
"catOther": "Ander",
"priceLabel": "Prijs",
"pricePlaceholder": "e.g. 1000",
"contactNameLabel": "Contactnaam",
"contactNamePlaceholder": "e.g. Mike Smith",
"contactPhoneLabel": "Neem contact op met telefoon",
"contactPhonePlaceholder": "e.g. 555-555-555",
"allowCalls": "Sta oproepen toe",
"allowMessages": "Berichten toestaan",
"createLabel": "Creëren"
},
"groups": {
"groupCreated": "Groep aangemaakt",
"groupLeft": "Uit de groep vertrokken",
"confirmLeaveGroup": "Weet je zeker dat je deze groep wilt verlaten??",
"groupsLabel": "Groepen",
"noAvailableGroups": "Geen beschikbare groepen",
"groupNamePlaceholder": "Groep naam",
"requestSend": "Aanvraag verstuurd",
"cannotJoinGroup": "Je kunt geen lid worden van deze groep",
"memberKicked": "Persoon eruit gekickt",
"confirmKickMember": "Weet je zeker dat je dit lid eruit wilt kicken?",
"currentTaskLabel": "Huidige taak",
"membersLabel": "Members",
"noPendingRequests": "Geen openstaande verzoeken",
"promotedToLeader": "Gepromoveerd tot leider",
"joinRequest": "Lidmaatschapsverzoek",
"requestAccepted": "Verzoek geaccepteerd",
"joinDenied": "Deelname geweigerd",
"kicked": "He wat jammer je bent eruit gekickt"
},
"playstore": {
"gamesLabel": "Spellen",
"appsLabel": "Apps",
"getLabel": "Krijgen",
"removeLabel": "Verwijderen"
},
"quickshare": {
"quickShareTitle": "Snel delen",
"sharedToLabel": "Gedeeld met",
"shareToNearbyLabel": "Deel met apparaten in de buurt",
"shareToNearbyDescription": "Zorg ervoor dat Quick Share voor de ontvanger is ingeschakeld in het snelvenster en dat het scherm is ingeschakeld.",
"noNearbyFoundLabel": "Geen apparaten in de buurt gevonden",
"copyLinkLabel": "Kopieer link",
"contactSavedLabel": "Kopieer link",
"receiveNewContactShare": "wil een contact met u delen",
"scanningNearby": "Scannen in de buurt",
"shareToNearbyYOSDescription": "Zorg ervoor dat de ontvanger Wind Share heeft ingeschakeld in het snelmenu en dat hun scherm aan staat."
},
"instashots": {
"privateAccount": "Dit account is privé",
"privateAccountSub": "Volg dit account om hun foto's en video's te zien",
"usernameLabel": "Gebruikersnaam",
"passwordLabel": "Wachtwoord",
"fullNameLabel": "Voor en achternaam",
"createNewAccountLabel": "Maak een nieuwe account",
"loginLabel": "Log In",
"orLabel": "of",
"searchLabel": "Search",
"followersLabel": "Volgers",
"followingLabel": "Volgen",
"followLabel": "Volgen",
"forYouLabel": "Voor jou",
"noPostsLabel": "Er zijn geen berichten om te tonen",
"areYouSureYouWantToUnfollow": "Weet u zeker dat u deze gebruiker niet meer wilt volgen??",
"likedYourPost": "vond je bericht leuk.",
"likedYourComment": "vond je reactie leuk:",
"commentedLabel": "gaf commentaar:",
"startedFollowingLabel": "begon je te volgen.",
"todayLabel": "Vandaag",
"yesterdayLabel": "Gisteren",
"last30DaysLabel": "Laatste 30 dagen",
"olderLabel": "Ouder",
"noRecentNotificationsLabel": "Geen recente meldingen",
"moreLabel": "... Meer",
"1likeLabel": "1 like",
"likesLabel": "likes",
"viewAllCommentsLabel1": "Bekijk alles",
"viewAllCommentsLabel2": "Opmerkingen",
"followersLabel2": "Volgers",
"followingLabel2": "Volgen",
"postsLabel": "Berichten",
"messageLabel": "Berichten",
"editProfileLabel": "Profiel Bewerken",
"logOutLabel": "Uitloggen",
"previewLabel": "Voorbeeld",
"addNewStoryLabel": "Nieuw verhaal toevoegen",
"yourStoryLabel": "Jou verhaal",
"areYouSureYouWantToArchiveStory": "Weet u zeker dat u dit verhaal wilt archiveren?",
"viewsLabel": "keer bekeken",
"archiveLabel": "Archief",
"viewersLabel": "Kijkers",
"noViewersLabel": "Geen kijkers",
"instashotsLabel": "Instashots",
"addToStoryLabel": "Voeg toe aan verhaal",
"shareLabel": "Delen",
"selectPhotoLabel": "Selecteer foto",
"commentsLabel": "Opmerkingen",
"addCommentPlaceholder": "Voeg een reactie toe",
"postLabel": "Post",
"noCommentsLabel": "Geen opmerkingen",
"messagePlaceholder": "Bericht...",
"emptyConversations": "Helaas geen berichten gevonden",
"changeProfilePhotoLabel": "Verander profielfoto",
"nameLabel": "Naam",
"bioLabel": "Bio",
"privateLabel": "Privé",
"newPostLabel": "Nieuw bericht",
"nextLabel": "Volgende",
"filtersLabel": "Filters",
"selectMediaLabel": "Media selecteren",
"writeCaptionLabel": "Schrijf een onderschrift...",
"tagPeopleLabel": "Mensen taggen",
"peopleLabel": "Mensen",
"noAccountsFoundLabel": "Geen accounts gevonden",
"searchResultHereLabel": "Hier verschijnen de zoekresultaten",
"tagsLabel": "Tags",
"tapThePhotoToTag": "Tik op de foto om mensen te taggen",
"conversationsTitle": "Berichten",
"areYouSureUnfollow": "Weet u zeker dat u deze gebruiker niet meer wilt volgen??",
"notifLikedYourPost": "vond je bericht leuk",
"notifCommentedOnYourPost": "heeft gereageerd op je bericht",
"notifLikedYourComment": "vond je reactie leuk",
"notifFollowedYou": "begon je te volgen",
"postDeleted": "Bericht verwijderd",
"deletePostConfirm": "Weet u zeker dat u dit bericht wilt verwijderen?",
"accountAlreadyExistsLabel": "Er bestaat al een account met die gebruikersnaam!",
"invalidUsernameOrPasswordLabel": "Gebruikersnaam of wachtwoord is incorrect!",
"usernameTooLong": "Gebruikersnaam is te lang",
"displayNameTooLong": "Volledige naam is te lang",
"passwordTooShort": "Wachtwoord is te kort. Min. 6 tekens",
"newPostLabelNotify": "Nieuw bericht van {{username}}"
},
"youtoo": {
"searchLabel": "Zoek op YouToo",
"pasteVideoUrl": "Plak video URL",
"invalidVideoUrl": "Ongeldige video URL"
}
}