prepare new release

.version

@@ -1 +1 @@
-v3.4.5
+v3.4.6

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-[![GitHub version](https://d25lcipzij17d.cloudfront.net/badge.svg?id=gh&type=6&v=v3.4.5&x2=0)](https://github.com/Praqma/helmsman/releases) [![CircleCI](https://circleci.com/gh/Praqma/helmsman/tree/master.svg?style=svg)](https://circleci.com/gh/Praqma/helmsman/tree/master)
+[![GitHub version](https://d25lcipzij17d.cloudfront.net/badge.svg?id=gh&type=6&v=v3.4.6&x2=0)](https://github.com/Praqma/helmsman/releases) [![CircleCI](https://circleci.com/gh/Praqma/helmsman/tree/master.svg?style=svg)](https://circleci.com/gh/Praqma/helmsman/tree/master)
 
 ![helmsman-logo](docs/images/helmsman.png)
 

internal/app/main.go

@@ -6,7 +6,7 @@ import (
 
 const (
 	helmBin            = "helm"
-	appVersion         = "v3.4.5"
+	appVersion         = "v3.4.6"
 	tempFilesDir       = ".helmsman-tmp"
 	defaultContextName = "default"
 	resourcePool       = 10

release-notes.md

@@ -1,19 +1,15 @@
-# v3.4.5
+# v3.4.6
 
 If you migrating from Helmsman v1.x, it is recommended you read the [migration guide](https://github.com/Praqma/helmsman/blob/master/docs/how_to/misc/migrate_to_3.md) before using this release.
 
 > Starting from Helmsman v3.0.0 GA release, support for Helmsman v1.x will be limited to bug fixes.
 
 # Fixes and improvements:
 
-- Added `--force-update` to the `helm repo add` command to support helm v3.3.3+
-- Removed duplicated user and password when adding helm repos.
-- Added missing packages to the final docker image.
-- Updated some dependencies versions.
-- Helm tests are now execurted as the last command after the hooks.
+- Fixed an issue that would prevent Helmsman from recognizing releases after helm tests were executed.
 
 # New features:
 
-- Added post-render option.
+Bug fix release, not new features
 
 None.