Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

N.B. for copyright reasons inflected forms are missing #1

Open
zaddok opened this issue Dec 18, 2020 · 1 comment
Open

N.B. for copyright reasons inflected forms are missing #1

zaddok opened this issue Dec 18, 2020 · 1 comment

Comments

@zaddok
Copy link

zaddok commented Dec 18, 2020

I was intrigued by this:

word form information - N.B. for copyright reasons inflected forms are missing

It is assumedly trivial to automate/script a process of converting (for example) lex="Παῦλος" to its NON num="sing" cas="nom" gen="mas" form isn't it?

@christopherland
Copy link

For the vast majority of tokens, yes. One could even automate accentuation to account for clitics, etc. There's even a good argument to be made against the legality of copyrighting an ancient text like the GNT.

We released this data as legacy data, and didn't want the hassle of copyright issues. Our entirely new annotation is forthcoming, and is based on the Nestle 1904 in order to avoid disputes regarding the openness of the base text.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants