Metamask extension throws an error in populateFunctionParams after an update

[Anton-Mushnin]

https://github.com/OffchainLabs/arbitrum-sdk/blame/792a7ee3ccf09842653bc49b771671706894cbb4/src/lib/message/ParentToChildMessageGasEstimator.ts#L327C7-L327C7

        catch (err) {
            // ethersjs currently doesnt throw for custom solidity errors, so we shouldn't end up here
            // however we try to catch and parse the error anyway in case ethersjs changes
            // behaviour and we dont pick up on it
            retryable = retryableData_1.RetryableDataTools.tryParseError(err);
            if (!(0, lib_1.isDefined)(retryable)) {
                throw new errors_1.ArbSdkError('No retryable data found in error', err);
            }
        }

Metamask extension throws an error in populateFunctionParams after a recent update, so we do end up here

original error is stored at
err.error.data.originalError.data

I was able to fix this issue in my setup by modifying the catch block as follows:

        catch (err) {
            // ethersjs currently doesnt throw for custom solidity errors, so we shouldn't end up here
            // however we try to catch and parse the error anyway in case ethersjs changes
            // behaviour and we dont pick up on it
            const res = err.error?.data?.originalError?.data ?? err
            retryable = retryableData_1.RetryableDataTools.tryParseError(res);
            if (!(0, lib_1.isDefined)(retryable)) {
                throw new errors_1.ArbSdkError('No retryable data found in error', err);
            }
        }