diff --git a/apps/common/main/resources/help/de/images/adjust_shadow.png b/apps/common/main/resources/help/de/images/adjust_shadow.png new file mode 100644 index 0000000000..7687561300 Binary files /dev/null and b/apps/common/main/resources/help/de/images/adjust_shadow.png differ diff --git a/apps/common/main/resources/help/de/images/chartsettings_layout.png b/apps/common/main/resources/help/de/images/chartsettings_layout.png index 0a64d3c371..5aae8a0ab7 100644 Binary files a/apps/common/main/resources/help/de/images/chartsettings_layout.png and b/apps/common/main/resources/help/de/images/chartsettings_layout.png differ diff --git a/apps/common/main/resources/help/de/images/chat.png b/apps/common/main/resources/help/de/images/chat.png new file mode 100644 index 0000000000..ac110c11cf Binary files /dev/null and b/apps/common/main/resources/help/de/images/chat.png differ diff --git a/apps/common/main/resources/help/de/images/document_language_window.png b/apps/common/main/resources/help/de/images/document_language_window.png index ce1d5035e3..cb01c30047 100644 Binary files a/apps/common/main/resources/help/de/images/document_language_window.png and b/apps/common/main/resources/help/de/images/document_language_window.png differ diff --git a/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_apikey.png b/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_apikey.png new file mode 100644 index 0000000000..6ec0a837a1 Binary files /dev/null and b/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_apikey.png differ diff --git a/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_left.png b/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_left.png new file mode 100644 index 0000000000..9777ee19b0 Binary files /dev/null and b/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_left.png differ diff --git a/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_settings.png b/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_settings.png new file mode 100644 index 0000000000..7db06f6814 Binary files /dev/null and b/apps/common/main/resources/help/de/images/pixabay_settings.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json index e5d14ff3c4..3c84d81e69 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json @@ -49,7 +49,9 @@ { "src": "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", "name": "AutoFormen einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertCharts.htm", "name": "Diagramme einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Textobjekte einfügen" }, + {"src": "UsageInstructions/InsertFieldCodes.htm", "name": "Feldfunktionen einfügen" }, {"src": "UsageInstructions/InsertSmartArt.htm", "name": "SmartArt-Objekte einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertTextFromFile.htm", "name": "Text aus Datei einfügen" }, {"src": "UsageInstructions/DrawingOperations.htm", "name": "Freihändig auf einem Dokument zeichnen" }, { "src": "UsageInstructions/AddCaption.htm", "name": "Beschriftungen einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertSymbols.htm", "name": "Symbole und Sonderzeichen einfügen" }, @@ -84,7 +86,6 @@ { "src": "UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm", "name": "Kommunikation während der Bearbeitung" }, {"src": "UsageInstructions/Jitsi.htm", "name": "Audio- und Videoanrufe durchführen"}, {"src": "UsageInstructions/Drawio.htm", "name": "Diagramme erstellen und einfügen"}, - {"src": "UsageInstructions/Zoom.htm", "name": "Zoom-Meetings veranstalten und planen"}, {"src": "UsageInstructions/ChatGPT.htm", "name": "KI verwenden"}, { "src": "UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", "name": "Dokumenteigenschaften anzeigen", "headername": "Werkzeuge und Einstellungen" }, { "src": "UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", "name": "Dokument speichern/runterladen/drucken" }, diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index 24e97fcd63..1e47012319 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -12,10 +12,10 @@
- +

Erweiterte Einstellungen des Dokumenteneditors

-

Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, die erweiterten Einstellungen zu ändern. Um darauf zuzugreifen, öffnen Sie die Registerkarte Datei und wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen.

+

Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, die erweiterten Einstellungen zu ändern. Um darauf zuzugreifen, öffnen Sie die Registerkarte Datei und wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen.

Die erweiterten Einstellungen sind wie folgt gruppiert:

Bearbeitung und Speicherung

@@ -49,6 +49,7 @@

Zusammenarbeit

  • Keine. Alle während der aktuellen Sitzung vorgenommenen Änderungen werden nicht hervorgehoben.
  • Alle anzeigen. Alle während der aktuellen Sitzung vorgenommenen Änderungen werden hervorgehoben.
  • Letzte anzeigen. Alle Änderungen werden hervorgehoben, die Sie vorgenommen haben, seit Sie das letzte Mal das Symbol Speichern
    angeklickt haben. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie in der Co-Bearbeitung den Modus Formal ausgewählt haben.
    • +
  • Änderungen von anderen Benutzern anzeigen. Mit dieser Funktion können Sie von anderen Benutzern vorgenommene Änderungen an dem Dokument sehen, das nur im Live Viewer-Modus zur Ansicht geöffnet ist.
  • Kommentare im Text anzeigen. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, werden die kommentierten Passagen nur dann hervorgehoben, wenn Sie auf das Symbol Kommentare
    in der linken Seitenleiste klicken.
  • Gelöste Kommentare anzeigen. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert, sodass die aufgelösten Kommentare im Dokumenttext ausgeblendet werden. Sie können solche Kommentare nur anzeigen, wenn Sie in der linken Seitenleiste auf das Symbol Kommentare
    klicken. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie aufgelöste Kommentare im Dokumenttext anzeigen möchten.
    • @@ -63,25 +64,38 @@

    Rechtschreibprüfung

  • Über das Menü Automatische Korrekturoptionen können Sie auf die Autokorrektur-Einstellungen zugreifen, z. B. Text während der Eingabe ersetzen, Funktionen erkennen, automatische Formatierung usw.
    • +

    Darstellung

    +
      +
    1. + Die Option Thema der Benutzeroberfläche wird verwendet, um das Farbschema der Benutzeroberfläche des Editors zu ändern. +
        +
      • Die Option Wie im System sorgt dafür, dass der Editor dem Oberflächendesign Ihres Systems folgt.
        • +
      • Das Farbschema Hell umfasst die Standardfarben Blau, Weiß und Hellgrau mit weniger Kontrast in UI-Elementen, die für die Arbeit tagsüber geeignet sind.
        • +
      • Das Farbschema Klassisch Hell umfasst die Standardfarben Blau, Weiß und Hellgrau.
        • +
      • Das Farbschema Dunkel umfasst schwarze, dunkelgraue und hellgraue Farben, die für Arbeiten bei Nacht geeignet sind.
        • +
      • Das Farbschema Dunkler Kontrast umfasst schwarze, dunkelgraue und weiße Farben mit mehr Kontrast in UI-Elementen, die den Arbeitsbereich der Datei hervorheben.
        • +
      • Das Farbschema Grau enthält hellere Grautöne und erscheint als gleichmäßig helles Farbschema.
        • +
      • + Die Option Dunkelmodus aktivieren wird verwendet, um den Arbeitsbereich dunkler zu machen, wenn der Editor auf das Oberflächendesign Dunkel oder Dunkler Kontrast eingestellt ist. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dunkelmodus aktivieren, um diese Option zu aktivieren. +

        Abgesehen von den verfügbaren Benutzeroberflächendesigns Hell, Klassisch Hell, Dunkel, Dunkler Kontrast und Grau können jetzt ONLYOFFICE-Editoren mit Ihrem eigenen Farbschema angepasst werden. Bitte befolgen Sie diese Anleitung, um zu erfahren, wie Sie das tun können.

        +
        • +
      +
      2. +
    2. Stil der Registerkarte: Wählen Sie, ob die aktuell ausgewählte Registerkarte mit der Option Füllung mit einer helleren Farbe ausgefüllt oder mit der Option Linie unterstrichen werden soll.
      3. +
    3. Farbe der Symbolleiste als Hintergrund für Registerkarten verwenden: Die Farbe der Symbolleiste wird als Hintergrund für die Registerkarten verwendet. Die Farbe der Symbolleiste hängt vom aktuell ausgewählten Oberflächendesign ab.
      4. +
    +

    Arbeitsbereich

      +
    1. Mit der Option Unterstützung für Bildschirmleser einschalten können Sie die Unterstützung für Screenreader-Software aktivieren.
    2. Die Option Ausrichtungslinien wird zum Ein-/Ausschalten der Ausrichtungshilfslinien verwendet, die beim Verschieben von Objekten angezeigt werden. Sie ermöglicht eine präzisere Objektpositionierung auf der Seite.
      3. -
    3. Die Option Hieroglyphen wird verwendet, um die Anzeige von Hieroglyphen ein-/auszuschalten.
    4. Die Option Verwenden Sie die Alt-Taste, um über die Tastatur in der Benutzeroberfläche zu navigieren wird verwendet, um die Verwendung der Alt-/Option-Taste in Tastaturkürzeln zu aktivieren.
    5. - Die Option Thema der Benutzeroberfläche wird verwendet, um das Farbschema der Benutzeroberfläche des Editors zu ändern. -
        -
      • Die Option Wie im System sorgt dafür, dass der Editor dem Oberflächendesign Ihres Systems folgt.
        • -
      • Das Farbschema Hell umfasst die Standardfarben Blau, Weiß und Hellgrau mit weniger Kontrast in UI-Elementen, die für die Arbeit tagsüber geeignet sind.
        • -
      • Das Farbschema Klassisch Hell umfasst die Standardfarben Blau, Weiß und Hellgrau.
        • -
      • Das Farbschema Dunkel umfasst schwarze, dunkelgraue und hellgraue Farben, die für Arbeiten bei Nacht geeignet sind.
        • -
      • Das Farbschema Dunkler Kontrast umfasst schwarze, dunkelgraue und weiße Farben mit mehr Kontrast in UI-Elementen, die den Arbeitsbereich der Datei hervorheben.
        • -
      • - Die Option Dunkelmodus aktivieren wird verwendet, um den Arbeitsbereich dunkler zu machen, wenn der Editor auf das Oberflächendesign Dunkel oder Dunkler Kontrast eingestellt ist. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dunkelmodus aktivieren, um diese Option zu aktivieren. -

        Abgesehen von den verfügbaren Benutzeroberflächendesigns Hell, Klassisch Hell, Dunkel und Dunkler Kontrast können jetzt ONLYOFFICE-Editoren mit Ihrem eigenen Farbschema angepasst werden. Bitte befolgen Sie diese Anleitung, um zu erfahren, wie Sie das tun können.

        -
        • -
      + Mit der Option RTL-Schnittstelle können Sie die Richtung ändern, in der Elemente der Schnittstelle angezeigt werden. + In den Desktop-Editoren kann auf der Haupteinstellungsseite auf die Option RTL-Schnittstelle (Beta) zugegriffen werden. Weitere Informationen finden Sie in der Desktop-Erste-Schritte-Anleitung. +

      Diese Option ist nur für Schnittstellensprachen verfügbar, die RTL erfordern.

      6. +
    6. Über die Schaltfläche Schnellzugriff anpassen können Sie auswählen, welche Schaltflächen in der oberen Symbolleiste verfügbar sein sollen, also Speichern, Drucken, Rückgängig machen und Wiederholen.
    7. Die Option Maßeinheit wird verwendet, um anzugeben, welche Einheiten auf den Linealen und in Eigenschaften von Objekten verwendet werden, wenn Parameter wie Breite, Höhe, Abstand, Ränder usw. eingestellt werden. Die verfügbaren Einheiten sind Zentimeter, Punkt und Zoll.
    8. Die Option Standard-Zoom-Wert wird verwendet, um den Standard-Zoom-Wert festzulegen, indem Sie ihn in der Liste der verfügbaren Optionen zwischen 50 % und 500 % auswählen. Sie können auch die Option Seite anpassen, Breite anpassen und Zuletzt verwendet auswählen. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm index 6ac3c9c91c..7c672705bd 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm @@ -15,7 +15,7 @@

    Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten in Echtzeit

    -

    Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; direkt im Editor kommunizieren; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumentversionen für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente überprüfen und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

    +

    Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; direkt im Editor kommunizieren; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumentversionen für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente überprüfen und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

    Im Dokumenteneditor können Sie in Echtzeit an Dokumenten mit zwei Modi zusammenarbeiten: Schnell oder Formal.

    Die Modi können in den erweiterten Einstellungen ausgewählt werden. Es ist auch möglich, den gewünschten Modus über das Symbol Modus "Gemeinsame Bearbeitung" auf der Registerkarte Zusammenarbeit in der oberen Symbolleiste auswählen:

    Co-editing Mode menu

    @@ -28,7 +28,7 @@

    Modus "Formal"

    Der Modus Formal wird ausgewählt, um die von anderen Benutzern vorgenommenen Änderungen auszublenden, bis Sie auf das Symbol Speichern  klicken, um Ihre Änderungen zu speichern und die von Co-Autoren vorgenommenen Änderungen anzunehmen. Wenn ein Dokument in diesem Modus von mehreren Benutzern gleichzeitig bearbeitet wird, werden die bearbeiteten Textpassagen mit gestrichelten Linien in unterschiedlichen Farben gekennzeichnet.

    Modus Formal

    Sobald einer der Benutzer seine Änderungen durch Klicken auf das Symbol speichert, sehen die anderen einen Hinweis in der Statusleiste, der darauf hinweist, dass es Aktualisierungen gibt. Um die von Ihnen vorgenommenen Änderungen zu speichern, damit andere Benutzer sie sehen und die von Ihren Mitbearbeitern gespeicherten Aktualisierungen abrufen können, klicken Sie auf das Symbol in der linken oberen Ecke der oberen Symbolleiste. Die Aktualisierungen werden hervorgehoben, damit Sie sehen können, was genau geändert wurde.

    -

    Sie können angeben, welche Änderungen während der gemeinsamen Bearbeitung hervorgehoben werden sollen, indem Sie auf die Registerkarte Datei in der oberen Symbolleiste klicken, die Option Erweiterte Einstellungen... auswählen und eine der drei Möglichkeiten auswählen:

    +

    Sie können angeben, welche Änderungen während der gemeinsamen Bearbeitung hervorgehoben werden sollen, indem Sie auf die Registerkarte Datei in der oberen Symbolleiste klicken, die Option Erweiterte Einstellungen auswählen und eine der drei Möglichkeiten auswählen:

    Erwähnungen hinzufügen

    Sie können Erwähnungen nur zu den Kommentaren zu den Textteilen hinzufügen, nicht zum Dokument selbst.

    @@ -63,14 +63,14 @@

    Erwähnungen hinzufügen

    Um eine Erwähnung hinzuzufügen:

    1. Geben Sie das Zeichen "+" oder "@" an einer beliebigen Stelle im Kommentartext ein - eine Liste der Portalbenutzer wird geöffnet. Um den Suchvorgang zu vereinfachen, können Sie im Kommentarfeld mit der Eingabe eines Namens beginnen - die Benutzerliste ändert sich während der Eingabe.
      2. -
    2. Wählen Sie die erforderliche Person aus der Liste aus. Wenn die Datei noch nicht für den genannten Benutzer freigegeben wurde, wird das Fenster Freigabeeinstellungen geöffnet. Der Zugriffstyp Schreibgeschützt ist standardmäßig ausgewählt. Ändern Sie es bei Bedarf.
      3. -
    3. Klicken Sie auf OK.
      4. +
    4. Wählen Sie die erforderliche Person aus der Liste aus und klicken Sie auf Hinzufügen. Wenn die Datei noch nicht für den genannten Benutzer freigegeben wurde, wird das Fenster Freigabeeinstellungen geöffnet. Der Zugriffstyp Schreibgeschützt ist standardmäßig ausgewählt. Ändern Sie ihn bei Bedarf.
      5. +
    5. Speichern Sie die Änderungen, um das Fenster Freigabeeinstellungen zu schließen.

    Der erwähnte Benutzer erhält eine E-Mail-Benachrichtigung, dass er in einem Kommentar erwähnt wurde. Wurde die Datei freigegeben, erhält der Benutzer auch eine entsprechende Benachrichtigung.

    Kommentare entfernen

    Um Kommentare zu entfernen:

      -
    1. Klicken Sie auf die Schaltfläche
      Kommentare entfernen auf der Registerkarte Zusammenarbeit der oberen Symbolleiste.
      2. +
    2. Klicken Sie auf die Schaltfläche
      Entfernen auf der Registerkarte Zusammenarbeit der oberen Symbolleiste.
    3. Wählen Sie die erforderliche Option aus dem Menü: -

      Die rechte Seitenleiste ist standartmäßig verkleinert. Um sie zu erweitern, wählen Sie ein beliebiges Objekt (z. B. Bild, Diagramm, Form) oder eine Textpassage aus und klicken Sie auf das Symbol des aktuell aktivierten Tabs auf der rechten Seite. Um die Seitenleiste wieder zu minimieren, klicken Sie erneut auf das Symbol.

      +

      Die rechte Seitenleiste ist standardmäßig verkleinert. Um sie zu erweitern, wählen Sie ein beliebiges Objekt (z. B. Bild, Diagramm, Form) oder eine Textpassage aus und klicken Sie auf das Symbol des aktuell aktivierten Tabs auf der rechten Seite. Um die Seitenleiste wieder zu minimieren, klicken Sie erneut auf das Symbol.

      Wenn die Felder Kommentare oder Chat geöffnet sind, wird die Breite der linken Seitenleiste durch einfaches Drag-and-Drop angepasst: - Bewegen Sie den Mauszeiger über den Rand der linken Seitenleiste, so dass dieser sich in den bidirektionalen Pfeil verwandelt und ziehen Sie den Rand nach rechts, um die Seitenleiste zu erweitern. Um die ursprüngliche Breite wiederherzustellen, ziehen Sie den Rand nach links. + Bewegen Sie den Mauszeiger über den Rand der linken Seitenleiste, sodass dieser sich in den bidirektionalen Pfeil verwandelt und ziehen Sie den Rand nach rechts, um die Seitenleiste zu erweitern. Um die ursprüngliche Breite wiederherzustellen, ziehen Sie den Rand nach links.

      Mithilfe der folgenden Werkzeuge können Sie durch Ihr Dokument navigieren:

      diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Password.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Password.htm index 99bb542242..a39a8c0af5 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Password.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Password.htm @@ -71,12 +71,26 @@

      Dokument schützen

    4. klicken Sie auf Schützen, wenn Sie bereits sind.
      5. -

      Um den Schutz aufzuheben vom Dokument, sofern das Passwort festgelegt wurde:

      +

      Um den Schutz vom Dokument aufzuheben, sofern das Passwort festgelegt wurde:

      + +

      Signatur hinzufügen

      +

      Diese Funktion ist nur in den Desktop-Editoren verfügbar.

      +

      Um eine Signatur hinzuzufügen,

      +
        +
      1. Gehen Sie zur Registerkarte Schutz.
        2. +
      2. + Klicken Sie auf das Symbol Signatur und wählen Sie den gewünschten Typ aus: +
          +
        • Digitale Signatur hinzufügen - geben Sie den Zweck für die Unterzeichnung dieses Dokuments ein und wählen Sie das Zertifikat aus, indem Sie im geöffneten Popup-Fenster auf die entsprechende Schaltfläche klicken. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf OK.
          • +
        • Signaturzeile hinzufügen - füllen Sie die Felder Name, Titel des Signatureingebers und E-Mail des vorgeschlagenen Unterzeichners aus und geben Sie die Anweisungen für Signaturgeber ein. Aktivieren Sie bei Bedarf das Kontrollkästchen Signaturdatum in der Signaturzeile anzeigen. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf OK.
          • +
        +
        3. +
      \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Review.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Review.htm index 536258c819..f255e5f70c 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Review.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Review.htm @@ -15,7 +15,7 @@

      Änderungen nachverfolgen

      -

      Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; an Dokumenten in Echtzeit zusammenarbeiten; direkt im Editor kommunizieren; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumentversionen für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

      +

      Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; an Dokumenten in Echtzeit zusammenarbeiten; direkt im Editor kommunizieren; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumentversionen für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

      Wenn jemand eine Datei mit den Berechtigungen "Review" für Sie freigibt, müssen Sie die Dokumentfunktion Review anwenden.

      Im Dokumenteneditor als Überprüfer können Sie die Review-Option verwenden, um das Dokument zu überprüfen, die Sätze, Phrasen und andere Seitenelemente zu ändern, die Rechtschreibung zu korrigieren usw., ohne es tatsächlich zu bearbeiten. Alle Ihre Änderungen werden aufgezeichnet und der Person angezeigt, die Ihnen das Dokument gesendet hat.

      Wenn Sie die Datei zur Überprüfung senden, müssen Sie alle daran vorgenommenen Änderungen anzeigen und sie entweder annehmen oder ablehnen.

      diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Search.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Search.htm index fc4e295c4d..4956e81dce 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Search.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Search.htm @@ -23,7 +23,7 @@

      Suchen und Ersetzen

      Suchen und Ersetzen Fenster

      1. Geben Sie Ihre Anfrage in das entsprechende Dateneingabefeld Suchen ein.
        2. -
      2. Wenn Sie ein oder mehrere Vorkommen der gefundenen Zeichen ersetzen müssen, geben Sie den Ersetzungstext in das entsprechende Dateneingabefeld Ersetzen durch ein oder verwenden Sie die Tastenkombination Strg+H. Sie können wählen, ob Sie ein einzelnes derzeit markiertes Vorkommen oder alle Vorkommen ersetzen möchten, indem Sie auf die entsprechenden Schaltflächen Ersetzen und Alle ersetzen klicken.
        3. +
      3. Wenn Sie ein oder mehrere Vorkommen der gefundenen Zeichen ersetzen müssen, geben Sie den Ersetzungstext in das entsprechende Dateneingabefeld Ersetzen durch ein oder verwenden Sie die Tastenkombination Strg+H. Sie können wählen, ob Sie ein einzelnes derzeit markiertes Vorkommen oder alle Vorkommen ersetzen möchten, indem Sie auf die entsprechenden Schaltflächen Ersetzen und Alle ersetzen klicken. Die Schaltfläche
        Ersetzen finden Sie auch auf der Registerkarte Startseite.
      4. Um zwischen den gefundenen Vorkommen zu navigieren, klicken Sie auf eine der Pfeilschaltflächen. Die Schaltfläche
        zeigt das nächste Vorkommen an, während die Schaltfläche
        das vorherige Vorkommen anzeigt.
      5. Geben Sie Suchparameter an, indem Sie die erforderlichen Optionen unter den Eingabefeldern aktivieren: diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SpellChecking.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SpellChecking.htm index 94cee5cc79..10bfd21402 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SpellChecking.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SpellChecking.htm @@ -15,8 +15,8 @@

        Rechtschreibprüfung

        -

        Der Dokumenteneditor bietet Ihnen die Möglichkeit, die Rechtschreibung Ihres Textes in einer bestimmten Sprache zu überprüfen und Fehler während der Bearbeitung zu korrigieren.

        -

        Ab Version 6.3 unterstützen die ONLYOFFICE-Editoren das SharedWorker Interface für einen besseren Betrieb ohne großen Speicherverbrauch. Wenn Ihr Browser SharedWorker nicht unterstützt, ist nur Worker aktiv. Weitere Informationen zu SharedWorker finden Sie in diesem Artikel.

        +

        Der Dokumenteneditor bietet Ihnen die Möglichkeit, die Rechtschreibung Ihres Textes in einer bestimmten Sprache zu überprüfen und Fehler während der Bearbeitung zu korrigieren. In der Desktop-Version ist es auch möglich, Wörter zu einem benutzerdefinierten Wörterbuch hinzuzufügen, das für alle drei Editoren verwendet wird.

        +

        Ab Version 6.3 unterstützen die ONLYOFFICE-Editoren das SharedWorker Interface für einen besseren Betrieb ohne großen Speicherverbrauch. Wenn Ihr Browser SharedWorker nicht unterstützt, ist nur Worker aktiv. Weitere Informationen zu SharedWorker finden Sie in diesem Artikel.

        Wählen Sie zunächst die Sprache für Ihr Dokument aus. Klicken Sie in der Statusleiste auf das Symbol Rechtschreibprüfung. Wählen Sie nun im angezeigten Fenster die gewünschte Sprache und klicken Sie auf OK. Die ausgewählte Sprache wird auf das gesamte Dokument angewandt.

        Fenster Dokumentsprache festlegen

        Um für einen Abschnitt im Dokument eine andere Sprache auszuwählen, markieren Sie den entsprechenden Abschnitt mit der Maus und klicken Sie anschließend auf das Rechtschreibprüfung - Sprachenauswahl Menü in der Statusleiste.

        diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SupportedFormats.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SupportedFormats.htm index 2ef47248b4..8fc1adb784 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SupportedFormats.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SupportedFormats.htm @@ -17,7 +17,7 @@

        Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten

        Elektronische Dokumente stellen die am meisten benutzte Computerdateien dar. - Dank des inzwischen hoch entwickelten Computernetzwerks ist es bequemer anstatt von gedruckten Dokumenten elektronische Dokumente zu verbreiten. + Dank des inzwischen hoch entwickelten Computernetzwerks ist es bequemer, anstatt von gedruckten Dokumenten elektronische Dokumente zu verbreiten. Aufgrund der Vielfältigkeit der Geräte, die für die Anzeige der Dokumente verwendet werden, gibt es viele proprietäre und offene Dateiformate. Der Dokumenteneditor unterstützt die geläufigsten Formate.

        @@ -64,14 +64,6 @@

        Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten

        + - - DOCXF - Ein Format zum Erstellen, Bearbeiten und Zusammenarbeiten an einer Formularvorlage. - + - - + - - DOTX Word Open XML Dokumenten-Vorlage
        Gezipptes, XML-basiertes, von Microsoft für Dokumentenvorlagen entwickeltes Dateiformat. Eine DOTX-Vorlage enthält Formatierungseinstellungen, Stile usw. und kann zum Erstellen mehrerer Dokumente mit derselben Formatierung verwendet werden. @@ -112,14 +104,6 @@

        Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten

        + - - OFORM - Ein Format zum Ausfüllen eines Formulars. Formularfelder sind ausfüllbar, aber Benutzer können die Formatierung oder Parameter der Formularelemente nicht ändern*. - + - - + - - OTT OpenDocument-Dokumentenvorlage
        OpenDocument-Dateiformat für Dokumentenvorlagen. Eine OTT-Vorlage enthält Formatierungseinstellungen, Stile usw. und kann zum Erstellen mehrerer Dokumente mit derselben Formatierung verwendet werden. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/VersionHistory.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/VersionHistory.htm index 1f7a3bb1b0..a1711021ab 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/VersionHistory.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/VersionHistory.htm @@ -15,25 +15,28 @@

        Versionshistorie

        -

        Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; an Dokumenten in Echtzeit zusammenarbeiten; direkt im Editor kommunizieren; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumente überprüfen und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

        +

        Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; an Dokumenten in Echtzeit zusammenarbeiten; direkt im Editor kommunizieren; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumente überprüfen und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

        Im Dokumenteneditor können Sie die Versionshistorie des Dokuments anzeigen, an dem Sie mitarbeiten.

        Versionshistorie anzeigen:

        Um alle am Dokument vorgenommenen Änderungen anzuzeigen:

        • Öffnen Sie die Registerkarte Datei.
          • -
        • Wählen Sie die Option Versionshistorie in der linken Seitenleiste -

          oder

          • +
        • + Wählen Sie die Option Versionshistorie in der linken Seitenleiste +

          oder

          +
        • Öffnen Sie die Registerkarte Zusammenarbeit.
          • -
        • Öffnen Sie die Versionshistorie mithilfe des Symbols
          Versionshistorie in der oberen Symbolleiste.
          • +
        • Öffnen Sie die Versionshistorie mithilfe des Symbols
          Versionshistorie in der oberen Symbolleiste.

        Sie sehen die Liste der Dokumentversionen und -revisionen mit Angabe des Autors jeder Version/Revision sowie Erstellungsdatum und -zeit. Bei Dokumentversionen wird auch die Versionsnummer angegeben (z. B. ver. 2).

        Versionen anzeigen:

        -

        Um genau zu wissen, welche Änderungen in jeder einzelnen Version/Revision vorgenommen wurden, können Sie die gewünschte Version anzeigen, indem Sie in der linken Seitenleiste darauf klicken. Die vom Autor der Version/Revision vorgenommenen Änderungen werden mit der Farbe gekennzeichnet, die neben dem Namen des Autors in der linken Seitenleiste angezeigt wird.

        +

        Um genau zu wissen, welche Änderungen in jeder einzelnen Version/Revision vorgenommen wurden, können Sie die gewünschte Version anzeigen, indem Sie in der linken Seitenleiste darauf klicken. Die vom Autor/-in der Version/Revision vorgenommenen Änderungen werden im Fenster Versionshistorie in derselben Farbe wie sein/ihr Avatar hervorgehoben.

        +

        Der gelöschte Text kann hervorgehoben werden. Klicken Sie dazu oben rechts im Versionshistoriefenster auf die Schaltfläche Mehr und wählen Sie im Menü die Option Gelöschte hervorheben.

        Um zur aktuellen Version des Dokuments zurückzukehren, verwenden Sie die Option Historie schließen oben in der Versionsliste.

        Versionen wiederherstellen:

        Wenn Sie zu einer der vorherigen Versionen des Dokuments zurückkehren müssen, klicken Sie auf den Link Wiederherstellen unter der ausgewählten Version/Revision.

        Restore

        -

        Um mehr über das Verwalten von Versionen und Zwischenrevisionen sowie das Wiederherstellen früherer Versionen zu erfahren, lesen Sie bitte diesen Artikel.

        +

        Um mehr über das Verwalten von Versionen und Zwischenrevisionen sowie das Wiederherstellen früherer Versionen zu erfahren, lesen Sie bitte diesen Artikel.

        \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Viewer.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Viewer.htm index d73e51e205..d0a9b87ee5 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Viewer.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Viewer.htm @@ -45,7 +45,7 @@

        ONLYOFFICE Document Viewer

      6. die folgenden Plugins verwenden:
        • Plugins, die in der Desktop-Version verfügbar sind: Übersetzer, Senden, Thesaurus.
          • -
        • Plugins, die in der Online-Version verfügbar sind: Controls example, Get and paste html, Telegram, Typograf, Count words, Rede, Thesaurus, Übersetzer.
          • +
        • Plugins, die in der Online-Version verfügbar sind: Controls example, HTML, Telegram, Typograf, Wortanzahl, Rede, Thesaurus, Übersetzer.
        7. @@ -79,13 +79,13 @@

        ONLYOFFICE Document Viewer

        NavigationPanel

        Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen rechts neben dem Bereich Überschriften und verwenden Sie eine der verfügbaren Optionen aus dem Menü:

        -

        Um separate Überschriftenebenen manuell zu erweitern oder zu reduzieren, verwenden Sie die Pfeile links neben den Überschriften.

        +

        Um separate Überschriftebenen manuell zu erweitern oder zu reduzieren, verwenden Sie die Pfeile links neben den Überschriften.

        Klicken Sie zum Schließen des Panels Überschriften auf das Symbol  Überschriften in der linken Seitenleiste noch einmal.

      7. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/DrawTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/DrawTab.htm index 348daf2905..ccb459281c 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/DrawTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/DrawTab.htm @@ -7,7 +7,7 @@ - +
        diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FileTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FileTab.htm index 19a7eefd4d..f84d998cd4 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FileTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FileTab.htm @@ -10,11 +10,11 @@ -
        -
        - -
        -

        Registerkarte Datei

        +
        +
        + +
        +

        Registerkarte Datei

        Über die Registerkarte Datei im Dokumenteneditor können Sie einige grundlegende Vorgänge in der aktuellen Datei durchführen.

        Dialogbox Online-Dokumenteneditor:

        @@ -23,21 +23,22 @@

        Registerkarte Datei

        Dialogbox Desktop-Dokumenteneditor:

        Registerkarte Datei

        -
        -

        Sie können:

        +
        +

        Auf dieser Registerkarte können Sie die folgenden Optionen nutzen:

          -
        • In der Online-Version die aktuelle Datei speichern (falls die Option Automatisch speichern deaktiviert ist), herunterladen als (Speichern des Dokuments im ausgewählten Format auf der Festplatte des Computers), eine Kopie speichern als (Speichern einer Kopie des Dokuments im Portal im ausgewählten Format), drucken oder umbenennen. - In der Desktop-Version können Sie die aktuelle Datei mit der Option Speichern unter Beibehaltung des aktuellen Dateiformats und Speicherorts speichern oder Sie können die aktuelle Datei unter einem anderen Namen, Speicherort oder Format speichern. Nutzen Sie dazu die Option Speichern als. Weiter haben Sie die Möglichkeit die Datei zu drucken. +
        • ein neues Dokument erstellen oder ein kürzlich bearbeitetes öffnen (nur in der Online-Version verfügbar),
          • +
        • + in der Online-Version: die aktuelle Datei speichern (falls die Option Automatisch speichern deaktiviert ist), sie mit der Option Herunterladen als im gewünschten Format auf der Festplatte Ihres Computers speichern, mit der Option Kopie speichern als eine Kopie der Datei im gewählten Format in den Portaldokumenten speichern, die aktuelle Datei drucken oder umbenennen, + in der Desktop-Version: die aktuelle Datei speichern, ohne ihr Format und ihren Speicherort zu ändern; die Datei speichern und dabei ihren Namen, Speicherort oder ihr Format ändern, mit der Option Speichern als oder die aktuelle Datei drucken,
          • -
        • die Datei mit einem Kennwort schützen, das Kennwort ändern oder löschen,
          • +
        • die Datei mit einem Passwort schützen, das Passwort ändern oder entfernen,
        • die Datei mit einer digitalen Signatur schützen (nur in der Desktop-Version verfügbar),
          • -
        • Weiter können Sie ein neues Dokument erstellen oder eine kürzlich bearbeitete Datei öffnen (nur in der Online-Version verfügbar),
          • -
        • allgemeine Informationen zum Dokument einsehen,
          • -
        • Zugriffsrechte verwalten (nur in der Online-Version verfügbar),
          • -
        • Versionsverläufe nachverfolgen (nur in der Online-Version verfügbar),
          • -
        • auf die Erweiterten Einstellungen des Editors zugreifen und
          • -
        • in der Desktop-Version den Ordner öffnen, wo die Datei gespeichert ist; nutzen Sie dazu das Fenster Datei-Explorer. In der Online-Version haben Sie außerdem die Möglichkeit, den Ordner des Moduls Dokumente, in dem die Datei gespeichert ist, in einem neuen Browser-Fenster zu öffnen.
          • +
        • view allgemeine Informationen zum Dokument anzeigen oder einige Dateieigenschaften ändern,
          • +
        • Versionsverlauf verfolgen (nur in der Online-Version verfügbar),
          • +
        • Zu Dokumenten übergehen - öffnen Sie in der Desktop-Version den Ordner, in dem die Datei gespeichert ist, im Fenster Datei-Explorer,öffnen Sie in der Online-Version den Ordner des Moduls Dokumente, in dem die Datei gespeichert ist, in einer neuen Browser-Registerkarte,
          • +
        • auf die Erweiterten Einstellungen des Editors zugreifen,
          • +
        • Hilfe - das integrierte Hilfecenter öffnen.
        -
        +
        \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FormsTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FormsTab.htm index e29a137e74..3a739f0f26 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FormsTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FormsTab.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Registerkarte Formulare

        -

        Diese Registerkarte ist nur bei DOCXF-Dateien verfügbar.

        +

        Diese Registerkarte ist nur bei PDF-Dateien verfügbar.

        Auf der Registerkarte Formulare können Sie ausfüllbare Formulare wie Vereinbarungen, Anträge oder Umfragen erstellen. Fügen Sie Text- und Formularfelder hinzu, formatieren und konfigurieren Sie sie, um ein ausfüllbares Formular zu erstellen, egal wie komplex es sein muss.

        Dialogbox Online-Dokumenteneditor:

        @@ -36,18 +36,18 @@

        Registerkarte Formulare

      8. Kontrollkästchen
      9. Radiobuttons
      10. Bilder
        11. +
      11. Signaturen
      12. E-Mail-Adressen
      13. Telefonnummern
        14. - +
      14. Datum und Uhrzeit
        15. +
      15. Postleitzahl
        16. +
      16. Kreditkarte
      17. komplexe Felder
      18. alle Felder und Hervorhebungseinstellungen löschen,
      19. durch die Formularfelder mit den Schaltflächen Vorheriges Feld und Nächstes Feld navigieren,
      20. die resultierenden Formulare in Ihrem Dokument anzeigen,
        21. -
      21. Rollen verwalten,
        22. -
      22. Formular als ausfüllbare OFORM-Datei speichern.
        23. +
      23. Rollen verwalten.
        24. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/HomeTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/HomeTab.htm index 6bc831f6eb..7d1a2f365d 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/HomeTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/HomeTab.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Registerkarte Startseite

        -

        Die Registerkarte Startseite im Dokumenteneditor wird standardmäßig geöffnet, wenn Sie ein beliebiges Dokument öffnen. Über diese Registerkarte können Sie Schriftart und Absätze formatieren. Auch einige andere Optionen sind hier verfügbar, wie Seriendruck und Farbschemata.

        +

        Die Registerkarte Startseite im Dokumenteneditor wird standardmäßig geöffnet, wenn Sie ein beliebiges Dokument öffnen. Über diese Registerkarte können Sie Schriftart und Absätze formatieren.

        Dialogbox Online-Dokumenteneditor:

        Registerkarte Startseite

        @@ -27,7 +27,7 @@

        Registerkarte Startseite

        Sie können:

        diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/InsertTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/InsertTab.htm index dc6f91b362..9c175f1c23 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/InsertTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/InsertTab.htm @@ -31,7 +31,7 @@

        Registerkarte Einfügen

      24. Kopf- und Fußzeilen und Seitenzahlen einfügen,
      25. Tabellen, Bilder, Diagramme und Formen einfügen,
      26. Hyperlinks und Kommentare einfügen,
        27. -
      27. Textboxen und TextArt Objekte, Gleichungen, Initialbuchstaben und Inhaltskontrollen einfügen,
        28. +
      28. Textboxen und TextArt Objekte, Gleichungen, Initialbuchstaben, Text aus Datei und Inhaltskontrollen einfügen,
      29. SmartArt-Objekte einfügen.
        30. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/LayoutTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/LayoutTab.htm index be61abae1a..0c138f1149 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/LayoutTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/LayoutTab.htm @@ -32,8 +32,10 @@

        Registerkarte Layout

      30. Zeilennummern einfügen,
      31. Ihr Dokument trennen,
      32. Objekte ausrichten und anordnen (Tabellen, Bilder, Diagramme, Formen),
        33. -
      33. die Umbruchart ändern und Wrap-Grenze bearbeiten.
        34. -
      34. ein Wasserzeichen hinzufügen.
        35. +
      35. die Umbruchart ändern und Wrap-Grenze bearbeiten,
        36. +
      36. ein Wasserzeichen hinzufügen,
        37. +
      37. Seitenfarbe ändern,
        38. +
      38. das Farbschema ändern.
        39. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/PluginsTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/PluginsTab.htm index f69681755f..e5aecec47c 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/PluginsTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/PluginsTab.htm @@ -10,25 +10,26 @@ -
        -
        - -
        -

        Registerkarte Plugins

        -

        Die Registerkarte Plugins im Dokumenteneditor ermöglicht den Zugriff auf erweiterte Bearbeitungsfunktionen mit verfügbaren Komponenten von Drittanbietern. Unter dieser Registerkarte können Sie auch Makros festlegen, um Routinevorgänge zu vereinfachen.

        +
        +
        + +
        +

        Registerkarte Plugins

        +

        Die Registerkarte Plugins im Dokumenteneditor ermöglicht den Zugriff auf erweiterte Bearbeitungsfunktionen mit verfügbaren Komponenten von Drittanbietern.

        Dialogbox Online-Dokumenteneditor:

        -

        Registerkarte Plug-ins

        +

        Registerkarte Plugins

        Dialogbox Desktop-Dokumenteneditor:

        Registerkarte Plugins

        -

        Durch Anklicken der Schaltfläche Einstellungen öffnet sich das Fenster, in dem Sie alle installierten Plugins finden und verwalten sowie eigene Plugins hinzufügen können.

        -

        Durch Anklicken der Schaltfläche Makros öffnet sich ein Fenster in dem Sie Ihre eigenen Makros erstellen und ausführen können. Um mehr über Makros zu erfahren, lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation.

        -

        Derzeit stehen standardmäßig folgende Plugins zur Verfügung:

        +

        Durch Anklicken der Schaltfläche Plugin-Verwaltung öffnet sich das Fenster, in dem Sie alle installierten Plugins anzeigen und verwalten sowie eigene Plugins hinzufügen können.

        +

        Über die Schaltfläche Plugins im Hintergrund können Sie die Liste der Plugins anzeigen, die im Hintergrund arbeiten. Hier können Sie sie aktivieren oder deaktivieren, indem Sie die entsprechenden Schalter aktivieren/deaktivieren, und ihre Einstellungen anpassen, indem Sie neben dem gewünschten Plugin auf die Schaltfläche Mehr klicken.

        +

        Ab ONLYOFFICE Docs 8.2 sind standardmäßig keine Plugins mehr in den Editoren enthalten. Die Plugins müssen über die Plugin-Verwaltung installiert werden.

        +

        Derzeit stehen standardmäßig folgende Plugins zur Verfügung:

          -
        • Senden erlaubt das versenden des Dokuments durch das Standard Desktop Email Programm (nur in der Desktop-Version verfügbar).
          • +
        • Senden erlaubt das Versenden des Dokuments durch den Standard Desktop E-Mail-Programm (nur in der Desktop-Version verfügbar).
        • Code hervorheben - Hervorhebung der Syntax des Codes durch Auswahl der erforderlichen Sprache, des Stils, der Hintergrundfarbe.
        • OCR ermöglicht es, in einem Bild enthaltene Texte zu erkennen und es in den Dokumenttext einzufügen.
        • Foto-Editor - Bearbeitung von Bildern: schneiden, umlegen, rotieren, Linien und Formen zeichnen, Symbole und Text einfügen, eine Bildmaske laden und verschiedene Filter anwenden, wie zum Beispiel Graustufe, Invertiert, Blur, Schärfen, Emboss, usw.
          • @@ -41,10 +42,10 @@

          Registerkarte Plugins

        • YouTube erlaubt es, YouTube-Videos in Ihr Dokument einzubetten.
        • Mendeley ermöglicht die Verwaltung von Forschungsarbeiten und die Erstellung von Bibliografien für wissenschaftliche Artikel (nur in der Online-Version verfügbar).
        • Zotero erlaubt es, die bibliografischen Daten und zugehöriges Forschungsmaterial zu verwalten (nur in der Online-Version verfügbar).
          • -
        • EasyBib hilft beim Suchen und Einfügen verwandter Bücher, Zeitschriftenartikel und Websites (nur in der Online-Version verfügbar).
          • -
        -

        Die Plugins WordPress und EasyBib können verwendet werden, wenn Sie die entsprechenden Dienste in Ihren Portaleinstellungen einrichten. Sie können die folgenden Anleitungen für die Serverversion oder für die SaaS-Version verwenden.

        + +

        Das Plugin WordPress kann verwendet werden, wenn Sie die entsprechenden Dienste in Ihren Portaleinstellungen einrichten. Sie können die folgenden Anleitungen für die Serverversion oder für die SaaS-Version verwenden.

        +

        Das WordPress-Plugin ist in der kostenlosen Version der Editoren nicht enthalten.

        Um mehr über Plugins zu erfahren, lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Alle derzeit als Open-Source verfügbaren Plugin-Beispiele sind auf GitHub verfügbar.

        -
        +
        \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm index 7434b7d789..6a8411346d 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm @@ -28,17 +28,18 @@

        Einführung in die Benutzeroberfläche des Dokumenteneditors

        1. Die Editor-Kopfzeile zeigt das ONLYOFFICE-Logo, Registerkarten für alle geöffneten Dokumente mit ihren Namen und Menüregisterkarten an. -

          Auf der linken Seite der Editor-Kopfzeile befinden sich die folgenden Schaltflächen: Speichern, Datei drucken, Rückgängig und Wiederholen.

          +

          Auf der linken Seite der Editor-Kopfzeile befinden sich die folgenden Schaltflächen: Speichern, Datei drucken, Rückgängig und Wiederholen. Klicken Sie auf das Punktsymbol rechts, um anzupassen, welche Schaltflächen ggf. ausgeblendet werden sollen.

          Symbole in der Kopfzeile des Editors

          Auf der rechten Seite der Editor-Kopfzeile werden zusammen mit dem Benutzernamen die folgenden Symbole angezeigt:

            +
          • Die Schaltflächen
            Bearbeitung,
            Überprüfung, or
            Anzeigen ermöglichen die Auswahl des erforderlichen Dokumentanzeigemodus und der entsprechenden Bearbeitungsrechte und -funktionen.
          • Dateispeicherort öffnen - in der Desktop-Version ermöglicht es das Öffnen des Ordners, in dem die Datei gespeichert ist, im Datei-Explorer-Fenster. In die Online-Version ermöglicht das Öffnen des Ordners des Moduls Dokumente, in dem die Datei gespeichert ist, in einem neuen Browser-Tab.
          • Freigeben (nur in der Online-Version verfügbar). Es ermöglicht die Anpassung von Zugriffsrechten für die in der Cloud gespeicherten Dokumente.
          • Als Favorit kennzeichnen - klicken Sie auf den Stern, um eine Datei zu den Favoriten hinzuzufügen, damit Sie sie leichter finden können. Die hinzugefügte Datei ist nur eine Verknüpfung, sodass die Datei selbst an ihrem ursprünglichen Speicherort gespeichert bleibt. Durch das Löschen einer Datei aus den Favoriten wird die Datei nicht von ihrem ursprünglichen Speicherort entfernt.
          • Suchen - ermöglicht das Durchsuchen des Dokuments nach einem bestimmten Wort oder Symbol usw.
          2. -
        2. Abhängig von der ausgewählten Registerkarte werden in der oberen Symbolleiste eine Reihe von Bearbeitungsbefehlen angezeigt. Aktuell stehen die folgenden Registerkarten zur Verfügung: Datei, Startseite, Einfügen, Layout, Referenzen, Zusammenarbeit, Schutz, Plugins. +
        3. Abhängig von der ausgewählten Registerkarte werden in der oberen Symbolleiste eine Reihe von Bearbeitungsbefehlen angezeigt. Aktuell stehen die folgenden Registerkarten zur Verfügung: Datei, Startseite, Einfügen, Zeichnen, Layout, Referenzen, Zusammenarbeit, Schutz, Plugins.

          Die Befehle Kopieren, Einfügen, Ausschneiden und Alles auswählen stehen unabhängig von der ausgewählten Registerkarte jederzeit im linken Teil der oberen Menüleiste zur Verfügung.

        4. Die Statusleiste am unteren Rand des Editorfensters gibt die Seitennummer und die Wortanzahl an, sowie auch einige Benachrichtigungen an (z. B. „Alle Änderungen gespeichert“, „Verbindung unterbrochen“, wenn keine Verbindung besteht und der Editor versucht, die Verbindung wiederherzustellen usw.). Sie ermöglicht auch das Festlegen der Textsprache, das Aktivieren der Rechtschreibprüfung, das Einschalten des Modus "Änderungen verfolgen" und Anpassen des Zooms.
          5. @@ -59,7 +60,7 @@

          Einführung in die Benutzeroberfläche des Dokumenteneditors

        5. Über die Scroll-Leiste auf der rechten Seite können Sie mehrseitige Dokumente nach oben oder unten scrollen.

        Zur Vereinfachung können Sie bestimmte Komponenten verbergen und bei Bedarf erneut anzeigen. Weitere Informationen zum Anpassen der Ansichtseinstellungen finden Sie auf dieser Seite.

        - +

        Wenn im linken und rechten Bereich viele Symbole vorhanden sind, werden die darunterliegenden ausgeblendet und können über die Schaltfläche Mehr aufgerufen werden.

        \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProtectionTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProtectionTab.htm index 6206c3aa64..7ca433ae1e 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProtectionTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProtectionTab.htm @@ -7,7 +7,7 @@ - +
        @@ -15,7 +15,7 @@

        Registerkarte Schutz

        -

        Die Registerkarte Schutz im Dokumenteneditor ermöglicht den Schutz Ihrer Dokumente mit einem Passwort mit den eingeschränkten Zugriffsrechten.

        +

        Die Registerkarte Schutz im Dokumenteneditor ermöglicht den Schutz Ihrer Dokumente, mit einem Passwort mit den eingeschränkten Zugriffsrechten.

        Dialogbox Online-Dokumenteneditor:

        Registerkarte Schutz

        @@ -28,6 +28,7 @@

        Registerkarte Schutz

        diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReferencesTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReferencesTab.htm index dd3ab456c5..8aae11b5dd 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReferencesTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReferencesTab.htm @@ -30,7 +30,7 @@

        Registerkarte Verweise

      39. Fußnoten und Endnoten einfügen,
      40. Hyperlinks einfügen,
      41. Lesezeichen hinzufügen,
        42. -
      42. Bildbeschriftungen hinzufügen,
        43. +
      43. Bildbeschriftungen hinzufügen,
      44. Querverweise einfügen,
      45. Abbildungsverzeichnisse erstellen.
        46. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReviewTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReviewTab.htm index ee1c32b58a..1022d1ce5a 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReviewTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReviewTab.htm @@ -27,14 +27,15 @@

        Registerkarte Zusammenarbeit

        Auf dieser Registerkarte können Sie:

        diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ViewTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ViewTab.htm index c932e9663c..72012b4658 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ViewTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ViewTab.htm @@ -15,9 +15,7 @@

        Registerkarte Ansicht

        -

        - Über die Registerkarte Ansicht im Dokumenteneditor können Sie das Aussehen Ihres Dokuments verwalten, während Sie daran arbeiten. -

        +

        Über die Registerkarte Ansicht im Dokumenteneditor können Sie das Aussehen Ihres Dokuments verwalten, während Sie daran arbeiten.

        Dialogbox Online-Dokumenteneditor:

        Registerkarte Ansicht

        @@ -31,8 +29,8 @@

        Registerkarte Ansicht

      46. Überschriften ermöglicht das Anzeigen und Navigieren von Überschriften in Ihrem Dokument.
      47. Zoom ermöglicht das Vergrößern und Verkleinern Ihres Dokuments.
      48. Seite anpassen ermöglicht es, die Seite so zu skalieren, dass der Bildschirm die ganze Seite anzeigt.
        49. -
      49. An Breite anpassen ermöglicht es, die Seite so zu skalieren, dass sie an die Breite des Bildschirms angepasst wird.
        50. -
      50. Thema der Benutzeroberfläche ermöglicht es, das Design der Benutzeroberfläche zu ändern, indem Sie eine der Optionen auswählen: Wie im System, Hell, Klassisch Hell, Dunkel, Dunkler Kontrast.
        51. +
      51. Breite anpassen ermöglicht es, die Seite so zu skalieren, dass sie an die Breite des Bildschirms angepasst wird.
        52. +
      52. Thema der Benutzeroberfläche ermöglicht es, das Design der Benutzeroberfläche zu ändern, indem Sie eine der Optionen auswählen: Wie im System, Hell, Klassisch Hell, Dunkel, Dunkler Kontrast, Grau.
      53. Die Option Dunkles Dokument wird aktiv, wenn das dunkle Design aktiviert ist. Klicken Sie darauf, um auch den Arbeitsbereich zu verdunkeln.

        54. Mit den folgenden Optionen können Sie die anzuzeigenden oder auszublendenden Elemente konfigurieren. Aktivieren Sie die Elemente, um sie sichtbar zu machen:

        @@ -43,6 +41,7 @@

        Registerkarte Ansicht

      54. Rechtes Bedienungsfeld, um das rechte Bedienfeld immer sichtbar zu machen.
      55. Lineale, um Lineale immer sichtbar zu machen.
        56. +

        Makros: Mit dieser Option können Sie Ihrem Dokument benutzerdefinierte Makros hinzufügen. Um mehr über Makros zu erfahren, lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation.

        \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddBorders.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddBorders.htm index 7c45d49173..4ae4ef13ee 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddBorders.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddBorders.htm @@ -17,11 +17,11 @@

        Rahmen hinzufügen

        Um Rahmen zu einem Absatz, einer Seite oder dem gesamten Dokument im Dokumenteneditor hinzuzufügen:

          -
        1. Postitionieren Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus aus oder markieren Sie den gesamten Text mithilfe der Tastenkombination Strg+A.
          2. +
        2. Positionieren Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus aus oder markieren Sie den gesamten Text mithilfe der Tastenkombination Strg+A.
        3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie im Kontextmenü die Option Absatz - Erweiterte Einstellungen aus oder nutzen Sie die Verknüpfung Erweiterte Einstellungen anzeigen in der rechten Seitenleiste.
        4. Wechseln Sie nun im Fenster Absatz - Erweiterte Einstellungen in die Registerkarte Rahmen & Füllung.
        5. Geben Sie den gewünschten Wert für die Rahmenstärke an und wählen Sie eine Rahmenfarbe aus.
          6. -
        6. Klicken Sie nun in das verfügbare Diagramm oder gestalten Sie Ihre Ränder über die entsprechenden Schaltflächen.
          7. +
        7. Klicken Sie jedoch in das verfügbare Diagramm oder gestalten Sie Ihre Ränder über die entsprechenden Schaltflächen.
        8. Klicken Sie auf OK.

        Erweiterte Absatzeinstellungen: Rahmen & Füllung

        diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddCaption.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddCaption.htm index 5388029a1e..7464d91f54 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddCaption.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddCaption.htm @@ -17,7 +17,7 @@

        Beschriftungen einfügen

        Eine Beschriftung ist eine nummerierte Bezeichnung eines Objektes, z.B. Gleichungen, Tabellen, Formen und Bilder.

        Eine Beschriftung bedeutet eine Quellenangabe, um ein Objekt im Text schnell zu finden.

        -

        Im Dokumenteneditor können Sie auch Bildunterschriften verwenden, um ein Abbildingsverzeichnis zu erstellen.

        +

        Im Dokumenteneditor können Sie auch Bildunterschriften verwenden, um ein Abbildungsverzeichnis zu erstellen.

        Um einem Objekt eine Beschriftung hinzuzufügen:

      @@ -63,7 +63,7 @@

      Objekte verteilen

      Objekte gruppieren

      Um zwei oder mehr Objekte zu gruppieren oder die Gruppierung aufzuheben, klicken Sie auf den Pfeil links neben dem Symbol Gruppieren in der Registerkarte Layout und wählen Sie die gewünschte Option aus der Liste aus:

      Alternativ können Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählten Objekte klicken, wählen Sie anschließend im Kontextmenü die Option Anordnung aus und nutzen Sie dann die Optionen Gruppieren oder Gruppierung aufheben.

      @@ -73,7 +73,7 @@

      Objekte anordnen

      Um das/die ausgewählte(n) Objekt(e) nach vorne zu bringen, klicken Sie auf das Symbol Eine Ebene nach vorne in der Registerkarte Layout und wählen Sie den gewünschten Ausrichtungstyp aus der Liste aus:

      Um das/die ausgewählte(n) Objekt(e) nach hinten zu verschieben, klicken Sie auf den Pfeil nach hinten verschieben in der Registerkarte Layout und wählen Sie den gewünschten Ausrichtungstyp aus der Liste aus:

    -

    Die Ausrichtungparameter sind im Absatz - Erweiterte Einstellungen verfügbar:

    +

    Die Ausrichtungsparameter sind im Absatz - Erweiterte Einstellungen verfügbar:

      -
    1. Drücken Sie die rechte Maustaste und wählen Sie die Option Absatz - Erweiterte Einstellungen von dem Rechts-Klick Menu oder benutzen Sie die Option Erweiterte Einstellungen anzeigen von der rechten Seitenleiste.
      2. +
    2. Drücken Sie die rechte Maustaste und wählen Sie die Option Absatz - Erweiterte Einstellungen von dem Rechts-Klick Menü oder benutzen Sie die Option Erweiterte Einstellungen anzeigen von der rechten Seitenleiste.
    3. Im Abschnitt Absatz - Erweiterte Einstellungen wechseln Sie zur Registerkarte Einzüg und Abstände.
      4. -
    4. Wählen Sie einen der Ausrichtungstypen aus der Ausrichtungsliste aus: Links, Zentriert, Rechts, Blocksatz.
      5. +
    5. Wählen Sie einen der Ausrichtungstypen aus der Liste Ausrichtung aus: Links, Zentriert, Rechts, Blocksatz.
    6. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen anzuwenden.

    Absatzeinzüge einfügen

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/BackgroundColor.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/BackgroundColor.htm index 1ed82c1537..bd2f83039d 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/BackgroundColor.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/BackgroundColor.htm @@ -19,12 +19,12 @@

    Hintergrundfarbe für einen Absatz festlegen

    Einen Absatz mit Farbe hinterlegen oder die aktuelle Farbe ändern:

    1. Wechseln Sie in die Registerkarte Startseite, klicken Sie auf das Symbol
      Farbschema ändern und wählen Sie aus den verfügbaren Vorlagen ein Farbschema für Ihr Dokument aus.
      2. -
    2. Postitionieren Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus aus oder markieren Sie den gesamten Text mithilfe der Tastenkombination Strg+A.
      3. +
    3. Positionieren Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus aus oder markieren Sie den gesamten Text mithilfe der Tastenkombination Strg+A.
    4. Öffnen Sie die Farbpalette mit den verfügbaren Farben. Sie haben dazu verschiedene Möglichkeiten:
    5. Wählen Sie eine beliebige Farbe auf den verfügbaren Paletten aus.
      6. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm index b105a6c13a..2adff9b06a 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm @@ -16,7 +16,7 @@

      Farbschema ändern

      Farbschemata werden auf das gesamte Dokument angewendet. Im Dokumenteneditor können Sie das Erscheinungsbild Ihres Dokuments schnell ändern, da die Farbschemata die Palette Designfarben für verschiedene Dokumentelemente definieren (Schriftart, Hintergrund, Tabellen, AutoFormen, Diagrammen). Wenn Sie einige Designfarben auf die Dokumentelemente angewendet haben und dann ein anderes Farbschema auswählen, ändern sich die angewendeten Farben in Ihrem Dokument entsprechend.

      -

      Um ein Farbschema zu ändern, klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol Farbschema ändern in der Registerkarte Startseite auf der Haupt-Symbolleiste und wählen Sie aus den verfügbaren Vorgaben das gewünschte Farbschema aus: New Office, Office, Graustufen, Apex, Aspect, Civic, Concourse, Equity, Flow, Foundry, Median, Metro, Module, Odulent, Oriel, Origin, Paper, Solstice, Technic, Trek, Urban, Verve. Das ausgewählte Farbschema wird in der Liste hervorgehoben.

      +

      Um ein Farbschema zu ändern, klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol Farben in der Registerkarte Layout auf der Haupt-Symbolleiste und wählen Sie aus den verfügbaren Vorgaben das gewünschte Farbschema aus: Aspekt, Blau Grün, Blau II, Warmes Blau, Blau, Grauskala, Grün-Gelb, Grün, Festzelt, Mittelwert, Office 2007 - 2010, Office 2013 - 2022, Office, Orangerot, Orange, Papier, Rot-Orange, Rot-Violett, Rot, Windschatten, Violett II, Violett, Gelb-Orange, Gelb. Das ausgewählte Farbschema wird in der Liste hervorgehoben.

      Farbschemata

      Wenn Sie das gewünschte Farbschema ausgewählt haben, können Sie im Fenster Farbpalette die Farben für das jeweilige Dokumentelement auswählen, auf das Sie die Farbe anwenden möchten. Bei den meisten Dokumentelementen können Sie auf das Fenster mit der Farbpalette zugreifen, indem Sie das gewünschte Element markieren und in der rechten Seitenleiste auf das farbige Feld klicken. Für die Schriftfarbe kann dieses Fenster über den Abwärtspfeil neben dem Symbol Schriftfarbe in der Registerkarte Startseite geöffnet werden. Folgende Farbauswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung:

      Palette

      @@ -24,7 +24,7 @@

      Farbschema ändern

    6. Designfarben - die Farben, die dem gewählten Farbschema der Tabelle entsprechen.
    7. Standardfarben - die festgelegten Standardfarben. Werden durch das gewählte Farbschema nicht beeinflusst.
    8. - Benutzerdefinierte Farbe - klicken Sie auf diese Option, wenn Ihre gewünschte Farbe nicht in der Palette mit verfügbaren Farben enthalten ist. Wählen Sie den gewünschten Farbbereich aus, in dem Sie den vertikalen Farbregler verschieben und die entsprechende Farbe festlegen, in dem Sie den Farbwähler innerhalb des großen quadratischen Farbfelds ziehen. Sobald Sie eine Farbe mit dem Farbwähler bestimmt haben, werden die entsprechenden RGB- und sRGB-Farbwerte in den Feldern auf der rechten Seite angezeigt. Sie können eine Farbe auch anhand des RGB-Farbmodells bestimmen, indem Sie die gewünschten nummerischen Werte in den Feldern R, G, B (Rot, Grün, Blau) festlegen oder den sRGB-Hexadezimalcode in das Feld mit dem #-Zeichen eingeben. Die gewählte Farbe erscheint im Vorschaufeld Neu. Wenn das Objekt vorher mit einer benutzerdefinierten Farbe gefüllt war, wird diese Farbe im Feld Aktuell angezeigt, so dass Sie die Originalfarbe und die Zielfarbe vergleichen könnten. Wenn Sie die Farbe festgelegt haben, klicken Sie auf Hinzufügen. + Benutzerdefinierte Farbe - klicken Sie auf diese Option, wenn Ihre gewünschte Farbe nicht in der Palette mit verfügbaren Farben enthalten ist. Wählen Sie den gewünschten Farbbereich aus, in dem Sie den vertikalen Farbregler verschieben und die entsprechende Farbe festlegen, in dem Sie den Farbwähler innerhalb des großen quadratischen Farbfelds ziehen. Sobald Sie eine Farbe mit dem Farbwähler bestimmt haben, werden die entsprechenden RGB- und sRGB-Farbwerte in den Feldern auf der rechten Seite angezeigt. Sie können eine Farbe auch anhand des RGB-Farbmodells bestimmen, indem Sie die gewünschten nummerischen Werte in den Feldern R, G, B (Rot, Grün, Blau) festlegen oder den sRGB-Hexadezimalcode in das Feld mit dem #-Zeichen eingeben. Die gewählte Farbe erscheint im Vorschaufeld Neu. Wenn das Objekt vorher mit einer benutzerdefinierten Farbe gefüllt war, wird diese Farbe im Feld Aktuell angezeigt, sodass Sie die Originalfarbe und die Zielfarbe vergleichen könnten. Wenn Sie die Farbe festgelegt haben, klicken Sie auf Hinzufügen.

      Palette - Benutzerdefinierte Farbe

      Die benutzerdefinierte Farbe wird auf das ausgewählte Element angewendet und zur Palette Benutzerdefinierte Farbe hinzugefügt.

      9. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm index 469fc51e1b..afd0c59024 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm @@ -15,16 +15,16 @@

      Textumbruch ändern

      -

      Die Option Textumbruch legt fest, wie ein Objekt relativ zum Text positioniert wird. Im Dokumenteneditor sie können den Umbruchstil für eingefügt Objekte ändern, wie beispielsweise Formen, Bilder, Diagramme, Textfelder oder Tabellen.

      +

      Die Option Textumbruch legt fest, wie ein Objekt relativ zum Text positioniert wird. Im Dokumenteneditor können Sie den Umbruchstil für eingefügte Objekte ändern, wie beispielsweise Formen, Bilder, Diagramme, Textfelder oder Tabellen.

      Textumbruch für Formen, Bilder, Diagramme oder Tabellen ändern

      Ändern des aktuellen Umbruchstils:

      1. Wählen Sie über einen Linksklick ein einzelnes Objekt auf der Seite aus. Um ein Textfeld auszuwählen, klicken Sie auf den Rahmen und nicht auf den darin befindlichen Text.
      2. Öffnen Sie die Einstellungen für den Textumbruch:
          -
        • Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste in die Registerkarte Layout und klicken Sie auf das den Pfeil neben dem Symbol
          Textumbruch oder
          • +
        • Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste in die Registerkarte Layout und klicken Sie auf das den Pfeil neben dem Symbol
          Umbrüche oder
        • klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt und wählen Sie die Option Textumbruch im Kontextmenü aus oder
          • -
        • klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt, wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen und wechseln Sie im Fenster Erweitere Einstellungen in die Gruppe Textumbruch.
          • +
        • klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt, wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen und wechseln Sie im Fenster Erweiterte Einstellungen in die Gruppe Textumbruch.
      3. Wählen Sie den gewünschten Umbruchstil aus: @@ -33,20 +33,20 @@

        Textumbruch für Formen, Bilder, Diagramme oder Tabellen ändern

        Mit Text verschieben - das Bild wird als Teil vom Text behandelt und wenn der Text verschoben wird, wird auch das Bild verschoben. In diesem Fall sind die Positionsoptionen nicht verfügbar.

        Falls einer der folgenden Stile gewählt ist, kann das Bild unabhängig vom Text verschoben werden und genau auf der Seite positioniert werden:

        4. -

      4. Quadrat - der Text bricht um den rechteckigen Kasten, der das Bild begrenzt.

        5. -

      5. Eng - der Text bricht um die Bildkanten um.

        6. -

      6. Transparent - der Text bricht um die Bildkanten um und füllt den offenen weißen Raum innerhalb des Bildes. Wählen Sie für diesen Effekt die Option Umbruchsgrenze bearbeiten aus dem Rechtsklickmenü aus.

        7. +

      7. Eckig - der Text bricht um den rechteckigen Kasten, der das Bild begrenzt.

        8. +

      8. Passend - der Text bricht um die Bildkanten um.

        9. +

      9. Durchgehend - der Text bricht um die Bildkanten um und füllt den offenen weißen Raum innerhalb des Bildes. Wählen Sie für diesen Effekt die Option Umbruchsgrenze bearbeiten aus dem Rechtsklickmenü aus.

      10. Oben und unten - der Text ist nur oberhalb und unterhalb des Bildes.

        11. -

      11. Vor den Text - das Bild überlappt mit dem Text.

        12. -

      12. Hinter den Text - der Text überlappt sich mit dem Bild.

        13. +

      13. Vorne - das Bild überlappt mit dem Text.

        14. +

      14. Hinter dem Text - der Text überlappt sich mit dem Bild.

      -

      Wenn Sie die Formate Quadrat, Eng, Transparent oder Oben und unten auswählen, haben Sie die Möglichkeit zusätzliche Parameter festzulegen - Abstand vom Text auf allen Seiten (oben, unten, links, rechts). Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das Objekt, wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen und wechseln Sie im Fenster Erweiterte Einstellungen in die Gruppe Textumbruch. Wählen Sie die gewünschten Werte und klicken Sie auf OK.

      +

      Wenn Sie die Formate Eckig, Passend, Durchgehend oder Oben und unten auswählen, haben Sie die Möglichkeit zusätzliche Parameter festzulegen - Abstand vom Text auf allen Seiten (oben, unten, links, rechts). Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das Objekt, wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen und wechseln Sie im Fenster Erweiterte Einstellungen in die Gruppe Textumbruch. Wählen Sie die gewünschten Werte und klicken Sie auf OK.

      Wenn Sie einen anderen Umbruchstil als Inline auswählen, steht Ihnen im Fenster Erweiterte Einstellungen auch die Gruppe Position zur Verfügung. Weitere Informationen zu diesen Parametern finden Sie auf den entsprechenden Seiten mit Anweisungen zum Umgang mit Formen, Bildern oder Diagrammen.

      -

      Wenn Sie einen anderen Umbruchstil als Inline auswählen, haben Sie außerdem die Möglichkeit, die Umbruchränder für Bilder oder Formen zu bearbeiten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt, wählen Sie die Option Textumbruch im Kontextmenü aus und klicken Sie auf Bearbeitung der Umbruchsgrenze. Sie können auch die Option Umbrüche -> Umbruchsgrenze bearbeiten auf der Registerkarte Layout in der oberen Symbolleiste verwenden. Ziehen Sie die Umbruchpunkte, um die Grenze benutzerdefiniert anzupassen. Um einen neuen Rahmenpunkt zu erstellen, klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf der roten Linie und ziehen Sie diese an die gewünschte Position.

      +

      Wenn Sie einen anderen Umbruchstil als Inline auswählen, haben Sie außerdem die Möglichkeit, die Umbruchränder für Bilder oder Formen zu bearbeiten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt, wählen Sie die Option Textumbruch im Kontextmenü aus und klicken Sie auf Umbruchsgrenze bearbeiten. Sie können auch die Option Umbrüche -> Umbruchsgrenze bearbeiten auf der Registerkarte Layout in der oberen Symbolleiste verwenden. Ziehen Sie die Umbruchpunkte, um die Grenze benutzerdefiniert anzupassen. Um einen neuen Rahmenpunkt zu erstellen, klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf der roten Linie und ziehen Sie diese an die gewünschte Position.

      Textumbruch für Tabellen ändern

      -

      Für Tabellen stehen die folgenden Umbruchstile zur Verfügung: Mit Text verschieben und Umgebend.

      +

      Für Tabellen stehen die folgenden Umbruchstile zur Verfügung: Inline und Flow.

      Ändern des aktuellen Umbruchstils:

      1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Tabelle und wählen Sie die Option Tabelle-Erweiterte Einstellungen.
        2. @@ -55,12 +55,12 @@

        Textumbruch für Tabellen ändern

      2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
          -
        • Textumbruch - Mit Text in Zeile: Der Text wird durch die Tabelle umgebrochen, außerdem können Sie die Ausrichtung wählen: linksbündig, zentriert, rechtsbündig.
          • -
        • Textumbruch - Umgebend: Bei diesem Format wird die Tabelle innerhalb des Textes eingefügt und entsprechend an allen Seiten vom Text umgeben.
          • +
        • Inline: Der Text wird durch die Tabelle umgebrochen, ebenso können Sie die Ausrichtung wählen: linksbündig, zentriert, rechtsbündig.
          • +
        • Flow: Bei diesem Format wird die Tabelle innerhalb des Textes eingefügt und entsprechend an allen Seiten vom Text umgeben.
      -

      Über die Gruppe Textumbruch im Fenster Tabelle - Erweiterte Einstellungen, können Sie außerdem die folgenden Parameter einrichten.

      +

      Über die Gruppe Textumbruch im Fenster Tabelle - Erweiterte Einstellungen, können Sie zudem die folgenden Parameter einrichten:

    @@ -440,15 +468,16 @@

    Erstellen eines neuen Zip Code-Felds

    zip code settings -
  • Rahmenfarbe: Klicken Sie auf das Symbol
    , um die Farbe für die Ränder des eingefügten Zip Code-Felds festzulegen. Wählen Sie die bevorzugte Rahmenfarbe aus der Palette. Sie können bei Bedarf eine neue benutzerdefinierte Farbe hinzufügen.
    • -
  • Hintergrundfarbe: Klicken Sie auf das Symbol
    , um dem eingefügten Zip Code-Feld eine Hintergrundfarbe zuzuweisen. Wählen Sie die bevorzugte Farbe aus Designfarben, Standardfarben oder fügen Sie bei Bedarf eine neue benutzerdefinierte Farbe hinzu.
    • +
  • Rahmenfarbe: Klicken Sie auf das Symbol
    , um die Farbe für die Ränder des eingefügten Postleitzahl-Felds festzulegen. Wählen Sie die bevorzugte Rahmenfarbe aus der Palette. Sie können bei Bedarf eine neue benutzerdefinierte Farbe hinzufügen.
    • +
  • Hintergrundfarbe: Klicken Sie auf das Symbol
    , um dem eingefügten Postleitzahl-Feld eine Hintergrundfarbe zuzuweisen. Wählen Sie die bevorzugte Farbe aus Designfarben, Standardfarben oder fügen Sie bei Bedarf eine neue benutzerdefinierte Farbe hinzu.
  • Erforderlich: Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit das Feld für die Postleitzahl zwingend ausgefüllt werden muss.
    • -

    Erstellen eines neuen Kreditkartefelds

    +

    Erstellen eines neuen Kreditkartenfelds

    Das Feld Kreditkarte wird verwendet, um eine Kreditkartennummer einzugeben, die einer beliebigen Maske entspricht, die vom Ersteller des Formulars vorgegeben wird. Das Feld ist standardmäßig auf 9999-9999-9999-9999 eingestellt.

    @@ -479,7 +508,7 @@

    Erstellen eines neuen Kreditkartefelds

  • positionieren Sie die Einfügemarke innerhalb einer Textzeile an der Stelle, an der das Feld hinzugefügt werden soll,
  • wechseln Sie zur Registerkarte Formulare der oberen Symbolleiste,
  • - klicken Sie auf das Symbol
    Credit Card. + klicken Sie auf das Symbol
    Kreditkarte.

    • @@ -488,15 +517,16 @@

    Erstellen eines neuen Kreditkartefelds

    credit card settings
    -

    Erstellen eines neuen komplexen Feld

    +

    Erstellen eines neuen komplexen Felds

    Komplexes Feld kombiniert mehrere Feldtypen, z. B. Textfeld und eine Dropdown-Liste. Sie können Felder beliebig kombinieren.

    @@ -536,20 +566,20 @@

    Erstellen eines neuen komplexen Feld

    complex field settings

    Um verschiedene Formularfelder in ein komplexes Feld einzufügen, klicken Sie darauf und wählen Sie das gewünschte Feld in der oberen Symbolleiste auf der Registerkarte Formulare aus und konfigurieren Sie es dann nach Ihren Wünschen. Um mehr über die einzelnen Feldtypen zu erfahren, lesen Sie die entsprechenden Abschnitte oben.

    Bitte beachten Sie, dass Sie das Formularfeld Bild nicht innerhalb komplexer Felder verwenden können.

    @@ -557,19 +587,19 @@

    Erstellen eines neuen komplexen Feld

    -

    Verwalten von Rollen

    -

    Sie können neue Rollen erstellen, die bestimmen, wer bestimmte Formularfelder ausfüllen kann.

    +

    Verwalten von Positionen

    +

    Sie können neue Positionen erstellen, die bestimmen, wer bestimmte Formularfelder ausfüllen kann.

    Um die Rollen zu verwalten,
    - managing roles + Positionen verwalten
    • gehen Sie zur Registerkarte Formulare in der oberen Symbolleiste,
      • -
    • klicken Sie auf das Symbol
      Managing Roles,
      • +
    • klicken Sie auf das Symbol
      Positionen verwalten,
    • klicken Sie auf die Schaltfläche New, um eine neue Rolle zu erstellen, -

      new role

      +

      Neue Position

    • geben Sie den Namen der Rolle ein und wählen Sie bei Bedarf die Farbe aus. Sie können auch eine benutzerdefinierte Farbe erstellen, indem Sie auf den entsprechenden Menüpunkt klicken,
    • klicken Sie auf OK, um eine neue Rolle zu erstellen,
      • @@ -577,29 +607,29 @@

      Verwalten von Rollen

    • verwenden Sie die Schaltflächen Bearbeiten oder Löschen, um die Rollen zu ändern oder zu löschen,
    • klicken Sie auf Schließen, um zur Formularbearbeitung zurückzukehren.
    -

    Wenn Sie das Formular als .oform-Datei speichern, können Sie alle für das Formular erstellten Rollen anzeigen.

    +

    Wenn Sie das Formular als .pdf-Datei speichern, können Sie alle für das Formular erstellten Rollen anzeigen.

    +

    Sie können eingefügte Formularfelder mit einer bestimmten Farbe hervorheben.

    +
    +
    + Um Felder hervorzuheben, +
    + Einstellungen für Hervorhebungen +
      +
    • Öffnen Sie die Einstellungen für Hervorhebungen auf der Registerkarte Formulare der oberen Symbolleiste.
      • +
    • Wählen Sie eine Farbe aus den Standardfarben aus. Sie können auch eine neue benutzerdefinierte Farbe hinzufügen.
      • +
    • Um zuvor angewendete Farbhervorhebungen zu entfernen, verwenden Sie die Option Ohne Hervorhebung.
      • +
    +
    +

    Die ausgewählten Hervorhebungsoptionen werden auf alle Formularfelder im Dokument angewendet.

    +

    Der Rahmen des Formularfelds ist nur sichtbar, wenn das Feld ausgewählt ist. Die Ränder erscheinen nicht auf einer gedruckten Version.

    +
    +
    -->

    Aktivieren des Modus "Formular anzeigen"

    @@ -609,10 +639,12 @@

    Aktivieren des Modus "Formular anzeigen"

    Formular anzeigen - Aktiviert

    Sie können das Formular aus der Sicht jeder erstellten Rolle anzeigen. Klicken Sie dazu auf den Pfeil unter der Schaltfläche Formular anzeigen und wählen Sie die gewünschte Rolle aus.

    Formular anzeigen - Rolle

    +

    Navigieren Sie durch die Formularfelder mit den Schaltflächen Vorheriges Feld und Nächstes Feld in der oberen Symbolleiste.

    +

    fill form panel

    Um den Anzeigemodus zu verlassen, klicken Sie erneut auf dasselbe Symbol.

    Verschieben von Formularfeldern

    -

    Formularfelder können an eine andere Stelle im Dokument verschoben werden: Klicken Sie auf die Schaltfläche links neben dem Steuerrahmen, um das Feld auszuwählen und ziehen Sie es ohne loslassen der Maustaste an eine andere Position im Text.

    +

    Formularfelder können an eine andere Stelle im Dokument verschoben werden: Klicken Sie auf die Schaltfläche links neben dem Steuerrahmen, um das Feld auszuwählen und ziehen Sie es ohne Loslassen der Maustaste an eine andere Position im Text.

    Verschieben von Formularfeldern

    Sie können Formularfelder auch kopieren und einfügen: Wählen Sie das erforderliche Feld aus und verwenden Sie die Tastenkombination Strg + C/Strg + V.

    @@ -625,11 +657,8 @@

    Sperren von Formfeldern

    Löschen von Formularfeldern

    Um alle eingefügten Felder und alle Werte zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Alle Felder löschen auf der Registerkarte Formulare in der oberen Symbolleiste. Das Löschen von Feldern kann nur im Formularausfüllmodus durchgeführt werden.

    -

    Navigieren, Anzeigen und Speichern eines Formulars

    -

    Formularfeld ausfüllen

    -

    Gehen Sie zur Registerkarte Formulare in der oberen Symbolleiste.

    -

    Navigieren Sie durch die Formularfelder mit den Schaltflächen Vorheriges Feld und Nächstes Feld in der oberen Symbolleiste.

    -

    Wenn Sie fertig sind, klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf die Schaltfläche Als OFORM speichern, um das Formular als eine zum Ausfüllen bereite OFORM-Datei zu speichern. Sie können beliebig viele OFORM-Dateien speichern.

    +

    Formular speichern

    +

    Wenn Sie fertig sind, klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf die Schaltfläche Als PDF speichern, um das Formular als PDF-Datei zum Ausfüllen zu speichern. Sie können so viele PDF-Dateien speichern, wie Sie benötigen.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/DrawingOperations.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/DrawingOperations.htm index 6f0432a8eb..9f2e8066a9 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/DrawingOperations.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/DrawingOperations.htm @@ -7,7 +7,7 @@ - +
    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Drawio.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Drawio.htm new file mode 100644 index 0000000000..08059d0307 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Drawio.htm @@ -0,0 +1,120 @@ + + + + Diagramme erstellen und einfügen + + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Diagramme erstellen und einfügen

    +

    Wenn Sie viele verschiedene und komplexe Diagramme erstellen müssen, stellt Ihnen ONLYOFFICE Dokumenteneditor ein draw.io-Plugin zur Verfügung, mit dem Sie solche Diagramme erstellen und konfigurieren können.

    +

    Ab ONLYOFFICE Docs 8.2 sind standardmäßig keine Plugins mehr in den Editoren enthalten. Die Plugins müssen über den Plugin-Manager installiert werden.

    +
      +
    1. Wählen Sie die Stelle auf der Seite aus, an der Sie ein Diagramm einfügen möchten.
      2. +
    2. Wechseln Sie zur Registerkarte Plugins und klicken Sie auf
      draw.io.
      3. +
    3. + Das Fenster draw io wird geöffnet und enthält die folgenden Abschnitte: +
        +
      • Die obere Symbolleiste enthält Tools zum Verwalten von Dateien, Konfigurieren der Schnittstelle, Bearbeiten von Daten über die Registerkarten Datei, Bearbeiten, Ansicht, Anordnen, Extras, Hilfe und entsprechende Optionen.
        • +
      • Die linke Seitenleiste enthält verschiedene Formen zur Auswahl: Standard, Software, Netzwerk, Business, Andere. Um den standardmäßig verfügbaren Formen neue hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche Weitere Formen, wählen Sie die erforderlichen Objekttypen aus und klicken Sie auf Anwenden.
        • +
      • + Die rechte Seitenleiste enthält Tools und Einstellungen zum Anpassen von Arbeitsblättern, Formen, Diagrammen, Blättern, Texten und Pfeilen: +
          +
        • + Die Arbeitsblatt-Einstellungen: +
            +
          1. + Die Registerkarte Diagramm: +
              +
            • Ansicht: Gitternetz, dessen Größe und Farbe, Seitenansicht, Hintergrund - hier können Sie entweder ein lokales Bild auswählen oder die URL angeben, oder über die Farbpalette unter Hintergrundfarbe eine passende Farbe auswählen, sowie Schatten- und Skizze-Effekte hinzufügen.
              • +
            • Optionen: Verbindungspfeile, Verbindungspunkte, Führungslinien.
              • +
            • Papiergröße: Hochformat oder Querformat mit angegebenen Längen- und Breitenparametern.
              • +
            +
            2. +
          2. + Die Registerkarte Style: +
              +
            • Wählen Sie die gewünschte Farbvorgabe und legen Sie die Effekte Skizze und Abgerundet fest.
              • +
            +
            3. +
          +
          • +
        • + Formeinstellungen: +
            +
          1. + Die Registerkarte Style: +
              +
            • Farbe: Füllen, Verlauf. Verwenden Sie das Pipetten-Werkzeug, um eine benutzerdefinierte Farbe zu erstellen.
              • +
            • Linie: Farbe, Typ, Breite, Umfang.
              • +
            • Deckkraft.
              • +
            • Grafische Effekte: Abgerundet, Glas, Skizze und Schatten.
              • +
            +
            2. +
          2. + Die Registerkarte Text: +
              +
            • Schrift: Typ, Größe.
              • +
            • Textformatierung: Fett, Kursiv, Unterstrichen.
              • +
            • Horizontale Ausrichtung: Links, Zentriert, Rechts.
              • +
            • Vertikale Ausrichtung: Vertikale Textausrichtung, Oben, Mitte, Unten.
              • +
            • Position: Oben links, Oben, Oben rechts, Links, Zentriert, Rechts, Unten links, Unten, Unten rechts.
              • +
            • Textrichtung: Automatisch, Von links nach rechts, Von rechts nach links.
              • +
            • Schriftfarbe.
              • +
            • Hintergrundfarbe.
              • +
            • Rahmenfarbe.
              • +
            • Autom. Zeilenumbruch.
              • +
            • Formatierter Text.
              • +
            • Deckkfraft.
              • +
            • Abstand: Oben, Global, Links, Unten, Rechts.
              • +
            • Die Schaltfläche Formatierung entfernen.
              • +
            +
            3. +
          3. + Die Registerkarte Anordnen: +
              +
            • Tiefenanordnung: Nach vorne, Nach hinten, Eine Ebene nach vorne, Eine Ebene nach hinten.
              • +
            • Größe: Größe anpassen, Breite, Höhe, Proportionen beibehalten.
              • +
            • Position: Links, Oben.
              • +
            • Winkel: Wert in Grad, Nur Form um 90° drehen.
              • +
            • Spiegeln: Horizontal, Vertikal.
              • +
            • Ausrichten: Am Raster ausrichten.
              • +
            • Die Schaltfläche Gruppieren.
              • +
            • Die Schaltfläche Größe kopieren.
              • +
            • Die Schaltfläche Zurücksetzen: Zurücksetzen, Wegpunkte, Verbindungspunkte.
              • +
            • Die Schaltfläche Sperren/Entsperren, um die Bearbeitung einzuschränken.
              • +
            +
            4. +
          +
          • +
        • + Die Pfeileneinstellungen: +
            +
          • Füllen: Füllfarbe, Verlauf.
            • +
          • Linie: Form, Farbe, Verbindung, Muster, Breite, Wegpunkte, Linienanfang, Linienende.
            • +
          • Deckkraft.
            • +
          • Grafische Effekte: Skizze und Schatten.
            • +
          +
          • +
        +
        • +
      • Arbeitsbereich zum Anzeigen von Diagrammen sowie zum Eingeben und Bearbeiten von Daten. Hier können Sie Objekte verschieben, sequentielle Diagramme erstellen und Objekte mit Pfeilen verbinden.
        • +
      • + Die Statusleiste enthält Navigationstools zum bequemen Wechseln und Verwalten zwischen Blättern. +

        Draw io diagram

        +
        • +
      +
      4. +
    +

    Verwenden Sie diese Tools, um das erforderliche Diagramm zu erstellen, bearbeiten Sie es und klicken Sie nach der Fertigstellung auf die Schaltfläche Einfügen, um es dem Dokument hinzuzufügen.

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm index 07b4e445cf..70a03718c9 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm @@ -19,40 +19,45 @@

    Schriftart, -größe und -farbe festlegen

    Wenn Sie die Formatierung auf Text anwenden möchten, der bereits im Dokument vorhanden ist, wählen Sie diesen mit der Maus oder mithilfe der Tastatur aus und legen Sie die gewünschte Formatierung fest. Sie können den Mauszeiger auch innerhalb des erforderlichen Wortes platzieren, um die Formatierung nur auf dieses Wort anzuwenden.

    - - + + - + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - + - - + + - + + + + + +
    Schriftart
    		Schriftart
    		 Wird verwendet, um eine Schriftart aus der Liste mit den verfügbaren Schriftarten zu wählen. Wenn eine gewünschte Schriftart nicht in der Liste verfügbar ist, können Sie diese runterladen und in Ihrem Betriebssystem speichern. Anschließend steht Ihnen diese Schrift in der Desktop-Version zur Nutzung zur Verfügung.
    Schriftgröße
    		 Über diese Option kann der gewünschte Wert für die Schriftgröße aus der Dropdown-List ausgewählt werden (die Standardwerte sind: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 und 96). Sie können auch manuell einen Wert in das Feld für die Schriftgröße eingeben und anschließend die Eingabetaste drücken.
    Schrift vergrößern
    		Wird verwendet, um die Schriftgröße mit jedem Klick auf das Symbol um einen Punkt zu vergrößern.
    Schrift verkleinern
    		Wird verwendet, um die Schriftgröße mit jedem Klick auf das Symbol um einen Punkt zu verkleinern.
    Schrift vergrößern
    		Wird verwendet, um die Schriftgröße mit jedem Klick auf das Symbol um einen Punkt zu vergrößern.
    Schrift verkleinern
    		Wird verwendet, um die Schriftgröße mit jedem Klick auf das Symbol um einen Punkt zu verkleinern.
    Groß-/Kleinschreibung
    		 Wird verwendet, um die Groß- und Kleinschreibung zu ändern. Ersten Buchstaben im Satz großschreiben - die Buchstaben werden wie in einem Satz geschrieben. Kleinbuchstaben - alle Buchstaben sind klein. GROSSBUCHSTABEN - alle Buchstaben sind groß. Ersten Buchstaben im Wort großschreiben - jedes Wort beginnt mit einem Großbuchstaben. gROSS-/kLEINSCHREIBUNG - kehrt die Groß- und Kleinschreibung des ausgewählten Textes oder des Wortes um, an dem sich der Mauszeiger befindet.
    Texthervorhebungsfarbe
    		Wird verwendet, um den Hintergrund für einzelne Sätze, Phrasen, Wörter oder sogar Zeichen durch Hinzufügen eines Farbbandes zu markieren, das den Effekt eines Textmarker um den Text herum imitiert. Wählen Sie dazu den gewünschten Text aus und klicken Sie anschließend auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol, um eine Farbe auf der Palette auszuwählen (diese Farbeinstellung ist unabhängig vom ausgewählten Farbschema und enthält 16 Farben) - die Farbe wird auf den ausgewählten Text angewendet. Alternativ können Sie zuerst eine Hervorhebungsfarbe auswählen und dann den Text mit der Maus auswählen - der Mauszeiger sieht in diesem Fall so aus
    und Sie können mehrere verschiedene Teile Ihres Textes nacheinander markieren. Um die Hervorhebung zu beenden, klicken Sie einfach erneut auf das Symbol. Um die Markierungsfarbe zu löschen, klicken Sie auf die Option Keine Füllung. Bei Hervorhebungen werden nur die Zeichen hinterlegt, im Gegensatz zu Hintergrundfarbe,
    die auf den gesamten Absatz angewendet wird und auch Leerräume im Absatz farblich hinterlegt.
    		Wird verwendet, um den Hintergrund für einzelne Sätze, Phrasen, Wörter oder sogar Zeichen durch Hinzufügen eines Farbbandes zu markieren, das den Effekt eines Textmarker um den Text herum imitiert. Wählen Sie dazu den gewünschten Text aus und klicken Sie anschließend auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol, um eine Farbe auf der Palette auszuwählen (diese Farbeinstellung ist unabhängig vom ausgewählten Farbschema und enthält 16 Farben) - die Farbe wird auf den ausgewählten Text angewendet. Alternativ können Sie zuerst eine Hervorhebungsfarbe auswählen und dann den Text mit der Maus auswählen - der Mauszeiger sieht in diesem Fall so aus
    und Sie können mehrere verschiedene Teile Ihres Textes nacheinander markieren. Um die Hervorhebung zu beenden, klicken Sie einfach erneut auf das Symbol. Um die Markierungsfarbe zu löschen, klicken Sie auf die Option Keine Füllung. Bei Hervorhebungen werden nur die Zeichen hinterlegt, im Gegensatz zu Hintergrundfarbe,
    die auf den gesamten Absatz angewendet wird und auch Leerräume im Absatz farblich hinterlegt.
    Schriftfarbe
    		 Wird verwendet, um die Farbe der Buchstaben/Zeichen im Text zu ändern. Standardmäßig wird die Schriftfarbe in einem neuen leeren Dokument automatisch festgelegt, als schwarze Schrift auf weißem Hintergrund. Wenn Sie die Hintergrundfarbe auf schwarz ändern, wechselt die Schriftfarbe automatisch auf weiß, damit sie weiter zu erkennen ist. Um eine andere Farbe auszuwählen, klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol und wählen Sie eine Farbe aus den verfügbaren Paletten aus (die angezeigten Designfarben sind abhängig vom ausgewählten Farbschema. Wenn Sie die Standardschriftfarbe geändert haben, können Sie die Standardfarbe für die ausgewählte Textpassage über die Option Automatisch in der Gruppe Farbpaletten wiederherstellen.
    Farbschema
    		Diese Schaltfläche befindet sich auf der Registerkarte Layout. Sie wird verwendet, um die Standardfarbpalette für Dokumentelemente (Schriftart, Hintergrund, Chats und Diagrammelemente) zu ändern. Wählen Sie aus den verfügbaren Optionen: Aspekt, Blau Grün, Blau II, Warmes Blau, Blau, Grauskala, Grün-Gelb, Grün, Festzelt, Mittelwert, Office 2007 - 2010, Office 2013 - 2022, Office, Orangerot, Orange, Papier, Rot-Orange, Rot-Violett, Rot, Windschatten, Violett II, Violett, Gelb-Orange, Gelb.

    Weitere Informationen zum Umgang mit Farbpaletten finden Sie auf dieser Seite.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HTML.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HTML.htm index 39334541a1..98c1b8b124 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HTML.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HTML.htm @@ -16,6 +16,7 @@

    HTML bearbeiten

    Wenn Sie eine Website-Seite in einem Texteditor schreiben und sie als HTML-Code erhalten möchten, verwenden Sie das HTML-Plugin.

    +

    Ab ONLYOFFICE Docs 8.2 sind standardmäßig keine Plugins mehr in den Editoren enthalten. Die Plugins müssen über die Plugin-Verwaltung installiert werden.

    1. Öffnen Sie die Registerkarte Plugins und klicken Sie auf Get and paste html.
    2. Wählen Sie die erforderlichen Inhalte aus.
      3. @@ -24,7 +25,7 @@

      HTML bearbeiten

    Sie können auch Ihren eigenen HTML-Code schreiben (ohne einen Dokumentinhalt auszuwählen) und ihn dann in Ihr Dokument einfügen.

    HTML plugin gif -

    Weitere Informationen zum HTML-Plugin und seiner Installation finden Sie auf der Plugin-Seite in AppDirectory.

    +

    Weitere Informationen zum HTML-Plugin und seiner Installation finden Sie auf der Plugin-Seite in AppDirectory.

    \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HighlightedCode.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HighlightedCode.htm index a50d2ef224..15787147f9 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HighlightedCode.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HighlightedCode.htm @@ -16,9 +16,10 @@

    Hervorgehobenen Code einfügen

    Im Dokumenteneditor können Sie hervorgehobenen Code mit dem schon angepassten Stil entsprechend der Programmiersprache und dem Farbstil des von Ihnen ausgewählten Programms einfügen.

    +

    Ab ONLYOFFICE Docs 8.2 sind standardmäßig keine Plugins mehr in den Editoren enthalten. Die Plugins müssen über den Plugin-Manager installiert werden.

    1. Gehen Sie zu Ihrem Dokument und platzieren Sie den Cursor an der Stelle, an der Sie den Code einfügen möchten.
      2. -
    2. Öffnen Sie die Registerkarte Plugins und wählen Sie den Menüpunkt
      Code hervorheben aus.
      3. +
    3. Öffnen Sie die Registerkarte Plugins und wählen Sie den Menüpunkt
      Code hervorheben aus.
    4. Geben Sie die Programmiersprache an.
    5. Wählen Sie einen Code-Stil aus, der so aussieht, als wäre er in diesem Programm geöffnet.
    6. Geben Sie an, ob Sie Tabulatoren durch Leerzeichen ersetzen möchten.
      7. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Hyphenation.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Hyphenation.htm index 86a6d9b736..a3de5f2d4e 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Hyphenation.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Hyphenation.htm @@ -7,7 +7,7 @@ - +
      diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm index afa7bee50f..03797216ba 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm @@ -129,7 +129,7 @@

      AutoForm-Einstellungen anpassen

      Bild oder Textur - Wählen Sie diese Option, um ein Bild oder eine vordefinierte Textur als Formhintergrund zu verwenden.

      Bild- oder Texturfüllung

      -
    7. Schatten anzeigen - Aktivieren Sie diese Option, um die Form mit Schatten anzuzeigen.
      8. +
    8. + Schatten - Öffnen Sie dieses Menü, um einen der voreingestellten Schattenstile auszuwählen, die für die Form verwendet werden. +
        +
      • Kein Schatten - Deaktivieren Sie diesen Menüpunkt, um einen Schatten anzuzeigen und umgekehrt.
        • +
      • Farbe - Wählen Sie entweder in der Palette Designfarben oder Standardfarben eine der verfügbaren Farben aus. Verwenden Sie das Werkzeug Pipette, um Farben von anderen Objekten im Dokument zu kopieren. Oder klicken Sie auf das Menüelement Weitere Farben, um eine benutzerdefinierte Farbe zu erstellen.
        • +
      • + Schatten anpassen - Erstellen Sie mit den folgenden Schiebereglern einen benutzerdefinierten Schatten: +

        Adjust shadow

        +
          +
        • Transparenz - Passen Sie die Transparenz des Schattens an.
          • +
        • Größe - Passen Sie die Größe des Schattens an.
          • +
        • Winkel - Passen Sie den Winkel des Schattens im Verhältnis zu seinem Objekt an.
          • +
        • Abstand - Passen Sie den Abstand des Schattens vom Objekt an.
          • +
        +
        • +
      +

      9. Die erweiterten Einstellungen für die automatische Form anpassen

      diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm index 2d863d4785..26b8adbdab 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm @@ -38,9 +38,9 @@

      Lesezeichen hinzufügen

    9. Aktivieren Sie die Option Versteckte Lesezeichen, um ausgeblendete Lesezeichen in der Liste anzuzeigen (z. B. die vom Programm automatisch erstellten Lesezeichen, wenn Sie Verweise auf einen bestimmten Teil des Dokuments hinzufügen. Wenn Sie beispielsweise einen Hyperlink zu einer bestimmten Überschrift innerhalb des Dokuments erstellen, erzeugt der Dokumenteditor automatisch ein ausgeblendetes Lesezeichen für das Ziel dieses Links).
    10. Klicken Sie auf die Schaltfläche Wechseln zu - der Zeiger wird an der Stelle innerhalb des Dokuments positioniert, an der das ausgewählte Lesezeichen hinzugefügt wurde oder es wird die entsprechende Textpassage ausgewählt.
    11. - Klicken Sie auf die Schaltfläche Link bekommen und ein neues Fenster öffnet sich wo Sie den Copy Schaltfläche drücken koennen um den Link zu der Datei zu kopieren, welches die Buckmarkierungstelle im Dokument spezifiziert. -

      Fenster Lesezeichen

      -

      Um den Link mit anderen Benutzern zu teilen, muss auch die entsprechende Zugangskontrolle zu dieser Datei gesetzt werden. Benutzen Sie dazu die Teilen Funktion in die Schaltfläche Zusammenarbeit. + Klicken Sie auf die Schaltfläche Link abrufen. Daraufhin wird ein neues Fenster geöffnet, in dem Sie auf die Schaltfläche Kopieren klicken können, um den Link in die Datei zu kopieren, die den Speicherort des Lesezeichens im Dokument angibt. Wenn Sie diesen Link in die Adressleiste eines Browsers einfügen und die Eingabetaste drücken, wird das Dokument geöffnet, in dem das ausgewählte Lesezeichen hinzugefügt wurde. +

      Fenster Lesezeichen

      +

      Um den Link mit anderen Benutzern zu teilen, muss auch die entsprechende Zugangskontrolle zu dieser Datei gesetzt werden. Benutzen Sie dazu die Teilen-Funktion in die Schaltfläche Zusammenarbeit.

    12. Klicken Sie auf die Schaltfläche Schließen, um das Dialogfenster zu schließen.
    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertCharts.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertCharts.htm index 03c0b6b80c..85383d9973 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertCharts.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertCharts.htm @@ -88,14 +88,14 @@

    Ein Diagramm einfügen

  • Punkte mit geraden Linien
    • - +
    Verbund
    -

    ONLYOFFICE Dokumenteneditor unterstützt die folgenden Arten von Diagrammen, die mit Editoren von Drittanbietern erstellt wurden: Pyramide, Balken (Pyramide), horizontale/vertikale Zylinder, horizontale/vertikale Kegel. Sie können die Datei, die ein solches Diagramm enthält, öffnen und sie mit den verfügbaren Diagrammbearbeitungswerkzeugen ändern.

    +

    ONLYOFFICE Dokumenteneditor unterstützt die folgenden Arten von Diagrammen, die mit Editoren von Drittanbietern erstellt wurden: Pyramide, Balken (Pyramide), horizontale/vertikale Zylinder, horizontale/vertikale Kegel. Sie können die Datei, die ein solches Diagramm enthält, öffnen und sie mit den verfügbaren Diagrammbearbeitungswerkzeugen ändern. Die folgenden Typen werden nur zum Öffnen unterstützt: Histogramm, Wasserfall, Trichter.

  • Danach erscheint das Fenster Diagrammeditor, in dem Sie die erforderlichen Daten mit den folgenden Steuerelementen in die Zellen eingeben können: diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertContentControls.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertContentControls.htm index 5666b35e3b..4c88690ac7 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertContentControls.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertContentControls.htm @@ -65,7 +65,7 @@
    Ein neues Kombinationsfeld- oder Dropdownliste-Inhaltssteuerelement erstelle
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das hinzugefügte Steuerelement und wählen Sie im Kontextmenü die Option Einstellungen des Inhaltssteuerelements.
  • Wechseln Sie im geöffneten Fenster Einstellungen des Inhaltssteuerelements je nach ausgewähltem Inhaltssteuerungstyp auf die Registerkarte Kombinationsfeld oder Dropdownliste. -

    Combo box settings window

    +

    Combo box settings window

  • Um ein neues Listenelement hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen und füllen Sie die verfügbaren Felder im geöffneten Fenster aus: @@ -107,7 +107,7 @@
    Ein neues Kontrollkästchen-Inhaltssteuerelement erstellen
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die hinzugefügte Inhaltssteuerung und wählen Sie im Kontextmenü die Option Einstellungen des Inhaltssteuerelements.
  • Wechseln Sie im geöffneten Fenster Einstellungen des Inhaltssteuerelements auf die Registerkarte Kontrollkästchen. -

    Check box settings window

    +

    Check box settings window

  • Klicken Sie auf die Schaltfläche Häkchen-Symbol, um das erforderliche Symbol für das ausgewählte Kontrollkästchen festzulegen, oder auf das Nicht aktiviertes Häkchen, um auszuwählen, wie das deaktivierte Kontrollkästchen aussehen soll. Das Fenster Symbol wird geöffnet. Weitere Informationen zum Arbeiten mit Symbolen finden Sie in diesem Artikel.
  • Wenn die Symbole festgelegt sind, klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um die Einstellungen zu speichern und das Fenster zu schließen.
    • @@ -117,7 +117,7 @@
    Ein neues Kontrollkästchen-Inhaltssteuerelement erstellen

    Wenn Sie auf das hinzugefügte Kontrollkästchen klicken, wird es mit dem in der Liste Häkchen-Symbol ausgewählten Symbol markiert.

    -

    Der Rahmen des Inhaltssteuerelements ist nur sichtbar, wenn das Steuerelement ausgewählt ist. Die Ränder erscheinen nicht auf einer gedruckten Version.

    +

    Der Rahmen des Inhaltssteuerelements ist nur sichtbar, wenn das Steuerelement ausgewählt ist. Die Ränder erscheinen nicht in einer gedruckten Version.

    Inhaltssteuerelemente verschieben

    Steuerelemente können an eine andere Stelle im Dokument verschoben werden: Klicken Sie auf die Schaltfläche links neben dem Rahmen des Steuerelements, um das Steuerelement auszuwählen, und ziehen Sie es bei gedrückter Maustaste an die gewünschte Position.

    @@ -125,7 +125,7 @@

    Inhaltssteuerelemente verschieben

    Sie können Inhaltssteuerelemente auch kopieren und einfügen: Wählen Sie das entsprechende Steuerelement aus und verwenden Sie die Tastenkombinationen STRG+C/STRG+V.

    Bearbeiten von Einfacher-Text- und Rich-Text-Inhaltssteuerelementen

    -

    Text in einfachen Text- und Rich-Text-Inhaltssteuerelementen kann mithilfe der Symbole in der oberen Symbolleiste formatiert werden: Sie können den Schriftart, -größe, -farbe anpassen, Dekorationsstile und Formatierungsvorlagen anwenden. Es ist auch möglich, das Fenster Absatz – Erweiterte Einstellungen zu verwenden, auf das Sie über das Kontextmenü oder die rechte Seitenleiste zugreifen können, um die Texteigenschaften zu ändern. Text in Rich-Text-Inhaltssteuerelementen kann wie normaler Text formatiert werden, d. h. Sie können Zeilenabstand festlegen, Absatzeinzüge anpassen, Tabstopps anpassen usw.

    +

    Text in einfachen Text- und Rich-Text-Inhaltssteuerelementen kann mithilfe der Symbole in der oberen Symbolleiste formatiert werden: Sie können die Schriftart, -größe, -farbe anpassen, Dekorationsstile und Formatierungsvorlagen anwenden. Es ist auch möglich, das Fenster Absatz – Erweiterte Einstellungen zu verwenden, auf das Sie über das Kontextmenü oder die rechte Seitenleiste zugreifen können, um die Texteigenschaften zu ändern. Text in Rich-Text-Inhaltssteuerelementen kann wie normaler Text formatiert werden, d. h. Sie können Zeilenabstand festlegen, Absatzeinzüge anpassen, Tabstopps anpassen usw.

    Einstellungen für Inhaltssteuerelemente ändern

    Unabhängig davon, welche Art von Inhaltssteuerung ausgewählt ist, können Sie die Inhaltssteuerungseinstellungen in den Abschnitten Allgemein und Sperrung des Fensters Einstellungen des Inhaltssteuerelements ändern.

    @@ -134,7 +134,7 @@

    Einstellungen für Inhaltssteuerelemente ändern

  • Wählen Sie das gewünschte Inhaltssteuerelement aus und klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol
    Inhaltssteuerelemente in der oberen Symbolleiste und wählen Sie dann die Option Einstellungen Inhaltssteuerelemente aus dem Menü aus.
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle im Inhaltssteuerelement und nutzen Sie die Option Einstellungen Steuerungselement im Kontextmenü.
    • -

    Im sich nun öffnenden Fenstern können Sie die folgenden Parameter festlegen:

    +

    In den nun öffnenden Fenstern können Sie die folgenden Parameter festlegen:

    Fenster Einstellungen für Inhaltssteuerelemente

    Mit den folgenden Optionen können Sie die anzuzeigenden oder auszublendenden Elemente konfigurieren. Aktivieren Sie die Elemente, um sie sichtbar zu machen:

    @@ -40,6 +38,7 @@

    Registerkarte Anzeigen

  • Symbolleiste immer anzeigen, um die obere Symbolleiste immer sichtbar zu machen.
  • Statusleiste, um die Statusleiste immer sichtbar zu machen.
  • Linkes Bedienfeld, um das linke Bedienfeld immer sichtbar zu machen.
    • +
  • Rechtes Bedienungsfeld, um das rechte Bedienfeld immer sichtbar zu machen.
    • diff --git a/apps/pdfeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm b/apps/pdfeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm index ebecf5c749..92959067d6 100644 --- a/apps/pdfeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm +++ b/apps/pdfeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm @@ -7,7 +7,7 @@ - +
    @@ -15,8 +15,8 @@

    Kommunikation während der Bearbeitung

    -

    Im ONLYOFFICE PDF-Editor können Sie immer mit Kollegen in Kontakt bleiben und beliebte Online-Messenger wie Telegram nutzen.

    -
    Telegram-Plugin wird standardmäßig nicht installiert. Informationen zur Installation finden Sie im entsprechenden Artikel: Hinzufügen von Plugins zu den ONLYOFFICE Desktop Editoren Hinzufügen von Plugins zu ONLYOFFICE Cloud.
    +

    Im ONLYOFFICE PDF-Editor können Sie immer mit Kollegen in Kontakt bleiben und beliebte Online-Messenger wie Telegram nutzen.

    +
    Telegram-Plugin wird standardmäßig nicht installiert. Informationen zur Installation finden Sie im entsprechenden Artikel: Hinzufügen von Plugins zu den ONLYOFFICE Desktop Editoren Hinzufügen von Plugins zu ONLYOFFICE Cloud oder installieren Sie das Plugin mit der Plugin-Verwaltung.

    Telegram

    Um mit dem Chatten im Telegram-Plugin zu beginnen,