diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/ja.json b/apps/documenteditor/embed/locale/ja.json index fb8fb4163f..459a1839be 100644 --- a/apps/documenteditor/embed/locale/ja.json +++ b/apps/documenteditor/embed/locale/ja.json @@ -4,7 +4,7 @@ "common.view.modals.txtHeight": "高さ", "common.view.modals.txtIncorrectPwd": "パスワードが正しくありません", "common.view.modals.txtOpenFile": "ファイルを開くためにパスワードを入力してください。", - "common.view.modals.txtShare": "共有リンク", + "common.view.modals.txtShare": "リンクの共有", "common.view.modals.txtTitleProtected": "保護されているファイル", "common.view.modals.txtWidth": "幅", "common.view.SearchBar.textFind": "検索する", @@ -33,7 +33,7 @@ "DE.ApplicationController.openErrorText": "ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。", "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "接続が非常に遅いため、いくつかのコンポーネントはロードされませんでした。ページを再読み込みしてください。", "DE.ApplicationController.textAnonymous": "匿名", - "DE.ApplicationController.textClear": "すべてのフィールドを削除する", + "DE.ApplicationController.textClear": "すべてのフィールドをクリアする", "DE.ApplicationController.textCtrl": "Ctrl", "DE.ApplicationController.textGotIt": "OK", "DE.ApplicationController.textGuest": "ゲスト", @@ -54,7 +54,7 @@ "DE.ApplicationController.warnLicenseBefore": "ライセンスが有効ではありません。管理者までご連絡ください。", "DE.ApplicationController.warnLicenseExp": "ライセンスの有効期限が切れています。ライセンスを更新してページを更新してください。", "DE.ApplicationView.txtDownload": "ダウンロード", - "DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "docxとして保存", + "DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "DOCXとして保存", "DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "PDFとして保存", "DE.ApplicationView.txtEmbed": "埋め込み", "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "ファイルを開く", diff --git a/apps/documenteditor/forms/locale/fi.json b/apps/documenteditor/forms/locale/fi.json new file mode 100644 index 0000000000..e0af7584e4 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/forms/locale/fi.json @@ -0,0 +1,189 @@ +{ + "Common.UI.Calendar.textApril": "Huhtikuu", + "Common.UI.Calendar.textAugust": "Elokuu", + "Common.UI.Calendar.textDecember": "Joulukuu", + "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Helmikuu", + "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Tammikuu", + "Common.UI.Calendar.textJuly": "Heinäkuu", + "Common.UI.Calendar.textJune": "Kesäkuu", + "Common.UI.Calendar.textMarch": "Maaliskuu", + "Common.UI.Calendar.textMay": "Tou", + "Common.UI.Calendar.textMonths": "kuukautta", + "Common.UI.Calendar.textNovember": "Marraskuu", + "Common.UI.Calendar.textOctober": "Lokakuu", + "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Syyskuu", + "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Huh", + "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Elo", + "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec", + "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Hel", + "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Pe", + "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Tam", + "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Hei", + "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Kes", + "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Maa", + "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Toukokuu", + "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Ma", + "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Mar", + "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Lok", + "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "La", + "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Syy", + "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su", + "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "To", + "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ti", + "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ke", + "Common.UI.Calendar.textYears": "vuotta", + "Common.UI.SearchBar.textFind": "Etsi", + "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Sulje haku", + "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Seuraava tulos", + "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Edellinen tulos", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klassinen vaalea", + "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Tumma kontrasti", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tumma", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Vaalea", + "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Sama kuin järjetelmässä", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Peruuta", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Sulje", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Ei", + "Common.UI.Window.okButtonText": "OK", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Vahvistus", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Älä näytä tätä viestiä uudelleen", + "Common.UI.Window.textError": "Virhe", + "Common.UI.Window.textInformation": "Tiedot", + "Common.UI.Window.textWarning": "Varoitus", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Kyllä", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Älä näytä tätä viestiä uudelleen", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Valikon kopioi, leikkaa ja liitä -toiminnot toimivat vain tässä editori-ikkunassa.

Tämän editori-ikkunan ulkopuolelta kopioidun sisällön liittäminen tai tästä ikkunasta muihin sovelluksiin kopioiminen onnistuu seuraavilla näppäinyhdistelmillä:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopioi, leikkaa ja liitä -toiminnot", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "Kopiointia varten", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "Leikkausta varten", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Liittämistä varten", + "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Korkeus", + "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Upota", + "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Leveys", + "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Kopioi leikepöydälle", + "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Selaimen virhe! Käytä näppäinyhdistelmää [Ctrl] + [C]", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Liitä kuvan verkko-osoite:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Tämä kenttä vaaditaan", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Tämän kentän tulisi olla verkko-osoite muodossa \"http://www.esimerkki.com\"", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Sulje tiedosto", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Koodaus", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Väärä salasana.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Anna salasana avataksesi tiedoston", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Salasana", + "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Esikatselu", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Annettuasi salasanan ja avattuasi tiedoston, tiedoston nykyinen salasana muuttuu.", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Valitse %1 vaihtoehtoa", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Suojattu tiedosto", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Ladataan", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Tallennuskansio", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Ladataan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Valitse tietolähde", + "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Jaa linkki", + "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Kopioi leikepöydälle", + "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Selaimen virhe! Käytä näppäinyhdistelmää [Ctrl] + [C]", + "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Tiedostomuodon muuttaminen epäonnistui.", + "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Tiedostomuunnoksen aikaraja ylittyi.", + "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Virhe", + "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Lataus epäonnistui.", + "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Ladataan asiakirjaa...", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Olet yrittämässä toimintoa, johon sinulla ei ole käyttöoikeuksia.
Ole hyvä ja ota yhteyttä asiakirjapalvelimen ylläpitäjään.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Kuvan verkko-osoite on virheellinen", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Asiakirjaa ei voitu tallentaa. Ole hyvä ja tarkista yhteysasetukset tai ota yhteyttä pääkäyttäjään.
Kun klikkaat 'OK' painiketta, voit ladata asiakirjan tietokoneelle.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "On tullut salattuja muutoksia, joita ei pystytä tulkitsemaan.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Virhekoodi: %1", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Tapahtui virhe asiakirjaa käsitellessä.
Käytä 'Lataa nimellä...' -toimintoa tallentaaksesi paikallisen varmuuskopion tietokoneelle.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Tapahtui virhe asiakirjaa käsitellessä.
Käytä 'Tallenna nimellä...' -toimintoa tallentaaksesi paikallisen varmuuskopion tietokoneelle.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Asiakirja on suojattu salasanalla ja sitä ei voitu avata.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Tiedoston koko ylittää palvelimelle asetetun rajan.
Ota yhteyttä asiakirjapalvelimen ylläpitäjään saadaksesi lisätietoja.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Tapahtui virhe tiedostoa tallennettaessa. Käytä 'Lataa nimellä' -toimintoa tallentaaksesi tiedoston tietokoneelle tai yritä myöhemmin uudelleen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.
Tiedoston sisältö ei vastaa tiedostopäätettä.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.
Tiedoston sisältö viittaa tekstiasiakirjoihin (esim. .docx), mutta tiedostopääte on virheellinen: %1", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.
Tiedoston sisältö viittaa johonkin näistä formaateista: pdf/djvu/xps/oxps, mutta tiedostopääte on virheellinen: %1", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.
Tiedoston sisältö viittaa diaesitykseen (esim. .pptx), mutta tiedostopääte on virheellinen: %1", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.
Tiedoston sisältö viittaa laskentataulukoihin (esim. .xlsx), mutta tiedostopääte on virheellinen: %1.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fontteja ei ole ladattu.
Ota yhteyttä asiakirjapalvelimen ylläpitäjään.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Muokkaustyökaluun on asennettu päivitys. Sivu päivitetään muutosten käyttöönottamiseksi.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Asiakirjan muokkaussessio on erääntynyt. Ole hyvä ja päivitä sivu.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Asiakirjaa ei ole muokattu pitkään aikaan. Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Yhteys palvelimelle on katkennut. Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Lähettäminen epäonnistui.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorTextFormWrongFormat": "Syötettämäsi arvo ei vastaa kentälle asetettua muotoa.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Asiakirjan turvatunnus on virheellinen.
Ole hyvä ja ota yhteyttä asiakirjan palvelimen ylläpitäjään.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Asiakirjan turvatunnus on erääntynyt.
Ole hyvä ja ota yhteyttä asiakirjapalvelimen ylläpitäjään.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Tiedoston versio on muuttunut. Sivu ladataan uudelleen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Yhteys on palautettu, ja tiedoston versio on muuttunut.
Ennen kuin voit jatkaa työskentelyä, sinun on ladattava tämä tiedosto tai kopioitava sen sisältö ja tarkistettava, että se on ennallaan ja sitten päivitettävä tämä sivu.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Tiedostoon ei tällä hetkellä pääse.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Yhteys on katkennut. Voit vielä selata asiakirjaa,
mutta et voi ladata tai tulostaa sitä ennen kuin yhteys on palautettu.", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Kuva tiedostosta", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Kuva tallennusvälineestä", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Kuva verkko-osoitteesta", + "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Varoitus", + "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Tapahtui virhe avattaessa tiedostoa.", + "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Tapahtui virhe tallennettaessa tiedostoa.", + "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Tätä tiedostoa ei voida tallentaa tai luoda.
Mahdollisia syitä:
1. Tiedosto on vain-luku -tilassa.
2. Tiedosto on käytössä toisella käyttäjällä.
3. Kiintolevy on täysi tai vioittunut.", + "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Yhteys on liian hidas ja joitakin komponentteja ei voitu ladata. Lataa sivu uudelleen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonyymi", + "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Vieraile sivustolla", + "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Sulje vihje klikkaamalla.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Ota yhteyttä myyntiosastoon", + "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "OK", + "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Vierailija", + "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Ladataan asiakirjaa", + "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Lisenssin raja saavutettu.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Täytä kaikki vaaditut kentät lähettääksesi lomakkeen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Tallenna nimellä PDF", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Tallenna nimellä...", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "Lomake lähetettiin onnistuneesti
Sulje vihje napsauttamalla tätä", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Lisenssi erääntynyt", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseNotActive": "Lisenssi ei ole aktiivinen", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editori päivitetty", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Versio muuttunut", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Tekstisi tähän", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Valitse kohde", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Klikkaa ladataksesi kuvan", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Sulje", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Tyhjä)", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Syötä päivämäärä", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Paina Ctrl -näppäintä ja klikkaa linkkiä", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Ei otsikkoa", + "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Tuntematon virhe.", + "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Käyttämäsi selain ei ole tuettu.", + "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Kuvan tiedostomuoto tuntematon.", + "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Kuvatiedosto on liian suuri. Tiedoston maksimikoko on 25 MB.", + "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Ole hyvä ja odota...", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseAnonymous": "Pääsy tuntemattomilta käyttäjiltä estetty.
Tämä asiakirja avataan vain-luku -tilassa.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseBefore": "Lisenssi ei ole aktiivinen.
Ota yhteyttä ylläpitäjään.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Olet saavuttanut samanaikaisten yhteyksien rajan %1 muokkaustyökaluun. Asiakirja avataan vain luku-tilassa.
Ota yhteyttä ylläpitäjään saadaksesi lisätietoja.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Lisenssisi on erääntynyt.
Ole hyvä uudista lisenssi ja sen jälkeen päivitä sivu.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisenssi erääntynyt.
Sinulla ei ole käyttöoikeutta asiakirjan muokkaustyökaluun.
Ota yhteyttä ylläpitäjään.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Lisenssi on uusittava.
Sinulla on rajoitettu käyttöoikeus asiakirjan muokkaustyökaluun.
Ota yhteyttä ylläpitäjään saadaksesi täydet käyttöoikeudet.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Olet saavuttanut käyttäjärajan %1 muokkaustyökalussa. Ota yhteyttä ylläpitäjään saadaksesi lisätietoja.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Olet saavuttanut samanaikaisten yhteyksien rajan %1 muokkaustyökaluun. Asiakirja avataan vain luku-tilassa.
Ota yhteyttä %1 myyntiosastoon käyttöoikeuden laajentamiseksi.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Olet saavuttanut käyttäjärajan %1 muokkaustyökalussa. Ota yhteyttä %1 myyntiosastoon käyttöoikeuden laajentamiseksi.", + "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Tyhjennä kaikki kentät", + "DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Tyhjennä kenttä", + "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopioi", + "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Leikkaa", + "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Sovita sivulle", + "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Sovita leveyteen", + "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Seuraava kenttä", + "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Liitä", + "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Tulostusalueen valinta", + "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Tee uudelleen", + "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Lähetä", + "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Kumoa", + "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Suurenna", + "DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Tee uudelleen", + "DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Kumoa", + "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Tumma tila", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Lataa", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Lataa docx-muotoisena", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Lataa pdf-muotoisena", + "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Upota", + "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Siirry asiakirjoihin", + "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Koko näyttö", + "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Tulosta", + "DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Hae", + "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Jaa", + "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Käyttöliittymän teema" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/forms/locale/ja.json b/apps/documenteditor/forms/locale/ja.json index cc51c36afa..a3b130e8dd 100644 --- a/apps/documenteditor/forms/locale/ja.json +++ b/apps/documenteditor/forms/locale/ja.json @@ -53,7 +53,7 @@ "Common.UI.Window.yesButtonText": "はい", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "コンテキストメニューを使用したコピー、切り取り、貼り付け操作は、このエディタタブ内でのみ実行されます。

エディタタブ外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けするには、次のキーボードの組み合わせを使用します。", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー,切り取り,貼り付け", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー、カット、ペーストのアクション", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "コピー", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "切り取り", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "貼り付", @@ -115,7 +115,7 @@ "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。", "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "接続が失われました。文書の表示は可能ですが、
再度接続されてページが再ロードされるまで、ダウンロードまたは印刷することはできません。", "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "ファイルからの画像", - "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "ストレージから画像を読み込む", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "ストレージからの画像", "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "URLから画像を読み込む", "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告", "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "ファイルの読み込み中にエラーが発生しました", @@ -161,7 +161,7 @@ "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 詳細については、管理者にお問い合わせください。", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "％1エディターへの同時接続の制限に達しました。 このドキュメントは閲覧のみを目的として開かれます。
個人的なアップグレード条件については、％1セールスチームにお問い合わせください。", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "％1エディターのユーザー数制限に達しました。 アップグレード条件については、％1営業チームにお問い合わせください。", - "DE.Views.ApplicationView.textClear": "すべてのフィールドを削除する", + "DE.Views.ApplicationView.textClear": "すべてのフィールドをクリアする", "DE.Views.ApplicationView.textClearField": "フィールドのクリア", "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "コピー", "DE.Views.ApplicationView.textCut": "切り取り", @@ -178,7 +178,7 @@ "DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "元に戻す", "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "ダークモード", "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "ダウンロード", - "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "docxとして保存", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "DOCXとして保存", "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "PDFとして保存", "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "埋め込み", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "ファイルを開く", diff --git a/apps/documenteditor/forms/locale/sr.json b/apps/documenteditor/forms/locale/sr.json index e8eae27436..feb8328665 100644 --- a/apps/documenteditor/forms/locale/sr.json +++ b/apps/documenteditor/forms/locale/sr.json @@ -36,8 +36,8 @@ "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zatvori pretragu", "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Sledeći rezultat", "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Prethodni rezultat", - "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasično Svetlo", - "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontrast Tamno", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasično svetlo", + "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontrast tamno", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tamno", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Svetlo", "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Isto kao sistem", @@ -53,7 +53,7 @@ "Common.UI.Window.yesButtonText": "Da", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ne pokazuj ovu poruku ponovo", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopiranje, sečenje i lepljenje akcije korišćenjem akcija kontekstnog menija obavljaće se samo unutar ove kartice uređivača.

Za kopiranje ili lepljenje u ili iz drugih aplikacija izvan kartice uređivača, koristite sledeće kombinacije tastature:", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiraj, Iseci i Nalepi akcije", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiraj, iseci i nalepi akcije", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "za Kopiranje ", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "za Isecanje", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "za Lepljenje", @@ -114,8 +114,8 @@ "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Konekcija je obnovljena, i verzija fajla je promenjena.
Pre nego što nastavite da radite, morate preuzeti fajl ili kopirate njegov sadržaj da se uverite da ništa nije izgubljeno, i onda ponovo učitate ovu stranicu.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Fajl ne može biti pristupljen sada.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Konekcija je izgubljena. Možete i dalje videti dokument,
ali nećete moći da preuzmete ili štampate dok se konekcija ne uspostavi i stranica ponovo učita.", - "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Slika iz Fajla", - "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Slika iz Skladišta ", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Slika iz fajla", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Slika iz skladišta ", "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Slika iz URL", "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ", "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Greška se pojavila u toku otvaranja fajla.", @@ -161,15 +161,15 @@ "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Dostigli ste korisnički limit za %1 urednike. Kontaktirajte svog administratora da saznate više.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Dostigli ste limit za istovremene konekcije za %1 urednike. Ovaj dokument će biti otvoren samo za prikaz.
Kontaktirajte %1 tim za prodaju za lične uslove nadogradnje.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Dostigli ste korisnički limit za %1 urednike. Kontaktirajte %1 tim za prodaju za lične uslove nadogradnje.", - "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Ukloni Sva Polja", + "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Ukloni sva polja", "DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Ukloni polje", "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopiraj", "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Iseci", - "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Prilagodi Stranici", - "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Prilagodi Širini ", - "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Sledeće Polje", + "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Prilagodi stranici", + "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Prilagodi širini ", + "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Sledeće polje", "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Nalepi", - "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Štampaj Selekciju", + "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Štampaj selekciju", "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Uradi ponovo", "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Podnesi", "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Poništi ", @@ -178,11 +178,11 @@ "DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Poništi ", "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Tamni režim", "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Preuzmi", - "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Preuzmi kao docx", - "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Preuzmi kao pdf", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Preuzmi kao DOCX", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Preuzmi kao PDF", "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Ugradi", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Otvori fajl lokaciju", - "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Prikaz Celog Ekrana", + "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Prikaz celog ekrana", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Štampaj", "DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Pretraži", "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Podeli", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/de.json b/apps/documenteditor/main/locale/de.json index 7c1315f949..b8126856fc 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/de.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/de.json @@ -383,6 +383,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Strg", "Common.Utils.String.textShift": "Umschalt", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Akzent", @@ -463,6 +464,8 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Es gibt schon einen Autokorrektur-Eintrag für %1. Möchten Sie dieses ersetzen?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Hinzugefügte Autokorrektur wird entfernt und geänderte Autokorrektur wird zurückgestellt. Möchten Sie trotzdem fortsetzen?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Der Autokorrektur-Eintrag für %1 wird zurückgestellt. Möchten Sie fortsetzen?", + "Common.Views.Chat.textChat": "Chat", + "Common.Views.Chat.textClosePanel": "Chat schließen", "Common.Views.Chat.textSend": "Senden", "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Verfasser (A-Z)", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Verfasser (Z-A)", @@ -472,9 +475,9 @@ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Von oben", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Von unten", "Common.Views.Comments.textAdd": "Hinzufügen", - "Common.Views.Comments.textAddComment": "Kommentar Hinzufügen", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Kommentar hinzufügen", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Kommentar zum Dokument hinzufügen", - "Common.Views.Comments.textAddReply": "Antwort Hinzufügen", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Antwort hinzufügen", "Common.Views.Comments.textAll": "Alle", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gast", "Common.Views.Comments.textCancel": "Abbrechen", @@ -519,19 +522,29 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Als Favorit kennzeichnen", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Erweiterte Einstellungen", "Common.Views.Header.textBack": "Dateispeicherort öffnen", + "Common.Views.Header.textClose": "Datei schließen", "Common.Views.Header.textCompactView": "Symbolleiste ausblenden", + "Common.Views.Header.textDocEditDesc": "Alle Änderungen vornehmen", + "Common.Views.Header.textDocViewDesc": "Datei anzeigen, aber keine Änderungen vornehmen", + "Common.Views.Header.textEdit": "Bearbeitung", "Common.Views.Header.textHideLines": "Lineale verbergen", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Statusleiste verbergen", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Schreibgeschützt", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Aus Favoriten entfernen", + "Common.Views.Header.textReview": "Überprüfung", + "Common.Views.Header.textReviewDesc": "Änderungen vorschlagen", "Common.Views.Header.textShare": "Freigeben", + "Common.Views.Header.textView": "Anzeigen", "Common.Views.Header.textZoom": "Vergrößern", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Zugriffsrechte für das Dokument verwalten", + "Common.Views.Header.tipDocEdit": "Bearbeitung", + "Common.Views.Header.tipDocView": "Anzeigen", "Common.Views.Header.tipDownload": "Datei herunterladen", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Aktuelle Datei bearbeiten", "Common.Views.Header.tipPrint": "Datei drucken", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Schnelldruck", "Common.Views.Header.tipRedo": "Wiederholen", + "Common.Views.Header.tipReview": "Überprüfung", "Common.Views.Header.tipSave": "Speichern", "Common.Views.Header.tipSearch": "Suchen", "Common.Views.Header.tipUndo": "Rückgängig", @@ -603,6 +616,9 @@ "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Dokument aus Datei", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Dokument aus dem Speicher", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Dokument aus URL", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromFile": "Aus Datei", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromStorage": "Aus dem Speicher", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromUrl": "Aus URL", "Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Vergleichseinstellungen", "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Schnell", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Echtzeit-Zusammenbearbeitung. Alle Änderungen werden automatisch gespeichert.", @@ -620,6 +636,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Gültige Kommentare lösen", "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Das aktuelle Dokument mit einem anderen vergleichen", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Versionshistorie anzeigen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipMailRecepients": "Serienbrief", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Aktuelle Änderungen ablehnen", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Nachverfolgen von Änderungen", "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Wählen Sie den Modus aus, in dem die Änderungen angezeigt werden sollen", @@ -650,6 +667,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle Änderungen akzeptiert {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Endgültig", "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versionshistorie", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMailMerge": "Serienbrief", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Alle Änderungen {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markup und Sprechblasen", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Alle Änderungen {0}
Sprechblasen ausblenden", @@ -681,7 +699,7 @@ "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Alle Änderungen ablehnen", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Aktuelle Änderungen ablehnen", "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Hinzufügen", - "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Antwort Hinzufügen", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Antwort hinzufügen", "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Abbrechen", "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Schließen", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK", @@ -2018,6 +2036,7 @@ "DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Wert", "DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Ein Element mit demselben Wert ist bereits vorhanden.", "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dateispeicherort öffnen", + "DE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Datei schließen", "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menü schließen", "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Neues Dokument erstellen", "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Herunterladen als", @@ -2310,6 +2329,7 @@ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Anzeigen", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Externer Link", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Stelle im Dokument", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Datei auswählen", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hyperlink-Einstellungen", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "QuickInfo-Text", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Verknüpfen mit", @@ -2319,6 +2339,7 @@ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Überschriften", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dieses Feld muss eine URL im Format \"http://www.example.com\" sein", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dieses Feld soll maximal 2083 Zeichen beinhalten", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Geben Sie die Webadresse ein oder wählen Sie eine Datei aus", "DE.Views.HyphenationDialog.textAuto": "Automatisches Trennen", "DE.Views.HyphenationDialog.textCaps": "Worte in Grossbuchstaben trennen", "DE.Views.HyphenationDialog.textLimit": "Beschränken Sie aufeinanderfolgende Bindestriche auf", @@ -3411,6 +3432,7 @@ "DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Drucken", "DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Schnelldruck", "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Wiederholen", + "DE.Views.Toolbar.tipReplace": "Ersetzen", "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Speichern", "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Speichern Sie die Änderungen, damit die anderen Benutzer sie sehen können.", "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Alles auswählen", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/el.json b/apps/documenteditor/main/locale/el.json index 47379ba6b9..896eddba65 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/el.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/el.json @@ -19,7 +19,7 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Για να γίνει σύγκριση εγγράφων όλες οι σημειωμένες αλλαγές εντός τους θα θεωρηθούν αποδεκτές. Θέλετε να συνεχίσετε;", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "τουλάχιστον", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "αυτόματα", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Γραμμή Αναφοράς", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Γραμμή αναφοράς", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Έντονα", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Αλλαγή σελίδας πριν", "Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Όλα κεφαλαία", @@ -59,7 +59,7 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} τώρα χρησιμοποιεί την παρακολούθηση αλλαγών.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} ενεργοποίηση της παρακολούθησης αλλαγών για όλους.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Η παράγραφος διαγράφηκε", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Παράγραφος Μορφοποιήθηκε", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Η παράγραφος μορφοποιήθηκε", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "Η παράγραφος εισήχθη", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "Μετακινήθηκαν κάτω:", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "Μετακινήθηκαν επάνω:", @@ -140,28 +140,28 @@ "Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Κορδέλα με βέλος", "Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Αύξουσα έμφαση εικόνας", "Common.define.smartArt.textBalance": "Ισορροπία", - "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Βασική Διεργασία Κλίσης", - "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Βασική Λίστα Μπλοκ", - "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Βασική διαδικασία Chevron", + "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Βασική διεργασία κλίσης", + "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Βασική λίστα αποκλεισμού", + "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Βασική διαδικασία βημάτων", "Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Βασικός κύκλος", "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Βασικός πίνακας", - "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Βασική Πίτα", - "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Βασική Διεργασία", - "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Βασική Πυραμίδα", - "Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Βασικό Ακτινικό ", - "Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Βασικός Στόχος", - "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Βασική Χρονική Ακολουθία", + "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Βασική πίτα", + "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Βασική διεργασία", + "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Βασική πυραμίδα", + "Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Βασικό ακτινικό ", + "Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Βασικός στόχος", + "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Βασική χρονική ακολουθία", "Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Βασικό Venn", "Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Λίστα έμφασης κυρτών εικόνων ", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Κεκλιμένα Μπλοκ Εικόνων", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Κεκλιμένη Λεζάντα Εικόνας", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Κεκλιμένη Λίστα Λεζάντων Εικόνας", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Κυρτά μπλοκ εικόνων", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Κυρτή λεζάντα εικόνας", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Κυρτή λίστα λεζάντων εικόνας", "Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Ημιδιαφανές κείμενο κυρτής εικόνας", "Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Κυκλικό μπλοκ", "Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Λίστα εικόνων φυσαλίδων", - "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Εικόνες με Λεζάντα", - "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Διαδικασία έμφασης Chevron", - "Common.define.smartArt.textChevronList": "Λίστα Chevron", + "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Εικόνες με λεζάντα", + "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Διαδικασία έμφασης βημάτων", + "Common.define.smartArt.textChevronList": "Λίστα βημάτων", "Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Λωρίδα χρόνου έμφασης κύκλου", "Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Διαδικασία κυκλικού βέλους ", "Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Ιεραρχία κυκλικών εικόνων ", @@ -169,12 +169,12 @@ "Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Σχέση κύκλου", "Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Διαδικασία κυκλικής κάμψης", "Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Επεξήγηση κυκλικής εικόνας", - "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Κλειστή διαδικασία chevron", + "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Κλειστή διαδικασία βημάτων", "Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Συνεχής διαδικασία βέλους", "Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Συνεχής διαδικασία μπλοκ", "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Συνεχής κύκλος", "Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Συνεχής λίστα εικόνων", - "Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Συμβαλλόμενα Βέλη", + "Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Συμβαλλόμενα βέλη", "Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Συγκλίνουσα ακτινική", "Common.define.smartArt.textConvergingText": "Συγκλίνον κείμενο", "Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Βέλη αντιστάθμισης", @@ -183,7 +183,7 @@ "Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Φθίνουσα λίστα μπλοκ", "Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Φθίνουσα διαδικασία", "Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Λεπτομερής διαδικασία", - "Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Αποκλίνοντα Βέλη", + "Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Αποκλίνοντα βέλη", "Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Αποκλίνουσα ακτινική", "Common.define.smartArt.textEquation": "Εξίσωση", "Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Εικόνα κειμένου με πλαίσιο", @@ -196,24 +196,24 @@ "Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Εξάγωνο Ακτινωτό", "Common.define.smartArt.textHierarchy": "Ιεραρχία", "Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Λίστα ιεραρχίας", - "Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Οριζόντια Λίστα Κουκκίδων", - "Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Οριζόντια Ιεραρχία", - "Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Οριζόντια Ιεραρχία με Ετικέτες", - "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Οριζόντια Πολυεπίπεδη Ιεραρχία", - "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Οριζόντιο Οργανόγραμμα", - "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Οριζόντια Λίστα Εικόνων", - "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Αύξουσα Διαδικασία Βέλους", - "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Αύξουσα Διαδικασία Κύκλου", + "Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Οριζόντια λίστα κουκκίδων", + "Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Οριζόντια ιεραρχία", + "Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Οριζόντια ιεραρχία με ετικέτες", + "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Οριζόντια πολυεπίπεδη ιεραρχία", + "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Οριζόντιο οργανόγραμμα", + "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Οριζόντια λίστα εικόνων", + "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Αύξουσα διαδικασία βέλους", + "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Αύξουσα διαδικασία κύκλου", "Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Διασυνδεδεμένη διαδικασία μπλοκ", - "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Διασυνδεδεμένοι Δακτύλιοι", - "Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Ανεστραμμένη Πυραμίδα", + "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Διασυνδεδεμένοι δακτύλιοι", + "Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Ανεστραμμένη πυραμίδα", "Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Ιεραρχία με ετικέτα", "Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Γραμμικό Βεν", "Common.define.smartArt.textLinedList": "Λίστα με γραμμές", "Common.define.smartArt.textList": "Λίστα", "Common.define.smartArt.textMatrix": "Πίνακας", "Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Κύκλος πολλαπλών κατευθύνσεων", - "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Όνομα και Τίτλος", + "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Όνομα και τίτλος οργανογράμματος", "Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Ένθετος προορισμός", "Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Μη κατευθυντικός κύκλος", "Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Αντίθετα βέλη", @@ -227,17 +227,17 @@ "Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Διαδικασία έμφασης εικόνας", "Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Λίστα λεζάντων εικόνων", "Common.define.smartArt.textPictureFrame": "Κορνίζα", - "Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Πλέγμα Εικόνας", + "Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Πλέγμα εικόνας", "Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Σύνθεση εικόνων", "Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Οργανόγραμμα εικόνας", "Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Ταινίες εικόνων", - "Common.define.smartArt.textPieProcess": "Διεργασία Πίτας", + "Common.define.smartArt.textPieProcess": "Διεργασία πίτας", "Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Συν και πλην", "Common.define.smartArt.textProcess": "Διεργασία", - "Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Βέλη Διεργασίας", + "Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Βέλη διεργασίας", "Common.define.smartArt.textProcessList": "Λίστα διεργασιών", "Common.define.smartArt.textPyramid": "Πυραμίδα", - "Common.define.smartArt.textPyramidList": "Λίστα Πυραμίδας", + "Common.define.smartArt.textPyramidList": "Λίστα πυραμίδας", "Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Ακτινικό σύμπλεγμα", "Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Ακτινικός κύκλος", "Common.define.smartArt.textRadialList": "Ακτινική λίστα", @@ -247,9 +247,9 @@ "Common.define.smartArt.textRelationship": "Σχέση", "Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Επαναλαμβανόμενη διαδικασία κάμψης", "Common.define.smartArt.textReverseList": "Αντίστροφη λίστα", - "Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Κατακερματισμένος Κύκλος", - "Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Κατακερματισμένη Διαδικασία", - "Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Κατακερματισμένη Πυραμίδα", + "Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Τμηματικός κύκλος", + "Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Τμηματοποιημένη διαδικασία", + "Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Τμηματοποιημένη πυραμίδα", "Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Στιγμιότυπο λίστας εικόνων", "Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Σπειροειδής εικόνα", "Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Λίστα τετράγωνης έμφασης", @@ -264,7 +264,7 @@ "Common.define.smartArt.textTableList": "Λίστα πινάκων", "Common.define.smartArt.textTabList": "Λίστα καρτελών", "Common.define.smartArt.textTargetList": "Λίστα στόχων", - "Common.define.smartArt.textTextCycle": "US Κανονικό", + "Common.define.smartArt.textTextCycle": "Κύκλος κειμένου", "Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Έμφαση εικόνας θέματος", "Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Εναλλασσόμενος τόνος εικόνας θέματος", "Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Πλέγμα εικόνας θέματος", @@ -273,7 +273,7 @@ "Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Μπλοκ εικόνων με τίτλο", "Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Σύνθεση εικόνων τίτλου", "Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Τραπεζοειδής λίστα", - "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Βέλος προς τα πάνω", + "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Βέλος προς τα επάνω", "Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Λίστα μεταβλητού πλάτους", "Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Κατακόρυφη λίστα έμφασης", "Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Κατακόρυφη λίστα βέλους", @@ -282,7 +282,7 @@ "Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Κατακόρυφη λίστα πλαισίων", "Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Κατακόρυφη λίστα αγκύλης", "Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Κατακόρυφη λίστα με κουκκίδες", - "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Κάθετη λίστα chevron", + "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Κάθετη λίστα βημάτων", "Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Κατακόρυφη λίστα κύκλων", "Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Κατακόρυφη κυρτή λίστα", "Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Κατακόρυφη εξίσωση", @@ -339,7 +339,7 @@ "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια τιμή μεταξύ 000000 και FFFFFF.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Νέο", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0 και 255.", - "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Χωρίς Χρώμα", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Χωρίς χρώμα", "Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Επιλογή ημερομηνίας", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Απόκρυψη συνθηματικού", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Πατήστε παρατεταμένα για να εμφανιστεί ο κωδικός πρόσβασης", @@ -383,6 +383,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "εκ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Τόνος", @@ -464,12 +465,13 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Κάθε αυτόματη διόρθωση που προσθέσατε θα αφαιρεθεί και ό,τι τροποποιήθηκε θα αποκατασταθεί στην αρχική του τιμή. Θέλετε να συνεχίσετε;", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Η καταχώρηση αυτόματης διόρθωσης για %1 θα τεθεί στην αρχική τιμή της. Θέλετε να συνεχίσετε;", "Common.Views.Chat.textChat": "Συνομιλία", + "Common.Views.Chat.textClosePanel": "Κλείσιμο συνομιλίας", "Common.Views.Chat.textSend": "Αποστολή", "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Συγγραφέας Α έως Ω", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Συγγραφέας Ω έως Α", "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Παλαιότερο", "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Νεότερο", - "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Φιλτράρισμα κατά Ομάδα", + "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Φιλτράρισμα κατά ομάδα", "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Από πάνω", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Από κάτω", "Common.Views.Comments.textAdd": "Προσθήκη", @@ -485,7 +487,7 @@ "Common.Views.Comments.textEdit": "Εντάξει", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Εισάγετε το σχόλιό σας εδώ", "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Προσθήκη σχολίου", - "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Άνοιγμα Ξανά", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Άνοιγμα ξανά", "Common.Views.Comments.textReply": "Απάντηση", "Common.Views.Comments.textResolve": "Επίλυση", "Common.Views.Comments.textResolved": "Επιλύθηκε", @@ -511,30 +513,38 @@ "Common.Views.Draw.txtPen": "Πένα", "Common.Views.Draw.txtSelect": "Επιλογή", "Common.Views.Draw.txtSize": "Μέγεθος", - "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Συντάκτης Γραφήματος", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Επεξεργαστής γραφημάτων", "Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Κλείσιμο", "Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Αποθήκευση & Έξοδος", - "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Παραλήπτες Συγχωνευμένης Αλληλογραφίας", + "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Παραλήπτες συγχωνευμένης αλληλογραφίας", "Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Επεξεργαστής υπολογιστικών φύλλων", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Οι χρήστες που επεξεργάζονται το αρχείο:", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "Common.Views.Header.textBack": "Άνοιγμα θέσης αρχείου", - "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων", + "Common.Views.Header.textClose": "Κλείσιμο αρχείου", + "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη γραμμής εργαλείων", + "Common.Views.Header.textDocEditDesc": "Κάντε οποιεσδήποτε αλλαγές", + "Common.Views.Header.textDocViewDesc": "Προβάλετε το αρχείο, αλλά μην κάνετε αλλαγές", "Common.Views.Header.textEdit": "Επεξεργασία", "Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη Χαράκων", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Απόκρυψη γραμμής κατάστασης", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Μόνο για ανάγνωση", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα Αγαπημένα", + "Common.Views.Header.textReview": "Αναθεώρηση", + "Common.Views.Header.textReviewDesc": "Προτείνετε αλλαγές", "Common.Views.Header.textShare": "Διαμοιρασμός", + "Common.Views.Header.textView": "Προβολή", "Common.Views.Header.textZoom": "Εστίαση", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Διαχείριση δικαιωμάτων πρόσβασης εγγράφου", "Common.Views.Header.tipDocEdit": "Επεξεργασία", + "Common.Views.Header.tipDocView": "Προβολή", "Common.Views.Header.tipDownload": "Λήψη αρχείου", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Επεξεργασία τρέχοντος αρχείου", "Common.Views.Header.tipPrint": "Εκτύπωση αρχείου", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Γρήγορη εκτύπωση", "Common.Views.Header.tipRedo": "Επανάληψη", + "Common.Views.Header.tipReview": "Αναθεώρηση", "Common.Views.Header.tipSave": "Αποθήκευση", "Common.Views.Header.tipSearch": "Αναζήτηση", "Common.Views.Header.tipUndo": "Αναίρεση", @@ -604,7 +614,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Στην επόμενη αλλαγή", "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Στην προηγούμενη αλλαγή", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Έγγραφο από αρχείο", - "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Έγγραφο από Αποθηκευτικό Χώρο", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Έγγραφο από αποθηκευτικό χώρο", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Έγγραφο από URL", "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromFile": "Από αρχείο", "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", @@ -616,7 +626,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Χρησιμοποιήστε το κουμπί 'Αποθήκευση' για να συγχρονίσετε τις αλλαγές που κάνετε εσείς και οι άλλοι.", "Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Ενεργοποίηση", "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Η παρακολούθηση αλλαγών θα ενεργοποιηθεί για όλους τους χρήστες με πλήρη πρόσβαση. Την επόμενη φορά που κάποιος ανοίξει ένα έγγραφο, η παρακολούθηση αλλαγών θα παραμείνει ενεργοποιημένη.", - "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Ενεργοποίηση Παρακολούθησης Αλλαγών για όλους;", + "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Ενεργοποίηση παρακολούθησης σλλαγών για όλους;", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Αποδοχή τρέχουσας αλλαγής και μετάβαση στην επόμενη", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ορισμός κατάστασης συν-επεξεργασίας", "Common.Views.ReviewChanges.tipCombine": "Συνδυάστε το τρέχον έγγραφο με ένα άλλο", @@ -656,7 +666,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Επεξεργασία", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Όλες οι αλλαγές έγιναν αποδεκτές {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Τελικός", - "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Ιστορικό Εκδόσεων", + "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Ιστορικό εκδόσεων", "Common.Views.ReviewChanges.txtMailMerge": "Συγχώνευση αλληλογραφίας", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Όλες οι αλλαγές {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Σήμανση και συννεφάκια", @@ -694,10 +704,10 @@ "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Κλείσιμο", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Εντάξει", "Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Εισάγετε το σχόλιό σας εδώ", - "Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Παρακολούθηση Κίνησης", + "Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Ακολούθηση κίνησης", "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention θα δώσει πρόσβαση στο αρχείο και θα στείλει email", "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention θα ενημερώσει τον χρήστη με email", - "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Άνοιγμα Ξανά", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Άνοιγμα ξανά", "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Απάντηση", "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Επίλυση", "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Δεν έχετε άδεια να ανοίξετε ξανά το σχόλιο", @@ -892,8 +902,8 @@ "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Αποθήκευση εγγράφου...", "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Αποθήκευση εγγράφου", "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Η σύνδεση είναι πολύ αργή, δεν ήταν δυνατή η φόρτωση ορισμένων στοιχείων. Φορτώστε ξανά τη σελίδα.", - "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Αποστολή Συγχώνευσης...", - "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Αποστολή Συγχώνευσης", + "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Αποστολή συγχώνευσης...", + "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Αποστολή συγχώνευσης", "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Ο αριθμός των γραμμών πρέπει να είναι διαιρέτης του %1.", "DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Ο αριθμός των στηλών πρέπει να είναι μικρότερος από %1.", "DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Ο αριθμός των γραμμών πρέπει να είναι μικρότερος από %1.", @@ -944,9 +954,9 @@ "DE.Controllers.Main.txtChoose": "Επιλέξτε ένα αντικείμενο", "DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Κάντε κλικ για τη φόρτωση της εικόνας", "DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Τρέχον έγγραφο", - "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Τίτλος Γραφήματος", + "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Τίτλος γραφήματος", "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ορισμός κατάστασης επεξεργασίας...", - "DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Μη Αναμενόμενος Τερματισμός του Τύπου", + "DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Μη αναμενόμενος τερματισμός του τύπου", "DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Εισάγετε μια ημερομηνία", "DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Η φόρτωση ιστορικού απέτυχε", "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Ζυγή σελίδα", @@ -956,11 +966,11 @@ "DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Ο τύπος δεν περιλαμβάνεται στον πίνακα", "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Κεφαλίδα", "DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Υπερσύνδεσμος", - "DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Υπερβολικά Μεγάλο Ευρετήριο", + "DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Υπερβολικά μεγάλο ευρετήριο", "DE.Controllers.Main.txtLines": "Γραμμές", "DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Σφάλμα! Μόνο το κύριο έγγραφο.", "DE.Controllers.Main.txtMath": "Μαθηματικά", - "DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Λείπει Όρισμα", + "DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Λείπει όρισμα", "DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Λείπει τελεστής", "DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Έχετε ενημερώσεις", "DE.Controllers.Main.txtNone": "Κανένα", @@ -972,118 +982,118 @@ "DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Μονή σελίδα", "DE.Controllers.Main.txtOnPage": "στην σελίδα", "DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Ορθογώνια", - "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Ίδιο με το Προηγούμενο", + "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Ίδιο με το προηγούμενο", "DE.Controllers.Main.txtSection": "-Τμήμα", "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Σειρά", - "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Μπάρα)", - "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Μπάρα)", - "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Μπάρα)", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Κουμπί Πίσω ή Προηγούμενο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί Αρχής", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό Κουμπί", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (Μπάρα)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (Μπάρα)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (Μπάρα)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Κουμπί πίσω ή προηγούμενο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί αρχής", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό κουμπί", "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Κουμπί εγγράφου", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί Τέλους", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί Μπροστά ή Επόμενο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί Βοήθειας", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί τέλους", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί μπροστά ή επόμενο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί βοήθειας", "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί Αρχικής", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί Πληροφορίας", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Κουμπί Ταινίας", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Κουμπί Επιστροφής", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Κουμπί Ήχου", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί πληροφοριών", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Κουμπί ταινίας", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Κουμπί επιστροφής", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Κουμπί ήχου", "DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Κυκλικό Τόξο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Λυγισμένο Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Αρθρωτός Σύνδεσμος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Διπλό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Λυγισμένο Πάνω Βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Λυγισμένο βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Αρθρωτός σύνδεσμος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Σύνδεσμος βέλους αγκώνα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Σύνδεσμος διπλού βέλους αγκώνα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Λυγισμένο επάνω βέλος", "DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Πλάγια Τομή", - "DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο Τόξου", - "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1", - "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2", - "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3", - "DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Διπλό Άγκιστρο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο τόξου", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Διπλό άγκιστρο", "DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (χωρίς περίγραμμα)", "DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (χωρίς περίγραμμα)", "DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (χωρίς περίγραμμα)", "DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος", "DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι", "DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Χορδή Κύκλου", - "DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό βέλος", "DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Επεξήγηση σε Σύννεφο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Επεξήγηση σε σύννεφο", "DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Γωνία", "DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Κύβος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος με Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος με Διπλό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Καμπυλωτό Κάτω Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Καμπυλωτό Αριστερό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Καμπυλωτό Δεξί Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Καμπυλωτό Πάνω Βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Καμπυλωτός σύνδεσμος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Καμπυλωτός σύνδεσμος με βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Καμπυλωτός σύνδεσμος με διπλό βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Καμπυλωτό κάτω βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Καμπυλωτό αριστερό βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Καμπυλωτό δεξί βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Καμπυλωτό επάνω βέλος", "DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Δεκάγωνο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Διαγώνια Λωρίδα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Διαγώνια λωρίδα", "DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ρόμβος", "DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Δωδεκάγωνο", "DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Ντόνατ", - "DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Διπλό Κύμα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Κάτω Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Επεξήγηση με Κάτω Βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Διπλό κύμα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Κάτω βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Επεξήγηση με κάτω βέλος", "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Έλλειψη", - "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή Κορδέλα Κάτω", - "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή Πάνω Κορδέλα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα Ροής: Εναλλακτική Διεργασία", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα Ροής: Τοποθέτηση σε Σειρά", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Διάγραμμα Ροής: Σύνδεσμος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Διάγραμμα Ροής: Απόφαση", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Διάγραμμα Ροής: Καθυστέρηση", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Διάγραμμα Ροής: Προβολή", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Διάγραμμα Ροής: Έγγραφο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα Ροής: Εξαγωγή", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Διάγραμμα Ροής: Δεδομένα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Διάγραμμα Ροής: Εσωτερικός Αποθηκευτικός Χώρος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Διάγραμμα Ροής: Μαγνητικός Δίσκος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευτικό Μέσο Άμεσης Πρόσβασης", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευτικό Μέσο Σειριακής Προσπέλασης", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Διάγραμμα Ροής: Χειροκίνητη Εισαγωγή", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Διάγραμμα Ροής: Χειροκίνητη Λειτουργία", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Διάγραμμα Ροής: Συγχώνευση", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Διάγραμμα Ροής: Πολλαπλό Έγγραφο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Διάγραμμα Ροής: Σύνδεσμος εκτός σελίδας", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευμένα Δεδομένα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Διάγραμμα Ροής: Ή", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Διάγραμμα Ροής: Προκαθορισμένη Διεργασία", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Διάγραμμα Ροής: Προετοιμασία", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Διάγραμμα Ροής: Διεργασία", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Διάγραμμα Ροής: Κάρτα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Διάγραμμα Ροής: Διάτρητη Ταινία", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Διάγραμμα Ροής: Ταξινόμηση", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Διάγραμμα Ροής: Συμβολή", - "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Διάγραμμα Ροής: Τερματισμός", - "DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Διπλωμένη Γωνία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή κορδέλα κάτω", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή κορδέλα επάνω", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα ροής: Εναλλακτική διεργασίαία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα ροής: Τοποθέτηση σε σειρά", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Διάγραμμα ροής: Σύνδεσμος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Διάγραμμα ροής: Απόφαση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Διάγραμμα ροής: Καθυστέρηση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Διάγραμμα ροής: Προβολή", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Διάγραμμα ροής: Έγγραφο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα ροής: Εξαγωγή", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Διάγραμμα ροής: Δεδομένα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Διάγραμμα ροής: Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Διάγραμμα ροής: Μαγνητικός δίσκος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευτικό μέσο άμεσης πρόσβασης", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευτικό μέσο σειριακής πρόσβασης", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Διάγραμμα ροής: Χειροκίνητη εισαγωγή", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Διάγραμμα ροής: Χειροκίνητη λειτουργία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Διάγραμμα ροής: Συγχώνευση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Διάγραμμα ροής: Πολλαπλό έγγραφο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Διάγραμμα ροής: Σύνδεσμος εκτός σελίδας", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευμένα δεδομένα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Διάγραμμα ροής: Ή", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Διάγραμμα ροής: Προκαθορισμένη διεργασία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Διάγραμμα ροής: Προετοιμασία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Διάγραμμα ροής: Διεργασία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Διάγραμμα ροής: Κάρτα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Διάγραμμα ροής: Διάτρητη ταινία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Διάγραμμα ροής: Ταξινόμηση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Διάγραμμα ροής: Συμβολή", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Διάγραμμα ροής: Τερματισμός", + "DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Διπλωμένη γωνία", "DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Πλαίσιο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Μισό Πλαίσιο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Μισό πλαίσιο", "DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Καρδιά", "DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Επτάγωνο", "DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Εξάγωνο", "DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Πεντάγωνο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Οριζόντια Κύλιση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Οριζόντια κύλιση", "DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Έκρηξη 1", "DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Έκρηξη 2", - "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Αριστερό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Επεξήγηση με Αριστερό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Αριστερό Άγκιστρο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Αριστερή Παρένθεση", - "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Αριστερό Δεξιό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Επεξήγηση με Αριστερό Δεξιό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Αριστερό Δεξιό Πάνω Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Αριστερό Πάνω Βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Αριστερό βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Επεξήγηση με αριστερό βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Αριστερό άγκιστρο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Αριστερή παρένθεση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Αριστερό δεξιό βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Επεξήγηση με αριστερό δεξί βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Αριστερό δεξιό επάνω βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Αριστερό επάνω βέλος", "DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Κεραυνός", "DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Γραμμή", "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Διπλό Βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Διπλό βέλος", "DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Δια", "DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Ίσον", "DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Πλην", @@ -1092,7 +1102,7 @@ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Συν", "DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Φεγγάρι", "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Σύμβολο \"Όχι\"", - "DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Δεξί Βέλος με Εγκοπή", + "DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Δεξί βέλος με εγκοπή", "DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Οκτάγωνο", "DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Παραλληλόγραμμο", "DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Πεντάγωνο", @@ -1101,25 +1111,25 @@ "DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Συν", "DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Μουντζούρα", "DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Ελεύθερο Σχέδιο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Τετραπλό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Επεξήγηση Τετραπλού Βέλους", + "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Τετραπλό βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Επεξήγηση τετραπλού βέλους", "DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Ορθογώνιο ", - "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Κάτω Κορδέλα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Πάνω Κορδέλα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Δεξιό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση με Δεξιό Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση", - "DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Με Στρογγυλεμένη Γωνία", - "DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Με Διαγώνιες Στρογγυλεμένες Γωνίες", - "DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά", - "DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες", - "DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Με Ψαλιδισμένη Γωνία", - "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Με Διαγώνιες Ψαλιδισμένες Γωνίες", - "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με Ψαλιδισμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά", - "DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Με Στρογγυλεμένη και Ψαλιδισμένη Γωνία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Κάτω κορδέλα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Πάνω κορδέλα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Δεξί βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση με δεξί βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό άγκιστρο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά παρένθεση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Με στρογγυλεμένη γωνία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Στρογγυλεμένο διαγώνια ορθογώνιο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Με στρογγυλεμένες γωνίες στην ίδια πλευρά", + "DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Στρογγυλεμένο ορθογώνιο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο τρίγωνο", + "DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή φατσούλα", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Με ψαλιδισμένη γωνία", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Με στρογγυλεμένη και ψαλιδισμένη γωνία", "DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη", "DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 Σημείων", "DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 Σημείων", @@ -1131,22 +1141,22 @@ "DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Αστέρι 6 Σημείων", "DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Αστέρι 7 Σημείων", "DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Αστέρι 8 Σημείων", - "DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ Δεξιό Βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ δεξί βέλος", "DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Ήλιος", "DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Δάκρυ", "DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Πλαίσιο κειμένου", "DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπέζιο", "DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Τρίγωνο", - "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Πάνω Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με Πάνω Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Πάνω Κάτω Βέλος", - "DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Βέλος Αναστροφής", - "DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Κατακόρυφη Κύλιση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Επάνω βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με επάνω βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Επάνω κάτω βέλος", + "DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Βέλος αναστροφής", + "DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Κατακόρυφη κύλιση", "DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Κύμα", - "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Οβάλ Επεξήγηση", - "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Ορθογώνια Επεξήγηση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Οβάλ επεξήγηση", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Ορθογώνια επεξήγηση", "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Στρογγυλεμένη ορθογώνια επεξήγηση", - "DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Αστέρια & Κορδέλες", + "DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Αστέρια & κορδέλες", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Λεζάντα", "DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Κείμενο σημείωσης τέλους", "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Κείμενο υποσημείωσης", @@ -1159,24 +1169,24 @@ "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Επικεφαλίδα 7", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Επικεφαλίδα 8", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Επικεφαλίδα 9", - "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Έντονα Εισαγωγικά", - "DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Παράγραφος Λίστας", - "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Χωρίς Απόσταση", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Έντονα εισαγωγικά", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Παράγραφος λίστα", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Χωρίς απόσταση", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Κανονική", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Παράθεση", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Υπότιτλος", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Τίτλος", - "DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Συντακτικό Λάθος", + "DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Συντακτικό λάθος", "DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Το ευρετήριο πίνακα δεν μπορεί να είναι μηδέν", "DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Πίνακας περιεχομένων", "DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Πίνακας Εικόνων", "DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Επικεφαλίδα πίνακα περιεχομένων", - "DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Αριθμός Πολύ Μεγάλος για να Μορφοποιηθεί", + "DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Αριθμός πολύ μεγάλος για να μορφοποιηθεί", "DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Γράψτε μια εξίσωση εδώ.", - "DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Μη Ορισμένος Σελιδοδείκτης", + "DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Μη ορισμένος σελιδοδείκτης", "DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Άξονας Χ", "DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Άξονας Υ", - "DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Μηδενική Διαίρεση", + "DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Μηδενική διαίρεση", "DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Άγνωστο σφάλμα.", "DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζεται.", "DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Άγνωστη μορφή εγγράφου.", @@ -1186,7 +1196,7 @@ "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Δεν μεταφορτώθηκαν εικόνες.", "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη. Το μέγιστο μέγεθος είναι 25MB.", "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Μεταφόρτωση εικόνας...", - "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Μεταφόρτωση Εικόνας", + "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Μεταφόρτωση εικόνας", "DE.Controllers.Main.waitText": "Παρακαλούμε, περιμένετε...", "DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Η εφαρμογή έχει πενιχρές δυνατότητες στον IE9. Δοκιμάστε IE10 ή νεώτερο.", "DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Η τρέχουσα ρύθμιση εστίασης του περιηγητή σας δεν υποστηρίζεται πλήρως. Παρακαλούμε επιστρέψτε στην προεπιλεγμένη μεγέθυνση πατώντας Ctrl+0.", @@ -1224,7 +1234,7 @@ "DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Αγκύλες", "DE.Controllers.Toolbar.textConvertFormDownload": "Κατεβάστε το αρχείο ως συμπληρώσιμο PDF για να μπορείτε να το συμπληρώσετε.", "DE.Controllers.Toolbar.textConvertFormSave": "Αποθηκεύεστε το αρχείο ως συμπληρώσιμο PDF για να μπορείτε να το συμπληρώσετε.", - "DE.Controllers.Toolbar.textDownloadPdf": "Κατέβασμα pdf", + "DE.Controllers.Toolbar.textDownloadPdf": "Λήψη PDF", "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Πρέπει να καθορίσετε τη διεύθυνση URL της εικόνας.", "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "Πρέπει να ορίσετε μια διεύθυνση URL.", "DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 1 και 300", @@ -1239,7 +1249,7 @@ "DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Τελεστές", "DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Ρίζες", "DE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα", - "DE.Controllers.Toolbar.textSavePdf": "Αποθήκευση ως pdf", + "DE.Controllers.Toolbar.textSavePdf": "Αποθήκευση ως PDF", "DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Δέσμες ενεργειών", "DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Σύμβολα", "DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Φόρμες", @@ -1544,14 +1554,14 @@ "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Τέλος απόδειξης", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Ανοδική διαγώνια έλλειψη", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ρο", - "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Δεξιό βέλος", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Δεξί βέλος", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Σίγμα", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Σύμβολο ρίζας", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Ταυ", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Επομένως", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Θήτα", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Σύμβολο πολλαπλασιασμού", - "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Πάνω βέλος", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Επάνω βέλος", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ύψιλον", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Παραλλαγή του έψιλον", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Παραλλαγή του φι", @@ -1615,8 +1625,8 @@ "DE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "Περιστροφή 3Δ", "DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "DE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Αυτόματη κλιμάκωση", - "DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Αλλαγή Τύπου Γραφήματος", - "DE.Views.ChartSettings.textDefault": "Προεπιλεγμένη Περιστροφή", + "DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Αλλαγή τύπου γραφήματος", + "DE.Views.ChartSettings.textDefault": "Προεπιλεγμένη περιστροφή", "DE.Views.ChartSettings.textDown": "Κάτω", "DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Επεξεργασία δεδομένων", "DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Ύψος", @@ -1726,7 +1736,7 @@ "DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Μορφοποιήσεις", "DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Γλώσσα", "DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Αυτόματη ενημέρωση", - "DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Ημερομηνία & Ώρα", + "DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Ημερομηνία και ώρα", "DE.Views.DocProtection.hintProtectDoc": "Προστασία εγγράφου", "DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedComment": "Το έγγραφο προστατεύεται.
Μπορείτε μόνο να εισάγετε σχόλια στο έγγραφο.", "DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedForms": "Το έγγραφο προστατεύεται.
Μπορείτε μόνο να συμπληρώσετε φόρμες μέσα στο έγγραφο.", @@ -1737,7 +1747,7 @@ "DE.Views.DocProtection.txtUnlockTitle": "Κατάργηση προστασίας εγγράφου", "DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Πάνω από", "DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Προσθήκη σχολίου", - "DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Ρυθμίσεις Αρχιγράμματος", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Ρυθμίσεις αρχιγράμματος", "DE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Ρυθμίσεις εξίσωσης", "DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Προηγμένες ρυθμίσεις πλαισίου", "DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Προηγμένες ρυθμίσεις παραγράφου", @@ -1748,7 +1758,7 @@ "DE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Όλα - Επαγγελματικό", "DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Παρακάτω", "DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Αλλαγή σελίδας πριν", - "DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Κουκκίδες και Αρίθμηση", + "DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Κουκκίδες και αρίθμηση", "DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Κατακόρυφη στοίχιση κελιού", "DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Κελί", "DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Κέντρο", @@ -1756,8 +1766,8 @@ "DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Στήλη", "DE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Τρέχον - Γραμμικό", "DE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Τρέχον - Επαγγελματικό", - "DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης", - "DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Διαγραφή Γραμμής", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Διαγραφή στήλης", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής", "DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Διαγραφή πίνακα", "DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Διαγραφή", "DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Περιστροφή κειμένου επάνω", @@ -1767,21 +1777,21 @@ "DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Επεξεργασία δεδομένων", "DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Επεξεργασία υποσέλιδου", "DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Επεξεργασία κεφαλίδας", - "DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Επεξεργασία Υπερσυνδέσμου", + "DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Επεξεργασία υπερσυνδέσμου", "DE.Views.DocumentHolder.eqToDisplayText": "Αλλαγή στην οθόνη", "DE.Views.DocumentHolder.eqToInlineText": "Αλλαγή σε εντός κειμένου", "DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Επισκέπτης", - "DE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων Εξίσωσης", + "DE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Απόκρυψη γραμμής εργαλείων εξίσωσης", "DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Υπερσύνδεσμος", "DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Αγνόηση όλων", "DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Αγνόηση", "DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Προηγμένες ρυθμίσεις εικόνας", - "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη Αριστερά", - "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη Δεξιά", - "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Εισαγωγή Στήλης", - "DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Γραμμή Από Πάνω", - "DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Γραμμή Από Κάτω", - "DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Εισαγωγή Γραμμής", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη αριστερά", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη δεξιά", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Εισαγωγή στήλης", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Γραμμή από επάνω", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Γραμμή από κάτω", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Εισαγωγή γραμμής", "DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Εισαγωγή", "DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Διατήρηση γραμμών μαζί", "DE.Views.DocumentHolder.langText": "Επιλογή Γλώσσας", @@ -1794,13 +1804,13 @@ "DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", "DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Πραγματικό Μέγεθος", "DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Παράγραφος", - "DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Αφαίρεση Υπερσυνδέσμου", + "DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Αφαίρεση υπερσυνδέσμου", "DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Δεξιά", "DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Γραμμή", "DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Δημιουργία νέας τεχνοτροπίας", "DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Επιλογή κελιού", - "DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Επιλογή Στήλης", - "DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Επιλογή Γραμμής", + "DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Επιλογή στήλης", + "DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Επιλογή γραμμής", "DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Επιλογή πίνακα", "DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Επιλογή", "DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Προηγμένες ρυθμίσεις σχήματος", @@ -1808,7 +1818,7 @@ "DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Ορθογραφικός έλεγχος", "DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Διαίρεση κελιού...", "DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Διαίρεση κελιού", - "DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Αφαίρεση Υπογραφής", + "DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Αφαίρεση υπογραφής", "DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Λεπτομέρειες Υπογραφής", "DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Ρύθμιση Υπογραφής", "DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Σύμβολο", @@ -1817,10 +1827,10 @@ "DE.Views.DocumentHolder.textAccept": "Αποδοχή αλλαγής", "DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Στοίχιση", "DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Τακτοποίηση", - "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Μεταφορά πίσω", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Μεταφορά εμπρός", - "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Μεταφορά στο Προσκήνιο", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Κελιά", "DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Διαγραφή ολόκληρης στήλης", "DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Έλεγχος περιεχομένου", @@ -1833,20 +1843,20 @@ "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Κατανομή στηλών", "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Κατανομή γραμμών", "DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Ρυθμίσεις ελέγχου περιεχομένου", - "DE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Επεξεργασία Σημείων", + "DE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Επεξεργασία σημείων", "DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Επεξεργασία ορίων αναδίπλωσης", - "DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", - "DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", + "DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Οριζόντια περιστροφή", + "DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Κατακόρυφη περιστροφή", "DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Παρακολούθηση κίνησης", "DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Από αρχείο", - "DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "DE.Views.DocumentHolder.textIndents": "Προσαρμογή εσοχών λίστας", "DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Ένωση με προηγούμενη λίστα", "DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Ολίσθηση κελιών αριστερά", "DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Νέος πίνακας", - "DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Επόμενη Σελίδα", - "DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Τιμή Αρίθμησης", + "DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Επόμενη σελίδα", + "DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Τιμή αρίθμησης", "DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Επικόλληση", "DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Προηγούμενη σελίδα", "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Ενημέρωση πεδίου", @@ -1858,7 +1868,7 @@ "DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Αφαίρεση", "DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Αφαίρεση ελέγχου περιεχομένου", "DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Αφαίρεση εικόνας", - "DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Αφαίρεση Κουμπιού Επιλογής", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Αφαίρεση κουμπιού επιλογής", "DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Αντικατάσταση εικόνας", "DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Περιστροφή", "DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Περιστροφή 90° Αριστερόστροφα", @@ -1867,7 +1877,7 @@ "DE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Αποθήκευση ως εικόνα", "DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Διαχωρισμός λίστας", "DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Ρυθμίσεις", - "DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Πολλαπλές Γραμμές/Στήλες", + "DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Πολλαπλές γραμμές/στήλες", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Σοίχιση κάτω", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Στοίχιση στο κέντρο", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Στοίχιση αριστερά", @@ -2015,7 +2025,7 @@ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Σχετικά με", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Δεξιά", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Ύψος εντός των σειρών", - "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Αρχίγραμμα - Προηγμένες ρυθμίσεις", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Αρχίγραμμα - προηγμένες ρυθμίσεις", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Πλαίσιο - Προηγμένες ρυθμίσεις", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Επάνω", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Κατακόρυφος", @@ -2026,6 +2036,7 @@ "DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Τιμή", "DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Ένα αντικείμενο με την ίδια τιμή υπάρχει ήδη.", "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Άνοιγμα θέσης αρχείου", + "DE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Κλείσιμο αρχείου", "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Κλείσιμο μενού", "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Δημιουργία νέου", "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Λήψη ως", @@ -2042,7 +2053,7 @@ "DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Δικαιώματα Πρόσβασης", "DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Αποθήκευση ως", "DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Αποθήκευση", - "DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Αποθήκευση Αντιγράφου ως", + "DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Αποθήκευση αντιγράφου ως", "DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Επεξεργασία εγγράφου", "DE.Views.FileMenu.textDownload": "Λήψη", @@ -2057,9 +2068,9 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Σχόλιο", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Δημιουργήθηκε", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "Πληροφορίες εγγράφου", - "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Γρήγορη Προβολή Δικτύου", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Γρήγορη προβολή δικτύου", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Φόρτωση ...", - "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Τελευταία Τροποποίηση Από", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Τελευταία τροποποίηση από", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Τελευταίο Τροποποιημένο", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Αριθμός", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Κάτοχος", @@ -2098,14 +2109,14 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Κάποιες από τις ψηφιακές υπογραφές του εγγράφου είναι άκυρες ή δεν επιβεβαιώθηκαν. Αποτρέπεται η επεξεργασία του.", "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Προβολή υπογραφών", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Εφαρμογή", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Κατάσταση Συν-επεξεργασίας", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Κατάσταση συν-επεξεργασίας", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Γρήγορη", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Υπόδειξη γραμματοσειράς", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Αγνόηση λέξεων με ΚΕΦΑΛΑΙΑ", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Αγνόηση λέξεων με αριθμούς", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Ρυθμίσεις μακροεντολών", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Εμφάνιση επιλογών επικόλλησης κατά την επικόλληση περιεχομένου", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Αλλαγές Συνεργασίας Πραγματικού Χρόνου", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Αλλαγές συνεργασίας πραγματικού χρόνου", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Εμφάνιση σχολίων σε κείμενο", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Εμφάνιση αλλαγών από άλλους χρήστες", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Εμφάνιση επιλυμένων σχολίων", @@ -2116,13 +2127,13 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Κάθε 10 Λεπτά", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Κάθε 30 Λεπτά", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Κάθε 5 Λεπτά", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Κάθε Ώρα", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "κάθε ώρα", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Οδηγοί στοίχισης", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Αυτόματη ανάκτηση", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Αυτόματη αποθήκευση", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Απενεργοποιημένο", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Αποθήκευση ενδιάμεσων εκδόσεων", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Κάθε Λεπτό", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "κάθε λεπτό", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Τα αρχεία να γίνονται συμβατά με παλαιότερες εκδόσεις MS Word όταν αποθηκεύονται ως DOCX, DOTX", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textSmartSelection": "Χρήση έξυπνης επιλογής παραγράφου", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", @@ -2140,11 +2151,11 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Ιερογλυφικά", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Ίντσα", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Προβολή Τελευταίου", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Προβολή τελευταίου", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Τελευταία χρήση", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "ως OS X", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "εγγενής", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Προβολή Κανενός", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "Ως OS X", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Εγγενής", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Προβολή κανενός", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Διόρθωση κειμένου", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Σημείο", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Εμφάνιση του κουμπιού γρήγορης εκτύπωσης στην κεφαλίδα του προγράμματος επεξεργασίας", @@ -2161,7 +2172,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο επιλογής για πλοήγηση στη διεπαφή χρήστη χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Εμφάνιση ειδοποίησης", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με ειδοποίηση", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ως Windows", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Ως Windows", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Χώρος εργασίας", "DE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Λήψη ως", "DE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Αποθήκευση αντιγράφου ως", @@ -2176,8 +2187,8 @@ "DE.Views.FormSettings.textCheckDefault": "Το πλαίσιο ελέγχου είναι επιλεγμένο από προεπιλογή", "DE.Views.FormSettings.textColor": "Χρώμα περιγράμματος", "DE.Views.FormSettings.textComb": "Ξεδιάλεγμα χαρακτήρων", - "DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Πολλαπλές Επιλογές", - "DE.Views.FormSettings.textComplex": "Σύνθετο Πεδίο", + "DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Πολλαπλές επιλογές", + "DE.Views.FormSettings.textComplex": "Σύνθετο πεδίο", "DE.Views.FormSettings.textConnected": "Συνδεδεμένα πεδία", "DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Αριθμός πιστωτικής κάρτας (π.χ. 4111-111111111-1111)", "DE.Views.FormSettings.textDateField": "Πεδίο ημερομηνίας και ώρας", @@ -2194,7 +2205,7 @@ "DE.Views.FormSettings.textFormat": "Μορφή", "DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Επιτρεπτά Σύμβολα", "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Κλειδί ομάδας", "DE.Views.FormSettings.textImage": "Εικόνα", @@ -2211,10 +2222,10 @@ "DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Αριθμός τηλεφώνου (π.χ. (123) 456-7890)", "DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Αριθμός τηλεφώνου (π.χ. +447911123456)", "DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Δέσμευση Θέσης", - "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Κουμπί Επιλογής", + "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Κουμπί επιλογής", "DE.Views.FormSettings.textRadioChoice": "Επιλογή κουμπιού επιλογής", "DE.Views.FormSettings.textRadioDefault": "Το κουμπί είναι επιλεγμένο από προεπιλογή", - "DE.Views.FormSettings.textReg": "Συμβολική Έκφραση", + "DE.Views.FormSettings.textReg": "Συμβολική έκφραση", "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Απαιτείται", "DE.Views.FormSettings.textScale": "Πότε να γίνεται κλιμάκωση", "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Επιλογή εικόνας", @@ -2231,7 +2242,7 @@ "DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "US SSN (e.g. 123-45-6789)", "DE.Views.FormSettings.textValue": "Επιλογές Τιμής", "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Πλάτος κελιού", - "DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "US Zip Code (e.g. 92663 or 92663-1234)", + "DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "Ταχ. Κώδικας ΗΠΑ (π.χ. 92663 or 92663-1234)", "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Πλαίσιο επιλογής", "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Πολλαπλές Επιλογές", "DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Σύνθετο Πεδίο", @@ -2244,13 +2255,13 @@ "DE.Views.FormsTab.capBtnPhone": "Αριθμός τηλεφώνου", "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Προηγούμενο Πεδίο", "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Κουμπί Επιλογής", - "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Αποθήκευση ως pdf", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Αποθήκευση ως PDF", "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Υποβολή", "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Πεδίο κειμένου", "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Προβολή Φόρμας", "DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Πιστωτική κάρτα", "DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Ημερομηνία & Ώρα", - "DE.Views.FormsTab.capZipCode": "ΤΚ", + "DE.Views.FormsTab.capZipCode": "Ταχ. Κώδικας", "DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Οποιοσδήποτε", "DE.Views.FormsTab.textClear": "Εκκαθάριση Πεδίων", "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Εκκαθάριση όλων των πεδίων", @@ -2301,9 +2312,9 @@ "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Διαφορετική πρώτη σελίδα", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Διαφορετικές μονές και ζυγές σελίδες", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Έναρξη από", - "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Υποσέλιδο από το Κάτω Μέρος", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Υποσέλιδο από κάτω", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Κεφαλίδα από την Κορυφή", - "DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Εισαγωγή στην Τρέχουσα Θέση", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Εισαγωγή στην τρέχουσα θέση", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Επιλογές", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Εισαγωγή αριθμού σελίδας", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Αρίθμηση σελίδας", @@ -2313,7 +2324,7 @@ "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Πάνω κέντρο", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Πάνω αριστερά", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Κορυφή σελίδας", - "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Πάνω δεξιά", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Επάνω δεξιά", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Επιλεγμένο κομμάτι κειμένου", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Προβολή", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Εξωτερικός σύνδεσμος", @@ -2328,6 +2339,7 @@ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Επικεφαλίδες", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Αυτό το πεδίο πρέπει να είναι διεύθυνση URL με τη μορφή «http://www.example.com»", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Το πεδίο αυτό χωράει 2083 χαρακτήρες", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Εισαγάγετε τη διεύθυνση ιστού ή επιλέξτε ένα αρχείο", "DE.Views.HyphenationDialog.textAuto": "Αυτόματος συλλαβισμός εγγράφου", "DE.Views.HyphenationDialog.textCaps": "Συλλαβισμός λέξεων με κεφαλαία", "DE.Views.HyphenationDialog.textLimit": "Περιορισμός διαδοχικών ενωτικών σε", @@ -2340,20 +2352,20 @@ "DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Προσαρμογή", "DE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Περικοπή στο σχήμα", "DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Επεξεργασία", - "DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Επεξεργασία Αντικειμένου", - "DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Προσαρμογή στο Περιθώριο", + "DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Επεξεργασία αντικειμένου", + "DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Προσαρμογή στο περιθώριο", "DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Περιστροφή", "DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Ύψος", "DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Περιστροφή 90° Αριστερόστροφα", "DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Περιστροφή 90° Δεξιόστροφα", - "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", - "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", + "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια περιστροφή", + "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη περιστροφή", "DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Αντικατάσταση εικόνας", "DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Πραγματικό Μέγεθος", - "DE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα Χρησιμοποιημένα", + "DE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα", "DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Περιστροφή 90°", "DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Περιστροφή", "DE.Views.ImageSettings.textSize": "Μέγεθος", @@ -2425,7 +2437,7 @@ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Τετράγωνο", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Πλαίσιο κειμένου", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Εικόνα - Προηγμένες ρυθμίσεις", - "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Γράφημα - Προηγμένες ρυθμίσεις", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Γράφημα - σύνθετες ρυθμίσεις", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Σχήμα - Προηγμένες ρυθμίσεις", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Επάνω", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Επάνω περιθώριο", @@ -2453,7 +2465,7 @@ "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Τίτλοι", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΓΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕΣ", "DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Επεξεργαστής Εγγράφων", - "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Περιορισμός Πρόσβασης", + "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Περιορισμός πρόσβασης", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ", "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Δοκιμαστική Λειτουργία για Προγραμματιστές", "DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Προσθήκη αρίθμησης γραμμών", @@ -2492,7 +2504,7 @@ "DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Μετατροπή όλων των σημειώσεων τέλους σε υποσημειώσεις", "DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Μετάβαση στις σημειώσεις τέλους", "DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Μετάβαση στις υποσημειώσεις", - "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Αντιμετάθεση Υποσημειώσεων και Σημειώσεων Τέλους", + "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Αντιμετάθεση υποσημειώσεων και σημειώσεων τέλους", "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Ενημέρωση ολόκληρου πίνακα", "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Ενημέρωση αριθμών σελίδων μόνο", "DE.Views.Links.tipAddText": "Συμπεριλάβετε την επικεφαλίδα στον πίνακα περιεχομένων", @@ -2580,10 +2592,10 @@ "DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Από", "DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Μετάβαση στην Αλληλογραφία", "DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Επισήμανση πεδίων συγχώνευσης", - "DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Εισαγωγή Πεδίου Συγχώνευσης", + "DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Εισαγωγή πεδίου συγχώνευσης", "DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Μέγιστο 100 αποδέκτες", "DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Συγχώνευση", - "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Συγχώνευση Πεδίων", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Συγχώνευση πεδίων", "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Συγχώνευση σε", "DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF", "DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Αποθήκευση", @@ -2603,7 +2615,7 @@ "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Κλείσιμο όλων", "DE.Views.Navigation.txtDemote": "Υποβίβαση", "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Δεν υπάρχουν επικεφαλίδες στο έγγραφο.
Εφαρμόστε μια τεχνοτροπία επικεφαλίδων στο κείμενο ώστε να εμφανίζεται στον πίνακα περιεχομένων.", - "DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Κενή Επικεφαλίδα", + "DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Κενή κεφαλίδα", "DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Δεν υπάρχουν επικεφαλίδες στο έγγραφο.", "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Επέκταση όλων", "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Επέκταση σε επίπεδο", @@ -2668,7 +2680,7 @@ "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Προσαρμοσμένο", "DE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Κλείσιμο προεπισκοπήσεων σελίδων", "DE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Επισήμανση ορατού τμήματος σελίδας", - "DE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Προεπισκοπήσεις Σελίδων", + "DE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Προεπισκοπήσεις σελίδων", "DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Ρυθμίσεις προεπισκοπήσεων", "DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Μέγεθος προεπισκοπήσεων", "DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Εσοχές", @@ -2708,7 +2720,7 @@ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Γεμίσματα", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Έλεγχος ορφανών", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Γραμματοσειρά", - "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Εσοχές & Αποστάσεις", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Εσοχές & αποστάσεις", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Αλλαγές γραμμής & σελίδας", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Τοποθέτηση", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Μικρά κεφαλαία", @@ -2790,7 +2802,7 @@ "DE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Εκτύπωση και στις δύο πλευρές", "DE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Αναστροφή σελίδων στη μεγάλη άκρη", "DE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Αναστροφή σελίδων στη μικρή άκρη", - "DE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Κάτω Μέρος", + "DE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Κάτω μέρος", "DE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Αντίγραφα", "DE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Τρέχουσα σελίδα", "DE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Προσαρμοσμένο", @@ -2866,7 +2878,7 @@ "DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Λίστα συμπλήρωσης", "DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Αποθήκευση ως φόρμα", "DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", - "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Αλλαγή Σχήματος", + "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Αλλαγή σχήματος", "DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Χρώμα", "DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Γέμισμα", "DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Χρώμα προσκηνίου", @@ -2879,22 +2891,22 @@ "DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Γωνία", "DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0pt και 1584pt.", - "DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", + "DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Γέμισμα με χρώμα", "DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", "DE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Επεξεργασία σημείων", "DE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Επεξεργασία σχήματος", - "DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς Σχέδιο", + "DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς σχέδιο", "DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Περιστροφή", "DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό γέμισμα", "DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Περιστροφή 90° Αριστερόστροφα", "DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Περιστροφή 90° Δεξιόστροφα", - "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", - "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", - "DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Εικόνα ή Υφή", + "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια περιστροφή", + "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη περιστροφή", + "DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Εικόνα ή υφή", "DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Γραμμική", "DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Χωρίς γέμισμα", "DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Μοτίβο", @@ -2903,20 +2915,20 @@ "DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα", "DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Περιστροφή 90°", "DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Περιστροφή", - "DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Επιλογή Εικόνας", + "DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Επιλογή εικόνας", "DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Επιλογή", "DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Έκταση", "DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Τεχνοτροπία", - "DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Από Υφή", + "DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Από υφή", "DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Πλακίδιο", "DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Τεχνοτροπία Αναδίπλωσης", "DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Προσθήκη σημείου διαβάθμισης", "DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Αφαίρεση σημείου διαβάθμισης", "DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Πίσω από το κείμενο", - "DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Καφέ Χαρτί", + "DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Καφέ χαρτί", "DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Καμβάς", "DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Χαρτόνι", - "DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο Ύφασμα", + "DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο ύφασμα", "DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Κόκκος", "DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Γρανίτης", "DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Γκρι Χαρτί", @@ -2924,7 +2936,7 @@ "DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "Εντός κειμένου", "DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Πλέκω", "DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Δέρμα", - "DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Χωρίς Γραμμή", + "DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Χωρίς γραμμή", "DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Πάπυρος", "DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Τετράγωνο", "DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Διά μέσου", @@ -2933,10 +2945,10 @@ "DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Ξύλο", "DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", "DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Αφαίρεση Υπογραφής", - "DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Λεπτομέρειες Υπογραφής", + "DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Λεπτομέρειες υπογραφής", "DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Μη έγκυρες υπογραφές", "DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Αιτηθείσες υπογραφές", - "DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Ρύθμιση Υπογραφής", + "DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Ρύθμιση υπογραφής", "DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Σύμβολο", "DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Υπογραφή", "DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Υπογράφων", @@ -3006,17 +3018,17 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Σε σύνδεση", "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Απλή", "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Τυπικό", - "DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης", - "DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή Γραμμής", + "DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή στήλης", + "DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής", "DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Διαγραφή πίνακα", - "DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή Στήλης Αριστερά", - "DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή Στήλης Δεξιά", - "DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή Γραμμής Από Πάνω", - "DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Εισαγωγή Γραμμής Από Κάτω", + "DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή στήλης αριστερά", + "DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή στήλης δεξιά", + "DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή γραμμής από επάνω", + "DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Εισαγωγή γραμμής από κάτω", "DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Συγχώνευση κελιών", "DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Επιλογή κελιού", - "DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Επιλογή Στήλης", - "DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Επιλογή Γραμμής", + "DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Επιλογή στήλης", + "DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Επιλογή γραμμής", "DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Επιλογή πίνακα", "DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Διαίρεση κελιού...", "DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Διαίρεση κελιού", @@ -3024,15 +3036,15 @@ "DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Προσθήκη τύπου", "DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Χρώμα Παρασκηνίου", - "DE.Views.TableSettings.textBanded": "Με Εναλλαγή Σκίασης", + "DE.Views.TableSettings.textBanded": "Με εναλλαγή σκίασης", "DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Χρώμα", "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Τεχνοτροπία περιγραμμάτων", - "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Μέγεθος Γραμμών & Στηλών", + "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Μέγεθος γραμμών & στηλών", "DE.Views.TableSettings.textColumns": "Στήλες", "DE.Views.TableSettings.textConvert": "Μετατροπή πίνακα σε κείμενο", "DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Κατανομή στηλών", "DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Κατανομή γραμμών", - "DE.Views.TableSettings.textEdit": "Γραμμές & Στήλες", + "DE.Views.TableSettings.textEdit": "Γραμμές & στήλες", "DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Κανένα πρότυπο", "DE.Views.TableSettings.textFirst": "Πρώτη", "DE.Views.TableSettings.textHeader": "Κεφαλίδα", @@ -3040,7 +3052,7 @@ "DE.Views.TableSettings.textLast": "Τελευταία", "DE.Views.TableSettings.textRows": "Γραμμές", "DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Επιλέξτε τα περιγράμματα που θέλετε να αλλάξετε εφαρμόζοντας την ανωτέρω επιλεγμένη τεχνοτροπία", - "DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Επιλογή Από Πρότυπο", + "DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Επιλογή Από πρότυπο", "DE.Views.TableSettings.textTotal": "Σύνολο", "DE.Views.TableSettings.textWidth": "Πλάτος", "DE.Views.TableSettings.tipAll": "Ορισμός εξωτερικού περιγράμματος και όλων των εσωτερικών γραμμών", @@ -3053,21 +3065,21 @@ "DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Ορισμός μόνο του εξωτερικού περιγράμματος", "DE.Views.TableSettings.tipRight": "Ορισμός μόνο του εξωτερικού δεξιού περιγράμματος", "DE.Views.TableSettings.tipTop": "Ορισμός μόνο του εξωτερικού πάνω περιγράμματος", - "DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_BorderedAndLined": "Πίνακες με Περιθώρια & Γραμμές", + "DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_BorderedAndLined": "Πίνακες με περιθώρια & γραμμές", "DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Προσαρμοσμένο", "DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Grid": "Πίνακες πλέγματος", "DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_List": "Πίνακες λίστας", - "DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Plain": "Απλοί Πίνακες", + "DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Plain": "Απλοί πίνακες", "DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", "DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Τόνος", "DE.Views.TableSettings.txtTable_Bordered": "Με Περιθώρια", - "DE.Views.TableSettings.txtTable_BorderedAndLined": "Με Περιθώρια & Γραμμές", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_BorderedAndLined": "Με περιθώρια & γραμμές", "DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Πολύχρωμο", "DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Σκουρόχρωμο", - "DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Πίνακας Πλέγματος", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Πίνακας πλέγματος", "DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Ανοιχτόχρωμο", "DE.Views.TableSettings.txtTable_Lined": "Με γραμμές", - "DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Πίνακας Λίστας", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Πίνακας λίστας", "DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Απλός πίνακας", "DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Πλέγμα πίνακα", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Στοίχιση", @@ -3158,7 +3170,7 @@ "DE.Views.TextArtSettings.strType": "Τύπος", "DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Γωνία", "DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0pt και 1584pt.", - "DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", + "DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Γέμισμα με χρώμα", "DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό γέμισμα", @@ -3172,7 +3184,7 @@ "DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Μεταμόρφωση", "DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Προσθήκη σημείου διαβάθμισης", "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Αφαίρεση σημείου διαβάθμισης", - "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Χωρίς Γραμμή", + "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Χωρίς γραμμή", "DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Συμπεριφορά Αυτόματης Προσαρμογής", "DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Στήλες", "DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Αυτόματη προσαρμογή στα περιεχόμενα", @@ -3198,7 +3210,7 @@ "DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Ρυθμίσεις περιεχομένου", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Αρχίγραμμα", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Εξίσωση", - "DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Κεφαλίδα & Υποσέλιδο", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Κεφαλίδα & υποσέλιδο", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Εικόνα", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Αλλαγές", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Σχήμα", @@ -3220,13 +3232,13 @@ "DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Κεφαλαία Πρώτα Γράμματα", "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Εισαγωγή προσαρμοσμένου πίνακα", "DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Σχεδίαση πίνακα", - "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Ρυθμίσεις Ελέγχου", + "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Ρυθμίσεις ελέγχου", "DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Ρυθμίσεις Αρχιγράμματος", "DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Επεξεργασία υποσέλιδου", "DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Επεξεργασία κεφαλίδας", "DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Εκκαθάριση πίνακα", "DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Από αρχείο", - "DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Κρυμμένα περιγράμματα πίνακα", "DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Μη εκτυπώσιμοι χαρακτήρες", @@ -3247,11 +3259,11 @@ "DE.Views.Toolbar.textAuto": "Αυτόματα", "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Αυτόματα", "DE.Views.Toolbar.textBetta": "Ελληνικό Μικρό Γράμμα Βήτα", - "DE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Συλλογή Μαύρης Καρδιάς", + "DE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Συλλογή μαύρης καρδιάς", "DE.Views.Toolbar.textBold": "Έντονα", - "DE.Views.Toolbar.textBottom": "Κάτω Μέρος:", + "DE.Views.Toolbar.textBottom": "Κάτω μέρος:", "DE.Views.Toolbar.textBullet": "Κουκκίδα", - "DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Αλλαγή Επιπέδου Λίστας", + "DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Αλλαγή επιπέδου λίστας", "DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Πλαίσιο ελέγχου", "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Προσαρμοσμένες στήλες", "DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Αριστερά", @@ -3276,7 +3288,7 @@ "DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Ζυγή σελίδα", "DE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Μεγαλύτερο από ή ίσο με", "DE.Views.Toolbar.textInfinity": "Άπειρο", - "DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Στο Περιθώριο", + "DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Στο περιθώριο", "DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Εισαγωγή αλλαγής στήλης", "DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Εισαγωγή αριθμού σελίδων", "DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Εισαγωγή αριθμού σελίδας", @@ -3288,7 +3300,7 @@ "DE.Views.Toolbar.textLeft": "Αριστερά:", "DE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Μικρότερο από ή ίσο με", "DE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Ελληνικό μικρό γράμμα πι", - "DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Ρυθμίσεις Λίστας", + "DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Ρυθμίσεις λίστας", "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Τελευταίο Προσαρμοσμένο", "DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Μέτριο", "DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Στενό", @@ -3464,7 +3476,7 @@ "DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Μετοχή", "DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Αιώρηση", "DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Χυτήριο", - "DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Καρφίτσωμα της γραμμής εργαλείων", + "DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Καρφίτσωμα κορδέλας", "DE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Σκούρο έγγραφο", "DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Προσαρμογή στη σελίδα", "DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/en.json b/apps/documenteditor/main/locale/en.json index 169b025395..426dc2ad17 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/en.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/en.json @@ -1832,6 +1832,7 @@ "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Bring forward", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Bring to foreground", "DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Cells", + "DE.Views.DocumentHolder.textClearField": "Clear field", "DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Delete entire column", "DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Content control", "DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Continue numbering", @@ -1859,6 +1860,7 @@ "DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Numbering value", "DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Paste", "DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Previous Page", + "DE.Views.DocumentHolder.textRedo": "Redo", "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Update field", "DE.Views.DocumentHolder.textReject": "Reject change", "DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Remove Checkbox", @@ -1991,8 +1993,6 @@ "DE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode", "DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Update %1 style", "DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertical alignment", - "DE.Views.DocumentHolder.textClearField": "Clear field", - "DE.Views.DocumentHolder.textRedo": "Redo", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Borders & Fill", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Drop cap", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Margins", @@ -2258,6 +2258,7 @@ "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Previous Field", "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Radio Button", "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Save As PDF", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveFormDesktop": "Save As...", "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Submit", "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Text Field", "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "View Form", @@ -2307,7 +2308,6 @@ "DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Insert inline text field", "DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Inline", "DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Untitled", - "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveFormDesktop": "Save As...", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Bottom center", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Bottom left", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Bottom of page", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/hy.json b/apps/documenteditor/main/locale/hy.json index f9eecd2b08..88bda0a3cd 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/hy.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/hy.json @@ -383,6 +383,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "սմ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "կտ", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt ստեղն", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl ստեղն", "Common.Utils.String.textShift": "Shift ստեղն", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Շեշտ", @@ -463,6 +464,8 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "%1-ի ինքնաշտկման գրառումն արդեն գոյություն ունի:Ցանկանու՞մ եք այն փոխարինել:", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Ձեր ավելացրած ցանկացած ավտոմատ ուղղում կհեռացվի և փոխվածները կվերականգնվեն իրենց սկզբնական արժեքներին: Ցանկանու՞մ եք շարունակել։", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "%1-ի ինքնաշտկման գրառումը կվերակայվի իր սկզբնական արժեքին:Ցանկանու՞մ եք շարունակել։", + "Common.Views.Chat.textChat": "Զրուցարան", + "Common.Views.Chat.textClosePanel": "Փակել զրուցարանը", "Common.Views.Chat.textSend": "ՈՒղարկել", "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Հեղինակ Ա-ից Զ", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Հեղինակ Զ-ից Ա", @@ -472,7 +475,7 @@ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Վերևում ", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Ներքևից ", "Common.Views.Comments.textAdd": "Հավելել", - "Common.Views.Comments.textAddComment": "Ավելացնել", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Ավելացնել մեկնաբանություն", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Փաստաթղթում կցել մեկնաբանություն", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Ավելացնել պատասխան", "Common.Views.Comments.textAll": "Բոլորը", @@ -519,19 +522,29 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Նշել որպես հավանած տարբերակ", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Լրացուցիչ կարգավորումներ", "Common.Views.Header.textBack": "Բացել ֆայլի պանակը", + "Common.Views.Header.textClose": "Փակել ֆայլը", "Common.Views.Header.textCompactView": "Թաքցնել գործիքագոտին", + "Common.Views.Header.textDocEditDesc": "Կատարել ցանկացած փոփոխություն", + "Common.Views.Header.textDocViewDesc": "Դիտել ֆայլը, բայց ոչ մի փոփոխություն չկատարել", + "Common.Views.Header.textEdit": "Խմբագրում ", "Common.Views.Header.textHideLines": "Թաքցնել քանոնները", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Թաքցնել վիճակագոտին", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Միայն կարդալու", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Ջնջել ընտրված ցուցակից", + "Common.Views.Header.textReview": "Վերանայում", + "Common.Views.Header.textReviewDesc": "Առաջարկել փոփոխություններ", "Common.Views.Header.textShare": "Տարածել", + "Common.Views.Header.textView": "Դիտում", "Common.Views.Header.textZoom": "Խոշորացնել", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Կառավարել փաստաթղթի մատչման իրավունքները", + "Common.Views.Header.tipDocEdit": "Խմբագրում ", + "Common.Views.Header.tipDocView": "Դիտում", "Common.Views.Header.tipDownload": "Ներբեռնել ֆայլը", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Խմբագրել ընթացիկ ֆայլը", "Common.Views.Header.tipPrint": "Տպել ֆայլը", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Արագ տպում", "Common.Views.Header.tipRedo": "Վերարկել", + "Common.Views.Header.tipReview": "Վերանայում", "Common.Views.Header.tipSave": "Պահպանել", "Common.Views.Header.tipSearch": "Որոնել", "Common.Views.Header.tipUndo": "Հետարկել", @@ -603,6 +616,9 @@ "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Փաստաթուղթ ֆայլից", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Փաստաթուղթ պահեստից", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Փաստաթուղթ URL-ից", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromFile": "Ֆայլից", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromStorage": "Պահեստից", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromUrl": "URL-ից", "Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Համեմատման կարգավորումներ", "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Արագ", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Համատեղ խմբագրում իրական ժամանակում։ Բոլոր փոփոխումներն ինքնաշխատ պահպանվում են։", @@ -620,6 +636,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Լուծել ընթացիկ մեկնաբանությունները", "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Համեմատել այս փաստաթուղթը մեկ ուրիշի հետ", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Ցուցադրել տարբերակի պատմությունը", + "Common.Views.ReviewChanges.tipMailRecepients": "Փոստի միավորում", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Մերժել ընթացիկ փոփոխությունը և անցնել հաջորդին", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Հետագծել փոփոխությունները", "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Ընտրել ռեժիմը, որում ցանկանում եք, որ փոփոխությունները ցուցադրվեն", @@ -650,6 +667,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Բոլոր փոփոխումներն ընդունված են {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Վերջնական", "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Տարբերակի պատմություն", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMailMerge": "Փոստի միավորում", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Բոլոր փոփոխումները {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Նշարկումներ և փուչիկներ", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Բոլոր փոփոխությունները{0}
չկա փուչիկներ", @@ -1214,6 +1232,9 @@ "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Զգուշացում", "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Շեշտեր", "DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Փակագծեր", + "DE.Controllers.Toolbar.textConvertFormDownload": "Ներբեռնեք ֆայլը որպես լրացվող PDF ձև, որպեսզի կարողանաք այն լրացնել:", + "DE.Controllers.Toolbar.textConvertFormSave": "Պահպանեք ֆայլը որպես լրացվող PDF ձև, որպեսզի կարողանաք այն լրացնել:", + "DE.Controllers.Toolbar.textDownloadPdf": "Ներբեռնել PDF-ը", "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Պետք է նշել նկարի URL-ը։", "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "Դուք պետք է նշեք URL-ը", "DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Խնդրում ենք մուտքագրել 1-ից 300 թվային արժեք:", @@ -1228,6 +1249,7 @@ "DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Գործարկուներ", "DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Արմատներ", "DE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Վերջերս օգտագործված", + "DE.Controllers.Toolbar.textSavePdf": "Պահպանել որպես PDF", "DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Սկրիպտներ", "DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Նշաններ", "DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Ձևաթղթեր", @@ -1550,6 +1572,7 @@ "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Ուղղաձիգ էլիպս", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Քսի", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Զետա", + "DE.Controllers.Toolbar.txtUntitled": "Անանուն", "DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Հարմարեցնել էջին", "DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Լայնքով", "DE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Մուգ ռեժիմ", @@ -1729,7 +1752,7 @@ "DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Շրջանակի լրացուցիչ կարգավորումներ", "DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Պարբերության լրացուցիչ կարգավորումներ", "DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Աղյուսակի լրացուցիչ կարգավորումներ", - "DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Լրացուցիչ կարգավորումներ", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Հավելյալ կարգավորումներ", "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Հավասարեցում", "DE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Ամբողջական գծային", "DE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Ամբողջական պրոֆեսիոնալ", @@ -2013,6 +2036,7 @@ "DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Արժեք", "DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Նույնարժեք տարր արդեն գոյություն ունի։", "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Բացել ֆայլի պանակը", + "DE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Փակել ֆայլը", "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Փակել ընտրացանկը", "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Ստեղծել նորը", "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Ներբեռնել որպես", @@ -2138,6 +2162,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Փաստաթուղթը կտպվի վերջին ընտրված կամ սկզբնադիր տպիչի վրա", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Միացնել բոլորը", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Առանց ծանուցման միացնել բոլոր մակրոները", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "Միացնել էկրանի ընթերցողի աջակցությունը", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtShowTrackChanges": "Ցույց տալ հետագծի փոփոխությունները", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Ուղղագրության ստուգում", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Անջատել բոլորը", @@ -2304,6 +2329,7 @@ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Ցուցադրել", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Արտաքին հղում", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Տեղը փաստաթղթում", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Ընտրել ֆայլը", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Գերհղման կարգավորումներ", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Էկրանային հուշում", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Հղում դեպի՝", @@ -2313,6 +2339,7 @@ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Գլխագրեր", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Այս դաշտը պետք է լինի URL \"http://www.example.com\" ձևաչափով", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Այս դաշտը սահմանափակված է 2083 նիշով", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Մուտքագրել վեբ հասցեն կամ ընտրել ֆայլը", "DE.Views.HyphenationDialog.textAuto": "Փաստաթուղթը ավտոմատ կերպով գծիկավորել", "DE.Views.HyphenationDialog.textCaps": "Բառերը ներդիր CAPS-ով", "DE.Views.HyphenationDialog.textLimit": "Սահմանափակել հաջորդական գծիկները", @@ -3405,6 +3432,7 @@ "DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Տպել", "DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Արագ տպում", "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Վերարկել", + "DE.Views.Toolbar.tipReplace": "Փոխարինել", "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Պահպանել", "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Պահպանեք բոլոր փոփոխումները, որպեսզի այլ օգտատերեր տեսնեն դրանք։", "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Ընտրել բոլորը", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ja.json b/apps/documenteditor/main/locale/ja.json index 89e4f21b93..5302ad7b09 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ja.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ja.json @@ -383,6 +383,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "センチ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": "、", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "アクセント", @@ -463,6 +464,8 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "％1のオートコレクトのエントリはすでに存在します。 取り替えますか？", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "追加したオートコレクトはすべて削除され、変更されたものは元の値に復元されます。 このまま続けますか？", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "％1のオートコレクトエントリは元の値にリセットされます。 続けますか？", + "Common.Views.Chat.textChat": "チャット", + "Common.Views.Chat.textClosePanel": "チャットを閉じる", "Common.Views.Chat.textSend": "送信", "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "AからZで作成者を表示する", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "ZからAで作成者を表示する", @@ -519,19 +522,29 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマークする", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定", "Common.Views.Header.textBack": "ファイルの場所を開く", + "Common.Views.Header.textClose": "ファイルを閉じる", "Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを表示しない", + "Common.Views.Header.textDocEditDesc": "あらゆる変更をする", + "Common.Views.Header.textDocViewDesc": "ファイルを閲覧するが、変更は行わない", + "Common.Views.Header.textEdit": "編集", "Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーを表示しない", "Common.Views.Header.textReadOnly": "閲覧のみ", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "お気に入りから削除", + "Common.Views.Header.textReview": "レビュー", + "Common.Views.Header.textReviewDesc": "変更点を提案する", "Common.Views.Header.textShare": "共有", + "Common.Views.Header.textView": "閲覧", "Common.Views.Header.textZoom": "ズーム", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "文書のアクセス許可のの管理", + "Common.Views.Header.tipDocEdit": "編集", + "Common.Views.Header.tipDocView": "閲覧", "Common.Views.Header.tipDownload": "ファイルをダウンロード", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "現在のファイルを編集する", "Common.Views.Header.tipPrint": "ファイルを印刷する", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "クイックプリント", "Common.Views.Header.tipRedo": "やり直し", + "Common.Views.Header.tipReview": "レビュー", "Common.Views.Header.tipSave": "保存する", "Common.Views.Header.tipSearch": "検索", "Common.Views.Header.tipUndo": "元に戻す", @@ -603,6 +616,9 @@ "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "ファイルからの文書", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "ストレージからの文書", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "URLからの文書", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromFile": "ファイルから", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromStorage": "ストレージから", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromUrl": "URLから", "Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "比較設定", "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "高速", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "リアルタイム共同編集モードです。すべての変更は自動的に保存されます。", @@ -620,6 +636,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "現在のコメントを解決する", "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "現在の文書を別の文書と比較する", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "バージョン履歴を表示する", + "Common.Views.ReviewChanges.tipMailRecepients": "差し込み印刷", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "現在の変更を拒否する", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "変更履歴", "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "変更内容を表示するモードを選択してください", @@ -650,6 +667,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "全ての変更点が承認されました{0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "最終版", "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "バージョン履歴", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMailMerge": "差し込み印刷", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "全ての変更点{0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "マークアップとバルーン", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "すべての変更 {0}
吹き出しなし", @@ -973,9 +991,9 @@ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "線吹き出し１（強調線）", "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "線吹き出し２（強調線）", "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "線吹き出し３（強調線）", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "［戻る］ボタン", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "［始めに戻る］ボタン", - "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "空白ボタン", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "「戻る」ボタン", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "「始めに」ボタン", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "「空白」ボタン", "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "文書ボタン", "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "［最後］ボタン", "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "［次へ］のボタン", @@ -1083,7 +1101,7 @@ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "等しくない", "DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "プラス", "DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "月形", - "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"禁止\"マーク", + "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "「禁止」マーク", "DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "切り欠き右矢印", "DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "八角形", "DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "平行四辺形", @@ -2018,6 +2036,7 @@ "DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "値", "DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "同じ値の項目がすでに存在します。", "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ファイルの場所を開く", + "DE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "ファイルを閉じる", "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "（←戻る）", "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "新規作成", "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "名前を付けてダウンロード", @@ -2310,6 +2329,7 @@ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "表示する", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "外部リンク", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "文書内の場所", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "ファイル選択", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "ハイパーリンクの設定", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "ヒントのテキスト:", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "リンク先", @@ -2319,6 +2339,7 @@ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "見出し", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "このフィールドは「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "このフィールドは最大2083文字に制限されています", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "ウェブアドレスを入力するか、ファイルを選択してください", "DE.Views.HyphenationDialog.textAuto": "文書に自動的にハイフンを入れる", "DE.Views.HyphenationDialog.textCaps": "CAPSでハイフンする", "DE.Views.HyphenationDialog.textLimit": "連続するハイフンを制限する：", @@ -3411,6 +3432,7 @@ "DE.Views.Toolbar.tipPrint": "印刷", "DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "クイックプリント", "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "やり直し", + "DE.Views.Toolbar.tipReplace": "置き換え", "DE.Views.Toolbar.tipSave": "保存", "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "変更内容を保存して、他のユーザーが確認できるようにします。", "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "すべて選択", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ro.json b/apps/documenteditor/main/locale/ro.json index 7e359a35b8..af4f16ebff 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ro.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ro.json @@ -531,6 +531,7 @@ "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ascundere bară de stare", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Doar în citire", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Eliminare din Preferințe", + "Common.Views.Header.textReview": "Revizuire", "Common.Views.Header.textReviewDesc": "Sugestii modificări", "Common.Views.Header.textShare": "Partajează", "Common.Views.Header.textView": "Vizualizare", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/sr.json b/apps/documenteditor/main/locale/sr.json index 884f85ff63..1fd7c52a57 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/sr.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/sr.json @@ -58,11 +58,11 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} onemogućeno Praćenje Promena za sve.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} sada koristi Praćenje Promena.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} omogućeno Praćenje Promena za sve.", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Paragraf Izbrisan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Paragraf izbrisan", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Paragraf Formatiran", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "Paragraf Ubačen", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "Pomereno Dole:", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "Pomereno Gore:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "Pomereno dole:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "Pomereno gore:", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "Pomereno:", "Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Pozicija", "Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Poravnaj udesno", @@ -383,6 +383,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Pomeri", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Naglasak ", @@ -463,6 +464,7 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Unos za automatsku ispravku za %1 već postoji. Da li želite da ga zamenite? ", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Koju god autoispravku dodate biće odstranjena a promenjene će biti obnovljene na svoju originalnu vrednost. Da li želite da nastavite?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Autoispravka unos za %1 će biti resetovana na svoju originalnu vrednost. Da li želite da nastavite? ", + "Common.Views.Chat.textChat": "Čet", "Common.Views.Chat.textSend": "Pošalji ", "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Autor A do Z", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Autor Z do A", @@ -513,13 +515,15 @@ "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Grafikon Uređivač", "Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Zatvori", "Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Sačuvaj i Izađi", - "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Primaoci Spojene Pošte ", + "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Primaoci spojene pošte ", "Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Uređivač Proračunske Tabele", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Korisnici koji uređuju fajl:", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Označi kao omiljeno", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Napredna podešavanja ", "Common.Views.Header.textBack": "Otvori fajl lokaciju", + "Common.Views.Header.textClose": "Zatvori fajl", "Common.Views.Header.textCompactView": "Sakrij Alatnu Traku", + "Common.Views.Header.textEdit": "Uređivanje", "Common.Views.Header.textHideLines": "Sakrij Lenjire", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Sakrij Traku Sa Statusom", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Samo za čitanje ", @@ -527,6 +531,7 @@ "Common.Views.Header.textShare": "Podeli", "Common.Views.Header.textZoom": "Zumiraj", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Upravljaj pravima pristupa dokumentu", + "Common.Views.Header.tipDocEdit": "Uređivanje", "Common.Views.Header.tipDownload": "Preuzmi fajl", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Uredi trenutni fajl", "Common.Views.Header.tipPrint": "Štampaj fajl", @@ -600,17 +605,20 @@ "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Naziv fajla ne sme sadržati bilo koji od sledećih znakova:", "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Do sledeće promene ", "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Do prethodne promene", - "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Dokument iz Fajla", - "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Dokument iz Skladišta", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Dokument iz fajla", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Dokument iz skladišta", "Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Dokument iz URL", - "Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Upoređivanje Podešavanja", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromFile": "Iz fajla", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromStorage": "Iz skladišta", + "Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromUrl": "Iz URL", + "Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Upoređivanje podešavanja", "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Brzo", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Ko-uređivanje u stvarnom vremenu. Sve promene su automatski sačuvane.", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Striktno", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Koristi \"Sačuvaj\" dugme da sinhronizuješ promene koje ti i drugi pravite.", "Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Omogući", "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Prati Promene će biti uključeno za sve korisnike sa punim pristupom. Sledeći put kad bilo ko otvori doc, Prati Promene će ostati omogućeno.", - "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Omogući Praćenje Promena za sve?", + "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Omogući praćenje promena za sve?", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Prihvati trenutnu promenu i pređi na sledeću", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Postavi režim ko-uređivanja", "Common.Views.ReviewChanges.tipCombine": "Kombinuj trenutni dokument sa drugim", @@ -620,6 +628,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Objasni trenutne komentare", "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Uporedi trenutni dokument sa drugim", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Prikaži istoriju verziju", + "Common.Views.ReviewChanges.tipMailRecepients": "Spajanje e-mail pošte ", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Odbaci trenutnu promenu i pređi na sledeću", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Prati promene", "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Odaberi režim u kojem želiš da promene budu prikazane", @@ -650,6 +659,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Sve promene prihvaćene {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Konačni", "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Istorija Verzija", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMailMerge": "Spajanje e-mail pošte ", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Sve promene {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Obeležavanje i baloni", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Sve promene {0}
Bez balona", @@ -814,7 +824,7 @@ "DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Ne možemo zalepiti ovu sliku iz Klipbord-a, ali je možete sačuvati na svom uređaju i ubaciti je odatle, ili možete kopirati sliku bez teksta i zalepiti je u dokument.", "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Konekcija sa serverom izgubljena. Dokument ne može biti uređen sada.", "DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Da biste napravili kombinovani grafikon, odaberite bar dve serije podataka.", - "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Uporedi Dokumente funkcija nije dostupna u toku ko-uređivanja.", + "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Uporedi dokumente funkcija nije dostupna u toku ko-uređivanja.", "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokument nije mogao biti sačuvan. Molimo proverite podešavanja konekcije ili kontaktirajte svog administratora.
Kada kliknete na \"OK\" dugme, bićete podstaknuti da preuzmete dokument.", "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Eksterna greška.
Greška pri povezivanju sa bazom podataka. Molimo kontaktirajte podršku u slučaju da se greška nastavi. ", "DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Enkriptovane promene su primljene, ne mogu biti dešifrovane.", @@ -941,9 +951,9 @@ "DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Neočekivani Kraj Formule", "DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Unesi datum", "DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Učitavanje istorije neuspešno", - "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Jednaka Stranica", + "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Jednaka stranica", "DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Oblikovane strelice ", - "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Prva Stranica", + "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Prva stranica", "DE.Controllers.Main.txtFooter": "Podnožje", "DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Formula Nije U Tabeli", "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Zaglavlje", @@ -959,12 +969,12 @@ "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Nema naslova u dokumentu. Primeni stil naslova tekstu tako da se pojavi u tabeli sadržaja.", "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Nema unosa u tabeli figura.", "DE.Controllers.Main.txtNoText": "Greška! Nema teksta ili određenog stila u dokumentu.", - "DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Nije U Tabeli", + "DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Nije u tabeli", "DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Greška! Nije validna samo-referenca obeleživača.", "DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Neparna Strana", "DE.Controllers.Main.txtOnPage": "na strani", "DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Pravougaonici", - "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Isto kao Prethodno", + "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Isto kao prethodno", "DE.Controllers.Main.txtSection": "-Odeljak", "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serije", "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Linija Oblačić 1 (Okvir i Akcentovana Traka)", @@ -1083,7 +1093,7 @@ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Nije Jednak", "DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus", "DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Mesec", - "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ne\" Simbol", + "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ne\" simbol", "DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Šiljasta Desna Strelica", "DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Osmougaonik", "DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelogram", @@ -1153,7 +1163,7 @@ "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Naslov 9", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Istaknuti Citat", "DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Paragraf Liste", - "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Bez Razmaka", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Bez razmaka", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normalan", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Citat", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Titl", @@ -1205,8 +1215,8 @@ "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} Nije važeći specijalni karakter za Zameni Sa kutijom.", "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Konekcija je izgubljena
Pokušaj konektovanja. Molim vas proverite podešavanja konekcije.", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Nove promene su praćene ", - "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Ti si u Prati Promene režimu ", - "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Dokument je otvoren sa Prati Promene režimom omogućenim", + "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Ti si u prati promene režimu ", + "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Dokument je otvoren sa prati promene režimom omogućenim", "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Prati promene", "DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zumiraj {0}%", "DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Font koji ćete sačuvati nije dostupan na trenutnom uređaju.
Stil teksta će biti prikazan koristeći jedan od sistemskih fontova, sačuvani font će biti korišćen kada bude dostupan.
Da li želite da nastavite?", @@ -1214,6 +1224,7 @@ "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ", "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Naglasci", "DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Zagrade", + "DE.Controllers.Toolbar.textDownloadPdf": "Preuzmi PDF", "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Morate da naznačite URL slike.", "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "Morate da naznačite URL.", "DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite numeričku vrednost između 1 i 300", @@ -2015,6 +2026,7 @@ "DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Vrednost ", "DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Predmet sa istom vrednošću već postoji.", "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Otvori fajl lokaciju", + "DE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Zatvori fajl", "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zatvori Meni", "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Kreiraj Novi", "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Preuzmi kao", @@ -3277,7 +3289,7 @@ "DE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Manje Od Ili Jednako Sa", "DE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Grčko Malo Slovo Pi", "DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Podešavanja Liste", - "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Poslednje Prilagođeno", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Poslednje prilagođeno", "DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Umeriti", "DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Suzi", "DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normalan", @@ -3408,6 +3420,7 @@ "DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Štampaj", "DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Brzo štampanje", "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Uradi ponovo", + "DE.Views.Toolbar.tipReplace": "Zameni", "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Sačuvaj", "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Sačuvaj svoje promene da ih drugi korisnici vide.", "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Odaberi sve", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/zh.json b/apps/documenteditor/main/locale/zh.json index a6cd8e57cb..c84eefbfc9 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/zh.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/zh.json @@ -650,7 +650,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "聊天", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "关闭", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "共同编辑模式", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCombine": "组合", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCombine": "合并", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "删除所有批注", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "删除当前批注", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "删除我的批注", @@ -1992,7 +1992,7 @@ "DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "更新%1样式", "DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "垂直對齊", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "边框和填充", - "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "首字下沉", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "首字大写", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "边距", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "对齐", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "至少", @@ -2025,7 +2025,7 @@ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "相对于", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "右", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "行高", - "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "首字下沉 - 高级设置", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "首字大写 - 高级设置", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "框架 - 高级设置", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "顶部", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "垂直", @@ -3208,7 +3208,7 @@ "DE.Views.Toolbar.capBtnHyphenation": "连字符", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "图表", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "內容控制", - "DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "首字大寫", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "首字大写", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "方程式", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "页眉和页脚", "DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "图片", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/de.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/de.json index 518fbdb78f..849d58340d 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/de.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/de.json @@ -584,6 +584,7 @@ "textCancel": "Abbrechen", "textClose": "Schließen", "textContactUs": "Verkaufsteam kontaktieren", + "textConvertForm": "Laden Sie die Datei als PDF herunter, um das Formular im ausfüllbereiten Format zu speichern.", "textCustomLoader": "Sie können den Verlader nicht ändern. Sie können die Anfrage an unser Verkaufsteam senden.", "textDialogProtectedChangesTracked": "Sie können dieses Dokument bearbeiten, aber alle Änderungen werden protokolliert.", "textDialogProtectedEditComments": "Sie können nur Kommentare zu diesem Dokument einfügen", @@ -619,8 +620,7 @@ "warnLicenseUsersExceeded": "Sie haben das Benutzerlimit für %1-Editoren erreicht. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator, um weitere Informationen zu erhalten.", "warnNoLicense": "Sie haben die maximale Anzahl von gleichzeitigen Verbindungen in %1-Editoren erreicht. Die Bearbeitung ist jetzt in diesem Dokument nicht verfügbar. Bitte kontaktieren Sie unser Verkaufsteam, um persönliche Upgrade-Bedingungen zu erhalten.", "warnNoLicenseUsers": "Sie haben das Benutzerlimit für %1-Editoren erreicht. Bitte kontaktieren Sie unser Verkaufsteam, um persönliche Upgrade-Bedingungen zu erhalten.", - "warnProcessRightsChange": "Sie können diese Datei nicht bearbeiten.", - "textConvertForm": "Download file as PDF to save the form in the format ready for filling." + "warnProcessRightsChange": "Sie können diese Datei nicht bearbeiten." }, "Settings": { "advDRMOptions": "Geschützte Datei", @@ -643,6 +643,7 @@ "textChooseEncoding": "Codierung auswählen", "textChooseTxtOptions": "Optionen für TXT-Dateien auswählen", "textClearAllFields": "Alle Felder leeren", + "textClose": "Schließen", "textCollaboration": "Zusammenarbeit", "textColorSchemes": "Farbschemata", "textComment": "Kommentar", @@ -784,8 +785,7 @@ "txtScheme6": "Halle", "txtScheme7": "Kapital", "txtScheme8": "Fluss", - "txtScheme9": "Gießerei", - "textClose": "Close" + "txtScheme9": "Gießerei" }, "Toolbar": { "dlgLeaveMsgText": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen. Klicken Sie auf \"Auf dieser Seite bleiben\" und warten Sie, bis die Datei automatisch gespeichert wird. Klicken Sie auf \"Die Seite verlassen\", um nicht gespeicherte Änderungen zu verwerfen.", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/el.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/el.json index 06c7fa11dd..69f4ec49b8 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/el.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/el.json @@ -20,7 +20,7 @@ "textCancel": "Ακύρωση", "textCenterBottom": "Κέντρο Κάτω", "textCenterTop": "Κέντρο Πάνω", - "textColumnBreak": "Αλλαγή Στήλης", + "textColumnBreak": "Αλλαγή στήλης", "textColumns": "Στήλες", "textComment": "Σχόλιο", "textContinuousPage": "Συνεχόμενη σελίδα", @@ -53,8 +53,8 @@ "textPosition": "Θέση", "textRecommended": "Προτεινόμενα", "textRequired": "Απαιτείται", - "textRightBottom": "Δεξιά Κάτω", - "textRightTop": "Δεξιά Πάνω", + "textRightBottom": "Δεξιά κάτω", + "textRightTop": "Δεξιά επάνω", "textRows": "Γραμμές", "textScreenTip": "Συμβουλή Οθόνης", "textSectionBreak": "Αλλαγή Τμήματος", @@ -364,7 +364,7 @@ "textReplaceImage": "Αντικατάσταση Εικόνας", "textRequired": "Απαιτείται", "textResizeToFitContent": "Αλλαγή μεγέθους για προσαρμογή περιεχομένου", - "textRightAlign": "Δεξιά Στοίχιση", + "textRightAlign": "Δεξιά στοίχιση", "textRotateTextDown": "Περιστροφή κειμένου κάτω", "textRotateTextUp": "Περιστροφή κειμένου επάνω", "textSa": "Σαβ", @@ -584,6 +584,7 @@ "textCancel": "Ακύρωση", "textClose": "Κλείσιμο", "textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων", + "textConvertForm": "Κατεβάστε το αρχείο ως PDF για να αποθηκεύσετε τη φόρμα σε μορφή έτοιμη για συμπλήρωση.", "textCustomLoader": "Λυπούμαστε, δεν έχετε δικαίωμα αλλαγής φορτωτή. Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων για προσφορά.", "textDialogProtectedChangesTracked": "Μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το έγγραφο, αλλά όλες οι αλλαγές θα παρακολουθούνται", "textDialogProtectedEditComments": "Μπορείτε μόνο να εισαγάγετε σχόλια σε αυτό το έγγραφο", @@ -619,8 +620,7 @@ "warnLicenseUsersExceeded": "Έχετε φτάσει το όριο χρήστη για συντάκτες %1.
Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας για περισσότερες πληροφορίες.", "warnNoLicense": "Φτάσατε το όριο ταυτόχρονων συνδέσεων σε %1 συντάκτες. Το έγγραφο θα ανοίξει μόνο για ανάγνωση. Επικοινωνήστε με την ομάδα πωλήσεων %1 για τους όρους αναβάθμισης.", "warnNoLicenseUsers": "Έχετε φτάσει το όριο χρήστη για συντάκτες %1.
Επικοινωνήστε με την ομάδα πωλήσεων %1 για προσωπικούς όρους αναβάθμισης.", - "warnProcessRightsChange": "Δεν έχετε δικαίωμα επεξεργασίας αυτού του αρχείου.", - "textConvertForm": "Download file as PDF to save the form in the format ready for filling." + "warnProcessRightsChange": "Δεν έχετε δικαίωμα επεξεργασίας αυτού του αρχείου." }, "Settings": { "advDRMOptions": "Προστατευμένο Αρχείο", @@ -643,6 +643,7 @@ "textChooseEncoding": "Επιλέξτε Κωδικοποίηση", "textChooseTxtOptions": "Διαλέξτε TXT Επιλογές", "textClearAllFields": "Εκκαθάριση όλων των πεδίων", + "textClose": "Κλείσιμο", "textCollaboration": "Συνεργασία", "textColorSchemes": "Χρωματικοί Συνδυασμοί", "textComment": "Σχόλιο", @@ -689,7 +690,7 @@ "textLastModified": "Τελευταίο Τροποποιημένο", "textLastModifiedBy": "Τελευταία Τροποποίηση Από", "textLeft": "Αριστερά", - "textLeftToRight": "Αριστερά Προς Δεξιά", + "textLeftToRight": "Αριστερά προς δεξιά", "textLight": "Ανοιχτόχρωμο", "textLoading": "Φόρτωση...", "textLocation": "Τοποθεσία", @@ -731,7 +732,7 @@ "textResolvedComments": "Επιλυμένα Σχόλια", "textRestartApplication": "Παρακαλούμε επανεκκινήστε την εφαρμογή για να εφαρμοστούν οι αλλαγές", "textRight": "Δεξιά", - "textRightToLeft": "Δεξιά Προς Αριστερά", + "textRightToLeft": "Δεξιά προς αριστερά", "textRtlInterface": "Διεπαφή RTL", "textSameAsSystem": "Ίδιο με το σύστημα", "textSave": "Αποθήκευση", @@ -784,8 +785,7 @@ "txtScheme6": "Συνάθροιση", "txtScheme7": "Μετοχή", "txtScheme8": "Ροή", - "txtScheme9": "Χυτήριο", - "textClose": "Close" + "txtScheme9": "Χυτήριο" }, "Toolbar": { "dlgLeaveMsgText": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Πατήστε 'Παραμονή στη Σελίδα' για να περιμένετε την αυτόματη αποθήκευση. Πατήστε 'Έξοδος από τη Σελίδα' για να απορρίψετε όλες τις μη αποθηκευμένες αλλαγές.", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/hy.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/hy.json index cd1004dd31..5597c75abe 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/hy.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/hy.json @@ -303,6 +303,7 @@ "textHeader": "Էջագլուխ", "textHeaderRow": "Էջագլխի տող", "textHighlightColor": "Գունանշման գույն", + "textHorizontalText": "Հորիզոնական տեքստ", "textHyperlink": "Գերհղում", "textImage": "Նկար", "textImageURL": "Նկարի URL", @@ -364,6 +365,8 @@ "textRequired": "Պարտադիր", "textResizeToFitContent": "Չափափոխել ըստ պարունակության", "textRightAlign": "Վերև-աջ հավասարեցում", + "textRotateTextDown": "Տեքստը պտտել ներքև", + "textRotateTextUp": "Տեքստը պտտել վեր", "textSa": "ՈԱ", "textSameCreatedNewStyle": "Նույնը, ինչ ստեղծված նոր ոճը", "textSave": "Պահպանել", @@ -392,6 +395,7 @@ "textTableOfCont": "ԲՑ ", "textTableOptions": "Աղյուսակի ընտրանքներ", "textText": "Տեքստ", + "textTextOrientation": "Տեքստի կողմնորոշում", "textTextWrapping": "Տեքստի ծալում", "textTh": "Հնգ", "textThrough": "Միջով", @@ -404,11 +408,7 @@ "textWe": "Չրք", "textWrap": "Ծալում", "textWrappingStyle": "Ծալման ոճ", - "textYourOption": "Ձեր տարբերակը", - "textHorizontalText": "Horizontal Text", - "textRotateTextDown": "Rotate Text Down", - "textRotateTextUp": "Rotate Text Up", - "textTextOrientation": "Text Orientation" + "textYourOption": "Ձեր տարբերակը" }, "Error": { "convertationTimeoutText": "Փոխարկման սպասման ժամանակը սպառվել է։", @@ -581,14 +581,17 @@ }, "textAnonymous": "Անանուն", "textBuyNow": "Այցելել կայք", + "textCancel": "Չեղարկել", "textClose": "Փակել", "textContactUs": "Կապ վաճառքի բաժնի հետ", + "textConvertForm": "Ներբեռնեք ֆայլը PDF ձևաչափով՝ ձևը լրացնելու համար պատրաստ ձևաչափով պահպանելու համար:", "textCustomLoader": "Ներեցեք, Դուք իրավունք չունեք փոխել բեռնիչը:Մեջբերում ստանալու համար դիմեք մեր վաճառքի բաժին:", "textDialogProtectedChangesTracked": "Դուք կարող եք խմբագրել այս փաստաթուղթը, բայց բոլոր փոփոխությունները կհետևվեն", "textDialogProtectedEditComments": "Դուք կարող եք միայն մեկնաբանություններ զետեղել այս փաստաթղթում", "textDialogProtectedFillForms": "Այս փաստաթղթում կարող եք լրացնել միայն ձևերը", "textDialogProtectedOnlyView": "Դուք կարող եք դիտել միայն այս փաստաթուղթը", "textDocumentProtected": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է: Խմբագրման կարգավորումները հասանելի չեն", + "textDownloadPdf": "Ներբեռնել PDF-ը", "textGuest": "Հյուր", "textHasMacros": "Ֆայլում կան ինքնաշխատ մակրոներ։
Գործարկե՞լ դրանք։", "textNo": "Ոչ", @@ -600,6 +603,7 @@ "textReplaceSkipped": "Փոխարինումը կատարված է։{0} դեպք բաց է թողնվել:", "textReplaceSuccess": "Որոնողական աշխատանքները կատարվել են։ Փոխարինված դեպքերը՝ {0}", "textRequestMacros": "Մակրոն հարցում է անում URL-ին: Ցանկանու՞մ եք թույլ տալ հարցումը %1-ին:", + "textSaveAsPdf": "Պահպանել որպես PDF", "textYes": "Այո", "titleDialogProtectedDocument": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է", "titleLicenseExp": "Լիցենզիայի ժամկետը լրացել է", @@ -616,11 +620,7 @@ "warnLicenseUsersExceeded": "Դուք հասել եք %1 խմբագրիչներին միաժամանակ միանալու սահմանափակմանը։Կապվեք Ձեր ադմինիստրատորի հետ՝ ավելին իմանալու համար:", "warnNoLicense": "Դուք հասել եք %1 խմբագիրների հետ միաժամանակյա միացումների սահմանաչափին:Այս փաստաթուղթը կբացվի միայն դիտելու համար:նձնական թարմացման պայմանների համար կապվեք %1 վաճառքի թիմի հետ:", "warnNoLicenseUsers": "Դուք հասել եք %1 խմբագիրների օգտվողի սահմանաչափին:Անձնական թարմացման պայմանների համար կապվեք %1 վաճառքի թիմի հետ:", - "warnProcessRightsChange": "Դուք այս ֆայլը խմբագրելու թույլտվություն չունեք:", - "textCancel": "Cancel", - "textConvertForm": "Download file as PDF to save the form in the format ready for filling.", - "textDownloadPdf": "Download PDF", - "textSaveAsPdf": "Save as PDF" + "warnProcessRightsChange": "Դուք այս ֆայլը խմբագրելու թույլտվություն չունեք:" }, "Settings": { "advDRMOptions": "Պաշտպանված նիշք", @@ -643,6 +643,7 @@ "textChooseEncoding": "Ընտրել կոդավորում", "textChooseTxtOptions": "Ընտրել TXT-ի հարաչափերը", "textClearAllFields": "Մաքրել բոլոր դաշտերը", + "textClose": "Փակել", "textCollaboration": "Համագործակցում", "textColorSchemes": "Գունավորումներ", "textComment": "Մեկնաբանություն", @@ -671,6 +672,7 @@ "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Միացնել բոլոր մակրոները առանց ծանուցման", "textEncoding": "Կոդավորում", "textEncryptFile": "Գաղտնագրել ֆայլը", + "textExplanationChangeDirection": "Հավելվածը կվերագործարկվի RTL ինտերֆեյսի ակտիվացման համար", "textExport": "Արտահանում", "textExportAs": "Արտահանել որպես", "textFastWV": "Արագ վեբ դիտում", @@ -731,6 +733,7 @@ "textRestartApplication": "Խնդրում ենք վերագործարկել հավելվածը, որպեսզի փոփոխություններն ուժի մեջ մտնեն", "textRight": "Աջ", "textRightToLeft": "Աջից ձախ", + "textRtlInterface": "RTL ինտերֆեյս", "textSameAsSystem": "Նույնը, ինչ համակարգը", "textSave": "Պահպանել", "textSearch": "Որոնել", @@ -782,10 +785,7 @@ "txtScheme6": "Համագումար ", "txtScheme7": "Սեփական կապիտալ", "txtScheme8": "Հոսք", - "txtScheme9": "Հրատարակիչ", - "textClose": "Close", - "textExplanationChangeDirection": "Application will be restarted for RTL interface activation", - "textRtlInterface": "RTL Interface" + "txtScheme9": "Հրատարակիչ" }, "Toolbar": { "dlgLeaveMsgText": "Դուք չպահված փոփոխություններ ունեք:Սեղմեք «Մնա այս էջում»՝ սպասելու ավտոմատ պահպանմանը:Սեղմեք «Լքել այս էջը»՝ չպահված բոլոր փոփոխությունները մերժելու համար:", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json index aecf269b72..efea34c89c 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json @@ -584,6 +584,7 @@ "textCancel": "キャンセル", "textClose": "閉じる", "textContactUs": "営業部に連絡する", + "textConvertForm": "記入可能な形式で保存するために、PDFファイルとしてダウンロードしてください。", "textCustomLoader": "あいにく、あなたはローダーを変更できません。見積を受けるように販売部門を連絡してください。", "textDialogProtectedChangesTracked": "この文書は編集することができますが、すべての変更は追跡されます。", "textDialogProtectedEditComments": "この文書にコメントを挿入することのみ可能です", @@ -619,8 +620,7 @@ "warnLicenseUsersExceeded": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 詳細についてはアドミニストレータを連絡してください。", "warnNoLicense": "％１エディター　時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。", "warnNoLicenseUsers": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。", - "warnProcessRightsChange": "ファイルを編集する権限がありません！", - "textConvertForm": "Download file as PDF to save the form in the format ready for filling." + "warnProcessRightsChange": "ファイルを編集する権限がありません！" }, "Settings": { "advDRMOptions": "保護されたファイル", @@ -643,6 +643,7 @@ "textChooseEncoding": "エンコード選択する", "textChooseTxtOptions": "TXTオプションを選択する", "textClearAllFields": "すべてのフィールドをクリアする", + "textClose": "閉じる", "textCollaboration": "コラボレーション", "textColorSchemes": "色スキーム", "textComment": "コメント", @@ -784,8 +785,7 @@ "txtScheme6": "コンコース", "txtScheme7": "株主資本", "txtScheme8": "フロー", - "txtScheme9": "ファウンドリ", - "textClose": "Close" + "txtScheme9": "ファウンドリ" }, "Toolbar": { "dlgLeaveMsgText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/sr.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/sr.json index 66ae772c52..4477016cc9 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/sr.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/sr.json @@ -18,53 +18,53 @@ "textBottomOfPage": "Dno stranice", "textBreak": "Prelom", "textCancel": "Otkaži", - "textCenterBottom": "Centar Dole", - "textCenterTop": "Centar Gore", - "textColumnBreak": "Prelom Kolone", + "textCenterBottom": "Centar dole", + "textCenterTop": "Centar gore", + "textColumnBreak": "Prelom kolone", "textColumns": "Kolone", "textComment": "Komentar", - "textContinuousPage": "Neprekidna Stranica", - "textCurrentPosition": "Trenutna Pozicija", + "textContinuousPage": "Neprekidna stranica", + "textCurrentPosition": "Trenutna pozicija", "textDisplay": "Ekran", "textDone": "Gotovo", "textEmptyImgUrl": "Morate da naznačite URL slike.", - "textEvenPage": "Jednaka Stranica", + "textEvenPage": "Jednaka stranica", "textFootnote": "Fusnota ", "textFormat": "Format", "textImage": "Slika", "textImageURL": "URL Slike", "textInsert": "Ubaci", - "textInsertFootnote": "Ubaci Fusnotu", + "textInsertFootnote": "Ubaci fusnotu", "textInsertImage": "Ubaci Sliku", - "textLeftBottom": "Levo Dole", - "textLeftTop": "Levo Gore", + "textLeftBottom": "Levo dole", + "textLeftTop": "Levo gore", "textLink": "Link", "textLinkSettings": "Podešavanja Linka", "textLocation": "Lokacija", - "textNextPage": "Sledeća Stranica", - "textOddPage": "Neparna Stranica", + "textNextPage": "Sledeća stranica", + "textOddPage": "Neparna stranica", "textOk": "OK", "textOther": "Drugo", - "textPageBreak": "Prelom Stranice", - "textPageNumber": "Broj Stranice", + "textPageBreak": "Prelom stranice", + "textPageNumber": "Broj stranice", "textPasteImageUrl": "Nalepi URL slike", "textPictureFromLibrary": "Slika iz Biblioteke", "textPictureFromURL": "Slika iz URL", "textPosition": "Pozicija", "textRecommended": "Preporučeno", "textRequired": "Potrebno", - "textRightBottom": "Desno Dole", - "textRightTop": "Desno Gore", + "textRightBottom": "Desno dole", + "textRightTop": "Desno gore", "textRows": "Redovi", "textScreenTip": "Savet Za Ekran", - "textSectionBreak": "Prekid Sekcije", + "textSectionBreak": "Prekid sekcije", "textShape": "Oblik", - "textStartAt": "Počni Od", + "textStartAt": "Počni od", "textTable": "Tabela", - "textTableContents": "Tabela Sadržaja", + "textTableContents": "Tabela sadržaja", "textTableSize": "Veličina Tabele", - "textWithBlueLinks": "Sa Plavim Linkovima", - "textWithPageNumbers": "Sa Brojevima Stranica", + "textWithBlueLinks": "Sa plavim linkovima", + "textWithPageNumbers": "Sa brojevima stranica", "txtNotUrl": "Ovo polje treba da bude URL u formatu: \"http://www.example.com\"" }, "Common": { @@ -95,7 +95,7 @@ "textDeleteComment": "Izbriši Komentar", "textDeleted": "Izbrisano:", "textDeleteReply": "Izbriši Odgovor", - "textDisplayMode": "Režim Prikaza", + "textDisplayMode": "Režim prikaza", "textDone": "Gotovo", "textDStrikeout": "Duplo precrtavanje", "textEdit": "Uredi", @@ -117,7 +117,7 @@ "textKeepLines": "Zadrži linije zajedno", "textKeepNext": "Nastavi sa sledećim", "textLeft": "Poravnaj levo", - "textLineSpacing": "Razmak Između Linija:", + "textLineSpacing": "Razmak između linija:", "textMarkup": "Obeležja", "textMessageDeleteComment": "Da li zaista želite da izbrišete ovaj komentar?", "textMessageDeleteReply": "Da li zaista želite da izbrišete ovaj odgovor?", @@ -133,19 +133,19 @@ "textNum": "Promeni numerisanje", "textOk": "OK", "textOriginal": "Original", - "textParaDeleted": "Paragraf Izbrisan", - "textParaFormatted": "Paragraf Formatiran", - "textParaInserted": "Paragraf Umetnut", - "textParaMoveFromDown": "Pomereno Dole:", - "textParaMoveFromUp": "Pomereno Gore:", + "textParaDeleted": "Paragraf izbrisan", + "textParaFormatted": "Paragraf formatiran", + "textParaInserted": "Paragraf umetnut", + "textParaMoveFromDown": "Pomereno dole:", + "textParaMoveFromUp": "Pomereno gore:", "textParaMoveTo": "Pomereno:", "textPosition": "Pozicija", "textReject": "Odbaci", - "textRejectAllChanges": "Odbaci Sve Promene", + "textRejectAllChanges": "Odbaci sve promene", "textReopen": "Ponovo otvori", "textResolve": "Reši", "textReview": "Pregled", - "textReviewChange": "Pregledaj Promene", + "textReviewChange": "Pregledaj promene", "textRight": "Poravnaj desno", "textShape": "Oblik", "textSharingSettings": "Podešavanja Deljenja", @@ -157,11 +157,11 @@ "textStrikeout": "Precrtano", "textSubScript": "Donji indeks", "textSuperScript": "Nadindeks", - "textTableChanged": "Tabelarna Podešavanja Promenjena", - "textTableRowsAdd": "Tabelarni Redovi Dodati", - "textTableRowsDel": "Tabelarni Redovi Izbrisani", + "textTableChanged": "Tabelarna podešavanja promenjena", + "textTableRowsAdd": "Tabelarni redovi dodati", + "textTableRowsDel": "Tabelarni redovi izbrisani", "textTabs": "Promeni kartice", - "textTrackChanges": "Prati Promene", + "textTrackChanges": "Prati promene", "textTryUndoRedo": "Poništi/Ponovi funkcije su onemogućene za Brzi režim zajedničkog uređivanja.", "textUnderline": "Podvuci", "textUsers": "Korisnici", @@ -171,9 +171,9 @@ "textNoFill": "Bez Punjenja" }, "ThemeColorPalette": { - "textCustomColors": "Prilagođene Boje", - "textStandartColors": "Standardne Boje", - "textThemeColors": "Boje Teme" + "textCustomColors": "Prilagođene boje", + "textStandartColors": "Standardne boje", + "textThemeColors": "Boje teme" }, "Themes": { "dark": "Tamno", @@ -221,7 +221,7 @@ "textColumns": "Kolone", "textCopyCutPasteActions": "Kopiraj, Iseci i Nalepi akcije", "textDoNotShowAgain": "Ne pokazuj ponovo", - "textNumberingValue": "Numerisana Vrednost", + "textNumberingValue": "Numerisana vrednost", "textOk": "OK", "textRefreshEntireTable": "Osveži celu tabelu", "textRefreshPageNumbersOnly": "Osveži samo brojeve stranice", @@ -241,7 +241,7 @@ "textAlign": "Poravnaj", "textAllCaps": "Samo velika slova", "textAllowOverlap": "Dozvoli preklapanje", - "textAmountOfLevels": "Količina Nivoa", + "textAmountOfLevels": "Količina nivoa", "textApril": "April", "textArrange": "Rasporedi", "textAugust": "Avgust", @@ -252,9 +252,9 @@ "textBandedColumn": "Obojena kolona", "textBandedRow": "Obojeni red", "textBefore": "Pre", - "textBehind": "Iza Teksta", + "textBehind": "Iza teksta", "textBorder": "Granica", - "textBringToForeground": "Dovedi u Prednji Plan", + "textBringToForeground": "Dovedi u prednji plan", "textBullets": "Tačkice", "textBulletsAndNumbers": "Tačkice i Brojevi", "textCancel": "Otkaži", @@ -270,8 +270,8 @@ "textContinueFromPreviousSection": "Nastavi od prethodne sekcije", "textCreateTextStyle": "Kreiraj novi stil teksta", "textCurrent": "Trenutno", - "textCustomColor": "Prilagođena Boja", - "textCustomStyle": "Prilagođeni Stil", + "textCustomColor": "Prilagođena boja", + "textCustomStyle": "Prilagođeni stil", "textDecember": "Decembar", "textDeleteImage": "Izbriši Sliku", "textDeleteLink": "Izbriši Link", @@ -307,8 +307,8 @@ "textHyperlink": "Hiperlink", "textImage": "Slika", "textImageURL": "URL Slike", - "textInFront": "Ispred Teksta", - "textInline": "U Skladu sa Tekstom ", + "textInFront": "Ispred teksta", + "textInline": "U skladu sa tekstom ", "textInvalidName": "Naziv fajla ne sme sadržati bilo koji od sledećih znakova:", "textJanuary": "Januar", "textJuly": "Jul", @@ -317,19 +317,19 @@ "textKeepWithNext": "Nastavi sa Sledećim", "textLastColumn": "Zadnja Kolona", "textLeader": "Vođa", - "textLetterSpacing": "Razmak između Slova", + "textLetterSpacing": "Razmak između slova", "textLevels": "Nivoi", - "textLineSpacing": "Razmak Između Linija", + "textLineSpacing": "Razmak između linija", "textLink": "Link", "textLinkSettings": "Podešavanja Linka", - "textLinkToPrevious": "Link do Prethodnog ", + "textLinkToPrevious": "Link do prethodnog ", "textMarch": "Mart", "textMay": "Maj", "textMo": "Pon", "textModern": "Moderno", "textMoveBackward": "Pomeri Unazad", "textMoveForward": "Pomeri Napred", - "textMoveWithText": "Pomeri sa Tekstom", + "textMoveWithText": "Pomeri sa tekstom", "textNextParagraphStyle": "Sledeći stil paragrafa", "textNone": "Nijedno", "textNoStyles": "Bez stilova za ovaj tip grafikona.", @@ -341,12 +341,12 @@ "textOnline": "Na mreži", "textOpacity": "Neprozirnost", "textOptions": "Opcije", - "textOrphanControl": "Kontrola Osamljenih Stavki", - "textPageBreakBefore": "Prelom Stranice Pre", - "textPageNumbering": "Numerisanje Stranice", - "textPageNumbers": "Brojevi Stranice", + "textOrphanControl": "Kontrola osamljenih stavki", + "textPageBreakBefore": "Prelom stranice pre", + "textPageNumbering": "Numerisanje stranice", + "textPageNumbers": "Brojevi stranice", "textParagraph": "Paragraf ", - "textParagraphStyle": "Paragraf Stil", + "textParagraphStyle": "Paragraf stil", "textPictureFromLibrary": "Slika iz Biblioteke", "textPictureFromURL": "Slika iz URL", "textPlaceholder": "Zamenski element", @@ -359,12 +359,12 @@ "textRemoveShape": "Odstrani Oblik", "textRemoveTable": "Odstrani Tabelu", "textRemoveTableContent": "Odstrani tabelu sadržaja", - "textRepeatAsHeaderRow": "Ponovi kao Red Zaglavlja", + "textRepeatAsHeaderRow": "Ponovi kao red zaglavlja", "textReplace": "Zameni", "textReplaceImage": "Zameni Sliku", "textRequired": "Potrebno", - "textResizeToFitContent": "Promeni veličinu da Uklopi Sadržaj", - "textRightAlign": "Desno Poravnanje", + "textResizeToFitContent": "Promeni veličinu da uklopi sadržaj", + "textRightAlign": "Desno poravnanje", "textRotateTextDown": "Rotiraj Tekst Dole ", "textRotateTextUp": "Rotiraj Tekst Gore", "textSa": "Sub", @@ -379,7 +379,7 @@ "textSimple": "Jednostavno ", "textSize": "Veličina ", "textSmallCaps": "Mali Kapital", - "textSpaceBetweenParagraphs": "Razmak između Paragrafa", + "textSpaceBetweenParagraphs": "Razmak između paragrafa", "textSquare": "Kvadrat", "textStandard": "Standardno", "textStartAt": "Počni od", @@ -393,21 +393,21 @@ "textSuperscript": "Nadindeks", "textTable": "Tabela", "textTableOfCont": "Sadržaj", - "textTableOptions": "Tabela Opcija", + "textTableOptions": "Tabela opcija", "textText": "Tekst", "textTextOrientation": "Tekst Orijentacija ", - "textTextWrapping": "Obmotavanje Teksta", + "textTextWrapping": "Obmotavanje teksta", "textTh": "Čet", "textThrough": "Kroz", "textTight": "Čvrsto", "textTitle": "Naslov", - "textTopAndBottom": "Vrh i Dno", + "textTopAndBottom": "Vrh i dno", "textTotalRow": "Ceo Red", "textTu": "Uto", "textType": "Kucaj", "textWe": "Sre", "textWrap": "Obmotaj", - "textWrappingStyle": "Stil Obmotavanja", + "textWrappingStyle": "Stil obmotavanja", "textYourOption": "Tvoja opcija" }, "Error": { @@ -488,8 +488,8 @@ "loadImageTitleText": "Učitavanje Slike", "loadingDocumentTextText": "Učitavanje dokumenta...", "loadingDocumentTitleText": "Učitavanje dokumenta ", - "mailMergeLoadFileText": "Učitavanje Izvora Podataka...", - "mailMergeLoadFileTitle": "Učitavanje Izvora Podataka ", + "mailMergeLoadFileText": "Učitavanje izvora podataka...", + "mailMergeLoadFileTitle": "Učitavanje izvora podataka ", "openTextText": "Otvaranje dokumenta...", "openTitleText": "Otvaranje Dokumenta", "printTextText": "Štampanje dokumenta...", @@ -498,7 +498,7 @@ "savePreparingTitle": "Spremanje za čuvanje. Molimo sačekajte...", "saveTextText": "Čuvanje dokumenta...", "saveTitleText": "Čuvanje Dokumenta", - "sendMergeText": "Slanje Spajanja..", + "sendMergeText": "Slanje spajanja...", "sendMergeTitle": "Slanje Spajanja", "textContinue": "Nastavi", "textLoadingDocument": "Učitavanje dokumenta ", @@ -524,16 +524,16 @@ "Caption": "Opis", "Choose an item": "Izaberi stavku", "Click to load image": "Klikni da učitaš sliku", - "Current Document": "Trenutni Dokument", + "Current Document": "Trenutni dokument", "Diagram Title": "Grafikon Naslov", - "endnote text": "Endnota Tekst", + "endnote text": "Endnota tekst", "Enter a date": "Unesi datum", "Error! Bookmark not defined": "Greška! Obeleživač nije definisan.", - "Error! Main Document Only": "Greška! Samo Glavni Dokument.", + "Error! Main Document Only": "Greška! Samo glavni dokument.", "Error! No text of specified style in document": "Greška! Nema teksta ili određenog stila u dokumentu.", "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Greška! Nije validna samo-referenca obeleživača.", "Even Page ": "Jednaka Stranica", - "First Page ": "Prva Stranica", + "First Page ": "Prva stranica", "Footer": "Podnožje", "footnote text": "Tekst fusnote", "Header": "Zaglavlje", @@ -547,40 +547,41 @@ "Heading 8": "Naslov 8", "Heading 9": "Naslov 9", "Hyperlink": "Hiperlink", - "Index Too Large": "Indeks Preveliki", - "Intense Quote": "Istaknuti Citat", - "Is Not In Table": "Nije U Tabeli", - "List Paragraph": "Paragraf Liste", - "Missing Argument": "Nedostaje Argument", - "Missing Operator": "Nedostaje Operator", - "No Spacing": "Bez Razmaka", + "Index Too Large": "Indeks preveliki", + "Intense Quote": "Istaknuti citat", + "Is Not In Table": "Nije u tabeli", + "List Paragraph": "Paragraf liste", + "Missing Argument": "Nedostaje argument", + "Missing Operator": "Nedostaje operator", + "No Spacing": "Bez razmaka", "No table of contents entries found": "Nema naslova u dokumentu. Primeni stil naslova tekstu tako da se pojavi u tabeli sadržaja.", "No table of figures entries found": "Nema unosa u tabeli figura.", "None": "Nijedno", "Normal": "Normalno", - "Number Too Large To Format": "Broj Prevelik Za Formatiranje", + "Number Too Large To Format": "Broj prevelik za formatiranje", "Odd Page ": "Neparna stranica", "Quote": "Citat", - "Same as Previous": "Isto kao Prethodno", + "Same as Previous": "Isto kao prethodno", "Series": "Serije", "Subtitle": "Titl", - "Syntax Error": "Sintaksna Greška ", - "Table Index Cannot be Zero": "Index Tabele Ne Može biti Nula", - "Table of Contents": "Tabela Sadržaja", + "Syntax Error": "Sintaksna greška ", + "Table Index Cannot be Zero": "Index tabele ne može biti nula", + "Table of Contents": "Tabela sadržaja", "table of figures": "Tabela slika ", - "The Formula Not In Table": "Formula Nije U Tabeli", + "The Formula Not In Table": "Formula nije u tabeli", "Title": "Naslov", - "TOC Heading": "Naslov Sadržaja", + "TOC Heading": "Naslov sadržaja", "Type equation here": "Kucaj jednačinu ovde", - "Undefined Bookmark": "Nedefinisani Obeleživač ", - "Unexpected End of Formula": "Neočekivani Kraj Formule", + "Undefined Bookmark": "Nedefinisani obeleživač ", + "Unexpected End of Formula": "Neočekivani kraj formule", "X Axis": "X-osovina XAS", "Y Axis": "Osa Y", "Your text here": "Vaš tekst ovde ", - "Zero Divide": "Deljenje Nulom" + "Zero Divide": "Deljenje nulom" }, "textAnonymous": "Anonimno", "textBuyNow": "Poseti veb sajt", + "textCancel": "Otkaži", "textClose": "Zatvori", "textContactUs": "Kontakt prodaje", "textCustomLoader": "Izvinjavamo se, nemate pravo da promenite učitavač. Kontaktirajte našu prodajnu službu kako biste dobili ponudu.", @@ -589,6 +590,7 @@ "textDialogProtectedFillForms": "Možete samo popuniti obrasce u ovom dokumentu", "textDialogProtectedOnlyView": "Možete samo pogledati ovaj dokument", "textDocumentProtected": "Dokument je zaštićen. Uredi podešavanja nisu dostupna", + "textDownloadPdf": "Preuzmi PDF", "textGuest": "Gost", "textHasMacros": "Fajl sadrži automatske makroe.
Želite li da pokrenete makroe?", "textNo": "Ne", @@ -600,6 +602,7 @@ "textReplaceSkipped": "Zamena je učinjena. {0} pojave su preskočene.", "textReplaceSuccess": "Pretraga je učinjena. Pojave zamenjene: {0}", "textRequestMacros": "Makro pravi zahtev za URL. Da li želite da dozvolite zahtev za %1?", + "textSaveAsPdf": "Sačuvaj kao PDF", "textYes": "Da", "titleDialogProtectedDocument": "Dokument je zaštićen", "titleLicenseExp": "Licenca istekla", @@ -617,10 +620,7 @@ "warnNoLicense": "Dostigli ste limit za istovremene veze sa %1 uređivačima. Ovaj dokument će biti otvoren samo za pregled. Kontaktirajte tim za prodaju %1 za uslove lične nadogradnje.", "warnNoLicenseUsers": "Dostigli ste korisnički limit za %1 urednike. Kontaktirajte %1 tim za prodaju za lične uslove nadogradnje.", "warnProcessRightsChange": "Nemate dozvolu da uredite ovaj fajl.", - "textCancel": "Cancel", - "textConvertForm": "Download file as PDF to save the form in the format ready for filling.", - "textDownloadPdf": "Download PDF", - "textSaveAsPdf": "Save as PDF" + "textConvertForm": "Download file as PDF to save the form in the format ready for filling." }, "Settings": { "advDRMOptions": "Zaštićen Fajl", @@ -629,7 +629,7 @@ "closeButtonText": "Zatvori Fajl", "notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ", "textAbout": "U vezi", - "textAddToFavorites": "Dodaj u Omiljene", + "textAddToFavorites": "Dodaj u omiljene", "textApplication": "Aplikacija", "textApplicationSettings": "Podešavanja Aplikacije", "textAuthor": "Autor", @@ -640,16 +640,17 @@ "textCaseSensitive": "Osetljivo na velika/mala slova", "textCentimeter": "Centimetar", "textChangePassword": "Promeni Lozinku", - "textChooseEncoding": "Odaberi Enkodiranje", + "textChooseEncoding": "Odaberi enkodiranje", "textChooseTxtOptions": "Izaberite opcije za TXT", "textClearAllFields": "Ukloni Sva Polja", + "textClose": "Zatvori", "textCollaboration": "Kolaboracija", "textColorSchemes": "Šeme Boja", "textComment": "Komentar", "textComments": "Komentari", - "textCommentsDisplay": "Prikaz Komentara", + "textCommentsDisplay": "Prikaz komentara", "textCreated": "Kreirano", - "textCustomSize": "Prilagođena Veličina", + "textCustomSize": "Prilagođena veličina", "textDark": "Tamno", "textDarkTheme": "Tamna Tema", "textDialogUnprotect": "Unesi lozinku da skineš zaštitu sa dokumenta", @@ -658,8 +659,8 @@ "textDisableAllMacrosWithNotification": "Onemogući sve makroe sa notifikacijom", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Onemogući sve makroe bez notifikacije", "textDocumentInfo": "Dokument Info", - "textDocumentSettings": "Podešavanja Dokumenta", - "textDocumentTitle": "Naslov Dokumenta", + "textDocumentSettings": "Podešavanja dokumenta", + "textDocumentTitle": "Naslov dokumenta", "textDone": "Gotovo", "textDownload": "Preuzmi", "textDownloadAs": "Preuzmi Kao", @@ -670,9 +671,9 @@ "textEnableAll": "Omogući Sve", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Omogući makroe bez notifikacija", "textEncoding": "Enkodiranje", - "textEncryptFile": "Enkriptuj Fajl", + "textEncryptFile": "Enkriptuj fajl", "textExport": "Izvoz", - "textExportAs": "Izvezi Kao", + "textExportAs": "Izvezi kao", "textFastWV": "Brzi Mrežni Prikaz", "textFeedback": "Povratne Informacije i Podrška", "textFillingForms": "Popunjavanje formi", @@ -681,14 +682,14 @@ "textFindAndReplaceAll": "Pronađi i Zameni Sve", "textFormat": "Format", "textHelp": "Pomoć", - "textHiddenTableBorders": "Skrivene Tabelarne Granice", + "textHiddenTableBorders": "Skrivene tabelarne granice", "textHighlightResults": "Istakni Rezultate", "textInch": "Inč", "textLandscape": "Pejzaž", "textLastModified": "Poslednje Modifikovano", "textLastModifiedBy": "Poslednje Modifikovano Od", "textLeft": "Levo", - "textLeftToRight": "Levo do Desno", + "textLeftToRight": "Levo do desno", "textLight": "Svetlo", "textLoading": "Učitavanje...", "textLocation": "Lokacija", @@ -696,11 +697,11 @@ "textMargins": "Margine", "textMarginsH": "Gornje i donje margine su previsoke za datu visinu stranice", "textMarginsW": "Leve i desne margine su preširoke za datu širinu stranice", - "textMobileView": "Mobilni Prikaz", + "textMobileView": "Mobilni prikaz", "textNavigation": "Navigacija ", "textNo": "Ne", "textNoChanges": "Bez promena (Samo za čitanje)", - "textNoCharacters": "Karakteri Koji Se Ne Štampaju", + "textNoCharacters": "Karakteri koji se ne štampaju", "textNoMatches": "Bez Poklapanja", "textOk": "OK", "textOpenFile": "Unesi lozinku da otvoriš fajl", @@ -710,7 +711,7 @@ "textPageSize": "Veličina Stranice", "textParagraphs": "Paragrafi", "textPassword": "Lozinka", - "textPasswordNotMatched": "Lozinke Se Ne Poklapaju", + "textPasswordNotMatched": "Lozinke se ne poklapaju", "textPasswordWarning": "Ako je lozinka zaboravljena ili izgubljena, ne može biti oporavljena.", "textPdfProducer": "Proizvođač PDF-a", "textPdfTagged": "Tagovani PDF", @@ -727,14 +728,14 @@ "textReplaceAll": "Zameni Sve", "textRequired": "Potrebno", "textRequirePassword": "Zahteva Lozinku", - "textResolvedComments": "Rešeni Komentari", + "textResolvedComments": "Rešeni komentari", "textRestartApplication": "Molimo ponovo učitajte aplikaciju da bi izmene imale efekta", "textRight": "Desno", - "textRightToLeft": "Desno Ka Levo", + "textRightToLeft": "Desno ka levo", "textSameAsSystem": "Isto kao sistem", "textSave": "Sačuvaj", "textSearch": "Pretraga", - "textSetPassword": "Postavi Lozinku", + "textSetPassword": "Postavi lozinku", "textSettings": "Podešavanja", "textShowNotification": "Prikaži Notifikaciju", "textSpaces": "Razmaci", @@ -747,7 +748,7 @@ "textTitle": "Naslov", "textTop": "Vrh", "textTrackedChanges": "Praćene promene ", - "textTypeEditing": "Tip Uređivanja", + "textTypeEditing": "Tip uređivanja", "textTypeEditingWarning": "Dozvoli samo ovaj tip uređivanja u dokumentu.", "textUnitOfMeasurement": "Jedinica Mere", "textUnprotect": "Nezaštiti", @@ -756,7 +757,7 @@ "textVersionHistory": "Istorija Verzija", "textWords": "Reči ", "textYes": "Da", - "titleDialogUnprotect": "Nezaštiti Dokument ", + "titleDialogUnprotect": "Nezaštiti dokument ", "txtDownloadTxt": "Preuzmite TXT", "txtIncorrectPwd": "Lozinka je netačna", "txtOk": "OK", @@ -783,7 +784,6 @@ "txtScheme7": "Ravnopravnost", "txtScheme8": "Tok", "txtScheme9": "Foundry", - "textClose": "Close", "textExplanationChangeDirection": "Application will be restarted for RTL interface activation", "textRtlInterface": "RTL Interface" }, @@ -796,7 +796,7 @@ "textEnterNewFileName": "Unesi novo ime fajla", "textOk": "OK", "textRenameFile": "Preimenuj Fajl", - "textSwitchedMobileView": "Prebačeno na Mobilni prikaz", - "textSwitchedStandardView": "Prebačeno na Standardni prikaz" + "textSwitchedMobileView": "Prebačeno na mobilni prikaz", + "textSwitchedStandardView": "Prebačeno na standardni prikaz" } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/pdfeditor/main/locale/de.json b/apps/pdfeditor/main/locale/de.json index 5539ad5cf2..4353748413 100644 --- a/apps/pdfeditor/main/locale/de.json +++ b/apps/pdfeditor/main/locale/de.json @@ -94,6 +94,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Strg", "Common.Utils.String.textShift": "Umschalten", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Akzent", @@ -174,7 +175,7 @@ "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Das Dokument enthält keine Kommentare.", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Diese Meldung nicht mehr anzeigen", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Die Funktionen \"Kopieren\", \"Ausschneiden\" und \"Einfügen\" können mithilfe den Schaltflächen in der Symbolleiste und Aktionen im Kontextmenü nur in dieser Editor-Registerkarte durchgeführt werden.

Für Kopieren oder Einfügen in oder aus anderen Anwendungen nutzen Sie die folgenden Tastenkombinationen:", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Funktionen \"Kopieren\", \"Ausschneiden\" und \"Einfügen\"", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopieren, Ausschneiden und Einfügen", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "zum Kopieren", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "zum Ausschneiden", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "zum Einfügen", @@ -192,15 +193,24 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Als Favorit kennzeichnen", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Erweiterte Einstellungen", "Common.Views.Header.textBack": "Dateispeicherort öffnen", + "Common.Views.Header.textClose": "Datei schließen", + "Common.Views.Header.textComment": "Kommentieren", + "Common.Views.Header.textCommentDesc": "Alle Änderungen werden in der Datei gespeichert. Zusammenarbeit in Echtzeit", "Common.Views.Header.textCompactView": "Symbolleiste ausblenden", + "Common.Views.Header.textEdit": "Bearbeitung", + "Common.Views.Header.textEditDesc": "Alle Änderungen werden in der Datei gespeichert. Zusammenarbeit in Echtzeit", "Common.Views.Header.textHideLines": "Lineale ausblenden", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Statusleiste ausblenden", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Nur Lesen", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Aus Favoriten entfernen", "Common.Views.Header.textShare": "Freigeben", + "Common.Views.Header.textView": "Anzeigen", + "Common.Views.Header.textViewDesc": "Alle Änderungen werden lokal gespeichert", "Common.Views.Header.textZoom": "Zoom", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Dokumentzugriffsrechte verwalten", + "Common.Views.Header.tipComment": "Kommentieren", "Common.Views.Header.tipDownload": "Datei herunterladen", + "Common.Views.Header.tipEdit": "Bearbeitung", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Aktuelle Datei bearbeiten", "Common.Views.Header.tipPrint": "Datei drucken", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Schnelldruck", @@ -209,6 +219,7 @@ "Common.Views.Header.tipSearch": "Suchen", "Common.Views.Header.tipUndo": "Rückgängig machen", "Common.Views.Header.tipUsers": "Benutzer anzeigen", + "Common.Views.Header.tipView": "Anzeigen", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Anzeige-Einstellungen", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Benutzer anzeigen und Zugriffsrechte für das Dokument verwalten", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Zugriffsrechte ändern", @@ -227,12 +238,13 @@ "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Geschützte Datei", "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Legen Sie ein Passwort fest, um dieses Dokument zu schützen", "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Bestätigungseingabe ist nicht identisch", - "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kennwort", - "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Kennwort wiederholen", - "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Kennwort festlegen", + "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Passwort", + "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Passwort wiederholen", + "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Passwort festlegen", "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Vorsicht: Wenn Sie das Kennwort verlieren oder vergessen, lässt es sich nicht mehr wiederherstellen. Bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ladevorgang", "Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Plugin schließen", + "Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Ladevorgang", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Plugin schließen", @@ -486,6 +498,7 @@ "PDFE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Rückgängig machen", "PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Dieser Link kann für Ihr Gerät und Ihre Daten gefährlich sein.
Möchten Sie wirklich fortsetzen?", "PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dateispeicherort öffnen", + "PDFE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Datei schließen", "PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menü schließen", "PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Neu erstellen", "PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Herunterladen als", @@ -676,12 +689,12 @@ "PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Verkleinern", "PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Ungültige Seitennummer", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Kommentar", - "PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Als pdf herunterladen", + "PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Als PDF herunterladen", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnHand": "Hand", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnNext": "Nächstes Feld", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnPrev": "Vorheriges Feld", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "Drehen", - "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Als pdf speichern", + "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Als PDF speichern", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveFormDesktop": "Speichern als...", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "Auswählen", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnShowComments": "Kommentare anzeigen", diff --git a/apps/pdfeditor/main/locale/el.json b/apps/pdfeditor/main/locale/el.json index 0063da1e8a..39315456a7 100644 --- a/apps/pdfeditor/main/locale/el.json +++ b/apps/pdfeditor/main/locale/el.json @@ -94,6 +94,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "εκ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Έμφαση", @@ -151,7 +152,7 @@ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Από κάτω", "Common.Views.Comments.textAdd": "Προσθήκη", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Προσθήκη σχολίου", - "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Προσθήκη σχολίου στο Έγγραφο", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Προσθήκη σχολίου στο έγγραφο", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Προσθήκη απάντησης", "Common.Views.Comments.textAll": "Όλα", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Επισκέπτης", @@ -192,15 +193,24 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "Common.Views.Header.textBack": "Άνοιγμα θέσης αρχείου", + "Common.Views.Header.textClose": "Κλείσιμο αρχείου", + "Common.Views.Header.textComment": "Σχολιασμός", + "Common.Views.Header.textCommentDesc": "Όλες οι αλλαγές θα αποθηκευτούν στο αρχείο. Συνεργασία σε πραγματικό χρόνο", "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη γραμμής εργαλείων", + "Common.Views.Header.textEdit": "Επεξεργασία", + "Common.Views.Header.textEditDesc": "Όλες οι αλλαγές θα αποθηκευτούν στο αρχείο. Συνεργασία σε πραγματικό χρόνο", "Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη χαράκων", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Απόκρυψη γραμμής κατάστασης", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Μόνο για ανάγνωση", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα αγαπημένα", "Common.Views.Header.textShare": "Διαμοιρασμός", + "Common.Views.Header.textView": "Προβολή", + "Common.Views.Header.textViewDesc": "Όλες οι αλλαγές θα αποθηκευτούν τοπικά", "Common.Views.Header.textZoom": "Εστίαση", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Διαχείριση δικαιωμάτων πρόσβασης εγγράφου", + "Common.Views.Header.tipComment": "Σχολιασμός", "Common.Views.Header.tipDownload": "Λήψη αρχείου", + "Common.Views.Header.tipEdit": "Επεξεργασία", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Επεξεργασία τρέχοντος αρχείου", "Common.Views.Header.tipPrint": "Εκτύπωση αρχείου", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Γρήγορη εκτύπωση", @@ -209,6 +219,7 @@ "Common.Views.Header.tipSearch": "Αναζήτηση", "Common.Views.Header.tipUndo": "Αναίρεση", "Common.Views.Header.tipUsers": "Προβολή χρηστών", + "Common.Views.Header.tipView": "Προβολή", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Ρυθμίσεις προβολής", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Προβολή χρηστών και διαχείριση δικαιωμάτων πρόσβασης σε έγγραφα", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Αλλαγή δικαιωμάτων πρόσβασης", @@ -487,6 +498,7 @@ "PDFE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Αναίρεση", "PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Αυτός ο σύνδεσμος ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο τη συσκευή και τα δεδομένα σας.
Είστε βέβαιοι πως θέλετε να συνεχίσετε;", "PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Άνοιγμα θέσης αρχείου", + "PDFE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Κλείσιμο αρχείου", "PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Κλείσιμο μενού", "PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Δημιουργία νέου", "PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Λήψη ως", @@ -584,8 +596,8 @@ "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Ιερογλυφικά", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Προβολή τελευταίου", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Τελευταία χρήση", - "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "ως OS X", - "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "εγγενής", + "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "Ως OS X", + "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Εγγενής", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Προβολή κανενός", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Εμφάνιση του κουμπιού γρήγορης εκτύπωσης στην κεφαλίδα του προγράμματος επεξεργασίας", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Το έγγραφο θα εκτυπωθεί στον τελευταίο επιλεγμένο ή προεπιλεγμένο εκτυπωτή", @@ -593,7 +605,7 @@ "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Χρησιμοποιήστε το κουμπί \"Αποθήκευση\" για να συγχρονίσετε τις αλλαγές που κάνετε εσείς και άλλοι", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Alt για πλοήγηση στη διεπαφή χρήστη χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο επιλογής για πλοήγηση στη διεπαφή χρήστη χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο", - "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ως Windows", + "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Ως Windows", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Χώρος εργασίας", "PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Λήψη ως", "PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Αποθήκευση αντιγράφου ως", @@ -677,12 +689,12 @@ "PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Σμίκρυνση", "PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Μη έγκυρος αριθμός σελίδας", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Σχόλιο", - "PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Λήψη ως pdf", + "PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Λήψη ως PDF", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnHand": "Χέρι", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnNext": "Επόμενο Πεδίο", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnPrev": "Προηγούμενο Πεδίο", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "Περιστροφή", - "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Αποθήκευση ως pdf", + "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Αποθήκευση ως PDF", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveFormDesktop": "Αποθήκευση ως...", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "Επιλογή", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnShowComments": "Εμφάνιση σχολίων", @@ -722,7 +734,7 @@ "PDFE.Views.Toolbar.tipSubmit": "Υποβολή φόρμας", "PDFE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Το έγγραφο τροποποιήθηκε από άλλο χρήστη. Κάντε κλικ για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας και να επαναφορτώσετε τις ενημερώσεις.", "PDFE.Views.Toolbar.tipUndo": "Αναίρεση", - "PDFE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Να εμφανίζεται πάντα η γραμμή εργαλείων", + "PDFE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Καρφίτσωμα κορδέλας", "PDFE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Σκούρο έγγραφο", "PDFE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Προσαρμογή στη σελίδα", "PDFE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος", diff --git a/apps/pdfeditor/main/locale/hy.json b/apps/pdfeditor/main/locale/hy.json index 93097b1b48..66d50b41b0 100644 --- a/apps/pdfeditor/main/locale/hy.json +++ b/apps/pdfeditor/main/locale/hy.json @@ -94,6 +94,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "սմ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "կտ", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt ստեղն", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl ստեղն", "Common.Utils.String.textShift": "Shift ստեղն", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Շեշտ", @@ -192,15 +193,24 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Նշել որպես հավանած տարբերակ", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Լրացուցիչ կարգավորումներ", "Common.Views.Header.textBack": "Բացել ֆայլի պանակը", + "Common.Views.Header.textClose": "Փակել ֆայլը", + "Common.Views.Header.textComment": "Մեկնաբանություն", + "Common.Views.Header.textCommentDesc": "Բոլոր փոփոխությունները կպահվեն ֆայլում: Իրական ժամանակի համագործակցություն", "Common.Views.Header.textCompactView": "Թաքցնել գործիքագոտին", + "Common.Views.Header.textEdit": "Խմբագրում ", + "Common.Views.Header.textEditDesc": "Բոլոր փոփոխությունները կպահվեն ֆայլում: Իրական ժամանակի համագործակցություն", "Common.Views.Header.textHideLines": "Թաքցնել քանոնները", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Թաքցնել վիճակագոտին", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Միայն կարդալու", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Ջնջել ընտրված ցուցակից", "Common.Views.Header.textShare": "Տարածել", + "Common.Views.Header.textView": "Դիտում", + "Common.Views.Header.textViewDesc": "Բոլոր փոփոխությունները կպահվեն տեղում", "Common.Views.Header.textZoom": "Խոշորացնել", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Կառավարել փաստաթղթի մատչման իրավունքները", + "Common.Views.Header.tipComment": "Մեկնաբանություն", "Common.Views.Header.tipDownload": "Ներբեռնել ֆայլը", + "Common.Views.Header.tipEdit": "Խմբագրում ", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Խմբագրել ընթացիկ ֆայլը", "Common.Views.Header.tipPrint": "Տպել ֆայլը", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Արագ տպում", @@ -209,6 +219,7 @@ "Common.Views.Header.tipSearch": "Որոնել", "Common.Views.Header.tipUndo": "Հետարկել", "Common.Views.Header.tipUsers": "Դիտել օգտվողներին", + "Common.Views.Header.tipView": "Դիտում", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Դիտել կարգավորումները", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Դիտել օգտատերերին և կառավարել փաստաթղթի մատչման իրավունքները", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Փոխել մատչման իրավունքները", @@ -412,6 +423,7 @@ "PDFE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Լիցենզիան ակտիվ չէ", "PDFE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Խմբագրիչը թարմացվել է", "PDFE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Տարբերակը փոխվել է", + "PDFE.Controllers.Main.txtArt": "Ձեր տեքստը այստեղ", "PDFE.Controllers.Main.txtChoose": "Ընտրել տարր", "PDFE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Սեղմեք նկարրը բեռնելու համար", "PDFE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Սահմանել ցուցակի խմբագրում․․․", @@ -464,6 +476,7 @@ "PDFE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Զգուշացում", "PDFE.Controllers.Toolbar.textGotIt": "Հասկանալի է", "PDFE.Controllers.Toolbar.textRequired": "Լրացրել բոլոր անհրաժեշտ դաշտերը՝ ձևն ուղարկելու համար:", + "PDFE.Controllers.Toolbar.textSubmited": "Ձևը հաջողությամբ ուղարկվեց
Սեղմեք՝ հուշակը փակելու համար:", "PDFE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Զգուշացում", "PDFE.Controllers.Toolbar.txtDownload": "Ներբեռնել", "PDFE.Controllers.Toolbar.txtNeedCommentMode": "Ֆայլի փոփոխությունները պահպանելու համար անցեք Մեկնաբանության ռեժիմին: Կամ կարող եք ներբեռնել փոփոխված ֆայլի պատճենը:", @@ -474,6 +487,9 @@ "PDFE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Հարմարեցնել լայնությանը", "PDFE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Մուգ ռեժիմ", "PDFE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Ավելացնել մեկնաբանություն", + "PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromFile": "Նկար ֆայլից", + "PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromStorage": "Նկար պահեստից", + "PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromUrl": "Նկար URL-ից", "PDFE.Views.DocumentHolder.textClearField": "Մաքուր դաշտ", "PDFE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Պատճենել", "PDFE.Views.DocumentHolder.textCut": "Կտրել", @@ -482,6 +498,7 @@ "PDFE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Հետարկել", "PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Այս հղմանը հետևելը կարող է վնասել ձեր սարքավորումն ու տվյալները:
Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք շարունակել:", "PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Բացել ֆայլի պանակը", + "PDFE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Փակել ֆայլը", "PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Փակել ընտրացանկը", "PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Ստեղծել նորը", "PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Ներբեռնել որպես", @@ -584,6 +601,7 @@ "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Ոչ մեկ չդիտել", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Ցուցադրել «Արագ տպել» կոճակը խմբագրի վերնագրում", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Փաստաթուղթը կտպվի վերջին ընտրված կամ սկզբնադիր տպիչի վրա", + "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "Միացնել էկրանի ընթերցողի աջակցությունը", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Օգտագործեք «Պահպանել» կոճակը՝ Ձեր և մյուսների կատարած փոփոխությունները համաժամեցնելու համար", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Օգտագործեք Alt ստեղնը՝ ստեղնաշարի միջոցով օգտագործողի միջերեսում նավարկելու համար", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Օգտագործեք Ընտրանք ստեղնը՝ ստեղնաշարի միջոցով օգտագործողի միջերեսում նավարկելու համար", @@ -671,6 +689,7 @@ "PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Փոքրացնել", "PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Էջի համարն անվավեր է", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Մեկնաբանություն", + "PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Ներբեռնել PDF ձևաչափով", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnHand": "Ձեռք", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnNext": "Հաջորդ դաշտ", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnPrev": "Նախորդ դաշտ", diff --git a/apps/pdfeditor/main/locale/ja.json b/apps/pdfeditor/main/locale/ja.json index 92cb000ed9..8d3afb391f 100644 --- a/apps/pdfeditor/main/locale/ja.json +++ b/apps/pdfeditor/main/locale/ja.json @@ -94,6 +94,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "センチ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": "、", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "アクセント", @@ -174,7 +175,7 @@ "Common.Views.Comments.txtEmpty": "ドキュメントにはコメントがありません。", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "エディターツールバーのボタンやコンテキストメニューの操作によるコピー、カット、ペーストの動作は、このエディタータブ内でのみ実行されます。

エディタータブ以外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けを行うには、次のキーボードの組み合わせを使用して下さい:", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー、カット、ペースト", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー、カット、ペーストのアクション", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "コピー用", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "切り取り用", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "貼り付用", @@ -192,15 +193,24 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマークする", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定", "Common.Views.Header.textBack": "ファイルを開く", + "Common.Views.Header.textClose": "ファイルを閉じる", + "Common.Views.Header.textComment": "コメント", + "Common.Views.Header.textCommentDesc": "すべての変更はファイルに保存されます。リアルタイムコラボレーション", "Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを表示しない", + "Common.Views.Header.textEdit": "編集", + "Common.Views.Header.textEditDesc": "すべての変更はファイルに保存されます。リアルタイムコラボレーション", "Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーを表示しない", "Common.Views.Header.textReadOnly": "閲覧のみ", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "お気に入りから削除", "Common.Views.Header.textShare": "共有", + "Common.Views.Header.textView": "閲覧", + "Common.Views.Header.textViewDesc": "すべての変更はローカルに保存されます", "Common.Views.Header.textZoom": "拡大図", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "文書のアクセス許可の管理", + "Common.Views.Header.tipComment": "コメント", "Common.Views.Header.tipDownload": "ファイルをダウンロード", + "Common.Views.Header.tipEdit": "編集", "Common.Views.Header.tipGoEdit": "現在のファイルを編集する", "Common.Views.Header.tipPrint": "印刷", "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "クイックプリント", @@ -209,6 +219,7 @@ "Common.Views.Header.tipSearch": "検索", "Common.Views.Header.tipUndo": "元に戻す", "Common.Views.Header.tipUsers": "ユーザーを表示する", + "Common.Views.Header.tipView": "閲覧", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "表示の設定", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "ユーザーの表示と文書のアクセス権の管理", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "アクセス権の変更", @@ -226,11 +237,11 @@ "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "%1オプションの選択", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "保護されたファイル", "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "この文書を保護するためのパスワードを設定してください", - "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "先に入力したパスワードと一致しません。", + "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "確認用パスワードと一致しません。", "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "パスワード", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "パスワードを再入力", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "パスワードを設定する", - "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "警告: パスワードを忘れると元に戻せません。安全な場所に記録してください。", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "ご注意：パスワードを紛失したり、忘れたりした場合は、復旧できません。安全な場所に保管してください。", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "読み込み中", "Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "プラグインを閉じる", "Common.Views.PluginPanel.textLoading": "読み込み中", @@ -242,8 +253,8 @@ "Common.Views.Plugins.textStop": "停止", "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "パスワードを使用して暗号化する", "Common.Views.Protection.hintDelPwd": "パスワードを削除する", - "Common.Views.Protection.hintPwd": "パスワードを変更か削除する", - "Common.Views.Protection.hintSignature": "デジタル署名かデジタル署名行を追加", + "Common.Views.Protection.hintPwd": "パスワードを変更するか削除する", + "Common.Views.Protection.hintSignature": "デジタル署名かデジタル署名行を追加する", "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "パスワードの追加", "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "パスワードを変更する", "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "パスワードを削除する", @@ -487,6 +498,7 @@ "PDFE.Views.DocumentHolder.textUndo": "元に戻す", "PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "このリンクをクリックすると、デバイスに害を及ぼす可能性があります。このまま続けますか？", "PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ファイルを開く", + "PDFE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "ファイルを閉じる", "PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "メニューを閉じる", "PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "新規作成", "PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "名前を付けてダウンロード", diff --git a/apps/pdfeditor/main/locale/sr.json b/apps/pdfeditor/main/locale/sr.json index e81a50ae12..814e7e36b4 100644 --- a/apps/pdfeditor/main/locale/sr.json +++ b/apps/pdfeditor/main/locale/sr.json @@ -50,7 +50,7 @@ "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Uneta vrednost je netačna. Molimo vas unesite vrednost između 000000 i FFFFFF.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Novi", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite numeričku vrednost između 0 i 255.", - "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nema Boje", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nema boje", "Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Odaberi datum ", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Sakrij lozinku", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Pritisni i drži da se prikaže lozinka", @@ -76,7 +76,7 @@ "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardne boje", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema boje", "Common.UI.ThemeColorPalette.textTransparent": "Providno", - "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasično Svetlo", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasično svetlo", "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontrast Tamno", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tamno", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Svetlo", @@ -94,6 +94,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Pomeri", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Naglasak ", @@ -151,8 +152,8 @@ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Odozdo", "Common.Views.Comments.textAdd": "Dodaj", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Dodaj komentar", - "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dodaj Komentar za Dokument", - "Common.Views.Comments.textAddReply": "Dodaj Odgovor ", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dodaj komentar za dokument", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Dodaj odgovor ", "Common.Views.Comments.textAll": "Sve", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gost", "Common.Views.Comments.textCancel": "Otkaži", @@ -162,7 +163,7 @@ "Common.Views.Comments.textEdit": "OK", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Unesi svoj komentar ovde", "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Dodaj komentar", - "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Otvori Ponovo", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Otvori ponovo", "Common.Views.Comments.textReply": "Odgovori", "Common.Views.Comments.textResolve": "Reši", "Common.Views.Comments.textResolved": "Rešeno", @@ -174,7 +175,7 @@ "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Nema komentara u dokumentu.", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ne pokazuj ovu poruku ponovo", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopiranje, isecanje i lepljenje akcije koristeći dugmad na traci uređivača i kontekst meni akcije biće izvedene samo u okviru ove uređivačke kartice.

Da biste kopirali ili nalepili do ili iz aplikacija izvan uređivačke kartice koristite sledeće kombinacije tastature:", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiraj, Iseci i Nalepi akcije", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiraj, iseci i nalepi akcije", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "za Kopiranje ", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "za Isecanje", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "za Lepljenje", @@ -266,7 +267,7 @@ "Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Prati Pokret", "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+navođenje će da obezbedi pristup dokumentu i poslati email", "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+navođenje će da obavesti korisnika putem email-a", - "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Otvori Ponovo", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Otvori ponovo", "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Odgovori", "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Reši", "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Nemate dozvolu da ponovo otvorite komentar ", @@ -362,9 +363,9 @@ "PDFE.Controllers.Main.leavePageText": "Imate nesačuvane promene u ovom dokumentu. Kliknite \"Ostani na Ovoj Stranici\", onda \"Sačuvaj\" da ih sačuvate. Kliknite \"Napusti Ovu Stranicu\" da odbacite sve nesačuvane promene.", "PDFE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Sve ne sačuvane promene u ovom dokumentu će biti izgubljene.
Klikni \"Otkaži\" onda \"Sačuvaj\" da ih sačuvaš. Klikni \"OK\" da odbaciš sve ne sačuvane promene.", "PDFE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Učitavanje podataka...", - "PDFE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Učitavanje Podataka ", + "PDFE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Učitavanje podataka ", "PDFE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Učitavanje podataka...", - "PDFE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Učitavanje Podataka ", + "PDFE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Učitavanje podataka ", "PDFE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Učitavanje slika...", "PDFE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Učitavanje slika", "PDFE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Učitavanje slike...", @@ -396,7 +397,7 @@ "PDFE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Molim obratite pažnju da prema uslovima licence niste ovlašćeni da promenite učitavač.
Molim kontaktirajte našu Prodajnu Službu kako biste dobili ponudu.", "PDFE.Controllers.Main.textDisconnect": "Konekcija je izgubljena", "PDFE.Controllers.Main.textGuest": "Gost", - "PDFE.Controllers.Main.textLearnMore": "Nauči Više", + "PDFE.Controllers.Main.textLearnMore": "Nauči više", "PDFE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Učitavanje dokumenta ", "PDFE.Controllers.Main.textLongName": "Unesi ime koje je manje od 128 karaktera.", "PDFE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Limit licence dostignut", @@ -453,7 +454,7 @@ "PDFE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Uskraćeno vam je pravo da uredite ovaj fajl.", "PDFE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Početak dokumenta ", "PDFE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Idi na početak dokumenta", - "PDFE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Poslednje Prilagođeno", + "PDFE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Poslednje prilagođeno", "PDFE.Controllers.Print.txtCustom": "Prilagođeno", "PDFE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Nevažeći opseg štampe", "PDFE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Unesite ili broj jedne stranice ili opseg jedne stranice (na primer, 5-12). Ili možete da Štampate u PDF.", @@ -506,12 +507,12 @@ "PDFE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Prava pristupa", "PDFE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Sačuvaj kao", "PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Sačuvaj", - "PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Sačuvaj Kopiju kao", + "PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Sačuvaj kopiju kao", "PDFE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Napredna podešavanja ", "PDFE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Uredi Dokument ", "PDFE.Views.FileMenu.textDownload": "Preuzmi", "PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Prazan Dokument ", - "PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Kreiraj Novi", + "PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Kreiraj novi", "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Primeni", "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Dodaj Autora", "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Dodaj Tekst", @@ -523,8 +524,8 @@ "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "Dokument Info", "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Brzi Mrežni Pregled", "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Učitavanje...", - "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Poslednje Modifikovano Od", - "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Poslednje Modifikovano", + "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Poslednje modifikovano od", + "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Poslednje modifikovano", "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Ne", "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Vlasnik", "PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Strane", @@ -563,7 +564,7 @@ "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Primeni", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Režim Zajedničkog Uređivanja", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Brzo", - "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Sugestija Fonta", + "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Sugestija fonta", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Promene Kolaboracije u Realnom Vremenu ", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Pokaži komentare u tekstu ", "PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Prikaži promene od ostalih korisnika ", @@ -634,7 +635,7 @@ "PDFE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Sličice Stranice", "PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Podešavanja sličice", "PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Veličina sličica ", - "PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "Poslednje Prilagođeno", + "PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "Poslednje prilagođeno", "PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "Umjeravanje", "PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "Suzi", "PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "Normalan", @@ -681,19 +682,19 @@ "PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zumiraj spolja", "PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Broj strane nevažeći ", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komentar", - "PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Preuzmi kao pdf", + "PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Preuzmi kao PDF", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnHand": "Ruka", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnNext": "Sledeće Polje", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnPrev": "Prethodno Polje", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "Rotiraj", - "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Sačuvaj kao pdf", + "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Sačuvaj kao PDF", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveFormDesktop": "Sačuvaj kao...", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "Odaberi", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnShowComments": "Prikaži Komentare", "PDFE.Views.Toolbar.capBtnSubmit": "Podnesi", "PDFE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Bez Punjenja", "PDFE.Views.Toolbar.textClear": "Ukloni Polja", - "PDFE.Views.Toolbar.textClearFields": "Ukloni Sva Polja", + "PDFE.Views.Toolbar.textClearFields": "Ukloni sva polja", "PDFE.Views.Toolbar.textHighlight": "Istakni", "PDFE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Precrtano", "PDFE.Views.Toolbar.textSubmited": "Forma predata uspešno", diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/de.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/de.json index 9b8fce567e..edc04b167a 100644 --- a/apps/presentationeditor/embed/locale/de.json +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/de.json @@ -15,6 +15,7 @@ "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Präsentation wird heruntergeladen...", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Sie versuchen, eine Aktion durchzuführen, für die Sie keine Rechte haben.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Document Serveradministrator.", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Fehlercode: %1", + "PE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Bei der Arbeit mit der Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Verwenden Sie die Option 'Herunterladen als', um die Sicherungskopie der Datei auf der Festplatte Ihres Computers zu speichern.", "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Das Dokument ist kennwortgeschützt und kann nicht geöffnet werden.", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Die Dateigröße überschreitet die für Ihren Server festgelegte Einschränkung.
Weitere Informationen können Sie von Ihrem Document Server-Administrator erhalten.", "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden Sie die Option \"Herunterladen als\", um die Datei auf Ihrer Computerfestplatte zu speichern oder versuchen Sie es später erneut.", diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/el.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/el.json index 237f67c502..09004a6119 100644 --- a/apps/presentationeditor/embed/locale/el.json +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/el.json @@ -15,6 +15,7 @@ "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Γίνεται λήψη παρουσίασης...", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Προσπαθείτε να εκτελέσετε μια ενέργεια για την οποία δεν έχετε δικαιώματα.
Παρακαλούμε να επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων.", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Κωδικός σφάλματος: %1", + "PE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εργασία με το έγγραφο.
Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Λήψη ως» για να αποθηκεύσετε το αντίγραφο ασφαλείας στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.", "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Το αρχείο προστατεύεται με συνθηματικό και δεν μπορεί να ανοίξει.", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο που έχει οριστεί για τον διακομιστή σας.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων για λεπτομέρειες.", "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου. Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Λήψη ως» για να αποθηκεύσετε το αρχείο στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας ή δοκιμάστε ξανά αργότερα.", diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/hy.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/hy.json index 85e39fedf4..927f07add3 100644 --- a/apps/presentationeditor/embed/locale/hy.json +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/hy.json @@ -15,6 +15,7 @@ "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Սահիկաշարի ներբեռնում...", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Դուք փորձում եք կատարել գործողություն, որի իրավունքը չունեք։
Դիմեք փաստաթղթերի ձեր սպասարկիչի վարիչին։", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Սխալի դասիչ՝ %1", + "PE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Փաստաթղթի հետ աշխատանքի ընթացքում տեղի ունեցավ սխալ։
«Ներբեռնել որպես» հրամանով պահպանեք ֆայլի պահուստային պատճենը Ձեր համակարգչի կոշտ սկավառակում։", "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Ֆայլն ունի գաղտնաբառ և չի կարող բացվել։", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Նիշքի չափը գերազանցում է ձեր սպասարկիչի համար եղած սահմանափակումը։
Մանրամասների համար դիմեք ձեր սպասարկիչի վարիչին։", "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Սխալ է տեղի ունեցել ֆայլը պահելիս:Խնդրում ենք օգտագործել «Ներբեռնել որպես» տարբերակը՝ ֆայլը ձեր համակարգչի կոշտ սկավառակում պահելու համար կամ ավելի ուշ նորից փորձեք:", diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json index edf3e00d19..1f3a4e4996 100644 --- a/apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json @@ -4,7 +4,7 @@ "common.view.modals.txtHeight": "高さ", "common.view.modals.txtIncorrectPwd": "パスワードが正しくありません", "common.view.modals.txtOpenFile": "ファイルを開くためにパスワードを入力してください。", - "common.view.modals.txtShare": "共有リンク", + "common.view.modals.txtShare": "リンクの共有", "common.view.modals.txtTitleProtected": "保護されているファイル", "common.view.modals.txtWidth": "幅", "common.view.SearchBar.textFind": "検索する", @@ -15,6 +15,7 @@ "PE.ApplicationController.downloadTextText": "プレゼンテーションのダウンロード中...", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "利用権限がない操作をしようとしました。
Documentサーバー管理者に連絡してください。", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "エラー コード: %1", + "PE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "文書の処理中にエラーが発生しました。
コンピューターにファイルのバックアップコピーを保存するために、「名前を付けてダウンロード」をご使用ください。", "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。
Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。", "PE.ApplicationController.errorForceSave": "ファイルを保存中にエラーがありました。ファイルをPCに保存するように「としてダウンロード」と言うオプションを使い、または後でもう一度してみてください。", diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/ro.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/ro.json index 4ffec36b40..a23779c435 100644 --- a/apps/presentationeditor/embed/locale/ro.json +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/ro.json @@ -15,6 +15,7 @@ "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Descărcarea prezentării...", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Nu aveți dreptul să efectuați acțiunea pe care doriți.
Contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codul de eroare: %1", + "PE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "S-a produs o eroare în timpul editării documentului.
Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca", "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.
Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.", "PE.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.", diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/sr.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/sr.json index fac23a4b87..0c335ac9b7 100644 --- a/apps/presentationeditor/embed/locale/sr.json +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/sr.json @@ -15,6 +15,7 @@ "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Preuzimanje prezentacije...", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Pokušavate da izvedete akciju na koju nemate prava.
Molimo kontaktirajte svog Dokument Server administratora.", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Greška kod: %1", + "PE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Greška je nastala u toku rada sa dokumentom.
Koristi \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvaš rezervnu kopiju fajla na drajv.", "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fajl je zaštićen lozinkom i ne može biti otvoren.", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Veličina fajla prevazilazi granice postavljene za vaš server.
Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora za detalje.", "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Greška se pojavila u toku čuvanja fajla. Molimo koristite \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvate fajl na hard drajv vašeg kompjutera ili pokušajte ponovo kasnije.", diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/zh.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/zh.json index 878880da70..2b38303859 100644 --- a/apps/presentationeditor/embed/locale/zh.json +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/zh.json @@ -15,6 +15,7 @@ "PE.ApplicationController.downloadTextText": "正在下载演示文稿...", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "您正在尝试执行您没有权限的操作。
请联系您的文档服务器管理员.", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "错误代码：%1", + "PE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "使用文档时出错
使用“下载为”选项将文件备份副本保存到驱动器。", "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "该文档受密码保护，无法被打开。", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "文件大小超出了为服务器设置的限制.
有关详细信息，请与文档服务器管理员联系。", "PE.ApplicationController.errorForceSave": "保存文件时出错。请使用“下载为”选项将文件保存到计算机硬盘驱动器，或稍后再试。", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/de.json b/apps/presentationeditor/main/locale/de.json index 082f4e1672..7cebd78209 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/de.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/de.json @@ -473,6 +473,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Strg", "Common.Utils.String.textShift": "Umschalt", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Akzent", @@ -608,6 +609,7 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Als Favorit kennzeichnen", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Erweiterte Einstellungen", "Common.Views.Header.textBack": "Dateispeicherort öffnen", + "Common.Views.Header.textClose": "Datei schließen", "Common.Views.Header.textCompactView": "Symbolleiste ausblenden", "Common.Views.Header.textHideLines": "Lineale verbergen", "Common.Views.Header.textHideNotes": "Notizen ausblenden", @@ -1906,6 +1908,7 @@ "PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Zurücksetzen", "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Über das Produkt", "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dateispeicherort öffnen", + "PE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Datei schließen", "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menü schließen", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Neue Präsentation erstellen", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Herunterladen als", @@ -2032,7 +2035,7 @@ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Formate", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textHFTitle": "Kopf- und Fußzeileneinstellungen", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Sprache", - "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotes": "Заметки и раздаточные материалы", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotes": "Notizen und Handouts", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Nicht auf der Titelfolie anzeigen", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Seitennummer", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPreview": "Vorschau", @@ -2049,6 +2052,7 @@ "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Geben Sie den QuickInfo-Text hier ein", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Externer Link", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Folie in dieser Präsentation", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Datei auswählen", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Folien", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "QuickInfo-Text", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hyperlink-Einstellungen", @@ -2060,6 +2064,7 @@ "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Vorherige Folie", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dieses Feld soll maximal 2083 Zeichen beinhalten", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Folie", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Geben Sie die Webadresse ein oder wählen Sie eine Datei aus", "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Erweiterte Einstellungen anzeigen", "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Zuschneiden", "PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Ausfüllen", @@ -2317,7 +2322,10 @@ "PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Möchten Sie diese Signatur wirklich entfernen?
Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Gültige Signaturen wurden der Präsentation hinzugefügt. Die Präsentation ist vor der Bearbeitung geschützt. ", "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Einige der digitalen Signaturen in der Präsentation sind ungültig oder konnten nicht verifiziert werden. Die Präsentation ist vor der Bearbeitung geschützt.", + "PE.Views.SlideSettings.strApplyAllSlides": "Auf alle Folien anwenden", "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Hintergrundfarbe", + "PE.Views.SlideSettings.strBackgroundGraphics": "Hintergrundgrafik anzeigen", + "PE.Views.SlideSettings.strBackgroundReset": "Hintergrund zurücksetzen", "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Farbe", "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Datum und Uhrzeit anzeigen", "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Hintergrund", @@ -2683,6 +2691,7 @@ "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Drucken", "PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Schnelldruck", "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Wiederholen", + "PE.Views.Toolbar.tipReplace": "Ersetzen", "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Speichern", "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Speichern Sie die Änderungen, damit die anderen Benutzer sie sehen können.", "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Alles auswählen", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/el.json b/apps/presentationeditor/main/locale/el.json index 948abae555..3bcc95d3db 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/el.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/el.json @@ -60,11 +60,11 @@ "Common.define.effectData.textAppear": "Εμφάνιση", "Common.define.effectData.textArcDown": "Τόξο Κάτω", "Common.define.effectData.textArcLeft": "Τόξο Αριστερά", - "Common.define.effectData.textArcRight": "Τόξο Δεξιά", + "Common.define.effectData.textArcRight": "Τόξο δεξιά", "Common.define.effectData.textArcs": "Κυκλικά τόξα", "Common.define.effectData.textArcUp": "Τόξο Πάνω", "Common.define.effectData.textBasic": "Βασικό", - "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Βασική Συστροφή", + "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Βασική συστροφή", "Common.define.effectData.textBasicZoom": "Βασική εστίαση", "Common.define.effectData.textBean": "Κόκκος", "Common.define.effectData.textBlinds": "Περσίδες", @@ -74,34 +74,34 @@ "Common.define.effectData.textBoomerang": "Μπούμερανγκ", "Common.define.effectData.textBounce": "Αναπήδηση", "Common.define.effectData.textBounceLeft": "Αναπήδηση Αριστερά", - "Common.define.effectData.textBounceRight": "Αναπήδηση Δεξιά", + "Common.define.effectData.textBounceRight": "Αναπήδηση δεξιά", "Common.define.effectData.textBox": "Κουτί", - "Common.define.effectData.textBrushColor": "Χρώμα Βούρτσας", - "Common.define.effectData.textCenterRevolve": "Κεντρική Περιστροφή", + "Common.define.effectData.textBrushColor": "Χρώμα βούρτσας", + "Common.define.effectData.textCenterRevolve": "Κεντρική περιστροφή", "Common.define.effectData.textCheckerboard": "Σκακιέρα", "Common.define.effectData.textCircle": "Κύκλος", "Common.define.effectData.textCollapse": "Κλείσιμο", - "Common.define.effectData.textColorPulse": "Παλμός Χρώματος", - "Common.define.effectData.textComplementaryColor": "Συμπληρωματικό Χρώμα", - "Common.define.effectData.textComplementaryColor2": "Συμπληρωματικό Χρώμα 2", + "Common.define.effectData.textColorPulse": "Παλμός χρώματος", + "Common.define.effectData.textComplementaryColor": "Συμπληρωματικό χρώμα", + "Common.define.effectData.textComplementaryColor2": "Συμπληρωματικό χρώμα 2", "Common.define.effectData.textCompress": "Συμπίεση", "Common.define.effectData.textContrast": "Αντίθεση", - "Common.define.effectData.textContrastingColor": "Χρώμα Αντίθεσης", + "Common.define.effectData.textContrastingColor": "Χρώμα αντίθεσης", "Common.define.effectData.textCredits": "Μνεία", "Common.define.effectData.textCrescentMoon": "Ημισέληνος", "Common.define.effectData.textCurveDown": "Καμπύλη Κάτω", - "Common.define.effectData.textCurvedSquare": "Καμπυλωτό Τετράγωνο", + "Common.define.effectData.textCurvedSquare": "Καμπυλωτό τετράγωνο", "Common.define.effectData.textCurvedX": "Καμπυλωτό Χ", "Common.define.effectData.textCurvyLeft": "Καμπύλη Αριστερά", - "Common.define.effectData.textCurvyRight": "Καμπύλη Δεξιά", + "Common.define.effectData.textCurvyRight": "Καμπύλη δεξιά", "Common.define.effectData.textCurvyStar": "Καμπυλωτό Αστέρι", "Common.define.effectData.textCustomPath": "Προσαρμοσμένο Μονοπάτι", - "Common.define.effectData.textCuverUp": "Καμπύλη Πάνω", + "Common.define.effectData.textCuverUp": "Καμπύλη επάνω", "Common.define.effectData.textDarken": "Σκίαση", - "Common.define.effectData.textDecayingWave": "Υποχωρούμενο Κύμα", + "Common.define.effectData.textDecayingWave": "Υποχωρούμενο κύμα", "Common.define.effectData.textDesaturate": "Αποκορεσμός", - "Common.define.effectData.textDiagonalDownRight": "Διαγώνιος Κάτω Δεξιά", - "Common.define.effectData.textDiagonalUpRight": "Διαγώνιος Πάνω Δεξιά", + "Common.define.effectData.textDiagonalDownRight": "Διαγώνιος κάτω δεξιά", + "Common.define.effectData.textDiagonalUpRight": "Διαγώνιος επάνω δεξιά", "Common.define.effectData.textDiamond": "Ρόμβος", "Common.define.effectData.textDisappear": "Εξαφάνιση", "Common.define.effectData.textDissolveIn": "Διάλυση Μέσα", @@ -110,16 +110,16 @@ "Common.define.effectData.textDrop": "Πτώση", "Common.define.effectData.textEmphasis": "Εφέ Έμφασης", "Common.define.effectData.textEntrance": "Εφέ Εισόδου", - "Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Ισόπλευρο Τρίγωνο", + "Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Ισόπλευρο τρίγωνο", "Common.define.effectData.textExciting": "Συναρπαστικός", - "Common.define.effectData.textExit": "Εφέ Εξόδου", + "Common.define.effectData.textExit": "Εφέ εξόδου", "Common.define.effectData.textExpand": "Επέκταση", "Common.define.effectData.textFade": "Ξεθώριασμα", "Common.define.effectData.textFigureFour": "Διάγραμμα 8 Τέσσερα", "Common.define.effectData.textFillColor": "Χρώμα γεμίσματος", "Common.define.effectData.textFlip": "Αναστροφή", "Common.define.effectData.textFloat": "Επίπλευση", - "Common.define.effectData.textFloatDown": "Επίπλευση Κάτω", + "Common.define.effectData.textFloatDown": "Επίπλευση κάτω", "Common.define.effectData.textFloatIn": "Επίπλευση Μέσα", "Common.define.effectData.textFloatOut": "Επίπλευση Έξω", "Common.define.effectData.textFloatUp": "Επίπλευση Πάνω", @@ -127,18 +127,18 @@ "Common.define.effectData.textFlyOut": "Πέταγμα Έξω", "Common.define.effectData.textFontColor": "Χρώμα γραμματοσειράς", "Common.define.effectData.textFootball": "Μπάλα Ποδοσφαίρου", - "Common.define.effectData.textFromBottom": "Από το Κάτω Μέρος", - "Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Από το Κάτω Μέρος Αριστερά", - "Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Από το Κάτω Μέρος Δεξιά", - "Common.define.effectData.textFromLeft": "Από Αριστερά", - "Common.define.effectData.textFromRight": "Από Δεξιά", - "Common.define.effectData.textFromTop": "Από την Κορυφή", - "Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Από την Κορυφή Αριστερά", - "Common.define.effectData.textFromTopRight": "Από την Κορυφή Δεξιά", + "Common.define.effectData.textFromBottom": "Από κάτω", + "Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Από κάτω αριστερά", + "Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Από το κάτω δεξιά", + "Common.define.effectData.textFromLeft": "Από αριστερά", + "Common.define.effectData.textFromRight": "Από δεξιά", + "Common.define.effectData.textFromTop": "Από επάνω", + "Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Από επάνω αριστερά", + "Common.define.effectData.textFromTopRight": "Από επάνω δεξιά", "Common.define.effectData.textFunnel": "Χωνί", "Common.define.effectData.textGrowShrink": "Μεγέθυνση/Σμίκρυνση", "Common.define.effectData.textGrowTurn": "Μεγέθυνση & Στροφή", - "Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Μεγέθυνση Με Χρώμα", + "Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Μεγέθυνση με χρώμα", "Common.define.effectData.textHeart": "Καρδιά", "Common.define.effectData.textHeartbeat": "Σφυγμός", "Common.define.effectData.textHexagon": "Εξάγωνο", @@ -147,31 +147,31 @@ "Common.define.effectData.textHorizontalIn": "Οριζόντια Μέσα", "Common.define.effectData.textHorizontalOut": "Οριζόντια Έξω", "Common.define.effectData.textIn": "Μέσα", - "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Μέσα Από το Κέντρο της Οθόνης", - "Common.define.effectData.textInSlightly": "Ελαφρώς Μέσα", - "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Μέσα Στο Κάτω Μέρος Της Οθόνης", - "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Ανεστραμμένο Τετράγωνο", - "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Ανεστραμμένο Τρίγωνο", + "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Μέσα από το κέντρο της οθόνης", + "Common.define.effectData.textInSlightly": "Ελαφρώς μέσα", + "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Μέσα στο κάτω μέρος της οθόνης", + "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Ανεστραμμένο τετράγωνο", + "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Ανεστραμμένο τρίγωνο", "Common.define.effectData.textLeft": "Αριστερά", - "Common.define.effectData.textLeftDown": "Αριστερά Κάτω", - "Common.define.effectData.textLeftUp": "Αριστερά Πάνω", + "Common.define.effectData.textLeftDown": "Αριστερά κάτω", + "Common.define.effectData.textLeftUp": "Αριστερά επάνω", "Common.define.effectData.textLighten": "Φώτισμα", - "Common.define.effectData.textLineColor": "Χρώμα Γραμμής", + "Common.define.effectData.textLineColor": "Χρώμα γραμμής", "Common.define.effectData.textLines": "Γραμμές", "Common.define.effectData.textLinesCurves": "Καμπύλες", "Common.define.effectData.textLoopDeLoop": "Κυκλική Περιστροφή", "Common.define.effectData.textLoops": "Βρόχοι", "Common.define.effectData.textModerate": "Μέτριο", "Common.define.effectData.textNeutron": "Νετρόνιο", - "Common.define.effectData.textObjectCenter": "Κέντρο Αντικειμένου", - "Common.define.effectData.textObjectColor": "Χρώμα Αντικειμένου", + "Common.define.effectData.textObjectCenter": "Κέντρο αντικειμένου", + "Common.define.effectData.textObjectColor": "Χρώμα αντικειμένου", "Common.define.effectData.textOctagon": "Οκτάγωνο", "Common.define.effectData.textOut": "Έξω", - "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Έξω Από το Κάτω Μέρος της Οθόνης", - "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Ελαφρώς Έξω", - "Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "Έξω Στο Κέντρο Της Οθόνης", + "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Έξω από το κάτω μέρος της οθόνης", + "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Ελαφρώς έξω", + "Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "Έξω στο κέντρο της οθόνης", "Common.define.effectData.textParallelogram": "Παραλληλόγραμμο", - "Common.define.effectData.textPath": "Μονοπάτια Κίνησης", + "Common.define.effectData.textPath": "Μονοπάτια κίνησης", "Common.define.effectData.textPathCurve": "Καμπύλη", "Common.define.effectData.textPathLine": "Γραμμή", "Common.define.effectData.textPathScribble": "Μουντζούρα", @@ -189,9 +189,9 @@ "Common.define.effectData.textPulse": "Παλμός", "Common.define.effectData.textRandomBars": "Τυχαίες Ράβδοι", "Common.define.effectData.textRight": "Δεξιά", - "Common.define.effectData.textRightDown": "Δεξιά Κάτω", - "Common.define.effectData.textRightTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο", - "Common.define.effectData.textRightUp": "Δεξιά Πάνω", + "Common.define.effectData.textRightDown": "Δεξιά κάτω", + "Common.define.effectData.textRightTriangle": "Ορθογώνιο τρίγωνο", + "Common.define.effectData.textRightUp": "Δεξιά επάνω", "Common.define.effectData.textRiseUp": "Ανύψωση", "Common.define.effectData.textSCurve1": "S Καμπύλη 1", "Common.define.effectData.textSCurve2": "S Καμπύλη 2", @@ -206,9 +206,9 @@ "Common.define.effectData.textSpin": "Περιστροφή", "Common.define.effectData.textSpinner": "Στροβιλιστής", "Common.define.effectData.textSpiralIn": "Ελικοειδής Μέσα", - "Common.define.effectData.textSpiralLeft": "Ελικοειδής Αριστερά", + "Common.define.effectData.textSpiralLeft": "Ελικοειδής αριστερά", "Common.define.effectData.textSpiralOut": "Ελικοειδής Έξω", - "Common.define.effectData.textSpiralRight": "Ελικοειδής Δεξιά", + "Common.define.effectData.textSpiralRight": "Ελικοειδής δεξιά", "Common.define.effectData.textSplit": "Διαίρεση", "Common.define.effectData.textSpoke1": "1 Ακτίνα", "Common.define.effectData.textSpoke2": "2 Ακτίνες", @@ -225,21 +225,21 @@ "Common.define.effectData.textSwoosh": "Ροή", "Common.define.effectData.textTeardrop": "Δάκρυ", "Common.define.effectData.textTeeter": "Τραμπάλα", - "Common.define.effectData.textToBottom": "Προς το Κάτω Μέρος", - "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Προς το Κάτω Μέρος Αριστερά", - "Common.define.effectData.textToBottomRight": "Προς το Κάτω Μέρος Δεξιά", + "Common.define.effectData.textToBottom": "Προς τα κάτω", + "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Προς τα κάτω αριστερά", + "Common.define.effectData.textToBottomRight": "Προς τα κάτω δεξιά", "Common.define.effectData.textToLeft": "Προς τα Αριστερά", - "Common.define.effectData.textToRight": "Προς τα Δεξιά", - "Common.define.effectData.textToTop": "Προς την Κορυφή", - "Common.define.effectData.textToTopLeft": "Προς την Κορυφή Αριστερά", - "Common.define.effectData.textToTopRight": "Προς την Κορυφή Δεξιά", + "Common.define.effectData.textToRight": "Προς τα δεξιά", + "Common.define.effectData.textToTop": "Προς τα επάνω", + "Common.define.effectData.textToTopLeft": "Προς τηα επάνω αριστερά", + "Common.define.effectData.textToTopRight": "Προς τα επάνω δεξιά", "Common.define.effectData.textTransparency": "Διαφάνεια", "Common.define.effectData.textTrapezoid": "Τραπέζιο", - "Common.define.effectData.textTurnDown": "Στροφή Κάτω", - "Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Στροφή Κάτω Δεξιά", + "Common.define.effectData.textTurnDown": "Στροφή κάτω", + "Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Στροφή κάτω δεξιά", "Common.define.effectData.textTurns": "Στροφές", - "Common.define.effectData.textTurnUp": "Στροφή Πάνω", - "Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Στροφή Πάνω Δεξιά", + "Common.define.effectData.textTurnUp": "Στροφή επάνω", + "Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Στροφή επάνω δεξιά", "Common.define.effectData.textUnderline": "Υπογράμμιση", "Common.define.effectData.textUp": "Πάνω", "Common.define.effectData.textVertical": "Κατακόρυφος", @@ -267,10 +267,10 @@ "Common.define.smartArt.textBalance": "Ισορροπία", "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Βασική διεργασία κλίσης", "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Βασική λίστα μπλοκ", - "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Βασική διαδικασία Chevron", + "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Βασική διαδικασία βημάτων", "Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Βασικός κύκλος", "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Βασικός πίνακας", - "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Βασική Πίτα", + "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Βασική πίτα", "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Βασική διεργασία", "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Βασική πυραμίδα", "Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Βασικό ακτινικό ", @@ -278,15 +278,15 @@ "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Βασική χρονική ακολουθία", "Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Βασικό Βεν", "Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Λίστα έμφασης κυρτών εικόνων ", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Κεκλιμένα μπλοκ εικόνων", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Κεκλιμένη λεζάντα εικόνας", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Κεκλιμένη λίστα λεζάντων εικόνας", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Κυρτά μπλοκ εικόνων", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Κυρτή λεζάντα εικόνας", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Κυρτή λίστα λεζάντων εικόνας", "Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Ημιδιαφανές κείμενο κυρτής εικόνας", "Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Κυκλικό μπλοκ", "Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Λίστα εικόνων φυσαλίδων", "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Εικόνες με λεζάντα", - "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Διαδικασία έμφασης Chevron", - "Common.define.smartArt.textChevronList": "Λίστα Chevron", + "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Διαδικασία έμφασης βημάτων", + "Common.define.smartArt.textChevronList": "Λίστα βημάτων", "Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Λωρίδα χρόνου έμφασης κύκλου", "Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Διαδικασία κυκλικού βέλους ", "Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Ιεραρχία κυκλικών εικόνων ", @@ -294,7 +294,7 @@ "Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Σχέση κύκλου", "Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Διαδικασία κυκλικής κάμψης", "Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Επεξήγηση κυκλικής εικόνας", - "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Κλειστή διαδικασία chevron", + "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Κλειστή διαδικασία βημάτων", "Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Συνεχής διαδικασία βέλους", "Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Συνεχής διαδικασία μπλοκ", "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Συνεχής κύκλος", @@ -327,7 +327,7 @@ "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Οριζόντια πολυεπίπεδη ιεραρχία", "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Οριζόντιο οργανόγραμμα", "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Οριζόντια λίστα εικόνων", - "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Αύξουσα διαδικασίας βέλους", + "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Αύξουσα διαδικασία βέλους", "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Αύξουσα διαδικασία κύκλου", "Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Διασυνδεδεμένη διαδικασία μπλοκ", "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Διασυνδεδεμένοι δακτύλιοι", @@ -336,7 +336,7 @@ "Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Γραμμικό Βεν", "Common.define.smartArt.textLinedList": "Λίστα με γραμμές", "Common.define.smartArt.textList": "Λίστα", - "Common.define.smartArt.textMatrix": "Κάνναβος", + "Common.define.smartArt.textMatrix": "Πίνακας", "Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Κύκλος πολλαπλών κατευθύνσεων", "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Όνομα και τίτλος οργανογράμματος", "Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Ένθετος προορισμός", @@ -393,12 +393,12 @@ "Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Έμφαση εικόνας θέματος", "Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Εναλλασσόμενος τόνος εικόνας θέματος", "Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Πλέγμα εικόνας θέματος", - "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Κάναβος με τίτλους", + "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Πίνακας με τίτλους", "Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Λίστα έμφασης εικόνων με τίτλο", "Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Μπλοκ εικόνων με τίτλο", "Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Σύνθεση εικόνων τίτλου", "Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Τραπεζοειδής λίστα", - "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Βέλος προς τα πάνω", + "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Βέλος προς τα επάνω", "Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Λίστα μεταβλητού πλάτους", "Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Κατακόρυφη λίστα έμφασης", "Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Κατακόρυφη λίστα βέλους", @@ -407,7 +407,7 @@ "Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Κατακόρυφη λίστα πλαισίων", "Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Κατακόρυφη λίστα αγκύλης", "Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Κατακόρυφη λίστα με κουκκίδες", - "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Κάθετη λίστα chevron", + "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Κάθετη λίστα βημάτων", "Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Κατακόρυφη λίστα κύκλων", "Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Κατακόρυφη κυρτή λίστα", "Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Κατακόρυφη εξίσωση", @@ -431,7 +431,7 @@ "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια τιμή μεταξύ 000000 και FFFFFF.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Νέο", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0 και 255.", - "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Χωρίς Χρώμα", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Χωρίς χρώμα", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Απόκρυψη συνθηματικού", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Πατήστε παρατεταμένα για να εμφανιστεί ο κωδικός πρόσβασης", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Εμφάνιση συνθηματικού", @@ -473,6 +473,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "εκ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Τόνος", @@ -564,7 +565,7 @@ "Common.Views.Comments.textAdd": "Προσθήκη", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Προσθήκη σχολίου", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Προσθήκη σχολίου στο έγγραφο", - "Common.Views.Comments.textAddReply": "Προσθήκη Απάντησης", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Προσθήκη απάντησης", "Common.Views.Comments.textAll": "Όλα", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Επισκέπτης", "Common.Views.Comments.textCancel": "Ακύρωση", @@ -608,9 +609,10 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "Common.Views.Header.textBack": "Άνοιγμα θέσης αρχείου", + "Common.Views.Header.textClose": "Κλείσιμο αρχείου", "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων", "Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη Χαράκων", - "Common.Views.Header.textHideNotes": "Απόκρυψη Σημειώσεων", + "Common.Views.Header.textHideNotes": "Απόκρυψη σημειώσεων", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Απόκρυψη γραμμής κατάστασης", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Μόνο για ανάγνωση", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα Αγαπημένα", @@ -767,7 +769,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Παρακολούθηση αλλαγών", "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Κατάσταση Προβολής", "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Προσθήκη", - "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Προσθήκη Απάντησης", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Προσθήκη απάντησης", "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Ακύρωση", "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Κλείσιμο", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Εντάξει", @@ -991,7 +993,7 @@ "PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Εικονίδιο", "PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Ημερομηνία και ώρα", "PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt", - "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Τίτλος Γραφήματος", + "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Τίτλος διαγράμματος", "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ορισμός κατάστασης επεξεργασίας...", "PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Η φόρτωση ιστορικού απέτυχε", "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Σχηματικά βέλη", @@ -1007,115 +1009,115 @@ "PE.Controllers.Main.txtPicture": "Εικόνα", "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Ορθογώνια", "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Σειρά", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Μπάρα)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Μπάρα)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Μπάρα)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Κουμπί Πίσω ή Προηγούμενο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί Αρχής", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό Κουμπί", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (Μπάρα)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (Μπάρα)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (Μπάρα)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Κουμπί πίσω ή προηγούμενο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί αρχής", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό κουμπί", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Κουμπί εγγράφου", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί Τέλους", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί Μπροστά ή Επόμενο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί Βοήθειας", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί Αρχικής", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί Πληροφορίας", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Κουμπί Ταινίας", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Κουμπί Επιστροφής", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Κουμπί Ήχου", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί τέλους", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί μπροστά ή επόμενο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί βοήθειας", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί αρχικής", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί πληροφοριών", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Κουμπί ταινίας", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Κουμπί επιστροφής", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Κουμπί ήχου", "PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Κυκλικό Τόξο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Λυγισμένο Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Αρθρωτός Σύνδεσμος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Διπλό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Λυγισμένο Πάνω Βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Λυγισμένο βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Αρθρωτός σύνδεσμος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Σύνδεσμος βέλους αγκώνα", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Σύνδεσμος διπλού βέλους αγκώνα", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Λυγισμένο επάνω βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Πλάγια Τομή", - "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο Τόξου", - "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1", - "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2", - "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Διπλό Άγκιστρο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο τόξου", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Διπλό άγκιστρο", "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (χωρίς περίγραμμα)", "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (χωρίς περίγραμμα)", "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (χωρίς περίγραμμα)", "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος", "PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι", "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Χορδή Κύκλου", - "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Επεξήγηση σε Σύννεφο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Επεξήγηση σε σύννεφο", "PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Γωνία", "PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Κύβος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος με Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος με Διπλό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Καμπυλωτό Κάτω Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Καμπυλωτό Αριστερό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Καμπυλωτό Δεξί Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Καμπυλωτό Πάνω Βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Καμπυλωτός σύνδεσμος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Καμπυλωτός σύνδεσμος με βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Καμπυλωτός σύνδεσμος με διπλό βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Καμπυλωτό κάτω βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Καμπυλωτό αριστερό βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Καμπυλωτό δεξί βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Καμπυλωτό επάνω βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Δεκάγωνο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Διαγώνια Λωρίδα", + "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Διαγώνια λωρίδα", "PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ρόμβος", "PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Δωδεκάγωνο", "PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Ντόνατ", "PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Διπλό Κύμα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Κάτω Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Επεξήγηση με Κάτω Βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Κάτω βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Επεξήγηση με κάτω βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Έλλειψη", - "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή Κάτω Κορδέλα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή Πάνω Κορδέλα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα Ροής: Εναλλακτική Διεργασία", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα Ροής: Τοποθέτηση σε Σειρά", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Διάγραμμα Ροής: Σύνδεσμος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Διάγραμμα Ροής: Απόφαση", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Διάγραμμα Ροής: Καθυστέρηση", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Διάγραμμα Ροής: Προβολή", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Διάγραμμα Ροής: Έγγραφο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα Ροής: Εξαγωγή", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Διάγραμμα Ροής: Δεδομένα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Διάγραμμα Ροής: Εσωτερικός Αποθηκευτικός Χώρος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Διάγραμμα Ροής: Μαγνητικός Δίσκος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευτικό Μέσο Άμεσης Πρόσβασης", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευτικό Μέσο Σειριακής Προσπέλασης", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Διάγραμμα Ροής: Χειροκίνητη Εισαγωγή", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Διάγραμμα Ροής: Χειροκίνητη Λειτουργία", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Διάγραμμα Ροής: Συγχώνευση", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Διάγραμμα Ροής: Πολλαπλό Έγγραφο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Διάγραμμα Ροής: Σύνδεσμος εκτός σελίδας", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευμένα Δεδομένα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Διάγραμμα Ροής: Ή", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Διάγραμμα Ροής: Προκαθορισμένη Διεργασία", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Διάγραμμα Ροής: Προετοιμασία", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Διάγραμμα Ροής: Διεργασία", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Διάγραμμα Ροής: Κάρτα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Διάγραμμα Ροής: Διάτρητη Ταινία", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Διάγραμμα Ροής: Ταξινόμηση", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Διάγραμμα Ροής: Συμβολή", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Διάγραμμα Ροής: Τερματισμός", - "PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Διπλωμένη Γωνία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή κορδέλα κάτω", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή κορδέλα επάνω", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα ροής: Εναλλακτική διεργασίαία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα ροής: Τοποθέτηση σε σειρά", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Διάγραμμα ροής: Σύνδεσμος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Διάγραμμα ροής: Απόφαση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Διάγραμμα ροής: Καθυστέρηση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Διάγραμμα ροής: Προβολή", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Διάγραμμα ροής: Έγγραφο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα ροής: Εξαγωγή", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Διάγραμμα ροής: Δεδομένα", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Διάγραμμα ροής: Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Διάγραμμα ροής: Μαγνητικός δίσκος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευτικό μέσο άμεσης πρόσβασης", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευτικό μέσο σειριακής πρόσβασης", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Διάγραμμα ροής: Χειροκίνητη εισαγωγή", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Διάγραμμα ροής: Χειροκίνητη λειτουργία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Διάγραμμα ροής: Συγχώνευση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Διάγραμμα ροής: Πολλαπλό έγγραφο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Διάγραμμα ροής: Σύνδεσμος εκτός σελίδας", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευμένα δεδομένα", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Διάγραμμα ροής: Ή", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Διάγραμμα ροής: Προκαθορισμένη διεργασία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Διάγραμμα ροής: Προετοιμασία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Διάγραμμα ροής: Διεργασία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Διάγραμμα ροής: Κάρτα", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Διάγραμμα ροής: Διάτρητη ταινία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Διάγραμμα ροής: Ταξινόμηση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Διάγραμμα ροής: Συμβολή", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Διάγραμμα ροής: Τερματισμός", + "PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Διπλωμένη γωνία", "PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Πλαίσιο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Μισό Πλαίσιο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Μισό πλαίσιο", "PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Καρδιά", "PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Επτάγωνο", "PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Εξάγωνο", "PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Πεντάγωνο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Οριζόντια Κύλιση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Οριζόντια κύλιση", "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Έκρηξη 1", "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Έκρηξη 2", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Αριστερό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Επεξήγηση με Αριστερό Βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Αριστερό βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Επεξήγηση με αριστερό βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Αριστερό Άγκιστρο", "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Αριστερή Παρένθεση", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Αριστερό Δεξιό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Επεξήγηση με Αριστερό Δεξιό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Αριστερό Δεξιό Πάνω Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Αριστερό Πάνω Βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Αριστερό δεξιό βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Επεξήγηση με αριστερό δεξί βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Αριστερό δεξιό επάνω βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Αριστερό επάνω βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Κεραυνός", "PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Γραμμή", "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Διπλό Βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Διπλό βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Δια", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Ίσον", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Πλην", @@ -1124,7 +1126,7 @@ "PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Συν", "PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Φεγγάρι", "PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Σύμβολο \"Όχι\"", - "PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Δεξί Βέλος με Εγκοπή", + "PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Δεξί βέλος με εγκοπή", "PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Οκτάγωνο", "PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Παραλληλόγραμμο", "PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Πεντάγωνο", @@ -1133,25 +1135,25 @@ "PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Συν", "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Μουντζούρα", "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Ελεύθερο Σχέδιο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Τετραπλό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Επεξήγηση Τετραπλού Βέλους", + "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Τετραπλό βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Επεξήγηση τετραπλού βέλους", "PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Ορθογώνιο ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Κάτω Κορδέλα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Πάνω Κορδέλα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Δεξιό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση με Δεξιό Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση", - "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Με Στρογγυλεμένη Γωνία", - "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Με Διαγώνιες Στρογγυλεμένες Γωνίες", - "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά", - "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Κάτω κορδέλα", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Επάνω κορδέλα", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Δεξί βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση με δεξί βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό άγκιστρο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά παρένθεση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Με στρογγυλεμένη γωνία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Στρογγυλεμένο διαγώνια ορθογώνιο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Με στρογγυλεμένες γωνίες στην ίδια πλευρά", + "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Στρογγυλεμένο ορθογώνιο", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο τρίγωνο", "PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Με Ψαλιδισμένη Γωνία", - "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Με Διαγώνιες Ψαλιδισμένες Γωνίες", - "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με Ψαλιδισμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά", - "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Με Στρογγυλεμένη και Ψαλιδισμένη Γωνία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Με ψαλιδισμένη γωνία", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Με στρογγυλεμένη και ψαλιδισμένη γωνία", "PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη", "PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 Σημείων", "PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 Σημείων", @@ -1163,33 +1165,33 @@ "PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Αστέρι 6 Σημείων", "PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Αστέρι 7 Σημείων", "PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Αστέρι 8 Σημείων", - "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ Δεξιό Βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ δεξί βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Ήλιος", "PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Δάκρυ", "PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Πλαίσιο κειμένου", "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπέζιο", "PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Τρίγωνο", - "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Πάνω Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με Πάνω Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Πάνω Κάτω Βέλος", - "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Βέλος Αναστροφής", - "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Κατακόρυφη Κύλιση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Επάνω βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με επάνω βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Επάνω κάτω βέλος", + "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Βέλος αναστροφής", + "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Κατακόρυφη κύλιση", "PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Κύμα", - "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Οβάλ Επεξήγηση", - "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Ορθογώνια Επεξήγηση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Οβάλ επεξήγηση", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Ορθογώνια επεξήγηση", "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Στρογγυλεμένη ορθογώνια επεξήγηση", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Κενό", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Γράφημα", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Διάγραμμα και κείμενο", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Εικονίδιο και Κείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Εικονίδιο και κείμενο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Εικονίδιο και κάθετο κείμενο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Προσαρμοσμένο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Διάγραμμα", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Τέσσερα Αντικείμενα", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Τέσσερα αντικείμενα", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Μέσα και Κείμενο", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Τίτλος και Αντικείμενο", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Αντικείμενο και Δυο αντικείμενα", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Αντικείμενο και Κείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Τίτλος και αντικείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Αντικείμενο και δυο αντικείμενα", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Αντικείμενο και κείμενο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Αντικείμενο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Αντικείμενο πάνω από Κείμενο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Τίτλος, Αντικείμενο και Λεζάντα", @@ -1197,23 +1199,23 @@ "PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Κεφαλίδα Τμήματος", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Πίνακας", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Τίτλος", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Μόνο Τίτλος", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Κείμενο Δύο Στηλών", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Δύο Αντικείμενα", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Δυο Αντικείμενα και Αντικείμενο", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Δυο Αντικείμενα και Κείμενο", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Δυο Αντικείμενα πάνω από Κείμενο", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Δυο Κείμενα και Δυο Αντικείμενα", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Μόνο τίτλος", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Κείμενο δύο στηλών", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Δύο αντικείμενα", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Δυο αντικείμενα και αντικείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Δυο αντικείμενα και κείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Δυο αντικείμενα επάνω σε κείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Δυο κείμενα και δυο αντικείμενα", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Κείμενο", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Κείμενο και Γράφημα", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Κείμενο και διάγραμμα", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Κείμενο και Εικονίδιο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Κείμενο και Πολυμέσα", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Κείμενο και Αντικείμενο", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Κείμενο και Δυο Αντικείμενα", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Κείμενο Πάνω από Αντικείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Κείμενο και αντικείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Κείμενο και δυο αντικείμενα", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Κείμενο επάνω σε αντικείμενο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Κάθετος τίτλος και κείμενο", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Κάθετος τίτλος και κείμενο πάνω από το γράφημα", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Κατακόρυφο Κείμενο", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Κάθετο κείμενο", "PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Αριθμός διαφάνειας", "PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Υπότιτλος διαφάνειας", "PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Κείμενο διαφάνειας", @@ -1577,7 +1579,7 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Ψι", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Τέταρτη ρίζα", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Τέλος απόδειξης", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Πάνω δεξιά διαγώνια έλλειψη", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Επάνω δεξιά διαγώνια έλλειψη", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ρο", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Δεξί βέλος", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Σίγμα", @@ -1586,7 +1588,7 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Επομένως", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Θήτα", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Σύμβολο Πολλαπλασιασμού", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Πάνω βέλος", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Επάνω βέλος", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ύψιλον", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Παραλλαγή του έψιλον", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Παραλλαγή του φι", @@ -1597,7 +1599,7 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Κατακόρυφη έλλειψη", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ξι", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Ζήτα", - "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Προσαρμογή στη Διαφάνεια", + "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Προσαρμογή στη διαφάνεια", "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος", "PE.Views.Animation.str0_5": "0.5 δευτ. (Πολύ γρήγορα)", "PE.Views.Animation.str1": "1 δευτ. (Γρήγορα)", @@ -1613,18 +1615,18 @@ "PE.Views.Animation.strTrigger": "Ενεργοποίηση", "PE.Views.Animation.textAutoPreview": "Αυτόματη προεπισκόπηση", "PE.Views.Animation.textMoreEffects": "Εμφάνιση περισσότερων εφέ", - "PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Μετακίνησε Νωρίτερα", + "PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Μετακίνηση νωρίτερα", "PE.Views.Animation.textMoveLater": "Μετακίνησε Αργότερα", "PE.Views.Animation.textMultiple": "Πολλαπλός", "PE.Views.Animation.textNone": "Κανένα", "PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(κανένα)", "PE.Views.Animation.textOnClickOf": "Με το Κλικ σε", "PE.Views.Animation.textOnClickSequence": "Με την Ακολουθία Κλικ", - "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Μετά το Προηγούμενο", + "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Μετά το προηγούμενο", "PE.Views.Animation.textStartOnClick": "Με το Κλικ", "PE.Views.Animation.textStartWithPrevious": "Με το Προηγούμενο", "PE.Views.Animation.textUntilEndOfSlide": "Μέχρι το τέλος της διαφάνειας", - "PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Μέχρι το Επόμενο Κλικ", + "PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Μέχρι το επόμενο κλικ", "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Προσθήκη animation", "PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Παράθυρο Animation", "PE.Views.Animation.txtParameters": "Παράμετροι", @@ -1637,7 +1639,7 @@ "PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "Περιστροφή 3Δ", "PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "PE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Αυτόματη κλιμάκωση", - "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Αλλαγή Τύπου Γραφήματος", + "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Αλλαγή τύπου γραφήματος", "PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Προεπιλεγμένη περιστροφή", "PE.Views.ChartSettings.textDown": "Κάτω", "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Επεξεργασία δεδομένων", @@ -1698,8 +1700,8 @@ "PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Στήλη", "PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Τρέχον - Γραμμικό", "PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Τρέχον - Επαγγελματικό", - "PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης", - "PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Διαγραφή Γραμμής", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Διαγραφή στήλης", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής", "PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Διαγραφή πίνακα", "PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Διαγραφή", "PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Περιστροφή κειμένου επάνω", @@ -1707,19 +1709,19 @@ "PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Οριζόντια", "PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Κατεύθυνση κειμένου", "PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Επεξεργασία δεδομένων", - "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Επεξεργασία Υπερσυνδέσμου", + "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Επεξεργασία υπερσυνδέσμου", "PE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Απόκρυψη γραμμής εργαλείων εξίσωσης", "PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Υπερσύνδεσμος", "PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Αγνόηση όλων", "PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Αγνόηση", - "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη Αριστερά", - "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη Δεξιά", - "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Εισαγωγή Στήλης", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη αριστερά", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη δεξιά", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Εισαγωγή sτήλης", "PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Γραμμή Από Πάνω", "PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Γραμμή Από Κάτω", - "PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Εισαγωγή Γραμμής", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Εισαγωγή γραμμής", "PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Εισαγωγή", - "PE.Views.DocumentHolder.langText": "Επιλογή Γλώσσας", + "PE.Views.DocumentHolder.langText": "Επιλογή γλώσσας", "PE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX", "PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Αριστερά", "PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Φόρτωση παραλλαγών...", @@ -1728,7 +1730,7 @@ "PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Περισσότερες παραλλαγές...", "PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Χωρίς παραλλαγές", "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Πραγματικό Μέγεθος", - "PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Αφαίρεση Υπερσυνδέσμου", + "PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Αφαίρεση υπερσυνδέσμου", "PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Δεξιά", "PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Γραμμή", "PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Επιλογή", @@ -1739,10 +1741,10 @@ "PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Πίνακας", "PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Προσθήκη οριζόντιου οδηγού", "PE.Views.DocumentHolder.textAddVGuides": "Προσθήκη κατακόρυφου οδηγού", - "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Μεταφορά πίσω", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Μεταφορά εμπρός", - "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Μεταφορά στο Προσκήνιο", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "PE.Views.DocumentHolder.textClearGuides": "Απαλοιφή οδηγών", "PE.Views.DocumentHolder.textCm": "εκ", "PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Αντιγραφή", @@ -1755,16 +1757,16 @@ "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Κατανομή στηλών", "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Κατανομή γραμμών", "PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Επεξεργασία Σημείων", - "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", - "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", + "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Οριζόντια περιστροφή", + "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Κατακόρυφη περιστροφή", "PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Από αρχείο", - "PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "PE.Views.DocumentHolder.textGridlines": "Γραμμές πλέγματος", "PE.Views.DocumentHolder.textGuides": "Οδηγοί", - "PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Επόμενη Διαφάνεια", + "PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Επόμενη διαφάνεια", "PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Επικόλληση", - "PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Προηγούμενη Διαφάνεια", + "PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Προηγούμενη διαφάνεια", "PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Αντικατάσταση εικόνας", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Περιστροφή", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Περιστροφή 90° Αριστερόστροφα", @@ -1772,11 +1774,11 @@ "PE.Views.DocumentHolder.textRulers": "Χάρακες", "PE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Αποθήκευση ως εικόνα", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Στοίχιση Κάτω", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Στοίχιση στο Κέντρο", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Στοίχιση Αριστερά", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Στοίχιση στη Μέση", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Στοίχιση Δεξιά", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Στοίχιση Πάνω", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Στοίχιση στο κέντρο", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Στοίχιση αριστερά", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Σοίχιση στη μέση", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Στοίχιση δεξιά", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Στοίχιση επάνω", "PE.Views.DocumentHolder.textShowGridlines": "Εμφάνιση γραμμών πλέγματος", "PE.Views.DocumentHolder.textShowGuides": "Εμφάνιση οδηγών", "PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Ρυθμίσεις διαφάνειας", @@ -1891,7 +1893,7 @@ "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Η συσκευή και τα δεδομένα σας μπορεί να κινδυνεύσουν αν κάνετε κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο.
Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;", "PE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode", "PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Κατακόρυφη Στοίχιση", - "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Μετάβαση στη Διαφάνεια", + "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Μετάβαση στη διαφάνεια", "PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Διαφάνεια {0} από {1}", "PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Κλείσιμο προβολής διαφανειών", "PE.Views.DocumentPreview.txtEndSlideshow": "Τέλος προβολής διαφανειών", @@ -1906,6 +1908,7 @@ "PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Επαναφορά", "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Περί", "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Άνοιγμα θέσης αρχείου", + "PE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Κλείσιμο αρχείου", "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Κλείσιμο μενού", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Δημιουργία νέου", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Λήψη ως", @@ -1919,10 +1922,10 @@ "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Άνοιγμα πρόσφατου", "PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Μετονομασία", "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Πίσω στην Παρουσίαση", - "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Δικαιώματα Πρόσβασης", + "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Δικαιώματα πρόσβασης", "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Αποθήκευση ως", "PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Αποθήκευση", - "PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Αποθήκευση Αντιγράφου ως", + "PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Αποθήκευση αντιγράφου ως", "PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Επεξεργασία παρουσίασης", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Κενή Παρουσίαση", @@ -1935,8 +1938,8 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Αλλαγή δικαιωμάτων πρόσβασης", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Σχόλιο", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Δημιουργήθηκε", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Τελευταία Τροποποίηση Από", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Τελευταίο Τροποποιημένο", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Τελευταία τροποποίηση από", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Τελευταία τροποποίηση", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Κάτοχος", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Τοποθεσία", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPresentationInfo": "Πληροφορίες παρουσίασης", @@ -1974,16 +1977,16 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Θέμα", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Μονάδα μέτρησης", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Προεπιλεγμένη τιμή εστίασης", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Κάθε 10 Λεπτά", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Κάθε 30 Λεπτά", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Κάθε 5 Λεπτά", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Κάθε Ώρα", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Κάθε 10 λεπτά", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Κάθε 30 λεπτά", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Κάθε 5 λεπτά", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Κάθε ώρα", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Οδηγοί στοίχισης", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Αυτόματη ανάκτηση", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Αυτόματη αποθήκευση", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Απενεργοποιημένο", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Αποθήκευση ενδιάμεσων εκδόσεων", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Κάθε Λεπτό", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Κάθε λεπτό", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Προβολή όλων", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Επιλογής αυτόματης διόρθωσης...", @@ -1992,14 +1995,14 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Συνεργασία", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Επεξεργασία και αποθήκευση", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Συν-επεξεργασία σε πραγματικό χρόνο. Όλες οι αλλαγές αποθηκεύονται αυτόματα", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Προσαρμογή στη Διαφάνεια", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Προσαρμογή στη διαφάνεια", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Ιερογλυφικά", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Ίντσα", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Προβολή Τελευταίου", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Τελευταία χρήση", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "ως OS X", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "εγγενής", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "Ως OS X", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Εγγενής", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Διόρθωση κειμένου", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Σημείο", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Εμφάνιση του κουμπιού γρήγορης εκτύπωσης στην κεφαλίδα του προγράμματος επεξεργασίας", @@ -2015,7 +2018,7 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο επιλογής για πλοήγηση στη διεπαφή χρήστη χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Εμφάνιση ειδοποίησης", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με ειδοποίηση", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ως Windows", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Ως Windows", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Χώρος εργασίας", "PE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Λήψη ως", "PE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Αποθήκευση αντιγράφου ως", @@ -2030,7 +2033,7 @@ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Ημερομηνία και ώρα", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Σταθερό", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Μορφοποιήσεις", - "PE.Views.HeaderFooterDialog.textHFTitle": "Ρυθμίσεις Κεφαλίδας/Υποσέλιδου", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textHFTitle": "Ρυθμίσεις κεφαλίδας/υποσέλιδου", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Γλώσσα", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotes": "Σημειώσεις και σημειώσεις ακροατηρίου", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Να μην εμφανίζεται στη διαφάνεια τίτλου", @@ -2049,6 +2052,7 @@ "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Εισάγετε συμβουλή εδώ", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Εξωτερικός σύνδεσμος", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Διαφάνεια σε αυτήν την παρουσίαση", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Επιλογή αρχείου", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Διαφάνειες", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Κείμενο υπόδειξης", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Ρυθμίσεις υπερσυνδέσμου", @@ -2060,25 +2064,26 @@ "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Προηγούμενη διαφάνεια", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Το πεδίο αυτό χωράει 2083 χαρακτήρες", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Διαφάνεια", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Εισαγάγετε τη διεύθυνση ιστού ή επιλέξτε ένα αρχείο", "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Περικοπή", "PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Γέμισμα", "PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Προσαρμογή", "PE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Περικοπή στο σχήμα", "PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Επεξεργασία", - "PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Επεξεργασία Αντικειμένου", - "PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Προσαρμογή στη Διαφάνεια", + "PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Επεξεργασία αντικειμένου", + "PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Προσαρμογή στη διαφάνεια", "PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Περιστροφή", "PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Ύψος", "PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Περιστροφή 90° Αριστερόστροφα", "PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Περιστροφή 90° Δεξιόστροφα", - "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", - "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", + "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια περιστροφή", + "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη περιστροφή", "PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Αντικατάσταση εικόνας", - "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Πραγματικό Μέγεθος", + "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Πραγματικό μέγεθος", "PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα", "PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Περιστροφή 90°", "PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Περιστροφή", @@ -2118,7 +2123,7 @@ "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Τίτλοι", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΓΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕΣ", "PE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Συντάκτης παρουσίασης", - "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Περιορισμός Πρόσβασης", + "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Περιορισμός πρόσβασης", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ", "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Δοκιμαστική Λειτουργία για Προγραμματιστές", "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Διάστιχο", @@ -2176,7 +2181,7 @@ "PE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Τρέχουσα διαφάνεια", "PE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Προσαρμοσμένη εκτύπωση", "PE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Δεν υπάρχει τίποτα για εκτύπωση, επειδή η παρουσίαση είναι κενή", - "PE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Ρυθμίσεις Κεφαλίδας/Υποσέλιδου", + "PE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Ρυθμίσεις κεφαλίδας/υποσέλιδου", "PE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "από {0}", "PE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Εκτύπωση στη μια πλευρά", "PE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Εκτύπωση μόνο στη μία πλευρά της σελίδας", @@ -2197,7 +2202,7 @@ "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Ρυθμίσεις πίνακα", "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Ρυθμίσεις Τεχνοκειμένου", "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", - "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Αλλαγή Σχήματος", + "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Αλλαγή σχήματος", "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Χρώμα", "PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Γέμισμα", "PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Χρώμα προσκηνίου", @@ -2210,21 +2215,21 @@ "PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Γωνία", "PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0pt και 1584pt.", - "PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", + "PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Γέμισμα με χρώμα", "PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", "PE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Επεξεργασία σημείων", "PE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Επεξεργασία σχήματος", - "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς Σχέδιο", + "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς σχέδιο", "PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Περιστροφή", "PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό γέμισμα", "PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Περιστροφή 90° Αριστερόστροφα", "PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Περιστροφή 90° Δεξιόστροφα", - "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", - "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", + "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια περιστροφή", + "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη περιστροφή", "PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Εικόνα ή Υφή", "PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Γραμμικός", "PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Χωρίς γέμισμα", @@ -2234,24 +2239,24 @@ "PE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα", "PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Περιστροφή 90°", "PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Περιστροφή", - "PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Επιλογή Εικόνας", + "PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Επιλογή εικόνας", "PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Επιλογή", "PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Έκταση", "PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Τεχνοτροπία", - "PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Από Υφή", + "PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Από υφή", "PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Πλακίδιο", "PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Προσθήκη σημείου διαβάθμισης", "PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Αφαίρεση σημείου διαβάθμισης", - "PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Καφέ Χαρτί", + "PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Καφέ χαρτί", "PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Καμβάς", "PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Χαρτόνι", - "PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο Ύφασμα", + "PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο ύφασμα", "PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Κόκκος", "PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Γρανίτης", - "PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Γκρι Χαρτί", + "PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Γκρι χαρτί", "PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Πλέκω", "PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Δέρμα", - "PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Χωρίς Γραμμή", + "PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Χωρίς γραμμή", "PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Πάπυρος", "PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Ξύλο", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Στήλες", @@ -2306,8 +2311,8 @@ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Πλάτος", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Κανένα", "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", - "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Αφαίρεση Υπογραφής", - "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Λεπτομέρειες Υπογραφής", + "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Αφαίρεση υπογραφής", + "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Λεπτομέρειες υπογραφής", "PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Μη έγκυρες υπογραφές", "PE.Views.SignatureSettings.strSign": "Σύμβολο", "PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Υπογραφή", @@ -2317,7 +2322,10 @@ "PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Θέλετε να αφαιρέσετε αυτή την υπογραφή;
Δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Έγκυρες υπογραφές προστέθηκαν στην παρουσίαση. Η παρουσίαση προστατεύεται από επεξεργασία.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Κάποιες από τις ψηφιακές υπογραφές στην παρουσίαση είναι άκυρες ή δεν επαληθεύτηκαν. Η παρουσίαση έχει προστασία τροποποίησης.", + "PE.Views.SlideSettings.strApplyAllSlides": "Εφαρμογή σε όλες τις διαφάνειες", "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", + "PE.Views.SlideSettings.strBackgroundGraphics": "Εμφάνιση γραφικών φόντου", + "PE.Views.SlideSettings.strBackgroundReset": "Επαναφορά φόντου", "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Χρώμα", "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Εμφάνιση ημερομηνίας και ώρας", "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Παρασκήνιο", @@ -2327,11 +2335,11 @@ "PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Αδιαφάνεια", "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Γωνία", - "PE.Views.SlideSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", + "PE.Views.SlideSettings.textColor": "Γέμισμα με χρώμα", "PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", - "PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς Σχέδιο", + "PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς σχέδιο", "PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό γέμισμα", @@ -2342,21 +2350,21 @@ "PE.Views.SlideSettings.textPosition": "Θέση", "PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Ακτινικός", "PE.Views.SlideSettings.textReset": "Επαναφορά Αλλαγών", - "PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Επιλογή Εικόνας", + "PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Επιλογή εικόνας", "PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Επιλογή", "PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Έκταση", "PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Τεχνοτροπία", - "PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Από Υφή", + "PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Από υφή", "PE.Views.SlideSettings.textTile": "Πλακίδιο", "PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Προσθήκη σημείου διαβάθμισης", "PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Αφαίρεση σημείου διαβάθμισης", - "PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Καφέ Χαρτί", + "PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Καφέ χαρτί", "PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Καμβάς", "PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Χαρτόνι", - "PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο Ύφασμα", + "PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο ύφασμα", "PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Κόκκος", "PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Γρανίτης", - "PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Γκρι Χαρτί", + "PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Γκρι χαρτί", "PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Πλέκω", "PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Δέρμα", "PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Πάπυρος", @@ -2383,10 +2391,10 @@ "PE.Views.SlideSizeSettings.txtSlideNum": "Αρίθμηση διαφανειών από", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Τυπικό (4:3)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Ευρεία οθόνη", - "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Μετάβαση στη Διαφάνεια", + "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Μετάβαση στη διαφάνεια", "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Διαφάνεια {0} από {1}", "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Προβολή από την Αρχή", - "PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Προβολή από την Τρέχουσα Διαφάνεια", + "PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Προβολή από την τρέχουσα διαφάνεια", "PE.Views.Statusbar.textShowPresenterView": "Προβολή Οπτικής Γωνίας Παρουσιαστή", "PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Διαχείριση δικαιωμάτων πρόσβασης εγγράφου", "PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Προσαρμογή στη διαφάνεια", @@ -2397,23 +2405,23 @@ "PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Μεγέθυνση", "PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Σμίκρυνση", "PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Μη έγκυρος αριθμός διαφάνειας", - "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης", - "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή Γραμμής", + "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή στήλης", + "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής", "PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Διαγραφή πίνακα", - "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή Στήλης Αριστερά", - "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή Στήλης Δεξιά", - "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή Γραμμής Από Πάνω", - "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Εισαγωγή Γραμμής Από Κάτω", + "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή στήλης αριστερά", + "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή στήλης δεξιά", + "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή γραμμής από επάνω", + "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Εισαγωγή γραμμής από κάτω", "PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Συγχώνευση κελιών", "PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Επιλογή κελιού", - "PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Επιλογή Στήλης", - "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Επιλογή Γραμμής", + "PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Επιλογή στήλης", + "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Επιλογή γραμμής", "PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Επιλογή πίνακα", "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Διαίρεση κελιού...", "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Διαίρεση κελιού", "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Χρώμα παρασκηνίου", - "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Με Εναλλαγή Σκίασης", + "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Με εναλλαγή σκίασης", "PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Χρώμα", "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Τεχνοτροπία περιγραμμάτων", "PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Μέγεθος κελιού", @@ -2449,10 +2457,10 @@ "PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", "PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Τόνος", "PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Σκούρα Τεχνοτροπία", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Φωτεινή Τεχνοτροπία", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Ενδιάμεση Τεχνοτροπία", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Χωρίς Πλέγμα", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Χωρίς Τεχνοτροπία", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Φωτεινή τεχνοτροπία", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Ενδιάμεση τεχνοτροπία", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Χωρίς πλέγμα", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Χωρίς τεχνοτροπία", "PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Πλέγμα πίνακα", "PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Θεματική Τεχνοτροπία", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", @@ -2492,9 +2500,9 @@ "PE.Views.TextArtSettings.strType": "Τύπος", "PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Γωνία", "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0pt και 1584pt.", - "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", + "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Γέμισμα με χρώμα", "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", - "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς Σχέδιο", + "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς σχέδιο", "PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Από αρχείο", "PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", @@ -2509,31 +2517,31 @@ "PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Έκταση", "PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Τεχνοτροπία", "PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Πρότυπο", - "PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Από Υφή", + "PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Από υφή", "PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Πλακίδιο", "PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Μεταμόρφωση", "PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Προσθήκη σημείου διαβάθμισης", "PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Αφαίρεση σημείου διαβάθμισης", - "PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Καφέ Χαρτί", + "PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Καφέ χαρτί", "PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Καμβάς", "PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Χαρτόνι", - "PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο Ύφασμα", + "PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο ύφασμα", "PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Κόκκος", "PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Γρανίτης", - "PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Γκρι Χαρτί", + "PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Γκρι χαρτί", "PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Πλέκω", "PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Δέρμα", - "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Χωρίς Γραμμή", + "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Χωρίς γραμμή", "PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Πάπυρος", "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Ξύλο", "PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Προσθήκη διαφάνειας", "PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Προσθήκη σχολίου", "PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Σχόλιο", "PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Ημερομηνία & Ώρα", - "PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeaderFooter": "Κεφαλίδα & Υποσέλιδο", + "PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeaderFooter": "Κεφαλίδα & υποσέλιδο", "PE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt", "PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Σύμβολο", - "PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Αριθμός Διαφάνειας", + "PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Αριθμός διαφάνειας", "PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Ήχος", "PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Γράφημα", "PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Εξίσωση", @@ -2574,7 +2582,7 @@ "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Μεταφορά εμπρός", "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "PE.Views.Toolbar.textBetta": "Ελληνικό μικρό γράμμα βήτα", - "PE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Συλλογή Μαύρης Καρδιάς", + "PE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Συλλογή μαύρης καρδιάς", "PE.Views.Toolbar.textBold": "Έντονα", "PE.Views.Toolbar.textBullet": "Κουκκίδα", "PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Προσαρμοσμένες στήλες", @@ -2605,10 +2613,10 @@ "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Στοίχιση στο Κέντρο", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Στοίχιση Αριστερά", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Στοίχιση στη Μέση", - "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Στοίχιση Δεξιά", - "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Στοίχιση Πάνω", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Στοίχιση δεξιά", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Στοίχιση επάνω", "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Προβολή από την Αρχή", - "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Προβολή από την Τρέχουσα Διαφάνεια", + "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Προβολή από την τρέχουσα διαφάνεια", "PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Προβολή Οπτικής Γωνίας Παρουσιαστή", "PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Εμφάνιση Ρυθμίσεων", "PE.Views.Toolbar.textSmile": "Λευκό χαμογελαστό πρόσωπο", @@ -2683,6 +2691,7 @@ "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Εκτύπωση", "PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Γρήγορη εκτύπωση", "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Επανάληψη", + "PE.Views.Toolbar.tipReplace": "Αντικατάσταση", "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Αποθήκευση", "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Αποθηκεύστε τις αλλαγές σας για να τις δουν οι άλλοι χρήστες.", "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Επιλογή όλων ", @@ -2698,7 +2707,7 @@ "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Κατακόρυφη κατανομή", "PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Διπλότυπο διαφάνειας", "PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Ομάδα", - "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Στοίχιση Επιλεγμένων Αντικειμένων", + "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Στοίχιση επιλεγμένων αντικειμένων", "PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Γραφείο", "PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Διάμεσο", "PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Μετρό", @@ -2721,7 +2730,7 @@ "PE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Μετοχή", "PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Ροή", "PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Χυτήριο", - "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Στοίχιση στη Διαφάνεια", + "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Στοίχιση στη διαφάνεια", "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Κατάργηση ομαδοποίησης", "PE.Views.Transitions.strDelay": "Καθυστέρηση", "PE.Views.Transitions.strDuration": "Διάρκεια", @@ -2765,11 +2774,11 @@ "PE.Views.Transitions.txtSec": "S", "PE.Views.ViewTab.textAddHGuides": "Προσθήκη οριζόντιου οδηγού", "PE.Views.ViewTab.textAddVGuides": "Προσθήκη κατακόρυφου οδηγού", - "PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Να εμφανίζεται πάντα η γραμμή εργαλείων", + "PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Καρφίτσωμα κορδέλας", "PE.Views.ViewTab.textClearGuides": "Απαλοιφή οδηγών", "PE.Views.ViewTab.textCm": "εκ", "PE.Views.ViewTab.textCustom": "Προσαρμοσμένο", - "PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Προσαρμογή Στη Διαφάνεια", + "PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Προσαρμογή στη διαφάνεια", "PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος", "PE.Views.ViewTab.textGridlines": "Γραμμές πλέγματος", "PE.Views.ViewTab.textGuides": "Οδηγοί", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/hy.json b/apps/presentationeditor/main/locale/hy.json index 836c6f2d61..279a4e53d4 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/hy.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/hy.json @@ -473,6 +473,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "սմ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "կտ", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt ստեղն", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl ստեղն", "Common.Utils.String.textShift": "Shift ստեղն", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Շեշտ", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ja.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ja.json index 31fd02afb3..98e1c8b7fa 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/ja.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ja.json @@ -473,6 +473,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "センチ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": "、", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "アクセント", @@ -608,6 +609,7 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマークする", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定", "Common.Views.Header.textBack": "ファイルの場所を開く", + "Common.Views.Header.textClose": "ファイルを閉じる", "Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを表示しない", "Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない", "Common.Views.Header.textHideNotes": "ノートを非表示にする", @@ -747,7 +749,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "すべてのコメントを承諾する", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "現在のコメントを承諾する", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "自分のコメントを承諾する", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "現在の自分のコメントを解決する", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "現在のコメントを承諾する", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "言語", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "すべての変更が承認されました（プレビュー）", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "最終版", @@ -1019,12 +1021,12 @@ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "文書ボタン", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "［最後］ボタン", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "［次へ］のボタン", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "［ヘルプ］ボタン", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "ホームボタン", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "［情報］ボタン", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "「ヘルプ」ボタン", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "「ホーム」ボタン", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "「情報」ボタン", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "［ビデオ］ボタン", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "［戻る］ボタン", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "[音] ボタン", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "「戻る」ボタン", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "「音」ボタン", "PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "円弧", "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "曲線の矢印", "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "カギ線コネクタ", @@ -1198,7 +1200,7 @@ "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "テーブル", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "タイトル", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "タイトルだけ", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "2段組みの文書", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "2段組みテキスト", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "二つのオブジェクト", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "二つのオブジェクトとオブジェクト", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "二つのオブジェクトとテキスト", @@ -1906,6 +1908,7 @@ "PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "リセット", "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "詳細情報", "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ファイルの場所を開く", + "PE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "ファイルを閉じる", "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "メニューを閉じる", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "新規作成", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "名前を付けてダウンロード", @@ -1935,7 +1938,7 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "アクセス許可の変更", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "コメント", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "作成済み", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "最終更新者", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "最後の変更の作成者", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "最終更新", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "所有者", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "位置", @@ -2049,6 +2052,7 @@ "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "ここでツールチップを挿入してください。", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "外部リンク", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "このプレゼンテーションのスライド", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "ファイル選択", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "スライド", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "ヒントのテキスト:", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "ハイパーリンクの設定", @@ -2060,6 +2064,7 @@ "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "前のスライド", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "このフィールドは最大2083文字に制限されています", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "スライド", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "ウェブアドレスを入力するか、ファイルを選択してください", "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示", "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "トリミング", "PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "塗りつぶし", @@ -2079,7 +2084,7 @@ "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "上下に反転", "PE.Views.ImageSettings.textInsert": "画像を置き換える", "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "実際のサイズ", - "PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "最近使用された", + "PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "最近使った項目", "PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "90度回転", "PE.Views.ImageSettings.textRotation": "回転", "PE.Views.ImageSettings.textSize": "サイズ", @@ -2306,7 +2311,7 @@ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "幅", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "なし", "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "警告", - "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "署名を削除", + "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "署名の削除", "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "署名の詳細", "PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "無効な署名", "PE.Views.SignatureSettings.strSign": "署名する", @@ -2317,7 +2322,10 @@ "PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "この署名を削除しますか？
この操作は元に戻せません。", "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "有効な署名がプレゼンテーションに追加されました。 プレゼンテーションは編集から保護されています。", "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "プレゼンテーションのデジタル署名の一部が無効であるか、認証できませんでした。 プレゼンテーションは編集から保護されています。", + "PE.Views.SlideSettings.strApplyAllSlides": "全てのスライドに適用する", "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "背景色", + "PE.Views.SlideSettings.strBackgroundGraphics": "背景グラフィックを表示する", + "PE.Views.SlideSettings.strBackgroundReset": "背景をリセットする", "PE.Views.SlideSettings.strColor": "色", "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "日付と時刻を表示", "PE.Views.SlideSettings.strFill": "背景", @@ -2410,7 +2418,7 @@ "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "行の選択", "PE.Views.TableSettings.selectTableText": "テーブルの選択", "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "セルを分割...", - "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "セルを分割", + "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "セルの分割", "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示", "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "背景色", "PE.Views.TableSettings.textBanded": "縞模様", @@ -2598,7 +2606,7 @@ "PE.Views.Toolbar.textOneHalf": "下品な端数 2分の1", "PE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "下品な端数 4分の1", "PE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "プラスマイナス記号", - "PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "最近使用された", + "PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "最近使った項目", "PE.Views.Toolbar.textRegistered": "登録商標マーク", "PE.Views.Toolbar.textSection": "節記号", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "下揃え", @@ -2683,6 +2691,7 @@ "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "印刷する", "PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "クイックプリント", "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "やり直す", + "PE.Views.Toolbar.tipReplace": "置き換え", "PE.Views.Toolbar.tipSave": "保存する", "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "変更内容を保存して、他のユーザーが確認できるようにします。", "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "すべて選択", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/sr.json b/apps/presentationeditor/main/locale/sr.json index c29ac4e84c..07790e84c1 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/sr.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/sr.json @@ -58,87 +58,87 @@ "Common.define.chartData.textSurface": "Površina ", "Common.define.effectData.textAcross": "Preko", "Common.define.effectData.textAppear": "Pojavi se", - "Common.define.effectData.textArcDown": "Luk Dole", - "Common.define.effectData.textArcLeft": "Luk Levo", - "Common.define.effectData.textArcRight": "Luk Desno", + "Common.define.effectData.textArcDown": "Luk dole", + "Common.define.effectData.textArcLeft": "Luk levo", + "Common.define.effectData.textArcRight": "Luk desno", "Common.define.effectData.textArcs": "Lukovi", - "Common.define.effectData.textArcUp": "Luk Gore", + "Common.define.effectData.textArcUp": "Luk gore", "Common.define.effectData.textBasic": "Osnovni", - "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Osnovno Rotiranje", + "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Osnovno rotiranje", "Common.define.effectData.textBasicZoom": "Osnovni Zoom", "Common.define.effectData.textBean": "Bean", "Common.define.effectData.textBlinds": "Roletne", "Common.define.effectData.textBlink": "Treptaj", - "Common.define.effectData.textBoldFlash": "Oštar Bljesak", - "Common.define.effectData.textBoldReveal": "Otkrivanje U Podebljanoj Varijanti", + "Common.define.effectData.textBoldFlash": "Oštar bljesak", + "Common.define.effectData.textBoldReveal": "Otkrivanje u podebljanoj varijanti", "Common.define.effectData.textBoomerang": "Bumerang", "Common.define.effectData.textBounce": "Odbijanje", - "Common.define.effectData.textBounceLeft": "Odbijanje Levo", - "Common.define.effectData.textBounceRight": "Odskoči Desno", + "Common.define.effectData.textBounceLeft": "Odbijanje levo", + "Common.define.effectData.textBounceRight": "Odskoči desno", "Common.define.effectData.textBox": "Kutija", - "Common.define.effectData.textBrushColor": "Boja Četke", - "Common.define.effectData.textCenterRevolve": "Rotacija Oko Centra", + "Common.define.effectData.textBrushColor": "Boja četke", + "Common.define.effectData.textCenterRevolve": "Rotacija oko centra", "Common.define.effectData.textCheckerboard": "Šahovska tabla", "Common.define.effectData.textCircle": "Krug", "Common.define.effectData.textCollapse": "Poruši", - "Common.define.effectData.textColorPulse": "Pulsirajuća Boja", - "Common.define.effectData.textComplementaryColor": "Komplementarna Boja", - "Common.define.effectData.textComplementaryColor2": "Komplementarna Boja 2", + "Common.define.effectData.textColorPulse": "Pulsirajuća boja", + "Common.define.effectData.textComplementaryColor": "Komplementarna boja", + "Common.define.effectData.textComplementaryColor2": "Komplementarna boja 2", "Common.define.effectData.textCompress": "Stisni", "Common.define.effectData.textContrast": "Kontrast", - "Common.define.effectData.textContrastingColor": "Kontrastne Boje", + "Common.define.effectData.textContrastingColor": "Kontrastne boje", "Common.define.effectData.textCredits": "Zasluge", "Common.define.effectData.textCrescentMoon": "Polumesec", - "Common.define.effectData.textCurveDown": "Krivina Prema Dole", - "Common.define.effectData.textCurvedSquare": "Zakrivljeni Kvadrat", + "Common.define.effectData.textCurveDown": "Krivina prema dole", + "Common.define.effectData.textCurvedSquare": "Zakrivljeni kvadrat", "Common.define.effectData.textCurvedX": "Savijeni X", - "Common.define.effectData.textCurvyLeft": "Zakrivljeno Levo", - "Common.define.effectData.textCurvyRight": "Zakrivljeno Desno", + "Common.define.effectData.textCurvyLeft": "Zakrivljeno levo", + "Common.define.effectData.textCurvyRight": "Zakrivljeno desno", "Common.define.effectData.textCurvyStar": "Zakivljena Zvezda", - "Common.define.effectData.textCustomPath": "Prilagođena Putanja", - "Common.define.effectData.textCuverUp": "Krivina Prema Gore", + "Common.define.effectData.textCustomPath": "Prilagođena putanja", + "Common.define.effectData.textCuverUp": "Krivina prema gore", "Common.define.effectData.textDarken": "Potamni", - "Common.define.effectData.textDecayingWave": "Opadajući Talas", + "Common.define.effectData.textDecayingWave": "Opadajući talas", "Common.define.effectData.textDesaturate": "Destaturirati", - "Common.define.effectData.textDiagonalDownRight": "Dijagonalno Dole Desno", - "Common.define.effectData.textDiagonalUpRight": "Dijagonalno Gore Desno", + "Common.define.effectData.textDiagonalDownRight": "Dijagonalno dole desno", + "Common.define.effectData.textDiagonalUpRight": "Dijagonalno gore desno", "Common.define.effectData.textDiamond": "Dijamant", "Common.define.effectData.textDisappear": "Nestani", - "Common.define.effectData.textDissolveIn": "Rastvori U", + "Common.define.effectData.textDissolveIn": "Rastvori u", "Common.define.effectData.textDissolveOut": "Rastvori se", "Common.define.effectData.textDown": "Dole", "Common.define.effectData.textDrop": "Kap", - "Common.define.effectData.textEmphasis": "Efekti Naglaska", - "Common.define.effectData.textEntrance": "Efekti Ulaza", - "Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Jednakostranični Trougao", + "Common.define.effectData.textEmphasis": "Efekti naglaska", + "Common.define.effectData.textEntrance": "Efekti ulaza", + "Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Jednakostranični trougao", "Common.define.effectData.textExciting": "Uzbudljivo", - "Common.define.effectData.textExit": "Izađi Iz Efekata", + "Common.define.effectData.textExit": "Izađi iz efekata", "Common.define.effectData.textExpand": "Proširi ", "Common.define.effectData.textFade": "Bledi", "Common.define.effectData.textFigureFour": "Cifra 8 Četiri", - "Common.define.effectData.textFillColor": "Popuni Boju", + "Common.define.effectData.textFillColor": "Popuni boju", "Common.define.effectData.textFlip": "Obrni", "Common.define.effectData.textFloat": "Plutanje", - "Common.define.effectData.textFloatDown": "Plutanje Nadole", - "Common.define.effectData.textFloatIn": "Plutanje Unutra", - "Common.define.effectData.textFloatOut": "Plutanje Van", - "Common.define.effectData.textFloatUp": "Plutanje Gore", - "Common.define.effectData.textFlyIn": "Letenje Unutra", - "Common.define.effectData.textFlyOut": "Letenje Van", + "Common.define.effectData.textFloatDown": "Plutanje nadole", + "Common.define.effectData.textFloatIn": "Plutanje unutra", + "Common.define.effectData.textFloatOut": "Plutanje van", + "Common.define.effectData.textFloatUp": "Plutanje gore", + "Common.define.effectData.textFlyIn": "Letenje unutra", + "Common.define.effectData.textFlyOut": "Letenje van", "Common.define.effectData.textFontColor": "Boja Fonta", "Common.define.effectData.textFootball": "Fudbal", "Common.define.effectData.textFromBottom": "Odozdo", - "Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Od Dole-Levo", - "Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Od Dna-Desno", - "Common.define.effectData.textFromLeft": "Od Levo", - "Common.define.effectData.textFromRight": "Od Desno", - "Common.define.effectData.textFromTop": "Od Vrha", - "Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Od Gore-Levo", - "Common.define.effectData.textFromTopRight": "Od Vrha-Desno", + "Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Od dole-levo", + "Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Od dna-desno", + "Common.define.effectData.textFromLeft": "Od levo", + "Common.define.effectData.textFromRight": "Od desno", + "Common.define.effectData.textFromTop": "Od vrha", + "Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Od gore-levo", + "Common.define.effectData.textFromTopRight": "Od vrha-desno", "Common.define.effectData.textFunnel": "Levak", "Common.define.effectData.textGrowShrink": "Rast/Smanjenje", "Common.define.effectData.textGrowTurn": "Rast i Rotacija", - "Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Rast Sa Bojom", + "Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Rast sa bojom", "Common.define.effectData.textHeart": "Srce", "Common.define.effectData.textHeartbeat": "Otkucaj srca", "Common.define.effectData.textHexagon": "Šestougaonik", @@ -147,37 +147,37 @@ "Common.define.effectData.textHorizontalIn": "Horizontalno Unutra", "Common.define.effectData.textHorizontalOut": "Horizontalno Van", "Common.define.effectData.textIn": "Unutra", - "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Unutra Iz Ekran Centra", - "Common.define.effectData.textInSlightly": "Unutra Malo", - "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Unutra Do Dna Ekrana", - "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Obrnuti Kvadrat", - "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Obrnuti Trougao", + "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Unutra iz ekran centra", + "Common.define.effectData.textInSlightly": "Unutra malo", + "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Unutra do dna ekrana", + "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Obrnuti kvadrat", + "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Obrnuti trougao", "Common.define.effectData.textLeft": "Levo", - "Common.define.effectData.textLeftDown": "Levo Dole", - "Common.define.effectData.textLeftUp": "Levo Gore", + "Common.define.effectData.textLeftDown": "Levo dole", + "Common.define.effectData.textLeftUp": "Levo gore", "Common.define.effectData.textLighten": "Osvetli", - "Common.define.effectData.textLineColor": "Boja Linije", + "Common.define.effectData.textLineColor": "Boja linije", "Common.define.effectData.textLines": "Linije", - "Common.define.effectData.textLinesCurves": "Linije i Krive", + "Common.define.effectData.textLinesCurves": "Linije i krive", "Common.define.effectData.textLoopDeLoop": "Petlja preko Petlje", "Common.define.effectData.textLoops": "Petlje", "Common.define.effectData.textModerate": "Umereno", "Common.define.effectData.textNeutron": "Neutron ", - "Common.define.effectData.textObjectCenter": "Objekat Centar", - "Common.define.effectData.textObjectColor": "Objekat Boja", + "Common.define.effectData.textObjectCenter": "Objekat centar", + "Common.define.effectData.textObjectColor": "Objekat boja", "Common.define.effectData.textOctagon": "Osmougaonik", "Common.define.effectData.textOut": "Izlaz", - "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Napolje Iz Dna Ekrana", - "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Izlaz Lagano", - "Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "Izlaz Na Centar Ekrana", + "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Napolje iz dna ekrana", + "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Izlaz lagano", + "Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "Izlaz na centar ekrana", "Common.define.effectData.textParallelogram": "Paralelogram", - "Common.define.effectData.textPath": "Putanje Kretanja", + "Common.define.effectData.textPath": "Putanje kretanja", "Common.define.effectData.textPathCurve": "Krivulja", "Common.define.effectData.textPathLine": "Linija", "Common.define.effectData.textPathScribble": "Škrabaj", "Common.define.effectData.textPeanut": "Kikiriki ", - "Common.define.effectData.textPeekIn": "Proviri Unutra", - "Common.define.effectData.textPeekOut": "Proviri Spolja", + "Common.define.effectData.textPeekIn": "Proviri unutra", + "Common.define.effectData.textPeekOut": "Proviri spolja", "Common.define.effectData.textPentagon": "Pentagon ", "Common.define.effectData.textPinwheel": "Traka s trouglom", "Common.define.effectData.textPlus": "Plus", @@ -187,11 +187,11 @@ "Common.define.effectData.textPointStar6": "Šestokraka Zvezda ", "Common.define.effectData.textPointStar8": "Osmokraka Zvezda", "Common.define.effectData.textPulse": "Puls", - "Common.define.effectData.textRandomBars": "Nasumične Trake", + "Common.define.effectData.textRandomBars": "Nasumične trake", "Common.define.effectData.textRight": "Desno", - "Common.define.effectData.textRightDown": "Desno Dole", - "Common.define.effectData.textRightTriangle": "Desni Trougao", - "Common.define.effectData.textRightUp": "Desno Gore", + "Common.define.effectData.textRightDown": "Desno dole", + "Common.define.effectData.textRightTriangle": "Desni trougao", + "Common.define.effectData.textRightUp": "Desno gore", "Common.define.effectData.textRiseUp": "Podizanje", "Common.define.effectData.textSCurve1": "S Kriva 1", "Common.define.effectData.textSCurve2": "S Kriva 2", @@ -199,16 +199,16 @@ "Common.define.effectData.textShapes": "Oblici", "Common.define.effectData.textShimmer": "Sjaj", "Common.define.effectData.textShrinkTurn": "Skupi i Okreni", - "Common.define.effectData.textSineWave": "Sinusni Talas", + "Common.define.effectData.textSineWave": "Sinusni talas", "Common.define.effectData.textSinkDown": "Potoni", - "Common.define.effectData.textSlideCenter": "Slajd Centar", + "Common.define.effectData.textSlideCenter": "Slajd centar", "Common.define.effectData.textSpecial": "Specijalni", "Common.define.effectData.textSpin": "Zavrti", "Common.define.effectData.textSpinner": "Spiner", - "Common.define.effectData.textSpiralIn": "Spirala Unutra", - "Common.define.effectData.textSpiralLeft": "Spirala Levo", - "Common.define.effectData.textSpiralOut": "Spirala Napolje", - "Common.define.effectData.textSpiralRight": "Spirala Desno", + "Common.define.effectData.textSpiralIn": "Spirala unutra", + "Common.define.effectData.textSpiralLeft": "Spirala levo", + "Common.define.effectData.textSpiralOut": "Spirala napolje", + "Common.define.effectData.textSpiralRight": "Spirala desno", "Common.define.effectData.textSplit": "Podeli", "Common.define.effectData.textSpoke1": "1 Krak", "Common.define.effectData.textSpoke2": "2 Kraka", @@ -217,29 +217,29 @@ "Common.define.effectData.textSpoke8": "8 Krakova", "Common.define.effectData.textSpring": "Proleće", "Common.define.effectData.textSquare": "Kvadrat", - "Common.define.effectData.textStairsDown": "Stepenice Dole", + "Common.define.effectData.textStairsDown": "Stepenice dole", "Common.define.effectData.textStretch": "Razvuci", "Common.define.effectData.textStrips": "Pruge", "Common.define.effectData.textSubtle": "Suptilno", "Common.define.effectData.textSwivel": "Okretanje", - "Common.define.effectData.textSwoosh": "Brza Linija", + "Common.define.effectData.textSwoosh": "Brza linija", "Common.define.effectData.textTeardrop": "Suza", "Common.define.effectData.textTeeter": "Klackalica", - "Common.define.effectData.textToBottom": "Do Dna", - "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Do Dna-Levo", - "Common.define.effectData.textToBottomRight": "Do Dna-Desno", + "Common.define.effectData.textToBottom": "Do dna", + "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Do dna-levo", + "Common.define.effectData.textToBottomRight": "Do dna-desno", "Common.define.effectData.textToLeft": "Ulevo", "Common.define.effectData.textToRight": "Udesno", - "Common.define.effectData.textToTop": "Do Vrha", - "Common.define.effectData.textToTopLeft": "Do Vrha-Levo", - "Common.define.effectData.textToTopRight": "Do Vrha-Desno", + "Common.define.effectData.textToTop": "Do vrha", + "Common.define.effectData.textToTopLeft": "Do vrha-levo", + "Common.define.effectData.textToTopRight": "Do vrha-desno", "Common.define.effectData.textTransparency": "Providnost", "Common.define.effectData.textTrapezoid": "Trapez", - "Common.define.effectData.textTurnDown": "Okreni Dole", - "Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Okreni Dole Desno", + "Common.define.effectData.textTurnDown": "Okreni dole", + "Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Okreni dole desno", "Common.define.effectData.textTurns": "Obrti", - "Common.define.effectData.textTurnUp": "Okreni Gore", - "Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Okreni Gore Desno", + "Common.define.effectData.textTurnUp": "Okreni gore", + "Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Okreni gore desno", "Common.define.effectData.textUnderline": "Podvuci", "Common.define.effectData.textUp": "Gore", "Common.define.effectData.textVertical": "Vertikalno ", @@ -255,165 +255,165 @@ "Common.define.effectData.textZoom": "Zumiraj", "Common.define.gridlineData.txtCm": "cm", "Common.define.gridlineData.txtPt": "tačka", - "Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Naglašena Slika", - "Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Proces Naglašavanja", - "Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Naizmeničan Tok", + "Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Naglašena slika", + "Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Proces naglašavanja", + "Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Naizmeničan tok", "Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Naizmenični Šestougaonici", - "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Smenjujući Blokovi Slika", - "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Smenjujući Krugovi Slike", - "Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Arhitektonski Raspored", - "Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Traka Strelice", - "Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Porastući Proces Sa Slikama", + "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Smenjujući blokovi slika", + "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Smenjujući krugovi slike", + "Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Arhitektonski raspored", + "Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Traka strelice", + "Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Porastući proces sa slikama", "Common.define.smartArt.textBalance": "Balans", - "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Osnovni Proces Savijanja ", - "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Osnovna Blok Lista", - "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Osnovni Chevron Proces", - "Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Osnovni Ciklus", - "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Osnovna Matrica", - "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Osnovna Pita", - "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Osnovni Proces", - "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Osnovna Piramida", - "Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Osnovni Radijalni", - "Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Osnovni Target", - "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Osnovna Vremenska Linija", - "Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Osnovni Venn Dijagram ", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Lista Savijenih Slika Za Naglašavanje ", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Blokovi Savijene Slike", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Naslov Savijene Slike", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Lista Naslova Savijene Slike", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Polu-Providni Tekst Savijene Slike", - "Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Blok Ciklus", - "Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Lista Slika U Obliku Balona", - "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Slike Sa Natpisima", - "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Chevron Proces Za Dodavanje Akcenta", - "Common.define.smartArt.textChevronList": "Chevron Lista", - "Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Vremenska Linija Sa Akcentom U Obliku Kruga", - "Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Kružna Strelica Proces", - "Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Kružna Slika Hijerarhija", - "Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Kružni Proces", - "Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Kružna Veza", - "Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Kružni Proces Savijanja", - "Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Kružni Oblačić Sa Slikom", - "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Zatvoren Chevron Proces", - "Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Neprekidan Proces Strelice", - "Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Neprekidan Blok Proces", - "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Neprekidni Ciklus", - "Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Neprekidna Lista Slike", - "Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Konvergirajuće Strelice", - "Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Konvergirajuće Radijalno", - "Common.define.smartArt.textConvergingText": "Konvergirajući Tekst", - "Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Protivteža Strelice", + "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Osnovni proces savijanja ", + "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Osnovna blok lista", + "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Osnovni chevron proces", + "Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Osnovni ciklus", + "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Osnovna matrica", + "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Osnovna pita", + "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Osnovni proces", + "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Osnovna piramida", + "Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Osnovni radijalni", + "Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Osnovni target", + "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Osnovna vremenska linija", + "Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Osnovni Venn dijagram ", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Lista savijenih slika za naglašavanje ", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Blokovi savijene slike", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Naslov savijene slike", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Lista naslova savijene slike", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Polu-providni tekst savijene slike", + "Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Blok ciklus", + "Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Lista slika u obliku balona", + "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Slike sa natpisima", + "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Chevron proces za dodavanje akcenta", + "Common.define.smartArt.textChevronList": "Chevron lista", + "Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Vremenska linija sa akcentom u obliku kruga", + "Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Kružna strelica proces", + "Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Kružna slika hijerarhija", + "Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Kružni proces", + "Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Kružna veza", + "Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Kružni proces savijanja", + "Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Kružni oblačić sa slikom", + "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Zatvoren chevron proces", + "Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Neprekidan proces strelice", + "Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Neprekidan blok proces", + "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Neprekidni ciklus", + "Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Neprekidna lista slike", + "Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Konvergirajuće strelice", + "Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Konvergirajuće radijalno", + "Common.define.smartArt.textConvergingText": "Konvergirajući tekst", + "Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Protivteža strelice", "Common.define.smartArt.textCycle": "Ciklus", - "Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Matrica Ciklusa", - "Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Silazna Blok Lista", - "Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Silazni Proces", - "Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Detaljni Proces", - "Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Razilazeće Strelice", - "Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Razilazeći Radijalni", + "Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Matrica ciklusa", + "Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Silazna blok lista", + "Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Silazni proces", + "Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Detaljni proces", + "Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Razilazeće strelice", + "Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Razilazeći radijalni", "Common.define.smartArt.textEquation": "Jednačina", - "Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Uokvirena Tekst Slika", + "Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Uokvirena tekst slika", "Common.define.smartArt.textFunnel": "Levak", "Common.define.smartArt.textGear": "Zupčanik", - "Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Mrežna Matrica", - "Common.define.smartArt.textGroupedList": "Grupisana Lista", - "Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Polu Kružni Organizacioni Grfikon", - "Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Klaster Šestostrana Figura", - "Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Šestostrana Figura Sa Zračnim Rasporedom", + "Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Mrežna matrica", + "Common.define.smartArt.textGroupedList": "Grupisana lista", + "Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Polu kružni organizacioni grfikon", + "Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Klaster šestostrana figura", + "Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Šestostrana figura sa zračnim rasporedom", "Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hijerarhija", - "Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Lista Hijerarhije", - "Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Horizontalna Lista Oznaka", - "Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horizontalna Hijerarhija ", - "Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horizontalna Etiketirana Hijerarhija", - "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horizontalna Multi-Level Hijerarhija ", - "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horizontalni Organizacioni Grafikon", - "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horizontalna Lista Slika", - "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Proces Sa Rastućim Strelicama", - "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Povećavanje Procesa Kruga", - "Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Međusobno Povezani Blok Proces", - "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Međusobno Povezani Prstenovi", - "Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Obrnuta Piramida", - "Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Etiketirana Hijerarhija", - "Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Linearni Venn Dijagram ", - "Common.define.smartArt.textLinedList": "Linirana Lista", + "Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Lista hijerarhije", + "Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Horizontalna lista oznaka", + "Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horizontalna hijerarhija ", + "Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horizontalna etiketirana hijerarhija", + "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horizontalna multi-level hijerarhija ", + "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horizontalni organizacioni grafikon", + "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horizontalna lista slika", + "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Proces sa rastućim strelicama", + "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Povećavanje procesa kruga", + "Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Međusobno povezani blok proces", + "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Međusobno povezani prstenovi", + "Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Obrnuta piramida", + "Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Etiketirana hijerarhija", + "Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Linearni Venn dijagram ", + "Common.define.smartArt.textLinedList": "Linirana lista", "Common.define.smartArt.textList": "Lista", "Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrica", - "Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Višesmerni Ciklus", - "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Ime i Naslov Organizacionog Grafikona", - "Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Ugneždena Meta", + "Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Višesmerni ciklus", + "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Ime i naslov organizacionog grafikona", + "Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Ugneždena meta", "Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Ciklus bez direkcije", - "Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Suprotne Strelice", - "Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Suprotne Ideje", - "Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organizacijski Grafikon", + "Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Suprotne strelice", + "Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Suprotne ideje", + "Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organizacijski grafikon", "Common.define.smartArt.textOther": "Drugo", - "Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Fazirani Proces", + "Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Fazirani proces", "Common.define.smartArt.textPicture": "Slika", - "Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Blokovi Za Naglašavanje Slika", - "Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Lista Slika Za Naglašavanje ", - "Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Proces Naglašavanja Slika", - "Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Slikovna Lista Opisa", + "Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Blokovi za naglašavanje slika", + "Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Lista slika za naglašavanje ", + "Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Proces naglašavanja slika", + "Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Slikovna lista opisa", "Common.define.smartArt.textPictureFrame": "OkvirSlike", - "Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Slikovna Mreža", - "Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Slikovni Raspored", - "Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Slikovni Organizacijski Grafikon", + "Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Slikovna mreža", + "Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Slikovni raspored", + "Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Slikovni organizacijski grafikon", "Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Slike u Traci", - "Common.define.smartArt.textPieProcess": "Pita Proces", - "Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus i Minus", + "Common.define.smartArt.textPieProcess": "Pita proces", + "Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus i minus", "Common.define.smartArt.textProcess": "Proces", - "Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Proces Strelice", - "Common.define.smartArt.textProcessList": "Proces Lista", + "Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Proces strelice", + "Common.define.smartArt.textProcessList": "Proces lista", "Common.define.smartArt.textPyramid": "Piramida", - "Common.define.smartArt.textPyramidList": "Piramida Lista", - "Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Radijalni Klaster", - "Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Radijalni Ciklus", - "Common.define.smartArt.textRadialList": "Radijalna Lista", - "Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Radijalna Slikovna Lista", + "Common.define.smartArt.textPyramidList": "Piramida lista", + "Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Radijalni klaster", + "Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Radijalni ciklus", + "Common.define.smartArt.textRadialList": "Radijalna lista", + "Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Radijalna slikovna lista", "Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Radijalni Venn", - "Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Nasumični do Procesa sa Rezultatom", + "Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Nasumični do procesa sa rezultatom", "Common.define.smartArt.textRelationship": "Veza", - "Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Ponavljajući Proces Savijanja ", - "Common.define.smartArt.textReverseList": "Obrnuta Lista", - "Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Segmentirani Ciklus", - "Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmentirani Proces", - "Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Segmentirana Piramida", - "Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Lista Snapshot Slika", - "Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Spiralna Slika", - "Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Kvadratna Lista Sa Akcentom", - "Common.define.smartArt.textStackedList": "Nagomilana Lista ", + "Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Ponavljajući proces savijanja ", + "Common.define.smartArt.textReverseList": "Obrnuta lista", + "Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Segmentirani ciklus", + "Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmentirani proces", + "Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Segmentirana piramida", + "Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Lista Snapshot slika", + "Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Spiralna slika", + "Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Kvadratna lista sa akcentom", + "Common.define.smartArt.textStackedList": "Nagomilana lista ", "Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Nagomilani Venn", "Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Proces sa zakašnjenjem ", - "Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Proces Smanjenja Koraka", - "Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Step Up Proces", - "Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Podproces Koraka", - "Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Kartica Sa Lukom", - "Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Hijerarhija Tabele", - "Common.define.smartArt.textTableList": "Tabela Lista", - "Common.define.smartArt.textTabList": "Lista Kartica", - "Common.define.smartArt.textTargetList": "Lista Ciljeva", - "Common.define.smartArt.textTextCycle": "Ciklus Teksta", - "Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Naglasak Na Temi Slike", - "Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Alternirani Akcent Tematske Slike", - "Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Mreža Tematske Slike", - "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Naslovljena Matrica", - "Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Lista Slika Za Naglašavanje Sa Naslovom", - "Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Slikovni Blokovi Sa Naslovom", - "Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Poravnanje Naslovne Slike", - "Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Trapez Lista", - "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Strelica Na Gore", - "Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Varirajuća Lista Širine ", - "Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Vertikalna Lista Naglašavanja", - "Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Vertikalna Lista Strelica ", - "Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Vertikalni Proces Savijanja", - "Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Vertikalna Blok Lista", - "Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Vertikalna Boks Lista", - "Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Vertikalna Lista Zagrada", - "Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Vertikalne Oznake Lista", - "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Vertikalna Chevron Lista", - "Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Vertikalna Krug Lista", - "Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Vertikalno Zakrivljena Lista", - "Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Vertikalna Jednačina", - "Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Vertikalna Lista Slika Za Naglašavanje ", - "Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Vertikalna Lista Slike", - "Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Vertikalni Proces", + "Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Proces smanjenja koraka", + "Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Step up proces", + "Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Podproces koraka", + "Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Kartica sa lukom", + "Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Hijerarhija tabele", + "Common.define.smartArt.textTableList": "Tabela lista", + "Common.define.smartArt.textTabList": "Lista kartica", + "Common.define.smartArt.textTargetList": "Lista ciljeva", + "Common.define.smartArt.textTextCycle": "Ciklus teksta", + "Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Naglasak na temi slike", + "Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Alternirani akcent tematske slike", + "Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Mreža tematske slike", + "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Naslovljena matrica", + "Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Lista slika za naglašavanje sa naslovom", + "Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Slikovni blokovi sa naslovom", + "Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Poravnanje naslovne slike", + "Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Trapez lista", + "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Strelica na gore", + "Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Varirajuća lista širine ", + "Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Vertikalna lista naglašavanja", + "Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Vertikalna lista strelica ", + "Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Vertikalni proces savijanja", + "Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Vertikalna blok lista", + "Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Vertikalna boks lista", + "Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Vertikalna lista zagrada", + "Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Vertikalne oznake lista", + "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Vertikalna chevron lista", + "Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Vertikalna krug lista", + "Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Vertikalno zakrivljena lista", + "Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Vertikalna jednačina", + "Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Vertikalna lista slika za naglašavanje ", + "Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Vertikalna lista slike", + "Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Vertikalni proces", "Common.Translation.textMoreButton": "Više ", "Common.Translation.tipFileLocked": "Dokument je zaključan za editovanje. Možeš da napraviš promene i sačuvaš ga kao lokalni copy kasnije.", "Common.Translation.tipFileReadOnly": "Fajl je samo za čitanje. Da biste sačuvali promene, sačuvajte fajl sa novim imenom ili na drugoj lokaciji.", @@ -431,7 +431,7 @@ "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Uneta vrednost je netačna. Molimo vas unesite vrednost između 000000 i FFFFFF.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Novi", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite numeričku vrednost između 0 i 255.", - "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nema Boje", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nema boje", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Sakrij lozinku", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Pritisni i drži da se prikaže lozinka", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Pokaži lozinku", @@ -473,6 +473,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "tačka", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Pomeri", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Naglasak ", @@ -522,7 +523,7 @@ "Common.Views.About.txtVersion": "Verzija", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Dodaj", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Primeni dok kucaš ", - "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoIspravka Teksta", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Automatska korekcija teksta", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormatiraj dok kucaš ", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatski označene liste", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Od strane", @@ -534,7 +535,7 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textForLangFL": "Izuzeci za jezik:", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet i mrežni putevi sa hiperlinkovima", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Crtice (--) sa crtom (—)", - "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Automatska Korekcija Matematike", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Automatska korekcija matematike", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatski numerisane liste", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Obični navodnici\" prema \"pametnim navodnicima\"", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Prepoznate funkcije", @@ -545,7 +546,7 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Resetuj", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Resetuj na podrazumevano", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Obnovi", - "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "AutoIspravka", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Automatska korekcija", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddFL": "Izuzeci moraju sadržati samo slova, velika ili mala.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Prepoznate funkcije moraju sadržati samo slova od A do Z, velika ili mala.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetFL": "Koje god izuzetke dodate biće odstranjeni i koji su odstranjeni biće obnovljeni. Da li želite da nastavite?", @@ -562,9 +563,9 @@ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Od vrha", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Odozdo", "Common.Views.Comments.textAdd": "Dodaj", - "Common.Views.Comments.textAddComment": "Dodaj Komentar", - "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dodaj Komentar Dokumentu", - "Common.Views.Comments.textAddReply": "Dodaj Odgovor ", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Dodaj komentar", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dodaj komentar dokumentu", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Dodaj odgovor ", "Common.Views.Comments.textAll": "Sve", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gost", "Common.Views.Comments.textCancel": "Otkaži", @@ -608,9 +609,10 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Označi kao omiljeno", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Napredna podešavanja ", "Common.Views.Header.textBack": "Otvori fajl lokaciju", + "Common.Views.Header.textClose": "Zatvori fajl", "Common.Views.Header.textCompactView": "Sakrij Alatnu Traku", "Common.Views.Header.textHideLines": "Sakrij Lenjire", - "Common.Views.Header.textHideNotes": "Sakrij Beleške", + "Common.Views.Header.textHideNotes": "Sakrij beleške", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Sakrij Traku Sa Statusom", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Samo za čitanje ", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Odstrani iz Omiljenog", @@ -692,7 +694,7 @@ "Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Učitavanje ", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Dodaci", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Dodaci", - "Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Dodaci Za Pozadinu", + "Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Dodaci za pozadinu", "Common.Views.Plugins.textSettings": "Podešavanja", "Common.Views.Plugins.textStart": "Počni", "Common.Views.Plugins.textStop": "Zaustavi", @@ -732,22 +734,22 @@ "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Provera pravopisa ", "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Upravljaj pravima pristupa dokumentu", "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Prihvati", - "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Prihvati Sve Promene", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Prihvati sve promene", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Prihvati promene", - "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Prihvati Trenutnu Promenu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Prihvati trenutnu promenu", "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Čet", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Zatvori", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Režim Zajedničkog Uređivanja", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Izbriši sve komentare", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Izbriši trenutne komentare", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Izbriši moje komentare", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Izbriši Moje Trenutne Komentare", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Izbriši moje trenutne komentare", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Izbriši", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Reši", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Objasni sve komentare", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Objasni trenutne komentare", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Objasni moje komentare", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Objasni Moje Trenutne Komentare", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Objasni moje trenutne komentare", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Jezik", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Sve promene prihvaćene (Pregled)", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Konačni", @@ -761,13 +763,13 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Odbaci", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Odbaci Sve Promene", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Odbaci promene", - "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Odbaci Trenutnu Promenu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Odbaci trenutnu promenu", "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Deljenje", "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Provera pravopisa ", "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Prati Promene", "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Režim Prikaza", "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Dodaj", - "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Dodaj Odgovor ", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Dodaj odgovor ", "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Otkaži", "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zatvori", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK", @@ -862,7 +864,7 @@ "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Neimenovana prezentacija ", "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ", "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Zahtevanje prava uređivanja...", - "PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Učitavanje Istorije Verzija", + "PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Učitavanje istorije verzija...", "PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Podaci koje ste pretraživali ne mogu biti pronađeni. Molimo podesite svoje opcije pretraživanja. ", "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Zamena je učinjena. {0} pojave su preskočene.", "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Pretraga je učinjena. Pojave zamenjene: {0}", @@ -991,7 +993,7 @@ "PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Klip Umetnost", "PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Datum i vreme", "PE.Controllers.Main.txtDiagram": "Pametna Umetnost", - "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Grafikon Naslov", + "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Grafikon naslov", "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Postavi režim uređivanja...", "PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Učitavanje istorije neuspešno", "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Oblikovane strelice ", @@ -1007,66 +1009,66 @@ "PE.Controllers.Main.txtPicture": "Slika", "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Pravougaonici", "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Serije", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Linija Oblačić 1 (Okvir i Akcentovana Traka)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Linija Oblačić 2 (Okvir i Akcentovana Traka)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Linija Oblačić 3 (Okvir i Akcentovana Traka)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Linija Oblačić 1 (Akcentovana Traka)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Linija Oblačić 2 (Akcentovana Traka)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Linija Oblačić 3 (Akcentovana Traka)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Nazad ili Prethodno Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Početno Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Prazno Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Dokument Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Kraj Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Napred ili Sledeće Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Pomoćno Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Početna Stranica Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Dugme za Informaciju", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Film Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Povratno Dugme", - "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Dugme za Zvuk", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Linija oblačić 1 (Okvir i akcentovana traka)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Linija oblačić 2 (Okvir i akcentovana traka)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Linija oblačić 3 (Okvir i akcentovana traka)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Linija oblačić 1 (Akcentovana traka)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Linija oblačić 2 (Akcentovana traka)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Linija oblačić 3 (Akcentovana traka)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Nazad ili prethodno dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Početno dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Prazno dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Dokument dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Kraj dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Napred ili sledeće dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Pomoćno dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Početna stranica dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Dugme za informaciju", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Film dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Povratno dugme", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Dugme za zvuk", "PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Luk", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Savijena Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Konektor sa Lakatnim Savijanjem ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Konektor sa Lakatnim Savijanjem i Strelicom", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Laktasti Dvostruki Konektor Sa Strelicama", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Savijena Gore Strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Savijena strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Konektor sa lakatnim savijanjem ", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Konektor sa lakatnim savijanjem i strelicom", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Laktasti dvostruki konektor sa strelicama", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Savijena gore strelica", "PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Nagib", - "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Blok Luk", - "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Linija Oblačić 1", - "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Linija Oblačić 2", - "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Linija Oblačić 3", - "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Dupla Vitičata Zagrada", - "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Linija Oblačić 1 (Bez Okvira)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Linija Oblačić 2 (Bez Okvira)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Linija Oblačić 3 (Bez Okvira)", - "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Može", + "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Blok luk", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Linija oblačić 1", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Linija oblačić 2", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Linija oblačić 3", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Dupla vitičata zagrada", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Linija oblačić 1 (Bez okvira)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Linija oblačić 2 (Bez okvira)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Linija oblačić 3 (Bez okvira)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Cilindar", "PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron", "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Akord", - "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Kružna Strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Kružna strelica", "PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Oblak", - "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Cloud Oblačić", + "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Cloud oblačić", "PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Ugao", "PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kocka", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Zakrivljeni Konektor", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Zakrivljeni Strelica Konektor", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Zakrivljeni Dupla - Strelica Konektor", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Zakrivljena Dole Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Zakrivljena Levo Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Zakrivljena Desno Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Zakrivljena Strelica Prema Gore", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Zakrivljeni konektor", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Zakrivljeni strelica konektor", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Zakrivljeni dupla - strelica konektor", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Zakrivljena dole strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Zakrivljena levo strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Zakrivljena desno strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Zakrivljena strelica prema gore", "PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagon", - "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Dijagonalna Pruga", + "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Dijagonalna pruga", "PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Dijamant", "PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodekagon", "PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Krofna", - "PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Dupli Talas", - "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Dole Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Oblačić Sa Strelicom Dole", + "PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Dupli talas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Dole strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Oblačić sa strelicom dole", "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elipsa", - "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Zakrivljena Dole Traka", - "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Savijeni Ribbon prema Gore", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Dijagram Toka: Alternativni Proces", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Zakrivljena dole traka", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Savijeni ribbon prema gore", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Dijagram toka: Alternativni proces", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Dijagram Toka: Kolekcija", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Dijagram toka: Konektor", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Dijagram toka: Odluka", @@ -1075,56 +1077,56 @@ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Dijagram toka: Dokument", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Dijagram Toka: Izdvajanje", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Dijagram toka: Podaci", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Dijagram Toka: Interno Skladištenje ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Dijagram Toka: Magnetni Disk", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Dijagram toka: Direktan Pristup Skladištenju", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Dijagram Toka: Sekvencijalni Pristup ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Dijagram Toka: Ručni Unos", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Dijagram Toka: Ručna Operacija", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Dijagram toka: Interno skladištenje ", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Dijagram toka: Magnetni disk", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Dijagram toka: Direktan pristup skladištenju", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Dijagram toka: Sekvencijalni pristup ", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Dijagram toka: Ručni unos", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Dijagram toka: Ručna operacija", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Dijagram Toka: Spajanje", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Dijagram toka: Multidokument", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Dijagram Toka: Spoljni Priključak ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Dijagram Toka: Skladišteni Podaci", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Dijagram toka: Skladišteni podaci", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Dijagram Toka: Ili", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Dijagram toka: Pre-definisani Proces", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Dijagram toka: Priprema", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Dijagram toka: Proces", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Dijagram toka: Kartica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Dijagram Toka: Probojna Traka", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Dijagram toka: Probojna traka", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Dijagram toka: Sortiranje", - "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Dijagram Toka: Spojni Čvor Za Sabiranje ", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Dijagram toka: Spojni čvor za sabiranje ", "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Dijagram Toka: Završna Oznaka", - "PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Savijeni Ugao", + "PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Savijeni ugao", "PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Okvir", - "PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Polu - Okvir", + "PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Polu - okvir", "PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Srce", "PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Sedmougao", "PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Šestougaonik", "PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagon ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Horizontalni Skrol", + "PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Horizontalni skrol", "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Eksplozija 1", "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Eksplozija 2", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Leva Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Oblačić Sa Strelicom Levo", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Leva Vitičasta Zagrada", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Leva Zagrada", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Leva Desna Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Oblačić Sa Strelicama Levo Desno", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Leva Desna Gore Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Leva Gornja Strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Leva strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Oblačić sa strelicom levo", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Leva vitičasta zagrada", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Leva zagrada", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Leva desna strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Oblačić sa strelicama levo desno", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Leva desna gore strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Leva gornja strelica", "PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Munja", "PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Linija", "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Dupla Strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Dupla strelica", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Deljenje", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Jednako", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Minus", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Pomnoži", - "PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Nije Jednako", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Nije jednako", "PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus", "PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Mesec", "PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ne\" Simbol", - "PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Šiljasta Desna Strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Šiljasta desna strelica", "PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Osmougaonik", "PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelogram", "PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagon ", @@ -1133,87 +1135,87 @@ "PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus", "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Škrabaj", "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Slobodna forma", - "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Četvorostruka Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Oblačić Sa Četiri Strelice", + "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Četvorostruka strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Oblačić sa četiri strelice", "PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Pravougaonik", - "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Donja Traka", - "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Gornja Traka", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Desna Strelica ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Oblačić sa Desnom Strelicom", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Desna Vitičasta Zagrada ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Desna Zagrada", - "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Pravougaonik Sa Zaobljenim Jednim Uglom", - "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Zaobljen Dijagonalni Ugao Pravougaonika", - "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Zaobljen Ugao Iste Strane Pravougaonika", - "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Pravougaonik sa Zaobljenim Uglovima", - "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Desni Trougao", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Donja traka", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Gornja traka", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Desna strelica ", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Oblačić sa desnom strelicom", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Desna vitičasta zagrada ", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Desna zagrada", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Pravougaonik sa zaobljenim jednim uglom", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Zaobljen dijagonalni ugao pravougaonika", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Zaobljen ugao iste strane pravougaonika", + "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Pravougaonik sa zaobljenim uglovima", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Desni trougao", "PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Osmehnuto Lice", - "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Izreži Pravougaonik Jednog Ugla", - "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Iseci Dijagonalni Ugao Pravougaonika", - "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Izreži Pravougaonik Istog Ugla", - "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Iseci i Zaobli Jedan Ugao Pravougaonika", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Izreži pravougaonik jednog ugla", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Iseci dijagonalni ugao pravougaonika", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Izreži pravougaonik istog ugla", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Iseci i zaobli jedan ugao pravougaonika", "PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Krivulja", "PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Desetokraka Zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Dvanaestokraka Zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Šesnaestokraka Zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Zvezda sa 24 tačke ", - "PE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Zvezda Sa 32 Tačke ", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Zvezda sa 32 tačke ", "PE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Četvorokraka zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Petokraka Zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Šestokraka Zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Sedmokraka Zvezda", "PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Osmokraka Zvezda", - "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Prugasta Desna Strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Prugasta desna strelica", "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sunce", "PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Suza", "PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Okvir za Tekst", "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapez", "PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Trougao", "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Gornja Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Oblačić sa Strelicom na Gore", - "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Gore Dole Strelica", - "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Strela Za Polukružni Okret", - "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Vertikalni Skrol", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Oblačić sa strelicom na gore", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Gore dole strelica", + "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Strela za polukružni okret", + "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Vertikalni skrol", "PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Talas", - "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Ovalni Oblačić", - "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Pravougaoni Oblačić", - "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Zaobljeni Pravougaoni Oblačić", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Ovalni oblačić", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Pravougaoni oblačić", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Zaobljeni pravougaoni oblačić", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Prazno", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Grafikon", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Grafikon i Tekst", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Klip Umetnost i Tekst", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Klip Umetnost i Vertikalni Tekst", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Grafikon i tekst", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Klip umetnost i tekst", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Klip umetnost i vertikalni tekst", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Prilagođeno", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Dijagram", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Četiri Objekta", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Medija i Tekst", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Naslov i Objekat", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Objekat i Dva Objekta", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Objekat i Tekst", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Četiri objekta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Medija i tekst", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Naslov i objekat", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Objekat i dva objekta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Objekat i tekst", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Objekat", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Objekat preko Teksta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Objekat preko teksta", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Naslov, Objekat i Opis", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Slika i Natpis", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Naslov Odeljka", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Tabela", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Naslov", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Naslov Samo", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Tekst u Dve Kolone", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Dva Objekta", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Dva Objekta i Objekat", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Dva Objekta i Tekst", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Dva Objekta preko Teksta", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Dva Teksta i Dva Objekta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Naslov samo", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Tekst u dve kolone", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Dva objekta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Dva objekta i objekat", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Dva objekta i tekst", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Dva objekta preko teksta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Dva teksta i dva objekta", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Tekst", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Tekst i Grafikon", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Tekst i grafikon", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Tekst i Umetnost Izrezivanja", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Tekst i Mediji", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Tekst i Objekat ", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Tekst i Dva Objekta ", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Tekst preko Objekta", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Vertikalni Naslov i Tekst", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Vertikalni Naslov i Tekst Preko Grafikona", - "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Vertikalni Tekst", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Tekst i objekat ", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Tekst i dva objekta ", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Tekst preko objekta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Vertikalni naslov i tekst", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Vertikalni naslov i tekst preko grafikona", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Vertikalni tekst", "PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Slajd broj", "PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Slajd titl", "PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Slajd tekst", @@ -1228,7 +1230,7 @@ "PE.Controllers.Main.txtTheme_green_leaf": "Zeleni list", "PE.Controllers.Main.txtTheme_lines": "Linije", "PE.Controllers.Main.txtTheme_office": "Ofis", - "PE.Controllers.Main.txtTheme_office_theme": "Ofis Tema", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_office_theme": "Ofis tema", "PE.Controllers.Main.txtTheme_official": "Oficijalno", "PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "Piksel", "PE.Controllers.Main.txtTheme_safari": "Safari", @@ -1273,8 +1275,8 @@ "PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funkcije", "PE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Ubaci", "PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrali", - "PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Ogromni Operatori", - "PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Granice i Logaritmi", + "PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Ogromni operatori", + "PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Granice i logaritmi", "PE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrice", "PE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatori", "PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikali", @@ -1306,7 +1308,7 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Levi harpon nagore", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Udesno harpon iznad", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Kapa", - "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Kratak Simbol", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Kratak simbol", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilda", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Uglaste zagrade", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Uglaste zagrade sa separatorom", @@ -1516,9 +1518,9 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Skoro jednako sa", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operator Zvezdica", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operator zvezdica", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Ulog", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operator oznake", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Presecanje", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kvadratni koren", @@ -1569,7 +1571,7 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Parcijalni diferencijal", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Procenat", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Fi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus minus", @@ -1586,7 +1588,7 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Dakle", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Teta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Znak množenja", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Gornja Strelica", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Gornja strelica", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon variant", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Fi varijanta", @@ -1597,14 +1599,14 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Vertikalna elipsa", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", - "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Prilagodi Slajdu", - "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Prilagodi Širini ", + "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Prilagodi slajdu", + "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Prilagodi širini ", "PE.Views.Animation.str0_5": "0,5 s (Veoma Brzo)", "PE.Views.Animation.str1": "1 s (Brzo)", "PE.Views.Animation.str2": "2 s (Srednje)", - "PE.Views.Animation.str20": "20 s (Ekstremno Sporo)", + "PE.Views.Animation.str20": "20 s (Ekstremno sporo)", "PE.Views.Animation.str3": "3 s (Sporo)", - "PE.Views.Animation.str5": "5 s (Veoma Sporo)", + "PE.Views.Animation.str5": "5 s (Veoma sporo)", "PE.Views.Animation.strDelay": "Kašnjenje", "PE.Views.Animation.strDuration": "Trajanje", "PE.Views.Animation.strRepeat": "Ponovi", @@ -1613,19 +1615,19 @@ "PE.Views.Animation.strTrigger": "Okidač ", "PE.Views.Animation.textAutoPreview": "AutoPregled", "PE.Views.Animation.textMoreEffects": "Prikaži više efekata", - "PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Pomeri Ranije", - "PE.Views.Animation.textMoveLater": "Pomeri Kasnije", + "PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Pomeri ranije", + "PE.Views.Animation.textMoveLater": "Pomeri kasnije", "PE.Views.Animation.textMultiple": "Višestruko", "PE.Views.Animation.textNone": "Nijedno", "PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(ništa)", - "PE.Views.Animation.textOnClickOf": "Na Klik od", - "PE.Views.Animation.textOnClickSequence": "Na Klik Sekvencu", - "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Posle Prethodnog", - "PE.Views.Animation.textStartOnClick": "Na Klik", - "PE.Views.Animation.textStartWithPrevious": "Sa Prethodnim ", - "PE.Views.Animation.textUntilEndOfSlide": "Do Kraja Slajda", - "PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Do Sledećeg Klika", - "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Dodaj Animaciju", + "PE.Views.Animation.textOnClickOf": "Na klik od", + "PE.Views.Animation.textOnClickSequence": "Na klik sekvencu", + "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Posle prethodnog", + "PE.Views.Animation.textStartOnClick": "Na klik", + "PE.Views.Animation.textStartWithPrevious": "Sa prethodnim ", + "PE.Views.Animation.textUntilEndOfSlide": "Do kraja slajda", + "PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Do sledećeg klika", + "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Dodaj animaciju", "PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Prozor Za Animaciju", "PE.Views.Animation.txtParameters": "Parametri ", "PE.Views.Animation.txtPreview": "Pregled", @@ -1637,8 +1639,8 @@ "PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D Rotacija ", "PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ", "PE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "AutoRazmeravanje", - "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Promeni Tip Grafikona", - "PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Podrazumevana Rotacija", + "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Promeni tip grafika", + "PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Podrazumevana rotacija", "PE.Views.ChartSettings.textDown": "Dole", "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Uredi podatke ", "PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Visina", @@ -1647,7 +1649,7 @@ "PE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Usko vidno polje", "PE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspektiva", "PE.Views.ChartSettings.textRight": "Desno", - "PE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Ose Pod Pravim Uglom", + "PE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Ose pod pravim uglom", "PE.Views.ChartSettings.textSize": "Veličina ", "PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stil", "PE.Views.ChartSettings.textUp": "Gore", @@ -1661,7 +1663,7 @@ "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Naslov", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Centar", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textChartName": "Grafikon ime", - "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "Od", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "Iz", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textGeneral": "Generalno", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Visina", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontalno", @@ -1683,7 +1685,7 @@ "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Dodaj komentar", "PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Dodaj u raspored", "PE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Grafikon napredna podešavanja", - "PE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Podešavanja Jednačine", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Podešavanja jednačine", "PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Napredna podešavanja slike", "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Paragraf napredna podešavanja ", "PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Oblik napredna podešavanja ", @@ -1699,51 +1701,51 @@ "PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Trenutno - Linearno", "PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Trenutno - Profesionalno", "PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Izbriši Kolonu", - "PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Izbriši Red", - "PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Izbriši Tabelu", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Izbriši red", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Izbriši tabelu", "PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Izbriši", - "PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotiraj Tekst Gore", - "PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotiraj Tekst Dole ", + "PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotiraj tekst gore", + "PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotiraj tekst dole ", "PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontalno", "PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Pravac teksta", "PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Uredi podatke ", - "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Uredi Hiperlink", - "PE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Sakrij Alatnu Traku Jednačine", + "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Uredi hiperlink", + "PE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Sakrij alatnu traku jednačine", "PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiperveza", "PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignoriši sve", "PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignoriši ", - "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kolona Levo", - "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kolona Desno", - "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Ubaci Kolonu", - "PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Red Iznad", - "PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Red Ispod", - "PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Ubaci Red", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kolona levo", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kolona desno", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Ubaci kolonu", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Red iznad", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Red ispod", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Ubaci red", "PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Ubaci", - "PE.Views.DocumentHolder.langText": "Odaberi Jezik", + "PE.Views.DocumentHolder.langText": "Odaberi jezik", "PE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX", "PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Levo", "PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Učitavanje varijanti...", "PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Spoji ćelije", - "PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Ubaci Prilagođenu Tabelu", + "PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Ubaci prilagođenu tabelu", "PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Više varijanti...", "PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Bez varijanti", "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Stvarna veličina", - "PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Odstrani Hipervezu", + "PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Odstrani hipervezu", "PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Desno", "PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Red", "PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Odaberi", - "PE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Prikaži Traku sa Alatkama Jednačine ", + "PE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Prikaži traku sa alatkama jednačine ", "PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Pravopis-provera", "PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Podeljena ćelija...", - "PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Podeljena Ćelija ", + "PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Podeljena ćelija ", "PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabela", - "PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Dodaj Horizontalni Vodič", + "PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Dodaj horizontalni vodič", "PE.Views.DocumentHolder.textAddVGuides": "Dodaj Vertikalni Vodič", - "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Pošalji Pozadini ", - "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Pošalji Unazad ", - "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Prinesi Napred", - "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Dovedi u Prednji Plan", - "PE.Views.DocumentHolder.textClearGuides": "Jasni Vodiči", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Pošalji pozadini ", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Pošalji unazad ", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Prinesi napred", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Dovedi u prednji plan", + "PE.Views.DocumentHolder.textClearGuides": "Jasni vodiči", "PE.Views.DocumentHolder.textCm": "cm", "PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopiraj", "PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Iseci", @@ -1751,20 +1753,20 @@ "PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Prilagodi", "PE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Prilagođeno", "PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Iseci", - "PE.Views.DocumentHolder.textDeleteGuide": "Izbriši Vodič", + "PE.Views.DocumentHolder.textDeleteGuide": "Izbriši vodič", "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Razmesti kolone", "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Razmesti redove", "PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Uredi tačke ", - "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Obrni Horizontalno", - "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Obrni Vertikalno", - "PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Iz Fajla", + "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Obrni horizontalno", + "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Obrni vertikalno", + "PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Iz fajla", "PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Iz Skladišta", "PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Iz URL", "PE.Views.DocumentHolder.textGridlines": "Mrežne linije", "PE.Views.DocumentHolder.textGuides": "Vodiči", "PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Sledeći Slajd", "PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Nalepi", - "PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Prethodni Slajd", + "PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Prethodni slajd", "PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Zameni sliku", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rotiraj", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rotiraj 90° suprotno od smera kazaljke na satu", @@ -1772,16 +1774,16 @@ "PE.Views.DocumentHolder.textRulers": "Lenjiri", "PE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Sačuvaj kao sliku", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Poravnaj Dno", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Poravnaj Centar", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Poravnaj Levo", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Poravnaj Sredinu", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Poravnaj Desno", - "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Poravnaj Gore", - "PE.Views.DocumentHolder.textShowGridlines": "Prikaži Linije Mreže", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Poravnaj centar", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Poravnaj levo", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Poravnaj sredinu", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Poravnaj desno", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Poravnaj gore", + "PE.Views.DocumentHolder.textShowGridlines": "Prikaži linije mreže", "PE.Views.DocumentHolder.textShowGuides": "Prikaži Vodiče", "PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Slajd podešavanja", "PE.Views.DocumentHolder.textSmartGuides": "Pametni Vodiči", - "PE.Views.DocumentHolder.textSnapObjects": "Poveži Objekat sa Mrežom", + "PE.Views.DocumentHolder.textSnapObjects": "Poveži objekat sa mrežom", "PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Poništi ", "PE.Views.DocumentHolder.tipGuides": "Prikaži vodiče", "PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Ovaj element se trenutno uređuje od strane drugog korisnika.", @@ -1844,7 +1846,7 @@ "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Ubaci ručni prelaz", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Ubaci jednačinu posle", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Ubaci jednačinu pre", - "PE.Views.DocumentHolder.txtInsImage": "Ubaci sliku iz Fajla", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsImage": "Ubaci sliku iz fajla", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsImageUrl": "Ubaci sliku iz URL", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsSmartArt": "Ubaci SmartArt", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsTable": "Ubaci tabelu", @@ -1891,7 +1893,7 @@ "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Kliknuti na ovaj link može biti štetno za vaš uređaj i podatke.
Da li ste sigurni da želite da nastavite?", "PE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unikod", "PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertikalno poravnanje ", - "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Idi na Slajd", + "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Idi na slajd", "PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Slajd {0} od {1}", "PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Zatvori slajdšou", "PE.Views.DocumentPreview.txtEndSlideshow": "Završi slajdšou", @@ -1906,6 +1908,7 @@ "PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Resetuj", "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "U vezi", "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Otvori fajl lokaciju", + "PE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Zatvori fajl", "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zatvori Meni", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Kreiraj Novi", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Preuzmi kao", @@ -1918,25 +1921,25 @@ "PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Zaštiti", "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Otvori Skorašnje ", "PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Preimenuj", - "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Nazad na Prezentaciju", - "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Prava Pristupa", + "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Nazad na prezentaciju", + "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Prava pristupa", "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Sačuvaj kao", "PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Sačuvaj", - "PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Sačuvaj Kopiju kao", + "PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Sačuvaj kopiju kao", "PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Napredna Podešavanja ", "PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Uredi Prezentaciju", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Prazna Prezentacija", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Kreiraj Novi", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Primeni", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Dodaj Autora", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Dodaj Tekst", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Dodaj tekst", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Aplikacija", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autor", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Promeni prava pristupa", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Komentar", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Kreirano", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Poslednje Modifikovano Od", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Poslednje Modifikovano", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Poslednje modifikovano od", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Poslednje modifikovano", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Vlasnik", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokacija", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPresentationInfo": "Info Prezentacije", @@ -1945,7 +1948,7 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Tagovi", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Naslov", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Otpremljeno", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Prava Pristupa", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Prava pristupa", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Promeni prava pristupa", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Osobe koje imaju prava", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ", @@ -1964,7 +1967,7 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Primeni", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Režim Zajedničkog Uređivanja", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Brzo", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Sugestija Fonta", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Sugestija fonta", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignoriši reči napisane VELIKIM SLOVIMA", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignoriši reči sa brojevima", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makroi Podešavanja", @@ -1972,28 +1975,28 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Prikaži promene od ostalih korisnika ", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Striktno", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema interfejsa", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Jedinica Mere", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Jedinica mere", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Podrazumevana Zoom Vrednost", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Svakih 10 Minuta", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Svakih 30 Minuta", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Svakih 5 Minuta", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Svaki Sat", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Vodiči za Poravnanja ", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Svakih 10 minuta", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Svakih 30 minuta", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Svakih 5 minuta", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Svaki sat", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Vodiči za poravnanja ", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Auto-oporavka", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "AutoČuvanje", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Onemogućeno ", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Čuvanje među verzija", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Svaki Minut", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Napredna Podešavanja ", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Svaki minut", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Napredna podešavanja ", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Pregledaj Sve", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "AutoIspravka opcije...", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Automatska korekcija opcije...", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Podrazumevani režim keširanja", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetar", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Kolaboracija", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Uređivanje i čuvanje", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Ko-uređivanje u stvarnom vremenu. Sve promene su automatski sačuvane", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Prilagodi Slajdu", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Prilagodi Širini ", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Prilagodi slajdu", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Prilagodi širini ", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglifi", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Inč", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Pregledaj Poslednje", @@ -2018,7 +2021,7 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "kao Windows", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Radni prostor ", "PE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Preuzmi kao", - "PE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Sačuvaj Kopiju kao", + "PE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Sačuvaj kopiju kao", "PE.Views.GridSettings.textCm": "cm", "PE.Views.GridSettings.textCustom": "Prilagođeno", "PE.Views.GridSettings.textSpacing": "Pravljenje razmaka", @@ -2032,7 +2035,7 @@ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Formati", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textHFTitle": "Zaglavlje/Podnožje podešavanja", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Jezik", - "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotes": "Beleške i Materijali Za Polaznike", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotes": "Beleške i materijali za polaznike", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Ne pokazuj na naslovu slajda", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Broj stranice", "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPreview": "Pregled", @@ -2066,20 +2069,20 @@ "PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Prilagodi", "PE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Iseci da oblikuješ", "PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Uredi", - "PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Uredi Objekat", - "PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Prilagodi Slajdu", + "PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Uredi objekat", + "PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Prilagodi slajdu", "PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Obrni", - "PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Iz Fajla", - "PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Iz Skladišta", + "PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Iz fajla", + "PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Iz skladišta", "PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Iz URL", "PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Visina", "PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Rotiraj 90° Suprotno Od Smera Kazaljke Na Satu", "PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Rotiraj 90° u smeru kazaljke na satu", - "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Obrni Horizontalno", - "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Obrni Vertikalno", + "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Obrni horizontalno", + "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Obrni vertikalno", "PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Zameni Sliku", - "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Stvarna Veličina", - "PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Nedavno Korišćeno", + "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Stvarna veličina", + "PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Nedavno korišćeno", "PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Rotiraj 90°", "PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Rotacija", "PE.Views.ImageSettings.textSize": "Veličina ", @@ -2118,11 +2121,11 @@ "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Naslovi", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM RAZVOJNOG PROGRAMERA", "PE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Editor Prezentacije", - "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Ograniči Pristup", + "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Ograniči pristup", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PROBNI REŽIM", - "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Probni Režim Razvojnog Programera", - "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Razmak Između Linija", - "PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Paragraf Razmak", + "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Probni režim razvojnog programera", + "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Razmak između linija", + "PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Paragraf razmak", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Posle", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Pre", "PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ", @@ -2164,7 +2167,7 @@ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specifikuj", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Centar", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Levo", - "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Pozicija Kartice", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Pozicija kartice", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Desno", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragraf - Napredna podešavanja ", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", @@ -2197,7 +2200,7 @@ "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tabela podešavanja", "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Tekst Umetnost podešavanja", "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Boja pozadine", - "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Promeni Oblik", + "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Promeni oblik", "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Boja", "PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Popuni", "PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Boja prednjeg plana", @@ -2214,44 +2217,44 @@ "PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Direkcija", "PE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Uredi tačke ", "PE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Uredi oblik", - "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Nema Šablona", + "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Nema šablona", "PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Obrni", - "PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Iz Fajla", - "PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Iz Skladišta", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Iz fajla", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Iz skladišta", "PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Iz URL", - "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Tačke Gradijenta", - "PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradijentno Punjenje", + "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Tačke gradijenta", + "PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradijentno punjenje", "PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Rotiraj 90° Suprotno Od Smera Kazaljke Na Satu", "PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Rotiraj 90° u smeru kazaljke na satu", - "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Obrni Horizontalno", - "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Obrni Vertikalno", - "PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Slika ili Tekstura ", + "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Obrni horizontalno", + "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Obrni vertikalno", + "PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Slika ili tekstura ", "PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linearno", - "PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Bez Punjenja", + "PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Bez punjenja", "PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Šablon", "PE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Pozicija", "PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radijal", "PE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Nedavno korišćeno", "PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Rotiraj 90°", "PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotacija", - "PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Odaberi Sliku", + "PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Odaberi sliku", "PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Odaberi", "PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Razvuci", "PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stil", - "PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Iz Teksture", + "PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Iz teksture", "PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Pločica ", "PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Dodaj tačku gradijenta", "PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Odstrani tačku gradienta", - "PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Braon Papir", + "PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Braon papir", "PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Platno", "PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton", - "PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tamna Tkanina", + "PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tamna tkanina", "PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Zrno", "PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit", - "PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Sivi Papir ", + "PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Sivi papir ", "PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Spoji", "PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Koža", - "PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Nema Linije", + "PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Nema linije", "PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papirus", "PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Drvo ", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Kolone", @@ -2306,8 +2309,8 @@ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Širina ", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Nijedno", "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Upozorenje ", - "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Odstrani Potpis", - "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Detalji Potpisa", + "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Odstrani potpis", + "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Detalji potpisa", "PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Nevažeći potpisi", "PE.Views.SignatureSettings.strSign": "Znak", "PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Potpis", @@ -2317,46 +2320,47 @@ "PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Da li želite da odstranite ovaj potpis?
Ne može se poništiti.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Validni potpisi su dodati prezentaciji. Prezentacija je zaštićena od uređivanja.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Neki od digitalnih potpisa u prezentaciji su netačni ili ne mogu da budu verifikovani. Prezentacija je zaštićena od uređivanja.", + "PE.Views.SlideSettings.strApplyAllSlides": "Primeni na sve slajdove", "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Boja pozadine", "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Boja", - "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Prikaži Datum i Vreme", + "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Prikaži datum i vreme", "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Pozadina", "PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Boja prednjeg plana", "PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Šablon", - "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Prikaži Broj Slajda", + "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Prikaži broj slajda", "PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Neprozirnost", "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ", "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Ugao", "PE.Views.SlideSettings.textColor": "Bojenje", "PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Direkcija", - "PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Nema Šablona", - "PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Iz Fajla", - "PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Iz Skladišta", + "PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Nema šablona", + "PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Iz fajla", + "PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Iz skladišta", "PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "Iz URL", "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Tačke Gradijenta", - "PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Gradijentno Punjenje", + "PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Gradijentno punjenje", "PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Slika ili Tekstura ", "PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Linearno", - "PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Bez Punjenja", + "PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Bez punjenja", "PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Šablon", "PE.Views.SlideSettings.textPosition": "Pozicija", "PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Radijal", - "PE.Views.SlideSettings.textReset": "Resetuj Promene", - "PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Odaberi Sliku", + "PE.Views.SlideSettings.textReset": "Resetuj promene", + "PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Odaberi sliku", "PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Odaberi", "PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Razvuci", "PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Stil", - "PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Iz Teksture", + "PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Iz teksture", "PE.Views.SlideSettings.textTile": "Pločica ", "PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Dodaj tačku gradijenta", "PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Odstrani tačku gradienta", - "PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Braon Papir", + "PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Braon papir", "PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Platno", "PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Karton", - "PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Tamna Tkanina", + "PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Tamna tkanina", "PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Zrno", "PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Granit", - "PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Sivi Papir ", + "PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Sivi papir ", "PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Spoji", "PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Koža", "PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Papirus", @@ -2378,15 +2382,15 @@ "PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Baner", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Prilagođeno", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Ledger papir (11x17 inča)", - "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Pismo Format (21,59x27,94 cm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Pismo Format (21,59x27,94 inča)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Iznad", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtSlideNum": "Numeriši slajdove od", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Standardno (4:3)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Široki ekran", - "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Idi na Slajd", + "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Idi na slajd", "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Slajd {0} od {1}", - "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Prikaži od Početka", - "PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Prikaži od Trenutnog Slajda", + "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Prikaži od početka", + "PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Prikaži od trenutnog slajda", "PE.Views.Statusbar.textShowPresenterView": "Prikaži Prikaz Prezentera", "PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Upravljaj pravima pristupa dokumentu", "PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Prilagodi slajdu", @@ -2397,25 +2401,25 @@ "PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zumiraj unutra", "PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zumiraj spolja", "PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Nevažeći broj slajda", - "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Izbriši Kolonu", - "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Izbriši Red", - "PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Izbriši Tabelu", - "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Ubaci Kolonu Levo", - "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Ubaci Kolonu Desno", - "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Ubaci Red Iznad", - "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Ubaci Red Ispod", - "PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Spoji Ćelije", - "PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Odaberi Ćeliju", - "PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Odaberi Kolonu", - "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Odaberi Red", - "PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Odaberi Tabelu", - "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Podeljena Ćelija...", - "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Podeljena Ćelija ", + "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Izbriši kolonu", + "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Izbriši red", + "PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Izbriši tabelu", + "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Ubaci kolonu levo", + "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Ubaci kolonu desno", + "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Ubaci red iznad", + "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Ubaci red ispod", + "PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Spoji ćelije", + "PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Odaberi ćeliju", + "PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Odaberi kolonu", + "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Odaberi red", + "PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Odaberi tabelu", + "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Podeljena ćelija...", + "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Podeljena ćelija ", "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Prikaži napredna podešavanja ", "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Boja pozadine", "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Pojasno", "PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Boja", - "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Stil Granica", + "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Stil granica", "PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Veličina ćelije ", "PE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolone", "PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Razmesti kolone", @@ -2428,7 +2432,7 @@ "PE.Views.TableSettings.textLast": "Poslednje", "PE.Views.TableSettings.textRows": "Redovi", "PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Odaberi granice koje želiš da promeniš primenjujući stil odabran iznad", - "PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Izaberite Iz Šablona", + "PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Izaberite iz šablona", "PE.Views.TableSettings.textTotal": "Ukupno", "PE.Views.TableSettings.textWidth": "Širina ", "PE.Views.TableSettings.tipAll": "Postavi spoljašnju ivicu i sve unutrašnje linije", @@ -2445,16 +2449,16 @@ "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Tamno", "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Svetlo", "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Srednje", - "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Najbolje Podudaranje za Dokument", + "PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Najbolje podudaranje za dokument", "PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Nema granica", "PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Naglasak ", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Tamni Stil", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Svetli Stil", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Srednji Stil", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Tamni stil", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Svetli stil", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Srednji stil", "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Bez mreže", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Nema Stila", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Tabela Sa Mrežom ", - "PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Tematski Stil", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Nema stila", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Tabela sa mrežom ", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Tematski stil", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativni tekst", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativni tekstualni prikaz informacija o vizuelnom objektu, koji će se čitati osobama sa oštećenjem vida ili kognitivnih sposobnosti kako bi im pomogao da bolje razumeju koje informacije se nalaze na slici, obliku, grafikonu ili tabeli.", @@ -2494,14 +2498,14 @@ "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Uneta vrednost je netačna.
Molimo unesite vrednost između 0 tačke i 1584 tačke.", "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Bojenje", "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direkcija", - "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Nema Šablona", - "PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Iz Fajla", + "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Nema šablona", + "PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Iz fajla", "PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Iz URL", "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Tačke Gradijenta", - "PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradijentno Punjenje", + "PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradijentno punjenje", "PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Slika ili Tekstura ", "PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linearno", - "PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Bez Punjenja", + "PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Bez punjenja", "PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Šablon", "PE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Pozicija", "PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radijal", @@ -2509,21 +2513,21 @@ "PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Razvuci", "PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stil", "PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Šablon", - "PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Iz Teksture", + "PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Iz teksture", "PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Pločica ", "PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformiši", "PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Dodaj tačku gradijenta", "PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Odstrani tačku gradienta", - "PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Braon Papir", + "PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Braon papir", "PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Platno", "PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Karton", - "PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Tamna Tkanina", + "PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Tamna tkanina", "PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Zrno", "PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granit", - "PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Sivi Papir ", + "PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Sivi papir ", "PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Spoji", "PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Koža", - "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Nema Linije", + "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Nema linije", "PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papirus", "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Drvo ", "PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Dodaj Slajd", @@ -2552,9 +2556,9 @@ "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Slika iz Fajla", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Slika iz Skladišta ", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Slika iz URL", - "PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Ubaci Proračunsku Tabelu", + "PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Ubaci Proračunsku tabelu", "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "mala slova ", - "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Veliko početno slovo u rečenici", + "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Veliko početno slovo u rečenici.", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Napredna podešavanja ", "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Standardno (4:3)", "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Široki ekran (16:9)", @@ -2562,43 +2566,43 @@ "PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "VELIKA SLOVA", "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Bez punjenja", "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Poravnaj tekst do dna", - "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Tekst U Centru", + "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Tekst u centru", "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Obostrano poravnaj", "PE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Poravnaj tekst levo", "PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Poravnaj tekst do sredine", "PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Poravnaj tekst desno", "PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Poravnaj tekst do vrha", - "PE.Views.Toolbar.textAlpha": "Grčko Malo Slovo Alfa", + "PE.Views.Toolbar.textAlpha": "Grčko malo slovo Alfa", "PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Pošalji pozadini ", "PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Pošalji unazad ", "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Prinesi napred", "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Dovedi u prednji plan", - "PE.Views.Toolbar.textBetta": "Grčko Malo Slovo Beta ", - "PE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Crni Simbol Srca", + "PE.Views.Toolbar.textBetta": "Grčko malo slovo Beta ", + "PE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Crni simbol srca", "PE.Views.Toolbar.textBold": "Podebljano", "PE.Views.Toolbar.textBullet": "Oznaka", "PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Prilagođene kolone", - "PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Jedna Kolona", - "PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tri Kolone", - "PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Dve Kolone", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Jedna kolona", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tri kolone", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Dve kolone", "PE.Views.Toolbar.textCopyright": "Kopirajt znak", - "PE.Views.Toolbar.textDegree": "Stepen Znak", - "PE.Views.Toolbar.textDelta": "Grčko Malo Slovo Delta", + "PE.Views.Toolbar.textDegree": "Stepen znak", + "PE.Views.Toolbar.textDelta": "Grčko malo slovo Delta", "PE.Views.Toolbar.textDivision": "Znak Deljenja", - "PE.Views.Toolbar.textDollar": "Dolar Znak", - "PE.Views.Toolbar.textEuro": "Euro Znak", - "PE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Veće Od Ili Jednako Sa", + "PE.Views.Toolbar.textDollar": "Dolar znak", + "PE.Views.Toolbar.textEuro": "Euro znak", + "PE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Veće od ili jednako sa", "PE.Views.Toolbar.textInfinity": "Beskonačnost ", "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Kurziv", - "PE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Manje Od Ili Jednako Sa", - "PE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Grčko Malo Slovo Pi", + "PE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Manje od ili jednako sa", + "PE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Grčko malo slovo Pi", "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Podešavanja Liste", "PE.Views.Toolbar.textMoreSymbols": "Više simbola", "PE.Views.Toolbar.textNotEqualTo": "Nije Jednako Sa", - "PE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Vulgarni Razlomak Polovina", - "PE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "Vulgarni Razlomak Četvrtina", - "PE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "Plus-Minus Znak", - "PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "Nedavno Korišćeno", + "PE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Vulgarni razlomak polovina", + "PE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "Vulgarni razlomak četvrtina", + "PE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "Plus-Minus znak", + "PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "Nedavno korišćeno", "PE.Views.Toolbar.textRegistered": "Registrovani Znak", "PE.Views.Toolbar.textSection": "Znak Odeljka", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Poravnaj Dno", @@ -2606,12 +2610,12 @@ "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Poravnaj Levo", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Poravnaj Sredinu", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Poravnaj Desno", - "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Poravnaj Gore", - "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Prikaži od Početka", - "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Prikaži od Trenutnog Slajda", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Poravnaj gore", + "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Prikaži od početka", + "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Prikaži od trenutnog slajda", "PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Prikaži Prikaz Prezentera", "PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Prikaži Podešavanja", - "PE.Views.Toolbar.textSmile": "Belo Nasmejano Lice", + "PE.Views.Toolbar.textSmile": "Belo nasmejano lice", "PE.Views.Toolbar.textSquareRoot": "Kvadratni koren", "PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Precrtano", "PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Donji indeks", @@ -2627,9 +2631,9 @@ "PE.Views.Toolbar.textTabView": "Pregled", "PE.Views.Toolbar.textTilde": "Tilda", "PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Greška", - "PE.Views.Toolbar.textTradeMark": "Zaštitni Znak", + "PE.Views.Toolbar.textTradeMark": "Zaštitni znak", "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Podvuci", - "PE.Views.Toolbar.textYen": "Yen Znak", + "PE.Views.Toolbar.textYen": "Yen znak", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Dodaj slajd", "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Nazad", "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Promeni slučaj", @@ -2683,6 +2687,7 @@ "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Štampaj", "PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Brzo štampanje", "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Uradi ponovo", + "PE.Views.Toolbar.tipReplace": "Zameni", "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Sačuvaj", "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Sačuvaj svoje promene da ih drugi korisnici vide.", "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Odaberi sve", @@ -2698,7 +2703,7 @@ "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Razmesti vertikalno", "PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Dupliraj slajd", "PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Grupa", - "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Poravnaj Odabrane Predmete", + "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Poravnaj odabrane predmete", "PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Ofis", "PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Medijana", "PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro", @@ -2721,7 +2726,7 @@ "PE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Ravnopravnost", "PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Tok", "PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Foundry", - "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Poravnaj do Slajda", + "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Poravnaj do slajda", "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Razgrupiši", "PE.Views.Transitions.strDelay": "Kašnjenje", "PE.Views.Transitions.strDuration": "Trajanje", @@ -2737,14 +2742,14 @@ "PE.Views.Transitions.textFade": "Bledi", "PE.Views.Transitions.textHorizontalIn": "Horizontalno Unutra", "PE.Views.Transitions.textHorizontalOut": "Horizontalno Van", - "PE.Views.Transitions.textLeft": "Od Levo", + "PE.Views.Transitions.textLeft": "Od levo", "PE.Views.Transitions.textMorph": "Morf", "PE.Views.Transitions.textMorphLetters": "Slova", "PE.Views.Transitions.textMorphObjects": "Objekti", "PE.Views.Transitions.textMorphWord": "Reči ", "PE.Views.Transitions.textNone": "Nijedno", "PE.Views.Transitions.textPush": "Push", - "PE.Views.Transitions.textRight": "Od Desno", + "PE.Views.Transitions.textRight": "Od desno", "PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Glatko", "PE.Views.Transitions.textSplit": "Podeli", "PE.Views.Transitions.textTop": "Od Vrha", @@ -2759,7 +2764,7 @@ "PE.Views.Transitions.textZoomIn": "Zumiraj unutra", "PE.Views.Transitions.textZoomOut": "Zumiraj Spolja", "PE.Views.Transitions.textZoomRotate": "Zumiraj i Rotiraj", - "PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "Primeni na Sve Slajdove", + "PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "Primeni na sve slajdove", "PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parametri ", "PE.Views.Transitions.txtPreview": "Pregled", "PE.Views.Transitions.txtSec": "s", @@ -2776,7 +2781,7 @@ "PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema Interfejsa", "PE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Levi Panel", "PE.Views.ViewTab.textNotes": "Beleške ", - "PE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Desni Panel", + "PE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Desni panel", "PE.Views.ViewTab.textRulers": "Lenjiri", "PE.Views.ViewTab.textShowGridlines": "Prikaži Linije Mreže", "PE.Views.ViewTab.textShowGuides": "Prikaži vodiče", diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/de.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/de.json index d061f8def3..0aa4b1dd7b 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/de.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/de.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "About": { - "textAbout": "Über", + "textAbout": "Über das Produkt", "textAddress": "Adresse", "textBack": "Zurück", "textEditor": "Präsentationseditor", @@ -41,7 +41,7 @@ "ThemeColorPalette": { "textCustomColors": "Benutzerdefinierte Farben", "textStandartColors": "Standardfarben", - "textThemeColors": "Farben des Themas" + "textThemeColors": "Themenfarben" }, "Themes": { "dark": "Dunkel", @@ -463,7 +463,7 @@ "mniSlideStandard": "Standard (4:3)", "mniSlideWide": "Breitbild (16:9)", "notcriticalErrorTitle": "Achtung", - "textAbout": "Über", + "textAbout": "Über das Produkt", "textAddress": "Adresse:", "textApplication": "Anwendung", "textApplicationSettings": "Anwendungseinstellungen", @@ -471,6 +471,7 @@ "textBack": "Zurück", "textCaseSensitive": "Groß-/Kleinschreibung beachten", "textCentimeter": "Zentimeter", + "textClose": "Schließen", "textCollaboration": "Zusammenarbeit", "textColorSchemes": "Farbschemata", "textComment": "Kommentar", @@ -549,8 +550,7 @@ "txtScheme6": "Concourse", "txtScheme7": "Eigenkapital", "txtScheme8": "Flow", - "txtScheme9": "Foundry", - "textClose": "Close" + "txtScheme9": "Foundry" } } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/el.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/el.json index 6f2c2ea1c9..2b2ef4ba8a 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/el.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/el.json @@ -265,17 +265,17 @@ "textDone": "Ολοκληρώθηκε", "textEmptyImgUrl": "Πρέπει να καθορίσετε τη διεύθυνση URL της εικόνας.", "textExternalLink": "Εξωτερικός Σύνδεσμος", - "textFirstSlide": "Πρώτη Διαφάνεια", + "textFirstSlide": "Πρώτη διαφάνεια", "textImage": "Εικόνα", "textImageURL": "URL εικόνας", "textInsert": "Εισαγωγή", "textInsertImage": "Εισαγωγή Εικόνας", - "textLastSlide": "Τελευταία Διαφάνεια", + "textLastSlide": "Τελευταία διαφάνεια", "textLink": "Σύνδεσμος", "textLinkSettings": "Ρυθμίσεις συνδέσμου", "textLinkTo": "Σύνδεσμος σε", "textLinkType": "Τύπος Συνδέσμου", - "textNextSlide": "Επόμενη Διαφάνεια", + "textNextSlide": "Επόμενη διαφάνεια", "textOk": "Εντάξει", "textOther": "Άλλο", "textPasteImageUrl": "Επικόλληση URL εικόνας", @@ -288,7 +288,7 @@ "textScreenTip": "Συμβουλή Οθόνης", "textShape": "Σχήμα", "textSlide": "Διαφάνεια", - "textSlideInThisPresentation": "Διαφάνεια σε αυτήν την Παρουσίαση", + "textSlideInThisPresentation": "Διαφάνεια σε αυτήν την παρουσίαση", "textSlideNumber": "Αριθμός διαφάνειας", "textTable": "Πίνακας", "textTableSize": "Μέγεθος πίνακα", @@ -315,14 +315,14 @@ "textAuto": "Αυτόματα", "textAutomatic": "Αυτόματο", "textBack": "Πίσω", - "textBandedColumn": "Στήλη Εναλλαγής Σκίασης", - "textBandedRow": "Γραμμή Εναλλαγής Σκίασης", + "textBandedColumn": "Στήλη εναλλαγής σκίασης", + "textBandedRow": "Γραμμή εναλλαγής σκίασης", "textBefore": "Πριν", "textBlack": "Μέσω του Μαύρου", "textBorder": "Περίγραμμα", "textBottom": "Κάτω", "textBottomLeft": "Κάτω-Αριστερά", - "textBottomRight": "Κάτω-Δεξιά", + "textBottomRight": "Κάτω δεξιά", "textBringToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "textBullets": "Κουκκίδες", "textBulletsAndNumbers": "Κουκκίδες & Αρίθμηση", @@ -362,7 +362,7 @@ "textFind": "Εύρεση", "textFindAndReplace": "Εύρεση και Αντικατάσταση", "textFirstColumn": "Πρώτη Στήλη", - "textFirstSlide": "Πρώτη Διαφάνεια", + "textFirstSlide": "Πρώτη διαφάνεια", "textFontColor": "Χρώμα γραμματοσειράς", "textFontColors": "Χρώματα γραμματοσειράς", "textFonts": "Γραμματοσειρές", @@ -380,7 +380,7 @@ "textInsertImage": "Εισαγωγή εικόνας", "textInvalidName": "Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να περιέχει κανέναν από τους ακόλουθους χαρακτήρες:", "textLastColumn": "Τελευταία Στήλη", - "textLastSlide": "Τελευταία Διαφάνεια", + "textLastSlide": "Τελευταία διαφάνεια", "textLayout": "Διάταξη", "textLeft": "Αριστερά", "textLetterSpacing": "Διάστημα γραμμάτων", @@ -395,7 +395,7 @@ "textMorphWords": "Λέξεις", "textMoveBackward": "Μετακίνηση Προς τα Πίσω", "textMoveForward": "Μετακίνηση Προς τα Εμπρός", - "textNextSlide": "Επόμενη Διαφάνεια", + "textNextSlide": "Επόμενη διαφάνεια", "textNoMatches": "Χωρίς ταίριασμα", "textNone": "Κανένα", "textNoStyles": "Δεν υπάρχουν τεχνοτροπίες για αυτόν τον τύπο γραφήματος.", @@ -406,7 +406,7 @@ "textOptions": "Επιλογές", "textPictureFromLibrary": "Εικόνα από τη βιβλιοθήκη", "textPictureFromURL": "Εικόνα από σύνδεσμο", - "textPreviousSlide": "Προηγούμενη Διαφάνεια", + "textPreviousSlide": "Προηγούμενη διαφάνεια", "textPt": "pt", "textPush": "Ώθηση", "textRecommended": "Προτεινόμενα", @@ -428,7 +428,7 @@ "textShape": "Σχήμα", "textSize": "Μέγεθος", "textSlide": "Διαφάνεια", - "textSlideInThisPresentation": "Διαφάνεια σε αυτήν την Παρουσίαση", + "textSlideInThisPresentation": "Διαφάνεια σε αυτήν την παρουσίαση", "textSlideNumber": "Αριθμός διαφάνειας", "textSmallCaps": "Μικρά Κεφαλαία", "textSmoothly": "Ομαλή μετάβαση", @@ -445,7 +445,7 @@ "textTheme": "Θέμα", "textTop": "Πάνω", "textTopLeft": "Πάνω-Αριστερά", - "textTopRight": "Πάνω-Δεξιά", + "textTopRight": "Επάνω δεξιά", "textTotalRow": "Συνολική Γραμμή", "textTransitions": "Μεταβάσεις", "textType": "Τύπος", @@ -471,6 +471,7 @@ "textBack": "Πίσω", "textCaseSensitive": "Διάκριση Πεζών-Κεφαλαίων", "textCentimeter": "Εκατοστό", + "textClose": "Κλείσιμο", "textCollaboration": "Συνεργασία", "textColorSchemes": "Χρωματικοί Συνδυασμοί", "textComment": "Σχόλιο", @@ -549,8 +550,7 @@ "txtScheme6": "Συνάθροιση", "txtScheme7": "Μετοχή", "txtScheme8": "Ροή", - "txtScheme9": "Χυτήριο", - "textClose": "Close" + "txtScheme9": "Χυτήριο" } } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/hy.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/hy.json index b80832e20b..6f621b8613 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/hy.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/hy.json @@ -248,8 +248,8 @@ "leaveButtonText": "Լքել այս էջը", "stayButtonText": "Մնալ այս էջում", "textCloseHistory": "Փակել պատմությունը", - "textEnterNewFileName": "Enter a new file name", - "textRenameFile": "Rename File" + "textEnterNewFileName": "Մուտքագրել նոր ֆայլի անուն ", + "textRenameFile": "Վերանվանել ֆայլը" }, "View": { "Add": { @@ -373,10 +373,12 @@ "textHighlightColor": "Գունանշման գույն", "textHorizontalIn": "Հորիզոնական դեպի ներս", "textHorizontalOut": "Հորիզոնական դեպի դուրս", + "textHorizontalText": "Հորիզոնական տեքստ", "textHyperlink": "Գերհղում", "textImage": "Նկար", "textImageURL": "Նկարի URL", "textInsertImage": "Զետեղել նկար", + "textInvalidName": "Ֆայլի անունը չի կարող ունենալ հետևյալ գրանշանները՝ ", "textLastColumn": "Վերջին սյունակ", "textLastSlide": "Վերջին սահիկ", "textLayout": "Դասավորություն ", @@ -416,6 +418,8 @@ "textReplaceImage": "Փոխարինել նկարը", "textRequired": "Պարտադիր", "textRight": "Աջ", + "textRotateTextDown": "Տեքստը պտտել ներքև", + "textRotateTextUp": "Տեքստը պտտել վեր", "textScreenTip": "Հուշակի գրվածք", "textSearch": "Որոնել", "textSec": "Կրկ", @@ -437,6 +441,7 @@ "textSuperscript": "Վերգիր", "textTable": "Աղյուսակ", "textText": "Տեքստ", + "textTextOrientation": "Տեքստի կողմնորոշում", "textTheme": "Ոճ", "textTop": "Վերին", "textTopLeft": "Վերին ձախ", @@ -452,12 +457,7 @@ "textZoom": "Խոշորացնել", "textZoomIn": "Մեծացնել", "textZoomOut": "Փոքրացնել", - "textZoomRotate": "Դիտափոխում և պտտում", - "textHorizontalText": "Horizontal Text", - "textInvalidName": "The file name cannot contain any of the following characters: ", - "textRotateTextDown": "Rotate Text Down", - "textRotateTextUp": "Rotate Text Up", - "textTextOrientation": "Text Orientation" + "textZoomRotate": "Դիտափոխում և պտտում" }, "Settings": { "mniSlideStandard": "Ստանդարտ (4:3)", @@ -471,6 +471,7 @@ "textBack": "Հետ", "textCaseSensitive": "Դուրճազգայուն", "textCentimeter": "Սանտիմետր", + "textClose": "Փակել", "textCollaboration": "Համագործակցում", "textColorSchemes": "Գունավորումներ", "textComment": "Մեկնաբանություն", @@ -486,6 +487,7 @@ "textEmail": "էլ․ փոստ՝", "textEnableAll": "Միացնել բոլորը", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Միացնել բոլոր մակրոները առանց ծանուցման", + "textExplanationChangeDirection": "Հավելվածը կվերագործարկվի RTL ինտերֆեյսի ակտիվացման համար", "textFeedback": "Հետադարձ կապ և աջակցություն", "textFind": "Գտնել", "textFindAndReplace": "Գտնել և փոխարինել", @@ -512,6 +514,7 @@ "textReplaceAll": "Փոխարինել բոլորը", "textRestartApplication": "Խնդրում ենք վերագործարկել հավելվածը, որպեսզի փոփոխություններն ուժի մեջ մտնեն", "textRTL": "Աջից ձախ", + "textRtlInterface": "RTL ինտերֆեյս", "textSameAsSystem": "Նույնը, ինչ համակարգը", "textSearch": "Որոնել", "textSettings": "Կարգավորումներ", @@ -547,10 +550,7 @@ "txtScheme6": "Համագումար ", "txtScheme7": "Սեփական կապիտալ", "txtScheme8": "Հոսք", - "txtScheme9": "Հրատարակիչ", - "textClose": "Close", - "textExplanationChangeDirection": "Application will be restarted for RTL interface activation", - "textRtlInterface": "RTL Interface" + "txtScheme9": "Հրատարակիչ" } } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json index be7ad5f889..78cd18015d 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json @@ -471,6 +471,7 @@ "textBack": "戻る", "textCaseSensitive": "大文字と小文字の区別", "textCentimeter": "センチ", + "textClose": "閉じる", "textCollaboration": "コラボレーション", "textColorSchemes": "色スキーム", "textComment": "コメント", @@ -549,8 +550,7 @@ "txtScheme6": "コンコース", "txtScheme7": "株主資本", "txtScheme8": "フロー", - "txtScheme9": "ファウンドリ", - "textClose": "Close" + "txtScheme9": "ファウンドリ" } } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json index 82ed8a6eb2..eadf824d46 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json @@ -433,7 +433,7 @@ "textSmallCaps": "Малые прописные", "textSmoothly": "Плавно", "textSplit": "Панорама", - "textStartOnClick": "Запускать щелчком", + "textStartOnClick": "Запускать касанием", "textStrikethrough": "Зачёркивание", "textStyle": "Стиль", "textStyleOptions": "Настройки стиля", diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/sr.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/sr.json index cb6fbe3fa5..4aeb7d1cfe 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/sr.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/sr.json @@ -309,16 +309,16 @@ "textAlignMiddle": "Poravnaj sredinu", "textAlignRight": "Poravnaj desno", "textAlignTop": "Poravnaj gore", - "textAllCaps": "Sva Velika Slova", + "textAllCaps": "Sva velika slova", "textApplyAll": "Primeni na sve slajdove", "textArrange": "Rasporedi", "textAuto": "Auto", "textAutomatic": "Automatski ", "textBack": "Nazad", - "textBandedColumn": "Obojena Kolona", - "textBandedRow": "Obojeni Red", + "textBandedColumn": "Obojena kolona", + "textBandedRow": "Obojeni red", "textBefore": "Pre", - "textBlack": "Kroz Crno", + "textBlack": "Kroz crno", "textBorder": "Granica", "textBottom": "Dno", "textBottomLeft": "Dole-Levo", @@ -328,8 +328,8 @@ "textBulletsAndNumbers": "Tačkice i Brojevi", "textCancel": "Otkaži", "textCaseSensitive": "Osetljivo Na Velika/Mala Slova", - "textCellMargins": "Margine Ćelije ", - "textChangeShape": "Promeni Oblik", + "textCellMargins": "Margine ćelije ", + "textChangeShape": "Promeni oblik", "textChart": "Grafikon", "textClock": "Sat", "textClockwise": "Smer kazaljke na satu", @@ -339,17 +339,17 @@ "textCustomColor": "Prilagođena boja", "textDefault": "Odabrani tekst", "textDelay": "Kašnjenje", - "textDeleteImage": "Izbriši Sliku", - "textDeleteLink": "Izbriši Link", - "textDeleteSlide": "Izbriši Slajd", + "textDeleteImage": "Izbriši sliku", + "textDeleteLink": "Izbriši link", + "textDeleteSlide": "Izbriši slajd", "textDesign": "Dizajn", "textDisplay": "Ekran", "textDistanceFromText": "Razmak od teksta", - "textDistributeHorizontally": "Razmesti Horizontalno", + "textDistributeHorizontally": "Razmesti horizontalno", "textDistributeVertically": "Razmesti Vertikalno", "textDone": "Gotovo", "textDoubleStrikethrough": "Duplo Precrtavanje", - "textDuplicateSlide": "Dupliraj Slajd", + "textDuplicateSlide": "Dupliraj slajd", "textDuration": "Trajanje", "textEditLink": "Uredi link", "textEffect": "Efekat", @@ -361,30 +361,30 @@ "textFinalMessage": "Kraj pregleda slajda. Kliknite da izađete.", "textFind": "Pronađi", "textFindAndReplace": "Pronađi i Zameni", - "textFirstColumn": "Prva Kolona", + "textFirstColumn": "Prva kolona", "textFirstSlide": "Prvi slajd", - "textFontColor": "Boja Fonta", - "textFontColors": "Boje Fonta", + "textFontColor": "Boja fonta", + "textFontColors": "Boje fonta", "textFonts": "Fontovi", "textFromLibrary": "Slika iz Biblioteke", "textFromURL": "Slika iz URL", - "textHeaderRow": "Zaglavlje Red", + "textHeaderRow": "Zaglavlje red", "textHighlight": "Istakni Rezultate", - "textHighlightColor": "Istakni Boju", - "textHorizontalIn": "Horizontalno Unutra", - "textHorizontalOut": "Horizontalno Spolja", - "textHorizontalText": "Horizontalni Tekst", + "textHighlightColor": "Istakni boju", + "textHorizontalIn": "Horizontalno unutra", + "textHorizontalOut": "Horizontalno spolja", + "textHorizontalText": "Horizontalni tekst", "textHyperlink": "Hiperlink", "textImage": "Slika", "textImageURL": "URL slike", "textInsertImage": "Ubaci sliku", "textInvalidName": "Naziv fajla ne sme sadržati bilo koji od sledećih znakova:", - "textLastColumn": "Zadnja Kolona", + "textLastColumn": "Zadnja kolona", "textLastSlide": "Poslednji slajd", "textLayout": "Struktura", "textLeft": "Levo", "textLetterSpacing": "Razmak između slova", - "textLineSpacing": "Razmak Između Linija", + "textLineSpacing": "Razmak između linija", "textLink": "Link", "textLinkSettings": "Podešavanja linka", "textLinkTo": "Link do", @@ -393,8 +393,8 @@ "textMorphLetters": "Slova", "textMorphObjects": "Objekti", "textMorphWords": "Reči ", - "textMoveBackward": "Pomeri Unazad", - "textMoveForward": "Pomeri Napred", + "textMoveBackward": "Pomeri unazad", + "textMoveForward": "Pomeri napred", "textNextSlide": "Sledeći slajd", "textNoMatches": "Nema Poklapanja", "textNone": "Nijedno", @@ -410,21 +410,21 @@ "textPt": "pt", "textPush": "Push", "textRecommended": "Preporučeno", - "textRemoveChart": "Odstrani Grafikon", - "textRemoveShape": "Odstrani Oblik", - "textRemoveTable": "Odstrani Tabelu", + "textRemoveChart": "Odstrani grafikon", + "textRemoveShape": "Odstrani oblik", + "textRemoveTable": "Odstrani tabelu", "textReplace": "Zameni", "textReplaceAll": "Zameni Sve", - "textReplaceImage": "Zameni Sliku", + "textReplaceImage": "Zameni sliku", "textRequired": "Potrebno", "textRight": "Desno", - "textRotateTextDown": "Rotiraj Tekst Dole ", - "textRotateTextUp": "Rotiraj Tekst Gore", + "textRotateTextDown": "Rotiraj tekst dole ", + "textRotateTextUp": "Rotiraj tekst gore", "textScreenTip": "Savet Za Ekran", "textSearch": "Pretraži", "textSec": "s", "textSelectObjectToEdit": "Izaberi objekat da urediš", - "textSendToBackground": "Pošalji Pozadini ", + "textSendToBackground": "Pošalji pozadini ", "textShape": "Oblik", "textSize": "Veličina ", "textSlide": "Slajd", @@ -473,7 +473,7 @@ "textCentimeter": "Centimetar", "textClose": "Zatvori", "textCollaboration": "Kolaboracija", - "textColorSchemes": "Šeme Boja", + "textColorSchemes": "Šeme boja", "textComment": "Komentar", "textCreated": "Kreirano", "textDark": "Tamno", @@ -485,7 +485,7 @@ "textDownload": "Preuzmi", "textDownloadAs": "Preuzmi Kao...", "textEmail": "email:", - "textEnableAll": "Omogući Sve", + "textEnableAll": "Omogući sve", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Omogući makroe bez notifikacija", "textFeedback": "Povratne Informacije i Podrška", "textFind": "Pronađi", @@ -499,14 +499,14 @@ "textLight": "Svetlo", "textLoading": "Učitavanje...", "textLocation": "Lokacija", - "textMacrosSettings": "Makroi Podešavanja", + "textMacrosSettings": "Makroi podešavanja", "textNoMatches": "Nema Poklapanja", "textOk": "OK", "textOwner": "Vlasnik", "textPoint": "Tačka ", "textPoweredBy": "Pokreće ", "textPresentationInfo": "Info Prezentacije", - "textPresentationSettings": "Podešavanja Prezentacije", + "textPresentationSettings": "Podešavanja prezentacije", "textPresentationTitle": "Naslov Prezentacije", "textPrint": "Štampaj", "textReplace": "Zameni", @@ -516,14 +516,14 @@ "textSameAsSystem": "Isto kao sistem", "textSearch": "Pretraži", "textSettings": "Podešavanja", - "textShowNotification": "Prikaži Notifikaciju", - "textSlideSize": "Slajd Veličina ", - "textSpellcheck": "Provera Pravopisa ", + "textShowNotification": "Prikaži notifikaciju", + "textSlideSize": "Slajd veličina ", + "textSpellcheck": "Provera pravopisa ", "textSubject": "Subjekat", "textTel": "tel:", "textTheme": "Tema", "textTitle": "Naslov", - "textUnitOfMeasurement": "Jedinica Mere", + "textUnitOfMeasurement": "Jedinica mere", "textUploaded": "Otpremljeno", "textVersion": "Verzija", "textVersionHistory": "Istorija Verzija", @@ -541,7 +541,7 @@ "txtScheme2": "Nijanse sive boje", "txtScheme20": "Urbano", "txtScheme21": "Živost", - "txtScheme22": "Novi Ofis", + "txtScheme22": "Novi ofis", "txtScheme3": "Apex", "txtScheme4": "Aspekt", "txtScheme5": "Građanski", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/de.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/de.json index acfef6cb44..97dca126af 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/de.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/de.json @@ -15,6 +15,7 @@ "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Kalkulationstabelle wird heruntergeladen...", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Sie versuchen, eine Aktion durchzuführen, für die Sie keine Rechte haben.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Document Serveradministrator.", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Fehlercode: %1", + "SSE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Bei der Arbeit mit der Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Verwenden Sie die Option 'Herunterladen als', um die Sicherungskopie der Datei auf der Festplatte Ihres Computers zu speichern.", "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Das Dokument ist kennwortgeschützt und kann nicht geöffnet werden.", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Die Dateigröße überschreitet die für Ihren Server festgelegte Größe.
Weitere Informationen können Sie von Ihrem Document Server-Administrator erhalten.", "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden Sie die Option \"Herunterladen als\", um die Datei auf Ihrer Computerfestplatte zu speichern oder versuchen Sie es später erneut.", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/el.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/el.json index 6807181b65..58aa3e4f59 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/el.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/el.json @@ -15,6 +15,7 @@ "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Γίνεται λήψη υπολογιστικού φύλλου...", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Προσπαθείτε να εκτελέσετε μια ενέργεια για την οποία δεν έχετε δικαιώματα.
Παρακαλούμε να επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων.", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Κωδικός σφάλματος: %1", + "SSE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εργασία με το έγγραφο.
Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Λήψη ως» για να αποθηκεύσετε το αντίγραφο ασφαλείας στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.", "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Το αρχείο προστατεύεται με συνθηματικό και δεν μπορεί να ανοίξει.", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο που έχει οριστεί για τον διακομιστή σας.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων για λεπτομέρειες.", "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου. Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Λήψη ως» για να αποθηκεύσετε το αρχείο στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας ή δοκιμάστε ξανά αργότερα.", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/hy.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/hy.json index d64768873f..2fe8fa9dfa 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/hy.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/hy.json @@ -15,6 +15,7 @@ "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Աղյուսակաթերթի ներբեռնում...", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Դուք փորձում եք կատարել գործողություն, որի իրավունքը չունեք։
Դիմեք փաստաթղթերի ձեր սպասարկիչի վարիչին։", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Սխալի դասիչ՝ %1", + "SSE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Փաստաթղթի հետ աշխատանքի ընթացքում տեղի ունեցավ սխալ։
«Ներբեռնել որպես» հրամանով պահպանեք ֆայլի պահուստային պատճենը Ձեր համակարգչի կոշտ սկավառակում։", "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Ֆայլն ունի գաղտնաբառ և չի կարող բացվել։", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Ֆայլի չափը գերազանցում է ձեր սերվերի համար սահմանված սահմանափակումը:
Մանրամասների համար խնդրում ենք կապվել Ձեր փաստաթղթերի սերվերի ադմինիստրատորի հետ:", "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Սխալ է տեղի ունեցել ֆայլը պահելիս:Խնդրում ենք օգտագործել «Ներբեռնել որպես» տարբերակը՝ ֆայլը ձեր համակարգչի կոշտ սկավառակում պահելու համար կամ ավելի ուշ նորից փորձեք:", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json index d22ce23e18..919ca3285e 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json @@ -4,7 +4,7 @@ "common.view.modals.txtHeight": "高さ", "common.view.modals.txtIncorrectPwd": "パスワードが正しくありません", "common.view.modals.txtOpenFile": "ファイルを開くためにパスワードを入力してください。", - "common.view.modals.txtShare": "共有リンク", + "common.view.modals.txtShare": "リンクの共有", "common.view.modals.txtTitleProtected": "保護されているファイル", "common.view.modals.txtWidth": "幅", "common.view.SearchBar.textFind": "検索する", @@ -15,6 +15,7 @@ "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "スプレッドシートのダウンロード中...", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "利用権限がない操作をしようとしました。
Documentサーバー管理者に連絡してください。", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "エラー コード: %1", + "SSE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "文書の処理中にエラーが発生しました。
コンピューターにファイルのバックアップコピーを保存するために、「名前を付けてダウンロード」をご使用ください。", "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。
Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。", "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "ファイルを保存中にエラーがありました。ファイルをPCに保存するように「としてダウンロード」と言うオプションを使い、または後でもう一度してみてください。", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ro.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ro.json index db8f28cdf1..18813b3053 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ro.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ro.json @@ -15,6 +15,7 @@ "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Descărcare foaie de calcul...", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Nu aveți dreptul să efectuați acțiunea pe care doriți.
Contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codul de eroare: %1", + "SSE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "S-a produs o eroare în timpul editării documentului.
Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca", "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.
Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.", "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/sr.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/sr.json index 3bd23c76d1..277379bda4 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/sr.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/sr.json @@ -15,6 +15,7 @@ "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Preuzimanje proračunske tabele...", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Pokušavate da izvedete akciju na koju nemate prava.
Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora.", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Greška kod: %1", + "SSE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Greška je nastala u toku rada sa dokumentom.
Koristi \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvaš rezervnu kopiju fajla na drajv.", "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fajl je zaštićen lozinkom i ne može biti otvoren.", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Veličina fajla prevazilazi granice postavljene za vaš server.
Molimo kontaktirajte vašeg Dokument Server administratora za detalje.", "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Greška se pojavila u toku čuvanja fajla. Molimo koristite \"Preuzmi kao\" opciju da sačuvate fajl na hard drajv vašeg kompjutera ili pokušajte ponovo kasnije.", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/zh.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/zh.json index d2ce9d0951..1ac41ed103 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/zh.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/zh.json @@ -15,6 +15,7 @@ "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "电子表格下载中...", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "您正在尝试执行您没有权限的操作。
请联系您的文档服务器管理员.", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "错误代码：%1", + "SSE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "使用文档时出错
使用“下载为”选项将文件备份副本保存到驱动器。", "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "该文档受密码保护，无法被打开。", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "文件大小超出了为服务器设置的限制.
有关详细信息，请与文档服务器管理员联系。", "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "保存文件时出错。请使用“下载为”选项将文件保存到计算机硬盘驱动器，或稍后再试。", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/de.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/de.json index 785321f9b0..e2092cc563 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/de.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/de.json @@ -323,6 +323,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Strg", "Common.Utils.String.textShift": "Umschalt", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Akzent", @@ -446,6 +447,7 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Als Favorit kennzeichnen", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Erweiterte Einstellungen", "Common.Views.Header.textBack": "Dateispeicherort öffnen", + "Common.Views.Header.textClose": "Datei schließen", "Common.Views.Header.textCompactView": "Symbolleiste ausblenden", "Common.Views.Header.textHideLines": "Lineale verbergen", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Statusleiste verbergen", @@ -2329,7 +2331,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.textFillDays": "Tage ausfüllen", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillFormatOnly": "Nur Formatierung ausfüllen", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillMonths": "Monate ausfüllen", - "SSE.Views.DocumentHolder.textFillSeries": "Serie ausfüllen", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFillSeries": "Reihe ausfüllen", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillWeekdays": "Wochentage ausfüllen", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillWithoutFormat": "Nur die Werte ausfüllen", "SSE.Views.DocumentHolder.textFillYears": "Jahre ausfüllen", @@ -2531,6 +2533,7 @@ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "VARIANZ", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "VARIANZEN", "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dateispeicherort öffnen", + "SSE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Datei schließen", "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menü schließen", "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Neue Kalkulationstabelle erstellen", "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Herunterladen als", @@ -2994,12 +2997,14 @@ "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "FEHLER! Ungültiger Zellenbereich", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Definierte Namen", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Daten auswählen", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Datei auswählen", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Arbeitsblätter", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "QuickInfo-Text", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hyperlink-Einstellungen", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dieses Feld muss eine URL im Format \"http://www.example.com\" enthalten", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dieses Feld soll maximal 2083 Zeichen beinhalten", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Geben Sie die Webadresse ein oder wählen Sie eine Datei aus", "SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Erweiterte Einstellungen anzeigen", "SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Zuschneiden", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Ausfüllen", @@ -3452,10 +3457,16 @@ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Um den Benutzern das Öffnen von ausgeblendeten Arbeitsblättern, Hinzufügen, Verschieben oder Ausblenden und Umbenennen von Arbeitsblättern zu verbieten, schützen Sie die Arbeitsmappenstruktur mit einem Passwort.", "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Arbeitsmappenstruktur schützen", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "Anonym", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnyone": "Alle", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "Bearbeiten", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCantView": "Abgelehnt", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanView": "Anzeigen", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "Der Bereich soll mit einem Buchstaben anfangen und soll nur Buchstaben, Zahlen und Lücken beinhalten.", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "FEHLER! Ungültiger Zellenbereich", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textRemove": "Entfernen", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "Daten auswählen", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textYou": "Sie", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtAccess": "Zugang zum Bereich", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "Schützen", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "Bereich", @@ -3475,6 +3486,8 @@ "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "Sie können Bearbeitungsbereiche auf ausgewählte Personen beschränken.", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "Titel", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "Das Element wird gerade von einem anderen Benutzer bearbeitet.", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtAccess": "Zugriff", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtDenied": "Abgelehnt", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "Bearbeiten", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "Bereich bearbeiten", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "Neuer Bereich", @@ -4176,6 +4189,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Schnelldruck", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Drucke titel", "SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Wiederholen", + "SSE.Views.Toolbar.tipReplace": "Ersetzen", "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Speichern", "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Speichern Sie die Änderungen, damit die anderen Benutzer sie sehen können.", "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "An Format anpassen", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json index c22f9a59a6..3fcdb1accf 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json @@ -115,11 +115,11 @@ "Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Κορδέλα με βέλος", "Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Αύξουσα έμφαση εικόνας", "Common.define.smartArt.textBalance": "Ισορροπία", - "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Βασική διεργασία κλίσης", - "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Βασική λίστα μπλοκ", - "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Βασική διαδικασία Chevron", + "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Βασική διαδικασία κάμψης", + "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Βασική λίστα αποκλεισμού", + "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Βασική διαδικασία βημάτων", "Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Βασικός κύκλος", - "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Βασικός κάναβος", + "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Βασικός πίνακας", "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Βασική πίτα", "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Βασική διεργασία", "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Βασική πυραμίδα", @@ -128,15 +128,15 @@ "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Βασική χρονική ακολουθία", "Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Βασικό Venn", "Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Λίστα έμφασης κυρτών εικόνων ", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Κεκλιμένα μπλοκ εικόνων", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Κεκλιμένη λεζάντα εικόνας", - "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Κεκλιμένη λίστα λεζάντων εικόνας", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Κυρτά μπλοκ εικόνων", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Κυρτή λεζάντα εικόνας", + "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Κυρτή λίστα λεζάντων εικόνας", "Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Ημιδιαφανές κείμενο κυρτής εικόνας", "Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Κυκλικό μπλοκ", "Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Λίστα εικόνων φυσαλίδων", "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Εικόνες με λεζάντα", - "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Διαδικασία έμφασης Chevron", - "Common.define.smartArt.textChevronList": "Λίστα Chevron", + "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Διαδικασία έμφασης βημάτων", + "Common.define.smartArt.textChevronList": "Λίστα βημάτων", "Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Λωρίδα χρόνου έμφασης κύκλου", "Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Διαδικασία κυκλικού βέλους ", "Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Ιεραρχία κυκλικών εικόνων ", @@ -144,7 +144,7 @@ "Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Σχέση κύκλου", "Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Διαδικασία κυκλικής κάμψης", "Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Επεξήγηση κυκλικής εικόνας", - "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Κλειστή διαδικασία chevron", + "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Κλειστή διαδικασία βημάτων", "Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Συνεχής διαδικασία βέλους", "Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Συνεχής διαδικασία μπλοκ", "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Συνεχής κύκλος", @@ -177,7 +177,7 @@ "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Οριζόντια πολυεπίπεδη ιεραρχία", "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Οριζόντιο οργανόγραμμα", "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Οριζόντια λίστα εικόνων", - "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Αύξουσα διαδικασίας βέλους", + "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Αύξουσα διαδικασία βέλους", "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Αύξουσα διαδικασία κύκλου", "Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Διασυνδεδεμένη διαδικασία μπλοκ", "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Διασυνδεδεμένοι δακτύλιοι", @@ -186,7 +186,7 @@ "Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Γραμμικό Venn", "Common.define.smartArt.textLinedList": "Λίστα με γραμμές", "Common.define.smartArt.textList": "Λίστα", - "Common.define.smartArt.textMatrix": "Κάνναβος", + "Common.define.smartArt.textMatrix": "Πίνακας", "Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Κύκλος πολλαπλών κατευθύνσεων", "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Όνομα και τίτλος οργανογράμματος", "Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Ένθετος προορισμός", @@ -243,7 +243,7 @@ "Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Έμφαση εικόνας θέματος", "Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Εναλλασσόμενος τόνος εικόνας θέματος", "Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Πλέγμα εικόνας θέματος", - "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Κάναβος με τίτλους", + "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Πίνακας με τίτλους", "Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Λίστα έμφασης εικόνων με τίτλο", "Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Μπλοκ εικόνων με τίτλο", "Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Σύνθεση εικόνων τίτλου", @@ -257,7 +257,7 @@ "Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Κατακόρυφη λίστα πλαισίων", "Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Κατακόρυφη λίστα αγκύλης", "Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Κατακόρυφη λίστα με κουκκίδες", - "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Κάθετη λίστα chevron", + "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Κάθετη λίστα βημάτων", "Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Κατακόρυφη λίστα κύκλων", "Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Κατακόρυφη κυρτή λίστα", "Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Κατακόρυφη εξίσωση", @@ -323,6 +323,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "εκ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": ",", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Τόνος", @@ -404,7 +405,7 @@ "Common.Views.Comments.textAdd": "Προσθήκη", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Προσθήκη σχολίου", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Προσθήκη σχολίου στο έγγραφο", - "Common.Views.Comments.textAddReply": "Προσθήκη Απάντησης", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Προσθήκη απάντησης", "Common.Views.Comments.textAll": "Όλα", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Επισκέπτης", "Common.Views.Comments.textCancel": "Ακύρωση", @@ -414,7 +415,7 @@ "Common.Views.Comments.textEdit": "Εντάξει", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Εισάγετε το σχόλιό σας εδώ", "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Προσθήκη σχολίου", - "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Άνοιγμα Ξανά", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Άνοιγμα ξανά", "Common.Views.Comments.textReply": "Απάντηση", "Common.Views.Comments.textResolve": "Επίλυση", "Common.Views.Comments.textResolved": "Επιλύθηκε", @@ -446,9 +447,10 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "Common.Views.Header.textBack": "Άνοιγμα θέσης αρχείου", + "Common.Views.Header.textClose": "Κλείσιμο αρχείου", "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων", "Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη Χαράκων", - "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ενιαία γρ. φύλλων και κατάστασης", + "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Φύλλα στη γραμμή κατάστασης", "Common.Views.Header.textReadOnly": "Μόνο για ανάγνωση", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα Αγαπημένα", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Αποθήκευση...", @@ -609,14 +611,14 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Παρακολούθηση αλλαγών", "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Κατάσταση Προβολής", "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Προσθήκη", - "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Προσθήκη Απάντησης", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Προσθήκη απάντησης", "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Ακύρωση", "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Κλείσιμο", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Εντάξει", "Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Εισάγετε το σχόλιό σας εδώ", "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention θα δώσει πρόσβαση στο αρχείο και θα στείλει email", "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention θα ενημερώσει τον χρήστη με email", - "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Άνοιγμα Ξανά", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Άνοιγμα ξανά", "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Απάντηση", "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Επίλυση", "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Δεν έχετε άδεια να ανοίξετε ξανά το σχόλιο", @@ -738,13 +740,13 @@ "SSE.Controllers.DataTab.warnUpdateExternalData": "Αυτό το βιβλίο εργασίας περιέχει συνδέσεις σε μία ή περισσότερες εξωτερικές προελεύσεις που μπορεί να μην είναι ασφαλείς.
Εάν εμπιστεύεστε τους συνδέσμους, ενημερώστε τους για να λάβετε τα πιο πρόσφατα δεδομένα.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Στοίχιση", "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Κέντρο", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Διαγραφή στήλης", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Διαγραφή Γραμμής", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Διαγραφή", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Η παραπομπή του συνδέσμου δεν υπάρχει. Παρακαλούμε διορθώστε τον σύνδεσμο ή διαγράψτε τον.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Επισκέπτης", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη Αριστερά", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη Δεξιά", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη αριστερά", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη δεξιά", "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Γραμμή Από Πάνω", "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Γραμμή Από Κάτω", "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Εισαγωγή", @@ -752,7 +754,7 @@ "SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", "SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Δεξιά", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Επιλογές αυτόματης διόρθωσης", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Πλάτος Στήλης {0} σύμβολα ({1} εικονοστοιχεία)", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Πλάτος στήλης {0} σύμβολα ({1} εικονοστοιχεία)", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Ύψος Γραμμής {0} σημεία ({1} εικονοστοιχεία)", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Κάντε κλικ στον σύνδεσμο για να ανοίξει ή κάντε κλικ και κρατήστε πατημένο το κουμπί του ποντικιού για να επιλέξετε το κελί.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Εισαγωγή στήλης αριστερά", @@ -1090,7 +1092,7 @@ "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης", "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Το αρχείο περιέχει αυτόματες μακροεντολές.
Θέλετε να εκτελέσετε μακροεντολές;", "SSE.Controllers.Main.textKeep": "Διατήρηση", - "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Μάθετε Περισσότερα", + "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Μάθετε περισσότερα", "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Γίνεται φόρτωση υπολογιστικού φύλλου", "SSE.Controllers.Main.textLongName": "Εισάγετε ένα όνομα μικρότερο από 128 χαρακτήρες.", "SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Έχετε ενημερώσεις", @@ -1125,8 +1127,8 @@ "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 από %2", "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Επεξηγήσεις", "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Γραφήματα", - "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Εκκαθάριση Φίλτρου", - "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Ετικέτες Στηλών", + "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Εκκαθάριση φίλτρου", + "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Ετικέτες στηλών", "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Στήλη", "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Εμπιστευτικό", "SSE.Controllers.Main.txtDate": "Ημερομηνία", @@ -1160,115 +1162,115 @@ "SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Ετικέτες Γραμμών", "SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "Δευτερόλεπτα", "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Σειρά", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Περίγραμμα και Μπάρα)", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Μπάρα)", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Μπάρα)", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Μπάρα)", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Κουμπί Πίσω ή Προηγούμενο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί Αρχής", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό Κουμπί", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (Περίγραμμα και Μπάρα)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (Μπάρα)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (Μπάρα)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (Μπάρα)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Κουμπί πίσω ή προηγούμενο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί αρχής", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό κουμπί", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Κουμπί εγγράφου", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί Τέλους", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί Μπροστά ή Επόμενο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί Βοήθειας", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί Αρχικής", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί Πληροφορίας", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί τέλους", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί μπροστά ή επόμενο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί βοήθειας", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί αρχικής", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί πληροφοριών", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Κουμπί Ταινίας", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Κουμπί Επιστροφής", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Κουμπί Ήχου", "SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Κυκλικό Τόξο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Λυγισμένο Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Αρθρωτός Σύνδεσμος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Διπλό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Λυγισμένο Πάνω Βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Λυγισμένο βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Αρθρωτός σύνδεσμος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Σύνδεσμος βέλους αγκώνα", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Σύνδεσμος διπλού βέλους αγκώνα", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Λυγισμένο επάνω βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Πλάγια Τομή", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο Τόξου", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Διπλό Άγκιστρο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο τόξου", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Επεξήγηση γραμμής 1", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Επεξήγηση γραμμής 2", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Επεξήγηση γραμμής 3", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Διπλό άγκιστρο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Επεξήγηση γραμμής 1 (χωρίς περίγραμμα)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Επεξήγηση γραμμής 2 (χωρίς περίγραμμα)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Επεξήγηση γραμμής 3 (χωρίς περίγραμμα)", "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι", "SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Χορδή Κύκλου", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Επεξήγηση σε Σύννεφο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Επεξήγηση σε σύννεφο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Γωνία", "SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Κύβος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος με Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Καμπυλωτός Σύνδεσμος με Διπλό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Καμπυλωτό Κάτω Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Καμπυλωτό Αριστερό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Καμπυλωτό Δεξί Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Καμπυλωτό Πάνω Βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Καμπυλωτός σύνδεσμος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Καμπυλωτός σύνδεσμος με βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Καμπυλωτός σύνδεσμος με διπλό βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Καμπυλωτό κάτω βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Καμπυλωτό αριστερό βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Καμπυλωτό δεξί βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Καμπυλωτό επάνω βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Δεκάγωνο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Διαγώνια Λωρίδα", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Διαγώνια λωρίδα", "SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ρόμβος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Δωδεκάγωνο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Ντόνατ", "SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Διπλό Κύμα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Κάτω Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Επεξήγηση με Κάτω Βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Κάτω βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Επεξήγηση με κάτω βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Έλλειψη", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή Κάτω Κορδέλα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή Κορδέλα Πάνω", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα Ροής: Εναλλακτική Διεργασία", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα Ροής: Τοποθέτηση σε Σειρά", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Διάγραμμα Ροής: Σύνδεσμος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Διάγραμμα Ροής: Απόφαση", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Διάγραμμα Ροής: Καθυστέρηση", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Διάγραμμα Ροής: Προβολή", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Διάγραμμα Ροής: Έγγραφο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα Ροής: Εξαγωγή", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Διάγραμμα Ροής: Δεδομένα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Διάγραμμα Ροής: Εσωτερικός Αποθηκευτικός Χώρος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Διάγραμμα Ροής: Μαγνητικός Δίσκος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευτικό Μέσο Άμεσης Πρόσβασης", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευτικό Μέσο Σειριακής Προσπέλασης", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Διάγραμμα Ροής: Χειροκίνητη Εισαγωγή", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Διάγραμμα Ροής: Χειροκίνητη Λειτουργία", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Διάγραμμα Ροής: Συγχώνευση", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Διάγραμμα Ροής: Πολλαπλό Έγγραφο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Διάγραμμα Ροής: Σύνδεσμος εκτός σελίδας", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Διάγραμμα Ροής: Αποθηκευμένα Δεδομένα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Διάγραμμα Ροής: Ή", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Διάγραμμα Ροής: Προκαθορισμένη Διεργασία", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Διάγραμμα Ροής: Προετοιμασία", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Διάγραμμα Ροής: Διεργασία", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Διάγραμμα Ροής: Κάρτα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Διάγραμμα Ροής: Διάτρητη Ταινία", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Διάγραμμα Ροής: Ταξινόμηση", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Διάγραμμα Ροής: Συμβολή", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Διάγραμμα Ροής: Τερματισμός", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή κορδέλα κάτω", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή κορδέλα επάνω", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα ροής: Εναλλακτική διεργασία", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα ροής: Τοποθέτηση σε σειρά", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Διάγραμμα ροής: Σύνδεσμος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Διάγραμμα ροής: Απόφαση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Διάγραμμα ροής: Καθυστέρηση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Διάγραμμα ροής: Προβολή", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Διάγραμμα ροής: Έγγραφο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα ροής: Εξαγωγή", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Διάγραμμα ροής: Δεδομένα", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Διάγραμμα ροής: Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Διάγραμμα ροής: Μαγνητικός δίσκος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευτικό μέσο άμεσης πρόσβασης", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευτικό μέσο σειριακής πρόσβασης", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Διάγραμμα ροής: Χειροκίνητη εισαγωγή", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Διάγραμμα ροής: Χειροκίνητη λειτουργία", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Διάγραμμα ροής: Συγχώνευση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Διάγραμμα ροής: Πολλαπλό έγγραφο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Διάγραμμα ροής: Σύνδεσμος εκτός σελίδας", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Διάγραμμα ροής: Αποθηκευμένα δεδομένα", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Διάγραμμα ροής: Ή", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Διάγραμμα ροής: Προκαθορισμένη διεργασία", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Διάγραμμα ροής: Προετοιμασία", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Διάγραμμα ροής: Διεργασία", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Διάγραμμα ροής: Κάρτα", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Διάγραμμα ροής: Διάτρητη ταινία", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Διάγραμμα ροής: Ταξινόμηση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Διάγραμμα ροής: Συμβολή", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Διάγραμμα ροής: Τερματισμός", "SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Διπλωμένη Γωνία", "SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Πλαίσιο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Μισό Πλαίσιο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Μισό πλαίσιο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Καρδιά", "SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Επτάγωνο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Εξάγωνο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Πεντάγωνο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Οριζόντια Κύλιση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Οριζόντια κύλιση", "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Έκρηξη 1", "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Έκρηξη 2", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Αριστερό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Επεξήγηση με Αριστερό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Αριστερό Άγκιστρο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Αριστερή Παρένθεση", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Αριστερό Δεξιό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Επεξήγηση με Αριστερό Δεξιό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Αριστερό Δεξιό Πάνω Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Αριστερό Πάνω Βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Αριστερό βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Επεξήγηση με αριστερό βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Αριστερό άγκιστρο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Αριστερή παρένθεση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Αριστερό δεξιό βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Επεξήγηση με αριστερό δεξί βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Αριστερό δεξιό επάνω βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Αριστερό επάνω βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Κεραυνός", "SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Γραμμή", "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Διπλό Βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Διπλό βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Δια", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Ίσον", "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Πλην", @@ -1277,7 +1279,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Συν", "SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Φεγγάρι", "SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Σύμβολο \"Όχι\"", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Δεξί Βέλος με Εγκοπή", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Δεξί βέλος με εγκοπή", "SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Οκτάγωνο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Παραλληλόγραμμο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Πεντάγωνο", @@ -1286,24 +1288,24 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Συν", "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Μουντζούρα", "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Ελεύθερο Σχέδιο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Τετραπλό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Επεξήγηση Τετραπλού Βέλους", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Τετραπλό βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Επεξήγηση τετραπλού βέλους", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Ορθογώνιο ", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Κάτω Κορδέλα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Πάνω Κορδέλα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Δεξιό Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση με Δεξιό Βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Πάνω κορδέλα", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Δεξί βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση με δεξί βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά παρένθεση", "SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Με Στρογγυλεμένη Γωνία", "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Με Διαγώνιες Στρογγυλεμένες Γωνίες", "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά", "SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Με Ψαλιδισμένη Γωνία", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Με Διαγώνιες Ψαλιδισμένες Γωνίες", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με Ψαλιδισμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Με ψαλιδισμένη γωνία", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά", "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Με Στρογγυλεμένη και Ψαλιδισμένη Γωνία", "SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 Σημείων", @@ -1316,19 +1318,19 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Αστέρι 6 Σημείων", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Αστέρι 7 Σημείων", "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Αστέρι 8 Σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ Δεξιό Βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ δεξί βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Ήλιος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Δάκρυ", "SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Πλαίσιο κειμένου", "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπέζιο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Τρίγωνο", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Πάνω Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με Πάνω Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Πάνω Κάτω Βέλος", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Βέλος Αναστροφής", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Κατακόρυφη Κύλιση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Επάνω βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με επάνω βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Επάνω κάτω βέλος", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Βέλος αναστροφής", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Κατακόρυφη κύλιση", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Κύμα", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Οβάλ Επεξήγηση", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Οβάλ επεξήγηση", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Ορθογώνια Επεξήγηση", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Στρογγυλεμένη ορθογώνια επεξήγηση", "SSE.Controllers.Main.txtSheet": "Φύλλο", @@ -1359,7 +1361,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtTable": "Πίνακας", "SSE.Controllers.Main.txtTime": "Ώρα", "SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Ξεκλείδωμα", - "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Ξεκλείδωμα Εύρους", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Ξεκλείδωμα εύρους", "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Εισάγετε το συνθηματικό τροποποίησης αυτού του εύρους:", "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Ένα εύρος που προσπαθείτε να τροποποιήσετε προστατεύεται με συνθηματικό.", "SSE.Controllers.Main.txtValues": "Τιμές", @@ -1754,7 +1756,7 @@ "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Ψι", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Τέταρτη ρίζα", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Τέλος απόδειξης", - "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Πάνω δεξιά διαγώνια έλλειψη", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Επάνω δεξιά διαγώνια έλλειψη", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ρο", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Δεξί βέλος", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Σίγμα", @@ -1763,7 +1765,7 @@ "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Επομένως", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Θήτα", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Σύμβολο πολλαπλασιασμού", - "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Πάνω βέλος", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Επάνω βέλος", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ύψιλον", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Παραλλαγή του έψιλον", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Παραλλαγή του φι", @@ -1783,7 +1785,7 @@ "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Πάγωμα παραθύρων", "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Εμφάνιση σκιάς παγωμένων παραθύρων", "SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Απόκρυψη Μπάρας Τύπων", - "SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Απόκρυψη Γραμμών Πλέγματος", + "SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Απόκρυψη γραμμών πλέγματος", "SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "Απόκρυψη Επικεφαλίδων", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "Διαχωριστικό δεκαδικού", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Διαχωριστικό χιλιάδων", @@ -1832,7 +1834,7 @@ "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMay": "Μάιος", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextMonth": "Επόμενος μήνας", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextQuarter": "Επόμενο τρίμηνο", - "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextWeek": "Επόμενη εβδομάδα", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextWeek": "Την επόμενη εβδομάδα", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextYear": "Επόμενο έτος", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Δεν ξεκινά με...", "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "Όχι ανάμεσα...", @@ -1877,12 +1879,12 @@ "SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Σμίκρυνση για ταίριασμα", "SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Αναδίπλωση κειμένου", "SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Γωνία", - "SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Χρώμα Παρασκηνίου", + "SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Χρώμα παρασκηνίου", "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", "SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "Χρώμα", "SSE.Views.CellSettings.textBorders": "Τεχνοτροπία περιγραμμάτων", "SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "Εκκαθάριση Κανόνων", - "SSE.Views.CellSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", + "SSE.Views.CellSettings.textColor": "Γέμισμα με χρώμα", "SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "Κλίμακες χρωμάτων", "SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "Μορφοποίηση υπό όρους", "SSE.Views.CellSettings.textControl": "Έλεγχος κειμένου", @@ -1896,8 +1898,8 @@ "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Εσοχή", "SSE.Views.CellSettings.textItems": "Αντικείμενα", "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Γραμμικός", - "SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Διαχείριση Κανόνων", - "SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Νέος Κανόνας", + "SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Διαχείριση κανόνων", + "SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Νέος κανόνας", "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Χωρίς γέμισμα", "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Προσανατολισμός κειμένου", "SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Μοτίβο", @@ -1939,7 +1941,7 @@ "SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Μη έγκυρο εύρος κελιών", "SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων", "SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Καταχωρήσεις υπομνήματος (σειρές)", - "SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Εναλλαγή Γραμμής/Στήλης", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Εναλλαγή γραμμής/στήλης", "SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Δεδομένα γραφήματος", "SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "Πάνω", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "Υπάρχει κάποιο σφάλμα στον τύπο που εισαγάγατε.", @@ -1960,7 +1962,7 @@ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Τιμές Χ", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Τιμές Υ", "SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "Ο μέγιστος αριθμός σειρών δεδομένων ανά γράφημα είναι 255.", - "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Πλάτος Γραμμής", + "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Πλάτος γραμμής", "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Χρώμα", "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Πρότυπο", "SSE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Βάθος (% της βάσης)", @@ -1970,20 +1972,20 @@ "SSE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Αυτόματη κλιμάκωση", "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0 pt και 1584 pt.", "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Αλλαγή τύπου", - "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Αλλαγή Τύπου Γραφήματος", + "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Αλλαγή τύπου γραφήματος", "SSE.Views.ChartSettings.textDefault": "Προεπιλεγμένη περιστροφή", "SSE.Views.ChartSettings.textDown": "Κάτω", "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Επεξεργασία δεδομένων και τοποθεσίας", - "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Πρώτο Σημείο", + "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Πρώτο σημείο", "SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Ύψος", - "SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Μέγιστο Σημείο", + "SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Μέγιστο σημείο", "SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Σταθερές αναλογίες", - "SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Τελευταίο Σημείο", + "SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Τελευταίο σημείο", "SSE.Views.ChartSettings.textLeft": "Αριστερά", "SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Χαμηλό Σημείο", "SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Δείκτες", "SSE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Στενό πεδίο προβολής", - "SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Αρνητικό Σημείο", + "SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Αρνητικό σημείο", "SSE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Προοπτική", "SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Εύρος δεδομένων", "SSE.Views.ChartSettings.textRight": "Δεξιά", @@ -1992,7 +1994,7 @@ "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Εμφάνιση", "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Μέγεθος", "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Τεχνοτροπία", - "SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Εναλλαγή Γραμμής/Στήλης", + "SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Εναλλαγή γραμμής/στήλης", "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Τύπος", "SSE.Views.ChartSettings.textUp": "Επάνω", "SSE.Views.ChartSettings.textWiden": "Διεύρυνση του πεδίου προβολής", @@ -2108,8 +2110,8 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Χιλιάδες", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Επιλογές Διαβαθμίσεων", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Γράφημα - Προηγμένες ρυθμίσεις", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Επιλογές διαβαθμίσεων", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Γράφημα - σύνθετες ρυθμίσεις", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Μικρογράφημα - Προηγμένες ρυθμίσεις", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Επάνω", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Τρισεκατομμύρια", @@ -2295,15 +2297,15 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Επεξεργασία δεδομένων", "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Επεξεργασία Υπερσυνδέσμου", "SSE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Απόκρυψη γραμμής εργαλείων εξίσωσης", - "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη Αριστερά", - "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη Δεξιά", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη αριστερά", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη δεξιά", "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Γραμμή Από Πάνω", "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Γραμμή Από Κάτω", "SSE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX", "SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Πραγματικό Μέγεθος", "SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Αφαίρεση Υπερσυνδέσμου", "SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Ολόκληρη Στήλη", - "SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Δεδομένα Στήλης", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Δεδομένα στήλης", "SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Γραμμή", "SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Πίνακας", "SSE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Εμφάνιση γραμμής εργαλείων εξίσωσης", @@ -2316,7 +2318,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Μεταφορά πίσω", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Μεταφορά εμπρός", - "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Μεταφορά στο Προσκήνιο", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Μέσος Όρος", "SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Κουκκίδες", "SSE.Views.DocumentHolder.textCopyCells": "Αντιγραφή κελιών", @@ -2338,7 +2340,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", "SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Πάγωμα παραθύρων", "SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Από αρχείο", - "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "SSE.Views.DocumentHolder.textGrowthTrend": "Τάση ανάπτυξης", "SSE.Views.DocumentHolder.textLinearTrend": "Γραμμική τάση", @@ -2356,12 +2358,12 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Περιστροφή 90° Δεξιόστροφα", "SSE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Αποθήκευση ως εικόνα", "SSE.Views.DocumentHolder.textSeries": "Σειρά", - "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Στοίχιση Κάτω", - "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Στοίχιση στο Κέντρο", - "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Στοίχιση Αριστερά", - "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Στοίχιση στη Μέση", - "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Στοίχιση Δεξιά", - "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Στοίχιση Πάνω", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Στοίχιση κάτω", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Στοίχιση στο κέντρο", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Στοίχιση αριστερά", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Σοίχιση στη μέση", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Στοίχιση δεξιά", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Στοίχιση επάνω", "SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "Τυπική Απόκλιση", "SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Άθροισμα", "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Αναίρεση", @@ -2375,7 +2377,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Κουκίδες πλήρεις τετράγωνες", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Κουκίδες κούφιες στρογγυλές", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Κουκίδες αστέρια", - "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Στοίχιση Πάνω", + "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Στοίχιση επάνω", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Λογιστική", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Προσθήκη σχολίου", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Προσδιορισμός ονόματος", @@ -2531,6 +2533,7 @@ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Διαφορά", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Διακύμανση πληθυσμού", "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Άνοιγμα θέσης αρχείου", + "SSE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Κλείσιμο αρχείου", "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Κλείσιμο μενού", "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Δημιουργία νέου", "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Λήψη ως", @@ -2548,7 +2551,7 @@ "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Δικαιώματα Πρόσβασης", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Αποθήκευση ως", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Αποθήκευση", - "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Αποθήκευση Αντιγράφου ως", + "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Αποθήκευση αντιγράφου ως", "SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Επεξεργασία υπολογιστικού Φύλλου", "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Κενό Φύλλο Εργασίας", @@ -2580,8 +2583,8 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Διαχωριστικό δεκαδικού", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Γλώσσα λεξικού", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Γρήγορη", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Υπόδειξη γραμματοσειράς", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Γλώσσα Τύπων", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Υποδείξεις γραμματοσειρών", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Γλώσσα τύπου", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Παράδειγμα: SUM; MIN; MAX; COUNT", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Αγνόηση λέξεων με ΚΕΦΑΛΑΙΑ", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Αγνόηση λέξεων με αριθμούς", @@ -2602,12 +2605,12 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Κάθε 10 Λεπτά", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Κάθε 30 Λεπτά", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Κάθε 5 Λεπτά", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Κάθε Ώρα", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "κάθε ώρα", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Αυτόματη ανάκτηση", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Αυτόματη αποθήκευση", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Απενεργοποιημένο", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Αποθήκευση ενδιάμεσων εκδόσεων", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Κάθε Λεπτό", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "κάθε λεπτό", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Τεχνοτροπία Παραπομπών", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAdvancedSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Επιλογές αυτόματης διόρθωσης...", @@ -2638,8 +2641,8 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLastUsed": "Τελευταία χρήση", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Λαοϊκά", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Λετονικά", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "ως OS X", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "εγγενής", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "Ως OS X", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Εγγενής", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Νορβηγικά", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Ολλανδικά", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Πολωνικά", @@ -2668,7 +2671,7 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Βιετναμέζικα", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Εμφάνιση ειδοποίησης", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με μια ειδοποίηση", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "ως Windows", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "Ως Windows", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Χώρος εργασίας", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Κινέζικα", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", @@ -2933,18 +2936,18 @@ "SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustSingleCell": "Η αναφορά πρέπει να γίνεται σε ένα μόνο κελί", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textSetCell": "Καθορισμός κελιού", - "SSE.Views.GoalSeekDlg.textTitle": "Αναζήτηση Στόχου", + "SSE.Views.GoalSeekDlg.textTitle": "Αναζήτηση στόχου", "SSE.Views.GoalSeekDlg.textToValue": "Έως την αξία", "SSE.Views.GoalSeekDlg.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textContinue": "Συνεχίστε", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textCurrentValue": "Τρέχουσα τιμή:", - "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textFoundSolution": "Η Αναζήτηση Στόχου με Κελί {0} βρήκε λύση.", - "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textNotFoundSolution": "Η Αναζήτηση Στόχου με Κελί {0} ίσως να μη βρήκε λύση.", + "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textFoundSolution": "Η αναζήτηση στόχου με κελί {0} βρήκε λύση.", + "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textNotFoundSolution": "Η αναζήτηση στόχου με κελί {0} ίσως να μη βρήκε λύση.", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textPause": "Παύση", - "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textSearchIteration": "Αναζήτηση Στόχου με Κελί {0} στην επανάληψη #{1}.", + "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textSearchIteration": "Αναζήτηση στόχου με κελί {0} στην επανάληψη #{1}.", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textStep": "Βήμα", "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTargetValue": "Αξία-στόχος:", - "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTitle": "Κατάσταση Αναζήτησης Στόχου", + "SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTitle": "Κατάσταση αναζήτησης στόχου", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Στοίχιση με τα περιθώρια σελίδας", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Όλες οι σελίδες", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Έντονα", @@ -2975,7 +2978,7 @@ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Δείκτης", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Εκθέτης", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Ώρα", - "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Ρυθμίσεις Κεφαλίδας/Υποσέλιδου", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Ρυθμίσεις κεφαλίδας/υποσέλιδου", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Υπογράμμιση", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Γραμματοσειρά", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Μέγεθος γραμματοσειράς", @@ -2994,31 +2997,33 @@ "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "ΣΦΑΛΜΑ! Μη έγκυρο εύρος κελιών", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Προσδιορισμένα ονόματα", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Επιλογή αρχείου", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Φύλλα", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Κείμενο υπόδειξης", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Ρυθμίσεις υπερσυνδέσμου", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Αυτό το πεδίο πρέπει να είναι διεύθυνση URL με τη μορφή «http://www.example.com»", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Το πεδίο αυτό χωράει 2083 χαρακτήρες", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Εισαγάγετε τη διεύθυνση ιστού ή επιλέξτε ένα αρχείο", "SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Περικοπή", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Γέμισμα", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Προσαρμογή", "SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Περικοπή στο σχήμα", "SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Επεξεργασία", - "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Επεξεργασία Αντικειμένου", + "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Επεξεργασία αντικειμένου", "SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Περιστροφή", "SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Ύψος", "SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Περιστροφή 90° Αριστερόστροφα", "SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Περιστροφή 90° Δεξιόστροφα", - "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", - "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", + "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια περιστροφή", + "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη περιστροφή", "SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Αντικατάσταση εικόνας", "SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Σταθερές αναλογίες", - "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Πραγματικό Μέγεθος", + "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Πλήρες μέγεθος", "SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα", "SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Περιστροφή 90°", "SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Περιστροφή", @@ -3055,7 +3060,7 @@ "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Ανατροφοδότηση & Υποστήριξη", "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΓΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕΣ", "SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Συντάκτης υπολογιστικού φύλλου", - "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Περιορισμός Πρόσβασης", + "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Περιορισμός πρόσβασης", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Δοκιμαστική Λειτουργία για Προγραμματιστές", "SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Όνομα μακροεντολής", @@ -3070,17 +3075,17 @@ "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Εκτύπωση τίτλων", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Δεξιά", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Επάνω", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Πραγματικό Μέγεθος", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Πλήρες μέγεθος", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "Προσαρμογή", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Προσαρμοσμένες Επιλογές", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Προσαρμοσμένες επιλογές", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Προσαρμογή όλων των στηλών σε μια σελίδα", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Προσαρμογή φύλλου σε μια σελίδα", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Προσαρμογή όλων των σειρών σε μια σελίδα", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Προσανατολισμός σελίδας", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Κλίμακα", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Μέγεθος σελίδας", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Εκτύπωση Γραμμών Πλέγματος", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Εκτύπωση Επικεφαλίδων Γραμμών και Στηλών", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Εκτύπωση γραμμών πλέγματος", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Εκτύπωση επικεφαλίδων σειρών και στηλών", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Επανάληψη...", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Επανάληψη στηλών στα αριστερά", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Επανάληψη γραμμών στην κορυφή", @@ -3261,7 +3266,7 @@ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapRow": "Πεδία φίλτρων αναφοράς ανά γραμμή", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Όνομα", - "SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Κενές Γραμμές", + "SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Κενές γραμμές", "SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Γενικά σύνολα", "SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Διάταξη αναφοράς", "SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Μερικά σύνολα", @@ -3279,9 +3284,9 @@ "SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Ενεργοποίηση για γραμμές και στήλες", "SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Αφαίρεση κενής γραμμής μετά από κάθε στοιχείο", "SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Εμφάνιση όλων των μερικών συνόλων στο επάνω μέρος της ομάδας", - "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Στήλες με Εναλλαγή Σκίασης", - "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Κεφαλίδες Στήλης", - "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Γραμμές με Εναλλαγή Σκίασης", + "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Στήλες με εναλλαγή σκίασης", + "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Κεφαλίδες στήλης", + "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Γραμμές με εναλλαγή σκίασης", "SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Κεφαλίδες γραμμών", "SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Εισαγωγή συγκεντρωτικού πίνακα", "SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Εμφάνιση ή απόκρυψη τελικών συνόλων", @@ -3363,24 +3368,24 @@ "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Εκτύπωση τίτλων", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Επανάληψη γραμμών στην κορυφή", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActiveSheets": "Ενεργά φύλλα", - "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Πραγματικό Μέγεθος", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Πλήρες μέγεθος", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Όλα τα Φύλλα", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Εφαρμογή σε όλα τα φύλλα", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Εκτύπωση και στις δύο πλευρές", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Αναστροφή σελίδων στη μεγάλη άκρη", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Αναστροφή σελίδων στη μικρή άκρη", - "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Κάτω Μέρος", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Κάτω μέρος", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Αντίγραφα", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Τρέχον φύλλο", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Προσαρμογή", - "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Επιλογές Προσαρμογής", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Προσαρμοσμένες επιλογές", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Δεν υπάρχει κάτι για εκτύπωση επειδή ο πίνακας είναι άδειος", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFirstPageNumber": "Αριθμός πρώτης σελίδας:", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Προσαρμογή όλων των στηλών σε μια σελίδα", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Προσαρμογή φύλλου σε μια σελίδα", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Προσαρμογή όλων των σειρών σε μια σελίδα", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Γραμμές πλέγματος και επικεφαλίδες", - "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Ρυθμίσεις Κεφαλίδας/Υποσέλιδου", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Ρυθμίσεις κεφαλίδας/υποσέλιδου", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Αγνόηση περιοχής εκτύπωσης", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Οριζόντιος", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Αριστερά", @@ -3452,10 +3457,16 @@ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Για να αποτρέψετε άλλους χρήστες από το να βλέπουν κρυφά φύλλα εργασίας, να προσθέτουν, μεταφέρουν, διαγράφουν, κρύβουν και μετονομάζουν φύλλα εργασίας, μπορείτε να προστατέψετε τη δομή του βιβλίου εργασίας σας με ένα συνθηματικό.", "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Προστασία δομής βιβλίου εργασίας", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "Ανώνυμος", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnyone": "Οποιοσδήποτε", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "Επεξεργασία", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCantView": "Απορρίφθηκε", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanView": "Προβολή", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "Ο τίτλος εύρους πρέπει να ξεκινά με γράμμα και να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς και διαστήματα.", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "ΣΦΑΛΜΑ! Μη έγκυρο εύρος κελιών", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textRemove": "Κατάργηση", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textYou": "εσείς", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtAccess": "Πρόσβαση στην εμβέλεια", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "Προστασία", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "Εύρος", @@ -3475,6 +3486,8 @@ "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "Μπορείτε να περιορίσετε το εύρος επεξεργασίας σε επιλεγμένα άτομα.", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "Τίτλος", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "Αυτό το στοιχείο τελεί υπό επεξεργασία από άλλο χρήστη.", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtAccess": "Πρόσβαση", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtDenied": "Απορρίφθηκε", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "Επεξεργασία", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "Επεξεργασία εύρους", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "Νέο εύρος", @@ -3543,46 +3556,46 @@ "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Γωνία", "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0 pt και 1584 pt.", - "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", + "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Γέμισμα με χρώμα", "SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", "SSE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Επεξεργασία σημείων", "SSE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Επεξεργασία σχήματος", "SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς Σχέδιο", "SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Περιστροφή", "SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", "SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό γέμισμα", "SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Περιστροφή 90° Αριστερόστροφα", "SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Περιστροφή 90° Δεξιόστροφα", - "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", - "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", - "SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Εικόνα ή Υφή", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Οριζόντια περιστροφή", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη περιστροφή", + "SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Εικόνα ή υφή", "SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Γραμμικός", "SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Χωρίς γέμισμα", - "SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Αρχικό Μέγεθος", + "SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Αρχικό μέγεθος", "SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Μοτίβο", "SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Θέση", "SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Ακτινικός", "SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα", "SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Περιστροφή 90°", "SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Περιστροφή", - "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Επιλογή Εικόνας", + "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Επιλογή εικόνας", "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Επιλογή", "SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Έκταση", "SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Τεχνοτροπία", - "SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Από Υφή", + "SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Από υφή", "SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Πλακίδιο", "SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Προσθήκη σημείου διαβάθμισης", "SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Αφαίρεση σημείου διαβάθμισης", - "SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Καφέ Χαρτί", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Καφέ χαρτί", "SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Καμβάς", "SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Χαρτόνι", - "SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο Ύφασμα", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο ύφασμα", "SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Κόκκος", "SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Γρανίτης", - "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Γκρι Χαρτί", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Γκρι χαρτί", "SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Πλέκω", "SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Δέρμα", "SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Χωρίς Γραμμή", @@ -3634,10 +3647,10 @@ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Πλάτος", "SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", "SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Αφαίρεση Υπογραφής", - "SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Λεπτομέρειες Υπογραφής", + "SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Λεπτομέρειες υπογραφής", "SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Μη έγκυρες υπογραφές", "SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Αιτηθείσες υπογραφές", - "SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Ρύθμιση Υπογραφής", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Ρύθμιση υπογραφής", "SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "Σύμβολο", "SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Υπογραφή", "SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Υπογράφων", @@ -3813,7 +3826,7 @@ "SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Μετονομασία", "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Κατάσταση αποθήκευσης", "SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Άθροισμα", - "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Χρώμα Στηλοθέτη", + "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Χρώμα στηλοθέτη", "SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Άρση Προστασίας", "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Υπάρχει ήδη ένα φύλλο εργασίας με αυτό το όνομα", "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Ένα όνομα φύλλου δεν μπορεί να περιέχει τους ακόλουθους χαρακτήρες: /*? []: ή ο χαρακτήρας ' ως πρώτος ή τελευταίος χαρακτήρας", @@ -3830,13 +3843,13 @@ "SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Προσθήκη φύλλου εργασίας", "SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Κύλιση στο πρώτο φύλλο", "SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Κύλιση στο τελευταίο φύλλο", - "SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "Λίστα Φύλλων", + "SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "Λίστα φύλλων", "SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Κύλιση λίστας φύλλων δεξιά", "SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Κύλιση λίστας φύλλων αριστερά", "SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Εστίαση", "SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Μεγέθυνση", "SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Σμίκρυνση", - "SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Κατάργηση Ομαδοποίησης Φύλλων", + "SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Κατάργηση ομαδοποίησης φύλλων", "SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Εστίαση {0}%", "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση της επιλεγμένης περιοχής κελιών.
Επιλέξτε ένα ομοιόμορφο εύρος δεδομένων διαφορετικό από το υπάρχον και δοκιμάστε ξανά.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της λειτουργίας για το επιλεγμένο εύρος κελιών.
Επιλέξτε ένα εύρος ώστε η πρώτη γραμμή του πίνακα να είναι στην ίδια γραμμή
και ο παραγόμενος πίνακας να επικαλύπτει τον τρέχοντα.", @@ -3847,21 +3860,21 @@ "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ΣΦΑΛΜΑ! Μη έγκυρο εύρος κελιών", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "Οι κεφαλίδες πρέπει να παραμείνουν στην ίδια γραμμή και το παραγόμενο εύρος πίνακα να επικαλύπτει το αρχικό εύρος πίνακα.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Τίτλος", - "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης", - "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή Γραμμής", + "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή στήλης", + "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής", "SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Διαγραφή πίνακα", - "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή Στήλης Αριστερά", - "SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή Στήλης Δεξιά", - "SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή Γραμμής Από Πάνω", - "SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Εισαγωγή Γραμμής Από Κάτω", + "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή στήλης αριστερά", + "SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή στήλης δεξιά", + "SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή γραμμής από επάνω", + "SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Εισαγωγή γραμμής από κάτω", "SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", - "SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Επιλογή Ολόκληρης Στήλης", + "SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Επιλογή ολόκληρης στήλης", "SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Επιλογή δεδομένων στήλης", - "SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Επιλογή Γραμμής", + "SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Επιλογή γραμμής", "SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Επιλογή πίνακα", "SSE.Views.TableSettings.textActions": "Ενέργειες πίνακα", "SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", - "SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Με Εναλλαγή Σκίασης", + "SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Με εναλλαγή σκίασης", "SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Στήλες", "SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "Μετατροπή σε εύρος", "SSE.Views.TableSettings.textEdit": "Γραμμές & Στήλες", @@ -3882,7 +3895,7 @@ "SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων", "SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "Εισαγωγή αναλυτή", "SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Όνομα πίνακα", - "SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Επιλογή Από Πρότυπο", + "SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Επιλογή από πρότυπο", "SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Σύνολο", "SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Προσαρμογή", "SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Σκουρόχρωμο", @@ -3908,14 +3921,14 @@ "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Τύπος", "SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Γωνία", "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0 pt και 1584 pt.", - "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", + "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Γέμισμα με χρώμα", "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", "SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς Σχέδιο", "SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Από αρχείο", "SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό γέμισμα", - "SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Εικόνα ή Υφή", + "SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Εικόνα ή υφή", "SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Γραμμικός", "SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Χωρίς γέμισμα", "SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Μοτίβο", @@ -3925,18 +3938,18 @@ "SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Έκταση", "SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Τεχνοτροπία", "SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Πρότυπο", - "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Από Υφή", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Από υφή", "SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Πλακίδιο", "SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Μετασχηματισμός", "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Προσθήκη σημείου διαβάθμισης", "SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Αφαίρεση σημείου διαβάθμισης", - "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Καφέ Χαρτί", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Καφέ χαρτί", "SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Καμβάς", "SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Χαρτόνι", - "SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο Ύφασμα", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο ύφασμα", "SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Κόκκος", "SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Γρανίτης", - "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Γκρι Χαρτί", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Γκρι χαρτί", "SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Πλέκω", "SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Δέρμα", "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Χωρίς Γραμμή", @@ -3945,7 +3958,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Προσθήκη σχολίου", "SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "Σύστημα xρωμάτων", "SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Σχόλιο", - "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Κεφαλίδα & Υποσέλιδο", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Κεφαλίδα & υποσέλιδο", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Αναλυτής", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Σύμβολο", @@ -3984,7 +3997,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Πλήρης στοίχιση", "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Στοίχιση Αριστερά", "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Στοίχιση στη Μέση", - "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Στοίχιση Δεξιά", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Στοίχιση δεξιά", "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Στοίχιση Πάνω", "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Όλα τα περιγράμματα", "SSE.Views.Toolbar.textAlpha": "Ελληνικό μικρό γράμμα άλφα", @@ -3995,7 +4008,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.textBold": "Έντονα", "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Χρώμα περιγράμματος", "SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Τεχνοτροπία περιγράμματος", - "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Κάτω Μέρος:", + "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Κάτω μέρος:", "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Κάτω περιγράμματα", "SSE.Views.Toolbar.textBullet": "Κουκκίδα", "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Εσωτερικά κατακόρυφα περιγράμματα", @@ -4133,9 +4146,9 @@ "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Τεχνοτροπία λογιστικής", "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Νομισματική τεχνοτροπία", "SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Τεχνοτροπία ποσοστού", - "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Επεξεργασία Γραφήματος", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Επεξεργασία γραφήματος", "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Επιλογή δεδομένων", - "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Αλλαγή Τύπου Γραφήματος", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Αλλαγή τύπου γραφήματος", "SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Επεξεργασία κεφαλίδας ή υποσέλιδου", "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Χρώμα γραμματοσειράς", "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Γραμματοσειρά", @@ -4176,6 +4189,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Γρήγορη εκτύπωση", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Εκτύπωση τίτλων", "SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Επανάληψη", + "SSE.Views.Toolbar.tipReplace": "Αντικατάσταση", "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Αποθήκευση", "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Αποθηκεύστε τις αλλαγές σας για να τις δουν οι άλλοι χρήστες.", "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Κλιμάκωση για ταίριασμα", @@ -4327,7 +4341,7 @@ "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "Προσπαθείτε να διαγράψετε την τρέχουσα επιλεγμένη όψη '%1'.
Κλείσιμο αυτής της όψης και διαγραφή της;", "SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Πάγωμα παραθύρων", "SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Όψη φύλλου", - "SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Να εμφανίζεται πάντα η γραμμή εργαλείων", + "SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Καρφίτσωμα κορδέλας", "SSE.Views.ViewTab.textClose": "Κλείσιμο", "SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "Ενιαία γρ. φύλλων και κατάστασης", "SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Νέο", @@ -4369,7 +4383,7 @@ "SSE.Views.WBProtection.hintProtectRange": "Εύρος προστασίας", "SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Προστασία φύλλου", "SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Προστασία βιβλίου εργασίας", - "SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Επιτρέπεται Επεξεργασία Ευρών", + "SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Επιτρέπεται η επεξεργασία ευρών", "SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Κρυφοί τύποι", "SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Κλειδωμένο κελί", "SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Κλειδωμένο σχήμα ", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json index f8f26d7bea..075d7ca656 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json @@ -150,7 +150,7 @@ "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "連続性強調循環", "Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "矢印付き画像リスト", "Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "内向き矢印", - "Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "集中", + "Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "収束ラジアル", "Common.define.smartArt.textConvergingText": "内向きテキスト", "Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "対立とバランスの矢印", "Common.define.smartArt.textCycle": "循環", @@ -323,6 +323,7 @@ "Common.Utils.Metric.txtCm": "センチ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Utils.String.textAlt": "Alt", + "Common.Utils.String.textComma": "、", "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl", "Common.Utils.String.textShift": "Shift", "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "アクセント", @@ -404,7 +405,7 @@ "Common.Views.Comments.textAdd": "追加", "Common.Views.Comments.textAddComment": "コメントを追加", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "ドキュメントにコメントを追加", - "Common.Views.Comments.textAddReply": "返信する", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "返信の追加", "Common.Views.Comments.textAll": "すべて", "Common.Views.Comments.textAnonym": "ゲスト", "Common.Views.Comments.textCancel": "キャンセル", @@ -414,7 +415,7 @@ "Common.Views.Comments.textEdit": "OK", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "ここでコメントを挿入してください。", "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "コメントを追加", - "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "もう一度開きます", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "もう一度開く", "Common.Views.Comments.textReply": "返信", "Common.Views.Comments.textResolve": "解決", "Common.Views.Comments.textResolved": "解決済み", @@ -426,7 +427,7 @@ "Common.Views.Comments.txtEmpty": "シートにはコメントがありません", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "エディターツールバーのボタンやコンテキストメニューの操作によるコピー、カット、ペーストの動作は、このエディタータブ内でのみ実行されます。

エディタータブ以外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けを行うには、次のキーボードの組み合わせを使用して下さい:", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー,切り取り,貼り付け", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー、カット、ペーストのアクション", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "コピーのため", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "切り取りのため", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "貼り付けのため", @@ -446,6 +447,7 @@ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマーク", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定", "Common.Views.Header.textBack": "ファイルの場所を開く", + "Common.Views.Header.textClose": "ファイルを閉じる", "Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを表示しない", "Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーとシートを結合する", @@ -1125,7 +1127,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%2 の %1", "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "引き出し", "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "グラフ", - "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "フィルターを消去", + "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "フィルタをクリアする", "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "列ラベル", "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "列", "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "機密", @@ -1209,7 +1211,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "曲線の右矢印", "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "曲線の上矢印", "SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "十角形", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "斜め縞", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "斜めストライプ", "SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "菱形", "SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "12角形", "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "ドーナツ グラフ", @@ -1277,7 +1279,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "プラス", "SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "月形", "SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "「禁止」マーク", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "V 字形矢印", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "切り欠き右矢印", "SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "八角形", "SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "平行四辺形", "SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "五角形", @@ -1287,7 +1289,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "殴り書き", "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "フリーフォーム", "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "四方向矢印", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "４矢印の引き出し", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "四方向矢印の吹き出し", "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "矩形", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "下リボン", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "上リボン", @@ -1328,7 +1330,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U形矢印", "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "垂直スクロール", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "波", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "円形引き出し", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "円形吹き出し", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "長方形の吹き出し", "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "角丸長方形の引き出し", "SSE.Controllers.Main.txtSheet": "シート", @@ -1970,7 +1972,7 @@ "SSE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "自動スケーリング", "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "入力された値が正しくありません。
0〜1584の数値をご入力ください。", "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "タイプを変更", - "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "グラフの種類を変更", + "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "グラフ種類の変更", "SSE.Views.ChartSettings.textDefault": "デフォルト回転", "SSE.Views.ChartSettings.textDown": "下", "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "データと場所を編集", @@ -2531,6 +2533,7 @@ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "標本分散", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "分散", "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ファイルの場所を開く", + "SSE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "ファイルを閉じる", "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "メニューを閉じる", "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "新規作成", "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "名前を付けてダウンロード", @@ -2994,12 +2997,14 @@ "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "エラー！セルの範囲が正しくありません。", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "定義された名前", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "データの選択", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "ファイル選択", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "シート", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "ヒントのテキスト:", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "ハイパーリンクの設定", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "このフィールドは「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "このフィールドは2083文字に制限されています", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "ウェブアドレスを入力するか、ファイルを選択してください", "SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示", "SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "トリミング", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "塗りつぶし", @@ -3452,10 +3457,16 @@ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "他のユーザは非表示のワークシートを表示したり、シート追加、移動、削除したり、シートを非表示、名の変更することができないようにブックの構造をパスワードで保護できます", "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "ブック構成を保護する", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "匿名", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnyone": "誰でも", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "編集", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCantView": "拒否された", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanView": "閲覧", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "範囲の名前に含めることができるのは、文字、数字、およびスペースだけです", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "エラー！セルの範囲が正しくありません。", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textRemove": "削除", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "データの選択", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textYou": "あなた", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtAccess": "範囲へのアクセス", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "この項目は必須です", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "保護する", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "範囲", @@ -3475,6 +3486,8 @@ "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "編集範囲を選択した人に限定することができます。", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "タイトル", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "この要素が別のユーザーによって編集されています。", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtAccess": "アクセス", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtDenied": "拒否された", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "編集", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "範囲を編集する", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "新しい範囲", @@ -3847,7 +3860,7 @@ "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "エラー！セルの範囲が正しくありません。", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "ヘッダーは同じ行に残しておく必要があり、結果のテーブル範囲は元のテーブル範囲と重ねる必要があります。", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "タイトル", - "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "列を削除", + "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "列の削除", "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "行を削除", "SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "表を削除", "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "左に列を挿入", @@ -4176,6 +4189,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "クイックプリント", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "タイトルを印刷する", "SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "やり直す", + "SSE.Views.Toolbar.tipReplace": "置き換え", "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "保存", "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "他のユーザが変更を見れるために変更を保存します。", "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "拡大縮小印刷", @@ -4196,7 +4210,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.txtCellStyle": "セルのスタイル", "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "すべて", "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "コメント", - "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "フィルタを消去", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "フィルタをクリアする", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "形式", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "関数", "SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "ハイパーリンク", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json index 7880e97337..8b84ab297b 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json @@ -3457,10 +3457,16 @@ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Puteți proteja structura registrului de calcul prin parolă pentru împiedicarea utilizatorilor de a vizualiza registrele de calcul mascate, de a adăuga, deplasa, șterge, masca și redenumi registrele de calcul. ", "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Protecție structură registru de lucru", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "Anonim", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnyone": "Orice utilizator", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "Editare", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCantView": "Refuzat", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanView": "Vizualizare", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "Titlul zonei trebuie să înceapă cu o literă și poate conține numai litere, cifre și spații.", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "EROARE! Zonă de celule nu este validă", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textRemove": "Ștergere", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "Selectare date", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textYou": "dvs.", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtAccess": "Acces la zonă", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "Câmp obligatoriu", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "Protejare", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "Zona", @@ -3480,6 +3486,8 @@ "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "Puteți restricționa modificarea zonelor de către persoanele selectate.", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "Titlu", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "Acest element este editat de către un alt utilizator.", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtAccess": "Acces", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtDenied": "Refuzat", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "Editare", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "Modificare zonă", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "Zonă nouă", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json index cddcaff114..81f366bf11 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json @@ -2908,7 +2908,7 @@ "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "自动求和", "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "求和", "SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "计算", - "SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "函數", + "SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "函数", "SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "插入函数", "SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "更多函数", "SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "最近使用的", @@ -2918,7 +2918,7 @@ "SSE.Views.FormulaTab.txtWatch": "监视窗口", "SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "任何", "SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "参数", - "SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "函數", + "SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "函数", "SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "函数结果", "SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "有关此函数的帮助", "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "合乎逻辑", @@ -3457,10 +3457,16 @@ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "为了防止其他用户查看隐藏的工作表、添加、移动、删除或隐藏工作表以及重命名工作表，您可以使用密码保护工作簿的结构。", "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "保护工作簿结构", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "匿名用户", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnyone": "任何人", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "编辑", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCantView": "拒绝", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanView": "查看", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "范围标题必须以字母开头，并且只能包含字母、数字和空格。。", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "错误！无效的单元格范围", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textRemove": "删除", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "选择数据", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textYou": "您", + "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtAccess": "范围访问", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "这是必填栏", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "保护", "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "范围", @@ -3480,6 +3486,8 @@ "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "您可以为选定的对象限制编辑范围。", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "标题", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "此元素正在被其他用户编辑。", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtAccess": "访问", + "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtDenied": "拒绝", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "编辑", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "编辑范围", "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "新范围", @@ -4204,7 +4212,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "批注", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "清空筛选条件", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "格式", - "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "函數", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "函数", "SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "超链接", "SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "文字", "SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "货币", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/de.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/de.json index 741918643e..1435a1542f 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/de.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/de.json @@ -675,6 +675,7 @@ "textChooseCsvOptions": "CSV-Optionen auswählen", "textChooseDelimeter": "Trennzeichen auswählen", "textChooseEncoding": "Codierung auswählen", + "textClose": "Schließen", "textCollaboration": "Zusammenarbeit", "textColorSchemes": "Farbschemata", "textComment": "Kommentar", @@ -827,8 +828,7 @@ "txtUk": "Ukrainisch", "txtVi": "Vietnamesisch", "txtZh": "Chinesisch ", - "warnDownloadAs": "Wenn Sie mit dem Speichern in diesem Format fortsetzen, werden alle Objekte außer Text verloren gehen.
Möchten Sie wirklich fortsetzen?", - "textClose": "Close" + "warnDownloadAs": "Wenn Sie mit dem Speichern in diesem Format fortsetzen, werden alle Objekte außer Text verloren gehen.
Möchten Sie wirklich fortsetzen?" } } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/el.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/el.json index d4560be0de..805f25c8c0 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/el.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/el.json @@ -470,7 +470,7 @@ "textAlignCenter": "Στοίχιση στο Κέντρο", "textAlignLeft": "Στοίχιση Αριστερά", "textAlignMiddle": "Στοίχιση στη Μέση", - "textAlignRight": "Στοίχιση Δεξιά", + "textAlignRight": "Στοίχιση δεξιά", "textAlignTop": "Στοίχιση Πάνω", "textAllBorders": "Όλα τα περιγράμματα", "textAngleClockwise": "Γωνία Δεξιόστροφα", @@ -675,6 +675,7 @@ "textChooseCsvOptions": "Επιλέξτε CSV Επιλογές", "textChooseDelimeter": "Επιλέξτε Διαχωριστικό", "textChooseEncoding": "Επιλέξτε Κωδικοποίηση", + "textClose": "Κλείσιμο", "textCollaboration": "Συνεργασία", "textColorSchemes": "Χρωματικοί Συνδυασμοί", "textComment": "Σχόλιο", @@ -706,7 +707,7 @@ "textFormulaLanguage": "Γλώσσα Τύπων", "textFormulas": "Τύποι", "textHelp": "Βοήθεια", - "textHideGridlines": "Απόκρυψη Γραμμών Πλέγματος", + "textHideGridlines": "Απόκρυψη γραμμών πλέγματος", "textHideHeadings": "Απόκρυψη Επικεφαλίδων", "textHighlightRes": "Επισήμανση αποτελεσμάτων", "textInch": "Ίντσα", @@ -714,7 +715,7 @@ "textLastModified": "Τελευταίο Τροποποιημένο", "textLastModifiedBy": "Τελευταία Τροποποίηση Από", "textLeft": "Αριστερά", - "textLeftToRight": "Αριστερά Προς Δεξιά", + "textLeftToRight": "Αριστερά προς δεξιά", "textLight": "Ανοιχτόχρωμο", "textLocation": "Τοποθεσία", "textLookIn": "Αναζήτηση Σε", @@ -738,7 +739,7 @@ "textResolvedComments": "Επιλυμένα Σχόλια", "textRestartApplication": "Παρακαλούμε επανεκκινήστε την εφαρμογή για να εφαρμοστούν οι αλλαγές", "textRight": "Δεξιά", - "textRightToLeft": "Δεξιά Προς Αριστερά", + "textRightToLeft": "Δεξιά προς αριστερά", "textRtlInterface": "Διεπαφή RTL", "textSameAsSystem": "Ίδιο με το σύστημα", "textSearch": "Αναζήτηση", @@ -827,8 +828,7 @@ "txtUk": "Ουκρανικά", "txtVi": "Βιετναμέζικα", "txtZh": "Κινέζικα", - "warnDownloadAs": "Αν προχωρήσετε με την αποθήκευση σε αυτή τη μορφή, όλα τα χαρακτηριστικά πλην του κειμένου θα χαθούν.
Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;", - "textClose": "Close" + "warnDownloadAs": "Αν προχωρήσετε με την αποθήκευση σε αυτή τη μορφή, όλα τα χαρακτηριστικά πλην του κειμένου θα χαθούν.
Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;" } } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/hy.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/hy.json index b28c4d0782..aac384c164 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/hy.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/hy.json @@ -393,8 +393,8 @@ "leaveButtonText": "Լքել այս էջը", "stayButtonText": "Մնալ այս էջում", "textCloseHistory": "Փակել պատմությունը", - "textEnterNewFileName": "Enter a new file name", - "textRenameFile": "Rename File" + "textEnterNewFileName": "Մուտքագրել նոր ֆայլի անուն ", + "textRenameFile": "Վերանվանել ֆայլը" }, "View": { "Add": { @@ -558,6 +558,7 @@ "textInsideVerticalBorder": "Ներքին ուղղահայաց եզրագիծ", "textInteger": "Ամբողջ թիվ", "textInternalDataRange": "Տվյալների ներքին ընդգրկույթ", + "textInvalidName": "Ֆայլի անունը չի կարող ունենալ հետևյալ գրանշանները՝ ", "textInvalidRange": "Վանդակների անթույլատրելի ընդգրկույթ", "textJustified": "Տողաշտկված", "textLabelOptions": "Մեկնագրերի ընտրանքներ", @@ -649,8 +650,7 @@ "textYen": "Յուան", "txtNotUrl": "Այս դաշտը պիտի լինի URL հասցե՝ \"http://www.example.com\" ձևաչափով։ ", "txtSortHigh2Low": "Տեսակավորել բարձրից ցածր:", - "txtSortLow2High": "Տեսակավորել ցածրից բարձր:", - "textInvalidName": "The file name cannot contain any of the following characters: " + "txtSortLow2High": "Տեսակավորել ցածրից բարձր:" }, "Settings": { "advCSVOptions": "Ընտրել CSV-ի հարաչափերը", @@ -675,6 +675,7 @@ "textChooseCsvOptions": "Ընտրել CSV-ի հարաչափերը", "textChooseDelimeter": "Ընտրել սահմանանշիչ", "textChooseEncoding": "Ընտրել կոդավորում", + "textClose": "Փակել", "textCollaboration": "Համագործակցում", "textColorSchemes": "Գունավորումներ", "textComment": "Մեկնաբանություն", @@ -697,6 +698,7 @@ "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Առանց ծանուցման միացնել բոլոր մակրոները", "textEncoding": "Կոդավորում", "textExample": "Օրինակ", + "textExplanationChangeDirection": "Հավելվածը կվերագործարկվի RTL ինտերֆեյսի ակտիվացման համար", "textFeedback": "Հետադարձ կապ և աջակցություն", "textFind": "Գտնել", "textFindAndReplace": "Գտնել և փոխարինել", @@ -738,6 +740,7 @@ "textRestartApplication": "Խնդրում ենք վերագործարկել հավելվածը, որպեսզի փոփոխություններն ուժի մեջ մտնեն", "textRight": "Աջ", "textRightToLeft": "Աջից ձախ", + "textRtlInterface": "RTL ինտերֆեյս", "textSameAsSystem": "Նույնը, ինչ համակարգը", "textSearch": "Որոնել", "textSearchBy": "Որոնել", @@ -825,10 +828,7 @@ "txtUk": "ուկրաիներեն", "txtVi": "Վիետնամերեն", "txtZh": "Չինական", - "warnDownloadAs": "Եթե շարունակեք պահպանումն այս ձևաչափով, բոլոր հատկությունները՝ տեքստից բացի, կկորչեն։
Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք շարունակել:", - "textClose": "Close", - "textExplanationChangeDirection": "Application will be restarted for RTL interface activation", - "textRtlInterface": "RTL Interface" + "warnDownloadAs": "Եթե շարունակեք պահպանումն այս ձևաչափով, բոլոր հատկությունները՝ տեքստից բացի, կկորչեն։
Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք շարունակել:" } } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json index 2374969acd..bd61630e2e 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json @@ -675,6 +675,7 @@ "textChooseCsvOptions": "CSVオプションを選択する", "textChooseDelimeter": "デリメータを選択する", "textChooseEncoding": "エンコード選択する", + "textClose": "閉じる", "textCollaboration": "コラボレーション", "textColorSchemes": "色スキーム", "textComment": "コメント", @@ -827,8 +828,7 @@ "txtUk": "ウクライナ語", "txtVi": "ベトナム語", "txtZh": "中国語", - "warnDownloadAs": "この形式で保存する続けば、テクスト除いて全てが失います。続けてもよろしいですか？", - "textClose": "Close" + "warnDownloadAs": "この形式で保存する続けば、テクスト除いて全てが失います。続けてもよろしいですか？" } } } \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/sr.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/sr.json index c3d6c8c0cb..6de868cb94 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/sr.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/sr.json @@ -72,13 +72,13 @@ "menuDelete": "Izbriši", "menuEdit": "Uredi", "menuEditLink": "Uredi Link", - "menuFreezePanes": "Zamrzni Okvire", + "menuFreezePanes": "Zamrzni okvire", "menuHide": "Sakrij", "menuMerge": "Spoji", "menuMore": "Više ", "menuOpenLink": "Otvori Link", "menuShow": "Prikaži", - "menuUnfreezePanes": "Odmrzni Okvire", + "menuUnfreezePanes": "Odmrzni okvire", "menuUnmerge": "Odvoji", "menuUnwrap": "Odmotaj", "menuViewComment": "Vidi Komentar", @@ -106,15 +106,15 @@ "txtArt": "Vaš tekst ovde ", "txtBlank": "(prazno)", "txtByField": "%1 od %2", - "txtClearFilter": "Obriši Filter (Alt+C)", - "txtColLbls": "Etikete Kolone", + "txtClearFilter": "Obriši filter (Alt+C)", + "txtColLbls": "Etikete kolone", "txtColumn": "Kolona", "txtConfidential": "Poverljivo", "txtDate": "Datum", "txtDays": "Dani", "txtDiagramTitle": "Grafikon Naslov", "txtFile": "Fajl", - "txtGrandTotal": "Konačni Zbir", + "txtGrandTotal": "Konačni zbir", "txtGroup": "Grupa", "txtHours": "Sati", "txtMinutes": "Minute", @@ -129,7 +129,7 @@ "txtQuarter": "Tromesečje", "txtQuarters": "Kvartali", "txtRow": "Red", - "txtRowLbls": "Etikete Redova", + "txtRowLbls": "Etikete redova", "txtSeconds": "Sekunde", "txtSeries": "Serije", "txtStyle_Bad": "Loše", @@ -137,7 +137,7 @@ "txtStyle_Check_Cell": "Proveri Ćeliju ", "txtStyle_Comma": "Zarez", "txtStyle_Currency": "Valuta", - "txtStyle_Explanatory_Text": "Tekst Objašnjenja", + "txtStyle_Explanatory_Text": "Tekst objašnjenja", "txtStyle_Good": "Dobro", "txtStyle_Heading_1": "Naslov 1", "txtStyle_Heading_2": "Naslov 2", @@ -152,7 +152,7 @@ "txtStyle_Percent": "Procenat", "txtStyle_Title": "Naslov", "txtStyle_Total": "Ukupno", - "txtStyle_Warning_Text": "Tekst Upozorenja", + "txtStyle_Warning_Text": "Tekst upozorenja", "txtTab": "Kartica ", "txtTable": "Tabela", "txtTime": "Vreme", @@ -166,7 +166,7 @@ "textClose": "Zatvori", "textContactUs": "Kontakt prodaje", "textCustomLoader": "Izvinjavamo se, nemate pravo da promenite učitavač. Molimo, kontaktirajte našu prodajnu službu kako biste dobili ponudu.", - "textDontUpdate": "Ne Ažuriraj", + "textDontUpdate": "Ne ažuriraj", "textGuest": "Gost", "textHasMacros": "Fajl sadrži automatske makroe.
Želite li da pokrenete makroe?", "textNo": "Ne", @@ -354,7 +354,7 @@ "textNo": "Ne", "textOk": "Ok", "textUndo": "Poništi ", - "textUnlockRange": "Otključaj Opseg", + "textUnlockRange": "Otključaj opseg", "textUnlockRangeWarning": "Opseg koji pokušavate da promenite je zaštićen lozinkom.", "textYes": "Da", "txtEditingMode": "Podesi režim uređivanja...", @@ -382,8 +382,8 @@ "textRename": "Preimenuj", "textRenameSheet": "Preimenuj List", "textSheet": "List", - "textSheetName": "List Ime", - "textTabColor": "Kartica Boja", + "textSheetName": "List ime", + "textTabColor": "Kartica boja", "textUnhide": "Otkrij", "textWarnDeleteSheet": "Radni list možda ima podatke. Nastavi operaciju?" }, @@ -406,7 +406,7 @@ "sCatFinancial": "Finansijski ", "sCatInformation": "Informacija", "sCatLogical": "Logično", - "sCatLookupAndReference": "Pretraga i Referenca", + "sCatLookupAndReference": "Pretraga i referenca", "sCatMathematic": "Matematika i trigonometrija", "sCatStatistical": "Statistički", "sCatTextAndData": "Tekst i podaci", @@ -430,7 +430,7 @@ "textImageURL": "URL Slike", "textInsert": "Ubaci", "textInsertImage": "Ubaci sliku", - "textInternalDataRange": "Unutrašnji Opseg Podataka", + "textInternalDataRange": "Unutrašnji opseg podataka", "textInvalidRange": "GREŠKA! Nevažeći opseg ćelija", "textLink": "Link", "textLinkSettings": "Podešavanja Linka", @@ -447,7 +447,7 @@ "textSelectedRange": "Izabrani Opseg", "textShape": "Oblik", "textSheet": "List", - "textSortAndFilter": "Sortiraj i Filtriraj", + "textSortAndFilter": "Sortiraj i filtriraj", "textThisRowHint": "Odaberi samo ovaj red navedene kolone", "textTotalsTableHint": "Vraća celokupne redove za tabelu ili određene kolone tabele", "txtExpand": "Proširi i sortiraj", @@ -472,66 +472,66 @@ "textAlignMiddle": "Poravnaj Sredinu", "textAlignRight": "Poravnaj Desno", "textAlignTop": "Poravnaj Gore", - "textAllBorders": "Sve Granice", - "textAngleClockwise": "Ugao U Smeru Kazaljke Na Satu", - "textAngleCounterclockwise": "Ugao Suprotan Smeru Kazaljke Na Satu", + "textAllBorders": "Sve granice", + "textAngleClockwise": "Ugao u smeru kazaljke na satu", + "textAngleCounterclockwise": "Ugao suprotan smeru kazaljke na satu", "textArrange": "Rasporedi", "textAuto": "Auto", "textAutomatic": "Automatski ", - "textAxisCrosses": "Presecanje Ose", - "textAxisOptions": "Ose Opcije", - "textAxisPosition": "Položaj Ose", - "textAxisTitle": "Naslov Ose", + "textAxisCrosses": "Presecanje ose", + "textAxisOptions": "Ose opcije", + "textAxisPosition": "Položaj ose", + "textAxisTitle": "Naslov ose", "textBack": "Nazad", - "textBetweenTickMarks": "Između Kvačica", + "textBetweenTickMarks": "Između kvačica", "textBillions": "Bilioni", "textBorder": "Granica", - "textBorderStyle": "Stil Granice", + "textBorderStyle": "Stil granice", "textBottom": "Dno", - "textBottomBorder": "Donja Granica ", + "textBottomBorder": "Donja granica ", "textBringToForeground": "Dovedi u Prednji Plan", "textCancel": "Otkaži", "textCell": "Ćelija", - "textCellStyle": "Stil Ćelije ", + "textCellStyle": "Stil ćelije ", "textCenter": "Centar", "textChangeShape": "Promeni Oblik", "textChart": "Grafikon", "textChartTitle": "Grafikon Naslov", - "textClearFilter": "Obriši Filter", + "textClearFilter": "Obriši filter", "textColor": "Boja", - "textCreateCustomFormat": "Kreiraj Prilagođeni Format", - "textCreateFormat": "Kreiraj Format", + "textCreateCustomFormat": "Kreiraj prilagođeni format", + "textCreateFormat": "Kreiraj format", "textCross": "Krst", - "textCrossesValue": "Vrednost Presecanja", + "textCrossesValue": "Vrednost presecanja", "textCurrency": "Valuta", "textCustomColor": "Prilagođena Boja", - "textCustomFormat": "Prilagođeni Format", + "textCustomFormat": "Prilagođeni format", "textCustomFormatWarning": "Molimo vas unesite prilagođeni format broja pažljivo. Editor proračunske tabele ne proverava prilagođene formate na greške koje mogu uticati na xlsx datoteku.", - "textDataLabels": "Etikete Podataka", + "textDataLabels": "Etikete podataka", "textDate": "Datum", "textDefault": "Izabrani opseg", - "textDeleteFilter": "Izbriši Filter ", + "textDeleteFilter": "Izbriši filter ", "textDeleteImage": "Izbriši Sliku", "textDeleteLink": "Izbriši Link", "textDesign": "Dizajn", - "textDiagonalDownBorder": "Dijagonalna Donja Granica", - "textDiagonalUpBorder": "Dijagonalna Gornja Granica", + "textDiagonalDownBorder": "Dijagonalna donja granica", + "textDiagonalUpBorder": "Dijagonalna gornja granica", "textDisplay": "Ekran", - "textDisplayUnits": "Jedinice Ekrana", + "textDisplayUnits": "Jedinice ekrana", "textDollar": "Dolar", "textDone": "Gotovo", "textEditLink": "Uredi Link", "textEffects": "Efekti", "textEmptyImgUrl": "Morate da specifikujete URL slike.", "textEmptyItem": "{Praznine}", - "textEnterFormat": "Unesi Format", + "textEnterFormat": "Unesi format", "textErrorMsg": "Morate odabrati bar jednu vrednost", "textErrorTitle": "Upozorenje ", "textEuro": "Euro", "textExternalLink": "Spoljni link", "textFill": "Popuni", - "textFillColor": "Popuni Boju", - "textFilterOptions": "Opcije Filtera", + "textFillColor": "Popuni boju", + "textFilterOptions": "Opcije filtera", "textFit": "Podesi Širinu", "textFonts": "Fontovi", "textFormat": "Format", @@ -542,7 +542,7 @@ "textGridlines": "Mrežne linije", "textHigh": "Visoko", "textHorizontal": "Horizontalno", - "textHorizontalAxis": "Horizontalna Osa", + "textHorizontalAxis": "Horizontalna osa", "textHorizontalText": "Horizontalni Tekst", "textHundredMil": "100 000 000", "textHundreds": "Stotine", @@ -551,50 +551,50 @@ "textImage": "Slika", "textImageURL": "URL Slike", "textIn": "Unutra", - "textInnerBottom": "Unutrašnje Dno", - "textInnerTop": "Unutrašnji Vrh", - "textInsideBorders": "Unutrašnje Granice", - "textInsideHorizontalBorder": "Unutrašnja Horizontalna Granica", - "textInsideVerticalBorder": "Unutrašnja Vertikalna Granica", + "textInnerBottom": "Unutrašnje dno", + "textInnerTop": "Unutrašnji vrh", + "textInsideBorders": "Unutrašnje granice", + "textInsideHorizontalBorder": "Unutrašnja horizontalna granica", + "textInsideVerticalBorder": "Unutrašnja vertikalna granica", "textInteger": "Celi broj", "textInternalDataRange": "Unutrašnji Opseg Podataka", "textInvalidName": "Naziv fajla ne sme sadržati bilo koji od sledećih znakova:", "textInvalidRange": "Nevažeći opseg ćelija ", "textJustified": "Obostrano poravnan", - "textLabelOptions": "Opcije Etikete", - "textLabelPosition": "Pozicija Etikete", + "textLabelOptions": "Opcije etikete", + "textLabelPosition": "Pozicija etikete", "textLayout": "Struktura", "textLeft": "Levo", - "textLeftBorder": "Leva Granica ", - "textLeftOverlay": "Levo Preklapanje", + "textLeftBorder": "Leva granica ", + "textLeftOverlay": "Levo preklapanje", "textLegend": "Legenda", "textLink": "Link", "textLinkSettings": "Podešavanja Linka", "textLinkType": "Tip Linka", "textLow": "Nisko", "textMajor": "Glavno", - "textMajorAndMinor": "Glavni I Niži", - "textMajorType": "Glavni Tip", - "textMaximumValue": "Maksimum Vrednost", + "textMajorAndMinor": "Glavni i niži", + "textMajorType": "Glavni tip", + "textMaximumValue": "Maksimum vrednost", "textMedium": "Srednje", "textMillions": "Milioni", - "textMinimumValue": "Minimalna Vrednost", + "textMinimumValue": "Minimalna vrednost", "textMinor": "Niže", - "textMinorType": "Niži Tip", + "textMinorType": "Niži tip", "textMoveBackward": "Pomeri Unazad", "textMoveForward": "Pomeri Napred", - "textNextToAxis": "Pored Ose", - "textNoBorder": "Bez Granice", + "textNextToAxis": "Pored ose", + "textNoBorder": "Bez granice", "textNone": "Nijedan", - "textNoOverlay": "Bez Preklapanja", + "textNoOverlay": "Bez preklapanja", "textNotUrl": "Ovo polje treba da bude URL u formatu: \"http://www.example.com\"", "textNumber": "Broj", "textOk": "Ok", - "textOnTickMarks": "Na Oznakama Na Skali", + "textOnTickMarks": "Na oznakama kvačice", "textOpacity": "Neprozirnost", "textOut": "Izlaz", - "textOuterTop": "Spoljni Vrh", - "textOutsideBorders": "Spoljašnje Granice", + "textOuterTop": "Spoljni vrh", + "textOutsideBorders": "Spoljašnje granice", "textOverlay": "Preklapanje", "textPercentage": "Procenat", "textPictureFromLibrary": "Slika iz Biblioteke", @@ -609,8 +609,8 @@ "textReplaceImage": "Zameni Sliku", "textRequired": "Potrebno", "textRight": "Desno", - "textRightBorder": "Desna Granica", - "textRightOverlay": "Desno Preklapanje", + "textRightBorder": "Desna granica", + "textRightOverlay": "Desno preklapanje", "textRotated": "Rotirano", "textRotateTextDown": "Rotiraj Tekst Dole ", "textRotateTextUp": "Rotiraj Tekst Gore", @@ -618,7 +618,7 @@ "textSave": "Sačuvaj", "textScientific": "Naučno", "textScreenTip": "Savet Za Ekran", - "textSelectAll": "Izaberi Sve", + "textSelectAll": "Izaberi sve", "textSelectObjectToEdit": "Izaberi objekat da urediš", "textSendToBackground": "Pošalji Pozadini ", "textSettings": "Podešavanja", @@ -629,28 +629,28 @@ "textTenMillions": "10 000 000", "textTenThousands": "10 000", "textText": "Tekst", - "textTextColor": "Tekst Boja", - "textTextFormat": "Tekst Format", + "textTextColor": "Tekst boja", + "textTextFormat": "Tekst format", "textTextOrientation": "Tekst Orijentacija ", "textThick": "Debelo", "textThin": "Tanko", "textThousands": "Hiljade", - "textTickOptions": "Opcije Obeležja", + "textTickOptions": "Opcije obeležja", "textTime": "Vreme", "textTop": "Vrh", "textTopBorder": "Gornja Granica ", "textTrillions": "Trilioni", "textType": "Kucaj", "textValue": "Vrednost ", - "textValuesInReverseOrder": "Vrednosti u Obrnutom Redosledu ", + "textValuesInReverseOrder": "Vrednosti u obrnutom redosledu ", "textVertical": "Vertikalno ", - "textVerticalAxis": "Vertikalna Osa", - "textVerticalText": "Vertikalni Tekst", + "textVerticalAxis": "Vertikalna osa", + "textVerticalText": "Vertikalni tekst", "textWrapText": "Upakuj tekst", "textYen": "Jen", "txtNotUrl": "Ovo polje treba da bude URL u formatu: \"http://www.example.com\"", - "txtSortHigh2Low": "Sortiraj Najviše ka Najnižem ", - "txtSortLow2High": "Sortiraj Najniže ka Najvišem" + "txtSortHigh2Low": "Sortiraj najviše ka najnižem ", + "txtSortLow2High": "Sortiraj najniže ka najvišem" }, "Settings": { "advCSVOptions": "Odaberi CSV opcije", @@ -673,12 +673,13 @@ "textCancel": "Otkaži", "textCentimeter": "Centimetar", "textChooseCsvOptions": "Odaberi CSV Opcije opcije", - "textChooseDelimeter": "Izaberite Delimiter", + "textChooseDelimeter": "Izaberite delimiter", "textChooseEncoding": "Odaberi Enkodiranje", + "textClose": "Zatvori", "textCollaboration": "Kolaboracija", "textColorSchemes": "Šeme Boja", "textComment": "Komentar", - "textCommentingDisplay": "Prikaz Komentara", + "textCommentingDisplay": "Prikaz komentara", "textComments": "Komentari", "textCreated": "Kreirano", "textCustomSize": "Prilagođena Veličina", @@ -702,11 +703,11 @@ "textFindAndReplace": "Pronađi i Zameni", "textFindAndReplaceAll": "Pronađi i Zameni Sve", "textFormat": "Format", - "textFormulaLanguage": "Jezik Formule", + "textFormulaLanguage": "Jezik formule", "textFormulas": "Formule", "textHelp": "Pomoć", - "textHideGridlines": "Sakrij Linije Mreže", - "textHideHeadings": "Sakrij Naslove", + "textHideGridlines": "Sakrij linije mreže", + "textHideHeadings": "Sakrij naslove", "textHighlightRes": "Istakni rezultate", "textInch": "Inč", "textLandscape": "Pejzaž", @@ -719,7 +720,7 @@ "textLookIn": "Gledaj unutra", "textMacrosSettings": "Makroi Podešavanja", "textMargins": "Margine", - "textMatchCase": "Podudaranje Veličine Slova", + "textMatchCase": "Podudaranje veličine slova", "textMatchCell": "Uklopi Ćeliju", "textNoMatches": "Nema Poklapanja", "textOk": "Ok", @@ -730,8 +731,8 @@ "textPortrait": "Portret", "textPoweredBy": "Pokreće ", "textPrint": "Štampaj", - "textR1C1Style": "Stil Referenci R1C1", - "textRegionalSettings": "Regionalna Podešavanja", + "textR1C1Style": "Stil referenci R1C1", + "textRegionalSettings": "Regionalna podešavanja", "textReplace": "Zameni", "textReplaceAll": "Zameni Sve", "textResolvedComments": "Rešeni Komentari", @@ -741,14 +742,14 @@ "textSameAsSystem": "Isto kao sistem", "textSearch": "Pretraga", "textSearchBy": "Pretraga", - "textSearchIn": "Pretraži U", + "textSearchIn": "Pretraži u", "textSettings": "Podešavanja", "textSheet": "List", - "textShowNotification": "Prikaži Notifikaciju", + "textShowNotification": "Prikaži notifikaciju", "textSpreadsheetFormats": "Formati Proračunske Tabele ", - "textSpreadsheetInfo": "Informacije Proračunske Tabele ", - "textSpreadsheetSettings": "Podešavanja Proračunske Tabele ", - "textSpreadsheetTitle": "Naslov Proračunske Tabele", + "textSpreadsheetInfo": "Informacije proračunske tabele ", + "textSpreadsheetSettings": "Podešavanja proračunske tabele ", + "textSpreadsheetTitle": "Naslov proračunske tabele", "textSubject": "Subjekat", "textTel": "Tel", "textTheme": "Tema", @@ -826,7 +827,6 @@ "txtVi": "Vijetnamski", "txtZh": "Kineski", "warnDownloadAs": "Ako nastavite da čuvate u ovom formatu sve karakteristike osim teksta će biti izgubljene.
Da li ste sigurni da želite da nastavite?", - "textClose": "Close", "textExplanationChangeDirection": "Application will be restarted for RTL interface activation", "textRtlInterface": "RTL Interface" }