Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add missing French translations #1

Open
NikhilM98 opened this issue May 28, 2020 · 1 comment
Open

Add missing French translations #1

NikhilM98 opened this issue May 28, 2020 · 1 comment
Labels
good first issue Good for newcomers

Comments

@NikhilM98
Copy link
Owner

Add French translations to the strings in fr.json file.

@NikhilM98 NikhilM98 added the good first issue Good for newcomers label May 28, 2020
@NikhilM98
Copy link
Owner Author

NikhilM98 commented May 29, 2020

Lines 2 to 131 translated in #3

"home": "Accueil",
"profile": "Profil",
"users": "Utilisateurs",
"releases": "Déploiements",
"english-nav": "English (English)",
"french-nav": "Français (French)",
"hindi-nav": "हिंदी (Hindi)",
"spanish-nav": "Español (Spanish)",
"select-language": "Choisissez une langue",
"logout": "Déconnexion",
"login": "Connexion",
"name": "Nom",
"role": "Rôle",
"admin": "Administrateur",
"client": "Demandeur",
"moderator": "Modérateur",
"language": "Langue",
"english": "Anglais",
"french": "Français",
"hindi": "Hindi",
"spanish": "Espagnol",
"credentials": "Email/Identifiant",
"email": "Email",
"username": "Identifiant",
"undefined": "non défini",
"password": "Mot de passe",
"new-password": "Nouveau mot de passe",
"created-time": "Création le",
"last-seen": "Vu le",
"last-updated": "Dernière mise à jour le",
"save": "Sauvegarder",
"cancel": "Annuler",
"no-account": "Pas encore de compte ?",
"signup": "Inscription",
"signup-client": "S'inscrire en tant que demandeur de portail d'école Sugarizer",
"actions": "Actions",
"add-user": "Ajouter un utilisateur",
"search": "Rechercher",
"search-user": "Rechercher un utilisateur...",
"no-user": "Pas d'utilisateur trouvé",
"edit-user": "Modifier un utilisateur",
"delete-user": "Supprimer un utilisateur",
"view-user": "Voir un utilisateur",
"next-page": "Page suivante >>",
"prev-page": "<< Page précédente",
"showing-results": "Affichage des résultats {{offset}}-{{to}} de {{total}}",
"username-invalid": "Identifiant invalide",
"email-invalid": "L'email est invalide",
"name-invalid": "Le nom est invalide",
"password-at-least": "Le mot de passe devrait avoir au moins {{count}} charactères",
"password-invalid": "Le mot de passe est invalide",
"password-blank": "Le mot de passe ne peut etre vide",
"language-invalid": "La langue est invalide",
"there-is-error": "Il y a des erreurs !",
"user-updated": "L'utilisateur {{name}} a été mis à jour !",
"user-created": "L'utilisateur {{name}} a été créé !",
"user-deleted": "L'utilisateur {{name}} a été supprimé !",
"deployments": "Déploiements",
"no-deployments": "Aucun déploiements",
"all": "Tous",
"status": "Statut",
"requested": "Demandé",
"rejected": "Rejeté",
"approved": "Approuvé",
"search-deployment": "Recherche de déploiements...",
"request-deployment": "Demander un déploiement",
"school-short-name": "Nom abbrégé de l'école",
"school-short-name-desc": "Nom abbrégé de l'école (ne pourra pas être modifié)",
"school-address": "Localisation de l'école",
"how-many-students": "Combien d'enfants utiliseront Sugarizer ? (environ)",
"how-many-classrooms": "Combien de classes ? (environ)",
"which-grade": "Quel(s) niveau(x) ?",
"how-many-teachers": "Combien de professeurs utiliseront Sugarizer ? (environ)",
"which-device": "Quel appareil sera utilisé ?",
"how-many-devices": "Combien d'appareils utiliseront Sugarizer ? (environ)",
"desktop": "Ordinateur fixe",
"laptop": "Ordinateur portable",
"mobile": "Téléphone",
"tablet": "Tablette",
"school-short-name-invalid": "Le nom abbrégé est invalide",
"school-address-invalid": "La localisation de l'école est invalide",
"students-count-invalid": "Le nombre d'enfants est invalide",
"classrooms-count-invalid": "Le nombre de classes est invalide",
"student-grade-invalid": "Le niveau des classes est invalide",
"teachers-count-invalid": "Le nombre de professeurs est invalide",
"device-count-invalid": "Le nombre d'appareils est invalide",
"device-info-invalid": "Les informations d'appareil sont invalides",
"deployment-requested": "La requête de déploiement {{name}} a été créé !",
"deployment-updated": "La requête de déploiement {{name}} a été mise à jour !",
"deployment-deleted": "La requête de déploiement {{name}} a été supprimée !",
"edit-deployment": "Mettre a jour le déploiement",
"delete-deployment": "Supprimer le déploiement",
"view-deployment": "Voir le déploiement",
"deployment": "Déploiement",
"settings": "Réglages",
"unknown": "Inconnu",
"approve": "Valider",
"reject": "Rejeter",
"request-status": "Statut de la demande",
"deployment-status": "Statut du déploiement",
"deploy": "Déployer",
"stop": "Stopper",
"deployed": "Déployé",
"stopped": "Arrêté",
"approve-confirm": "Voulez vous vraiment valider le déploiement {{name}}?",
"reject-confirm": "Voulez vous vraiment refuser le déploiement {{name}}?",
"deploy-confirm": "Voulez vous vraiment confirmer le déploiement {{name}}?",
"stop-confirm": "Voulez vous vraiment stopper le déploiement {{name}}?",
"deployment-delete-confirm": "Voulez vous vraiment supprimer le déploiement {{name}}?",
"user-delete-confirm": "Voulez vous vraiment supprimer l'utilisateur {{name}}?",
"mode-not-defined": "Le mode de requête n'est pas défini",
"error-code-1": "Identifiant ou mot de passe invalide",
"error-code-2": "Utilisateur introuvable",
"error-code-3": "Token expiré",
"error-code-4": "L'utilisateur n'existe pas",
"error-code-5": "Token ou clé invalide",
"error-code-6": "Chemin introuvable",
"error-code-7": "Une erreur est survenue",
"error-code-8": "Identifiant utilisateur invalide",
"error-code-9": "Vous n'avez pas le droit d'effectuer cette action",
"error-code-10": "Un utilisateur avec le même email ou identifiant existe déjà",
"error-code-11": "Une erreur est survenue en mettant à jour le code de temps",
"error-code-12": "Merci de vous connecter avec un autre compte administrateur pour supprimer votre compte",
"error-code-13": "Déploiement introuvable",
"error-code-14": "L'utilisateur possède des déploiements",
"error-code-15": "Identifiant de déploiement invalide",
"error-code-16": "Déploiement invalide",
"error-code-17": "Une erreur est survenue en mettant à jour le déploiement",
"error-code-18": "Un déploiement avec le même nom existe déjà",
"error-code-19": "Impossible de supprimer un déploiement actif",

NikhilM98 pushed a commit that referenced this issue Nov 22, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
good first issue Good for newcomers
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant