I'm in favor of starting a new package. It may be worth trying CXXWrap for better API coverage as well. Though the first step would be to get a build going in Yggdrasil.

What would be the next step to use Clipper2 in Julia? I have no experience with Yggdrasil. Would be happy to assist on this if there are some tutorials/guidance on how to approach this.

I, too, am interested in using Clipper2 within Julia. I noticed we already have a build in Yggdrasil, although it is a bit outdated — I am trying to update the build to the latest version of Clipper2 in JuliaPackaging/Yggdrasil#7093.

Can someone from the JuliaGeometry org initialise the repository at https://github.com/JuliaGeometry/Clipper2.jl so we can submit PRs?

Quick update: JuliaPackaging/Yggdrasil#7093 has been merged, so the JLL for Clipper2 should now be available.