Add perception updates to update_old_gmse

[mattnuttall00]

Adding this reminder at @bradduthie request:

The current version of gmse_apply does not have a check for updates to perception parameters (e.g., perceive_feed) within the update_old_gmse function. This means that you have to directly alter the parameter values in the relevant array at each time step