Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Missing WLC verses in https://github.com/Clear-Bible/Alignments/tree/main/data/sources #4

Open
jonathanrobie opened this issue Jun 6, 2023 · 2 comments

Comments

@jonathanrobie
Copy link
Contributor

jonathanrobie commented Jun 6, 2023

Some of the alignment files in https://github.com/Clear-Bible/Alignments/tree/main/data/sources are missing verses.

  1. WLC-LEB.tsv is missing the following verse: Ezekiel 39:14
  2. WLC-SGS.tsv is missing the following verses: Leviticus 27:14; 1 Chronicles 18:12-16; Jeremiah 8:18; Daniel 3:24-33

FWIW, one way to compare the underlying texts is to use cvstool to extract just the verse reference and the Hebrew text, which are in columns 1 and 3:

csvtool -d $'\t' -c 1,3 WLC-ESV.tsv

Then you can use your favorite diff utillity to compare the texts, ignoring everything else, e.g.

image

@sboisen
Copy link
Contributor

sboisen commented Jun 7, 2023

@jonathanrobie since these are generated from the original JSON files, i suspect the best fix is adding the missing data (including alignments) upstream.

@jonathanrobie
Copy link
Contributor Author

We have the missing Hebrew. I believe that those verses were missing in the setup used to produce the corresponding alignments - I don't think we have alignments for these verses.

I'm guessing the best fix is to align the missing verses. And we can use this data in the meantime, knowing that a few verses are missing.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants